Wynalazek ninnejiszy dotyczy uikladów 1 urzadzen do chwytania i ponownego od¬ zyskiwania qparów plynów lotnych, srod¬ ków rozpuszczajacych i miesza/nie karbu- racyjnych z powietrzem i ilnnenii gazami, które w przeciwnym razie podczas przewo¬ zu lub ipraechowywania ginelyby bezpo¬ wrotnie.Latwo lotne plyny, jak np. aceton, alko¬ hol metylo-amyliowy, octany i formlany metylu, etylu, amylu, pochodne chlorowe etanu oraz etylenu, chlorofonu, benzyna, benzol, toluol, nafta isolwenitowa, etter naf¬ towy, ligroina, gazolina i inne plyny, któ¬ rych uzywa sie jako srodki rozpuszczajace lub karburacyjne, wytwarzaja podczas (przewozu, przechowywania i przeróbki o- pary, ulatniajace sie na powietrzu i powo¬ dujace tern samem dotkliwe straty mate- rjalne oraz niebezpieczenstwo pozaru i wy¬ buchu.Straty wskutek parowania powstaja szczególnie przez karburacje odprowadzo¬ nego i nastepnie wchodzacego powietrza i innych gazów przy napelnianiu naczyn dlia przechowania oraz przy cpróznianiu, np, okretów naftowych lub cystern, przezna¬ czonych !do przewozu latwo lotnych pro¬ duktów albo tez przy zmianach preznosci powietrza wewnetrznego w zwornikach tak stalych, jak i ruchomych do przewozu, sto¬ sownie do wahan temperatury otoczenia.Azeby usunac powyzsze straty, propo¬ nowano juz poza chlodzeniem zbiorników zimna woda szereg innych srodków, które podzielic mozna na nastepujace trzy kate- gorje: 1. Przechowywanie benzyny w naczy¬ niach zamknietych, co zalecac mozna tylko w malych ilosciach bez niebezpieczenstwa uszkodzenia naczynia. 2. Przechowywanie benzyny w naczy¬ niach, zaopatrzonych ponad plynem w spe¬ cjalne urzadzenia, pokrywajace wolna po¬ wierzchnie plynu, 3. Wlaczenie naczyn wyrównanych, dzialajacych jak gaziometry i polaczonych odpowiednio w ten sposób, ze benzyna pozostaje w zamknietem lecz mogacem sie rozszerzac naczyniu, z którego nazewnatrz zadtne nie wychodza opary.Zaden z przytoczonych srodków nie da¬ je calkowitego rozwiazania zadania, a wa¬ dy tych urzadzen znane sa ogólnie. Jezeli chodzi, np. o benzyne lub podobne plyny, to jedynie wlasciwym ekonomicznym, ko¬ rzystnym i pewnym sposobem usuniecia strat jesit powrotne uzyskanie benzyny z jej oparów lujb innych cial lotnych zapo- moca odpowiedniego urzadzenia, w którem powsitale opary, wzglednie karburowane niemi powietrze jest natychmiaisit doprowa¬ dzone do naczynia, w którem lotne czesci zostaja oddzielone, nie wytwarzajac w na¬ czyniu szkodliwego nadcisnienia lub nie- dopreznosei.Urzadzenia tego rodzaju umieszczone zostaja na zbiornikach, przewozacych ben¬ zyne do glównego miejsca przechowywa¬ nia, np. na okretach naftowych, cysternach i t d., a takze w urzadzeniach, sluzacych do przechowywania, przelewania i destylo¬ wania.Na rysunku podany jest przyklad wy¬ konania urzadzenia wedlug wynalazku do chwytania i ponownego uzyskiwania lot¬ nych czesci.Na fig. 1 pokazany jest uklad urzadzen do chwytania oparów; fig. 2 przedstawia w widoku zboku sposób stosowania ukladu wedlug fig. 1 do szesciu naczyn, ,oraz polo¬ zenie urzadzenia do wchlaniania oparów, fig. 3 uwidocznia w rzucie poziomnym uklad, po¬ laczen wedlug fig, 1 i 2 z urzadzeniami po¬ chlaniajacemi i urzadzeniem do odciagania benzyny ze srodka pochlaniajacego.W mysl fig. 1 uklad zawiera miarkow¬ nik A do wpuszczania swiezego powietrza z otoczenia (lub innych gazów), naczynie B lub kilka takich naczyn, rure 1 do prowa¬ dzenia swiezego powietrza z A do B, miar- kownik C przy wylocie karburowanego po¬ wietrza, dzialajacy, gdy tylko w naczyniu B powstaje nadcisnienie. Miarkownik C polaczony jest z jednej strony z naczy¬ niem B (przewodem 2 dla przeprowadzenia mieszaniny gazowej, a z dkrugiej strony — przewodem 3 z urzadzeniem pochlaniaja- cem. Rura cisnienia 4 z odgalezieniami 5. 