PL69400Y1

PL69400Y1 - Sealing flange

Info

Publication number: PL69400Y1
Application number: PL123923U
Authority: PL
Inventors: Przemysław Majoch
Original assignee: Fakro Pp Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością
Priority date: 2015-03-24
Filing date: 2015-03-24
Publication date: 2017-09-29
Also published as: PL123923U1

Description

Opis wzoruPattern description

Przedmiotem rozwiązania jest kołnierz uszczelniający połączenie okna, zwłaszcza okna dachowego z pokryciem dachowym, który posiada co najmniej jeden element kształtowy mocujący górny element kołnierza do konstrukcji dachu oraz pełniący funkcję łączącą kaptur okna z elementem górnym kołnierza.The subject of the solution is a flange sealing the connection of a window, in particular a roof window with a roofing, which has at least one shaped element fastening the upper flange element to the roof structure and having a function connecting the window hood with the upper flange element.

Znane jest rozwiązanie ze zgłoszenia P.388903 przedstawiające kołnierz uszczelniający połączenie pokrycia dachowego z konstrukcją okna dachowego. W rozwiązaniu tym, wykorzystano element złączny mocujący kaptur, osłaniający górny ramiak okna dachowego z oblachowaniem okna dachowego, przy czym korzystnie zastąpiono w nim elementy mocujące, w postaci np. wkrętów, elementami złącznymi, które mogą być integralną częścią kaptura lub oddzielnym elementem złącznym. Połączenie kaptura z oblachowaniem ma miejsce przy bocznej zewnętrznej powierzchni ramiaka bocznego okna dachowego.A solution from the application P.388903 is known, showing a flange sealing a connection between a roofing and a roof window structure. In this solution, a hood fastener is used to cover the upper rim of the roof window with the skylight sheathing, preferably replacing fasteners in the form of e.g. screws, fasteners that may be an integral part of the hood or a separate fastener. The connection of the hood with the flashing takes place at the lateral outer surface of the side frame of the roof window.

Znany jest także powszechnie sposób mocowania kołnierza, zwłaszcza jego elementu górnego przy oknie dachowym, polegający na mocowaniu go za pomocą np. wkrętów do bocznej zewnętrznej powierzchni ramiaka górnego okna oraz do łat dachu, na których element górny jest położony.There is also a commonly known method of fastening the flange, especially its upper element to the roof window, consisting in fastening it with, for example, screws to the side outer surface of the upper window sill and to the roof battens on which the upper element is placed.

Celem rozwiązania jest kołnierz uszczelniający, w którego skład wchodzi co najmniej jeden kształtowy element mocujący górny element kołnierza do konstrukcji dachu oraz łączący kaptur okna z górnym elementem kołnierza.The object of the solution is a sealing flange which includes at least one shaped element fastening the upper flange element to the roof structure and connecting the window hood with the upper flange element.

Kołnierz uszczelniający według rozwiązania składa się z elementu kształtowego oraz elementów otaczających okno od jego strony zewnętrznej tj. z elementu górnego, dolnego i dwóch elementów bocznych i pełni on funkcję uszczelniającą okno dachowe z konstrukcją dachu. Dodatkowym zabezpieczeniem okna przed warunkami atmosferycznymi są osłony zewnętrznych powierzchni ramiaków okna: osłon dolnego i bocznych ramiaków oraz kaptura osłaniającego ramiak górny okna.According to the solution, the sealing flange consists of a shaped element and elements surrounding the window from its outer side, i.e. an upper element, a lower element and two side elements, and it seals the roof window with the roof structure. Additional protection of the window against weather conditions are the covers of the outer surfaces of the window sill: the covers of the bottom and side rails and the hood covering the upper window sill.

Elementy kołnierza uszczelniają miejsce połączenia okna z konstrukcją dachu i są mocowane w sposób zakładkowy ze sobą, począwszy od elementu dolnego, bocznych i górnego. Przylegają one do odpowiednich ramiaków okna dachowego oraz są mocowane do ich bocznej zewnętrznej powierzchni za pomocą środków mocujących, zwłaszcza wkrętów.The flashing elements seal the connection point of the window with the roof structure and are attached in an overlapping manner, starting from the bottom, side and top elements. They abut the respective rails of the roof window and are attached to their lateral outer surface by fastening means, in particular screws.

Osłony ramiaków okna mocowane są najczęściej za pomocą wkrętów do górnej powierzchni ramiaków okna. Ponieważ górna część okna jest najbardziej narażona na działanie warunków atmosferycznych, musi być ona szczególnie uszczelniona.Window frame covers are usually fastened to the upper surface of the window frame with screws. As the top of the window is most exposed to the elements, it must be particularly sealed.

Element kształtowy jest elementem dopasowanym do zewnętrznej powierzchni kaptura okna, który w stanie zamontowanym ściśle do niego przylega. Element kształtowy jest zamocowany poprzez kaptur do ramiaka górnego za pomocą wkręta i zachodzi na górny element kołnierza dociskając go do konstrukcji dachu i okna jednocześnie zapewniając połączenie kaptura okna z górnym elementem kołnierza.A shaped element is an element that fits over the outer surface of the window hood and fits tightly against it when fitted. The shaped element is attached through the hood to the upper rail with a screw and overlaps the upper flange element, pressing it against the roof and window structure, while ensuring the connection of the window hood with the upper flange element.