6 sluzy do polaczenia dzwonów 7, 8 miar- kowników A i C. Tym sposobem lwahania cisnienia w naczyniu B zostaja przeniesio¬ ne na pomieszczenia pod obydwoma dzwo¬ nami.Dzwony 7, 8 iniarkowników A, C sa po¬ za tern tak obciazone ciezarami, ze zawo¬ ry 9, 10 znajduja sie w polozeniu zamknie¬ cia, gdy cisnienie wewnatrz naczynia B równa sie atmosferze.W ukladzie wedlug fig. 2 od kazdego z szesciu naczyn SB1, B2, B3, B4, B5, B6 wy¬ chodza dwa przewody powietrzne e i E Wszystkie przewody e polaczone sa mie¬ dzy soba przewodem 1, prowadzacym do miarkowniika A. Podobnie sa wszystkie ru¬ ry E polaczone z przewodem 2, prowadza¬ cym do miarkownika C.Miarkownik A polaczony jest poza tern z atmosfera (lub gazami obojetnemi), pod¬ czas gdy miarkownik C polaczony jest przewodem 3 z urzadzeniem pochlaniaja¬ cemu Urzadzenie pochlaniajace sklada sie z odpowiedniej plóczki L, która dqpulslzcza tylko bardzo male straty i umozliwia odr — 2 —zyskiwanie oparów czesci lotnych zkarbu- ilefwaiiegio powietrza, wobec czego. z urza¬ dzenia pochlaniajacego wychodzi wylacz¬ nie (powietrze, wolne od oparów lufo innych gazów.Podany na fig, 3 w rzucie poziomym u- klad przedstawila trzy )*rupy pochlaniaczy, które w praktyce moga byc zastapione tak¬ ze inmem odpewiedriiem ugrupowaniem.Gaiz, bogaty (w opary, nadchodzacy od po¬ szczególnych grup pochlaniaczy, zostaje doprowadzony za posrednictwem pompy P i przewodów U, 12, 13 (do urzadzenia D, gdzie nastepuje odzyskiwanie skroplonych oparów i odtwarzanie srodka pochlaniaj a- cegoi. Srodek pochlaniajacy zostaje nastep¬ nie doprowadzony zpowirotem do pochla¬ niaczy zaipomoca pompy P i przewodów 14,15,16.Urzadzenia pochlaniajace moga znajdo¬ wac sie takze, w razie potrzeby, wpoblizu zbiorników, ,'a pompa P i urzadzenie do od¬ zyskiwania moze byc umieszczone daleko od zbiorników lub mozliwie blisko miejsc tworzenia sie oparów. (Uklad pierwszy sto¬ suje sie szczególnie ze wzgledów bezpie¬ czenstwa). Poza tern przewidziane sa dmu¬ chawy V, sisace powietrze karburowane tak ze statku N, jak li cysterny W po opróznie¬ niu ich zawartosci i przelaniu do naczyn B1—B6 i pedzace ?je do jednego z urzadzen pochlaniajacych (ina fig, 3 do grupy x).Wreszcie, dmuchawa V moze sluzyc takze do h&pelniania kadzi, beczek lub do destylacji (powyzszych trzech miejsc uzyt¬ kowych nie podano na rysunku) w ten spo¬ sób/ze straty z powodu parowania zostaja zmniejszone do minimum.Urzadzenie jHo chwytania oraz urzadze¬ nia do ponownego odzyskiwania dzialaja ^nastepujaco: miarkowniki A i C sa. tak u- rzadlzone, ze pracuja na zmiane, czyli, ze miarkownik A zaczyna dzialac, gdy cisnie¬ nie w naczyniu B spadnie ponizej atmosfe¬ ry ;(skroplenie w naczyniu B), natomiast miankownik C zaczyna dzialac, gdy cisnie¬ nie w naczyniu R przekaracza cisnienie ze¬ wnetrzne (rozsadzenie w naczyniu B).Mianownik A zaczynadzialac, gdy na¬ czynie ulega opróznieniu i objetosc opróz¬ nionej ilosci plypu musi byc zastapiona swiezem powietrzem,, o ilfe juz pie zostala zastapiona calkowicie lub czesciowo powie¬ trzem karihurowanesm, jpochojdzacem z na¬ pelniania tego lub isasiedniego naczynia lub tez, gdy znajdujace sie nad powierzch¬ nia plynu powietrze karburowane z powo¬ du obnizania s:e temperatury zewnetrznej (noc, deszcz, wiatr ^imny i t. d.) zmniejsza swoja objetosc.Miarkownik C dziala, gdy naczynie zo¬ staje ponownie napelnione, a powietrze karburowane, które znajdowalo sie 'w zbior¬ niku, ulega wyparciu przez wlewany plyn; wyparte powietrze karburowiane moze przed weijsaiemdlo miarkownika G przecho¬ dzic przez ten lub ów sasiedni zbiornik podczas jego oprózniania.Poza tern miarkownik C dziala, gdy po¬ wietrze karburowane inad powierzchnia plynu z powodu podlwyzszenia sie tempe¬ ratury zewnetrznej . (Isjlionce, wiatr cieply -il. d,) rdzszierza siei dzieki temu zwieksza swa objetosc.Jezeli w jednym z podanych wypad¬ ków istnieje w naczyniu B sklonnosc do niedoprefznosci, niedopreznosc przenosi sie natychmiast i równoczesnie na wszystkie sasiedniie naczynia, & takze na dzwony 7, 8 miarkowników A i C zapomoca przewodów 5 i 6.Przy opadaniu dzwonu 7 (iig* 1) otwie¬ ra sie zawór 9 miarkownika A i powietrze lub inny gaz wchodlzi do zbiorników B ru¬ ra 1 tak dlugo, dopóki cisnienie w zbiorni¬ kach )nie wyrówna sie z atmosfera.D^won 8 cpada pod wplywem niedo- preznosci wraz z dzwonem 7, lecz zamyka zawór 10 miarkownika C i przez to zamy¬ ka dostep powietrza do zbiorników,.W razie nadcisnienia w zbiorniku B dzialanie miatfkowiników A i C Jest. odwroiU — 3 -ne, czyli równoczesnie na wszystkie zbior¬ niki i djzwony 7, 8 przeniesione toadbisnie- nie powoduje zamkniecie zaworu 9 w miar- kownikiu A fi otwarcie zaworu 10 w miar- kowniku C, wobec czego nastepuje samo¬ czynne przechodzenie powietrza karburo- wanego dio urzadzen pochlaniajacych.Podane na fig, 2 i 3 urzadzenia dla po¬ nownego odzyskiwania jplynów moga byc rozmieszczone w sposób powyzej zazna- czoiny, czyli naprzeciwko aparatów po¬ chlaniajacych, polozonych wypoblizu zbicr- nikóiw w ten sposób, feeby usuniete bylo wszelkie niebezpieczenstwo, powstajace przez przeprowadzenie przewodów i usta¬ wienie aparatów wpoblizu ognia lub za¬ kladów elefctryczmych.Aparaty do odzyskiwania benzyny win¬ ny !byc naijwlasciwiej ustawione mozliwie blisko miejsca przechowywania oraz blisko miejsc powstawania oparów, poniewaz wte¬ dy moga byc zastosowane male ilosci srod¬ ków ipdchlaniajaicych z zawartoscia benzy¬ ny oraz swiezych srodków, pochlaniaja¬ cych przy malych kosztach i bez wywola¬ nia niebezpieczenstwa.Zbiorniki znosza najogól tylko niewiel¬ kie cisnienie, wobec (czego konieczne jest, aby srodek pochlaniajacy nie przeciwsta¬ wial silnego cisnienia strumieniom gazo¬ wym, lecz. (zachowywal przytem dostatecz¬ na swa dzielnosc.Jedynie w naczyniach, sluzacych do do¬ prowadzania lotnych plynów do central¬ nych zbiorników na okretach lub cyster¬ nach, mozna powietrze karburowane ssac zapomolca wentylatora.Pomieszczenia do napelniania beczek i dzbanów, w danym razie takze (pomieszcze¬ nia dio destylacji, nalezy przewietrzac z powodów higjeny i bezpieczenstwa. Dy¬ fuzja oparów w powietrzu w tych pomie¬ szczeniach powoduje bowiem zbieranie sie ich w nizszych warstwach; tworza sie ga¬ zy, a tern samem istrefy niebezpieczne. Po¬ za tern gazy te czynia pobyt w pomieszcze¬ niach bardzo niezdrowym (opary mefito- we). W mysl fig. 3 dmuchawa V, umozli¬ wiajajca odprowadzenie powietrza karibu- rowanego, (pozostajacego po opróznieniu \tf okretach N i cysternach W, przeznaczona jesit na to, by przewietrzac pomieszczenia rozilewnicze, a takze nie podane na rysunku pomieszczenia destylacyjne. PL PL PL