Proponowane rozwiązanie korzystnie służy zamocowaniu elementu górnego kołnierza do konstrukcji dachu i okna. Szczególne znaczenie ma to w przypadku zespoleń co najmniej dwóch okien obok siebie, pomiędzy którymi w pozycji zamontowanej w dachu jest za mało miejsca, co znacznie utrudnia mocowanie kołnierza ramiaka górnego do bocznej zewnętrznej powierzchni ramiaków bocznych okna za pomocą np. wkrętów według dotychczasowych rozwiązań. W proponowanym rozwiązaniu element kształtowy w pozycji zamontowanej łączy kaptur ramiaka górnego z elementem górnym kołnierza, który dla dwóch okien w zespoleniu występuje jako jeden element. Wynika to z ograniczonego miejsca pomiędzy zespolonymi oknami, co uniemożliwia zamontowanie dwóch oddzielnych elementów górnych kołnierza obok siebie. Element kształtowy według rozwiązania dociska więc wspomniany element górny kołnierza do okna i zewnętrznej powierzchni łat konstrukcji dachu zapobiegając powstaniu źródeł nieszczelności oraz gwarantując stabilność i trwałość mocowania kołnierza wokół okna, zwłaszcza w jego części górnej.The proposed solution advantageously serves to fix the upper flange element to the roof and window structure. It is particularly important in the case of combinations of at least two windows next to each other, between which there is insufficient space in the roof-mounted position, which makes it much more difficult to fasten the upper stile flange to the side outer surface of the side window stiles with e.g. screws according to the previous solutions. In the proposed solution, in the mounted position, the shaped element connects the hood of the upper sill with the upper element of the flange, which for two windows in the combination acts as one element. This is due to the limited space between the glazing units, which prevents the installation of two separate flange top members side by side. The shaped element according to the solution thus presses the said upper flange element against the window and the outer surface of the roof battens, preventing leakage sources and guaranteeing the stability and durability of the flange fastening around the window, especially in its upper part.

Kołnierz uszczelniający według rozwiązania został przedstawiony na rysunkach, na których:The sealing collar according to the solution is shown in the drawings, where:

Fig. 1 przedstawia okno z kołnierzem uszczelniającymFig. 1 shows a window with a sealing collar

Fig. 2 fragment górnej części okna z elementem górnym kołnierza wraz z elementem kształtowym Fig. 3 górny element kołnierza dla zespoleń dwóch okien dachowychFig. 2 a fragment of the upper part of the window with the upper flange element with a shaped element Fig. 3 the upper flashing element for combinations of two roof windows

Pierwszy przykład wykonania przedstawia pojedyncze okno dachowe z kołnierzem według rozwiązania. Kołnierz posiada element dolny 1, dwa boczne 2 oraz górny 3, które montowane są wokół okna na dachu w sposób zakładkowy. Wspomniane elementy mocowane są do bocznej zewnętrznej powierzchni ramiaków okna za pomocą wkrętów 7. Dodatkowe uszczelnienie zapewnione jest zaThe first embodiment shows a single flanged roof window according to the embodiment. The collar has a lower element 1, two side elements 2 and an upper element 3, which are mounted around the roof window in an overlapping manner. The above-mentioned elements are attached to the side outer surface of the window frames with screws 7. Additional sealing is provided by

pomocą osłon ramiaków okna: dolnej 4, bocznych 5 i górnej w postaci kaptura 6. Dodatkowym elementem kołnierza jest kształtowy element 8 mocowany za pomocą wkrętów 7 do ramiaka górnego z kapturem 6, na jego górnej powierzchni oraz zachodzi na górny element 3 kołnierza, mocując go poprzez docisk do konstrukcji dachu oraz łącząc go z kapturem 6. Drugi przykład wykonania przedstawia zespolenie okien z kołnierzem opisanym według pierwszego przykładu wykonania. Zespolenie takie tworzą co najmniej dwa okna dachowe. Ze względu na brak miejsca między takimi oknami w stanie zamontowanym w dachu, okna te nie posiadają odrębnych elementów górnych i dolnych kołnierza, ale jeden, wspólny element górny 9 i jeden, wspólny element dolny obejmujące wszystkie okna zespolenia. by means of window frame covers: lower 4, side 5 and upper in the form of a hood 6. An additional element of the flange is a shaped element 8 fastened with screws 7 to the upper stile with a hood 6, on its upper surface and overlaps with the upper element 3 of the collar, fixing it by pressing it onto the roof structure and connecting it to the hood 6. The second embodiment shows the assembly of the windows to the flange described according to the first embodiment. Such a combination consists of at least two roof windows. Due to the lack of space between such windows when installed in the roof, these windows do not have separate upper and lower flange elements, but one common upper element 9 and one common lower element encompassing all the glazing windows.

Claims

Protective reservations

1. A roof window sealing collar composed of a lower element, two side elements and an upper element which, in the installed position, are overlapped and adhere to the outer surface of the lower and side window sills, which have covers for their upper surfaces, and the upper sill with a hood covering its upper surface, characterized in that it has at least one shaped element (8) which, in the flange mounted state, is on the outer surface of the hood (6) of the upper skylight, pressing the upper flange element (3) against the upper surface of the roof battens.

2. A sealing collar according to claim Device according to claim 1, characterized in that the molding element (8) is fastened to the frame of the upper hooded window (6) by means of, in particular, a screw (7).

3. The sealing collar according to claim 1 The molding element (8) is attached to the hood (6) without connecting elements in a snap-fit manner.

4. The sealing collar according to claim 1 3. The flange according to claim 1, or 2 or 3, characterized in that the upper (3), lower (1) and side (2) elements of the flange are attached to the outer side surface of the window frame.

5. A sealing flange according to claim 1 1, or 2, 3 or 4, characterized in that it is used especially for combinations of at least two windows.

6. A sealing flange according to claim 1 5. A unit according to claim 5, characterized in that, for a unit of windows, the flange has a number of upper and lower elements equal to or less than the number of windows in the unit.