PL 72 805 Y1 2 Opis wzoru Przedmiotem wzoru uzytkowego jest konstrukcja donicy integracyjnej do hortiterapii o konstrukcji betonowo - metalowej, przeznaczonej do wspomagania integracji osób o ograniczonej sprawnosci. Znane donice betonowe maja postac monolitycznych pojemników, które sa wypelniane ziemia urodzajna lub substratem. Na przyklad firma STYL-BET produkuje donice okragle, kwadratowe i pro- stokatne. Oferowana STYL-BET donica „MARYLA" ma ksztalt cylindra o srednicy 115 i wysokosci 80 cm, a donica „MARIA" ma forme czaszy o srednicy 149 cm i wysokosci 90 cm. Znane donice z blachy kortenowej maja postac monolitycznych pojemników, które sa wypelniane ziemia urodzajna lub substratem. Na przyklad producent doniczek WOF World of Flowerpods produkuje donice okragle, kwadratowe i prostokatne z blach kortenowych. Oferowana przez WOF donica z blachy kortenowej „VASO 7" ma ksztalt przeskalowanej typowej doniczki o srednicy ? 85 i wysokosci 95 cm z niewielka pólka, a donica „CUBI 07" ma forme prostopadloscianu o wymiarach 120 x 120 x 80 cm. Znane donice nie sa przystosowane do hortiterapii osób o ograniczonej sprawnosci ruchowej. Istota rozwiazania wedlug wzoru jest konstrukcja donicy w postaci zwartej monolitycznej bryly oraz ergonomicznym ksztalcie, przystosowana do prowadzenia integracyjnych zajec z hortiterapii, której konstrukcja stanowi polaczenie misy zelbetowej z pólka w konstrukcji metalowej z okladzina wykonana z blachy kortenowej. Donica wedlug wzoru ma postac bryly zlozonej z dwóch nalozonych na siebie prostopadloscia- nów, prostopadlosciennej podstawy i kolnierza, o zarysie w widoku z boku zblizonym do litery „T". Donica integracyjna do hortiterapii o konstrukcji betonowo - metalowej, ma podstawe w postaci prostopadlosciennej betonowej, zbrojonej misy 1, która ma otwór 9 w dnie i otwór 10 w scianie, przy czym do misy 1 za pomoca trzpieni i przekladek systemowych 6, zamocowany jest nierozlacznie stelaz górnego elementu w postaci prostopadlosciennego kolnierza o konstrukcji metalowej, zlozonej z pro- stokatnych profili zamknietych, w postaci stezen poziomych dolnych 8 oraz wsporników 7, na którym usytuowana jest misa 3 z blachy stalowej ocynkowanej z wywinietym do góry brzegiem i krawedzia wykonczona nakladka 2 z blachy kortenowej o zarysie zblizonym do odwróconej litery „L". Stezenia poziome górne 8 maja zarys zblizony do litery „U" z krótkimi odcinkami wywinietymi do góry, do których zamocowane sa wsporniki 7, które maja zarys zblizony do litery „L", z krótkim odcinkiem wywinietym do góry, do stezen górnych 8 i wsporników 7, zamocowane sa nierozlacznie stezenia po- ziome krawedzi górnych 4, zas do stezen poziomych górnych 8 zamocowane sa stezenia poziome dolne 5. Do stelaza zamocowana jest nierozlacznie misa wewnetrzna kolnierza 3, wykonana z blachy ze stali ocynkowanej gr. 2 mm i okladzina zewnetrzna kolnierza 2 z blachy kortenowej o gr. 2 mm z wywi- nieta dookola krawedzia. Zbrojenie misy 1 tworza prety ? 10 mm, ze stali usytuowane w rozstawie co 15 cm, ukladane dolem i góra na zaklad min. 15 cm, oraz prety rozdzielcze ? 6 w rozstawie co 20 cm. Donice montuje sie do stabilnego podloza (fundamentu), w sposób uniemozliwiajacy jej przewró- cenie i umozliwiajacy bezpieczne prowadzenie zajec dla osób o ograniczonej sprawnosci, dolna kra- wedz pólki donicy powinna znalezc sie na wys. ? 67–70 cm, a górna krawedz na wysokosci ? 80–85 cm. Nawierzchnia obok donicy powinna byc stabilna, pozbawiona progów i ulozona ze spadkiem od strony donicy. Na dnie misy donicy uklada sie warstwe zwiru o gr. 10 cm, a nastepnie warstwe keram- zytu o gr. min 30 cm, zas na warstwie keramzytu i na pólce uklada sie warstwe ziemi ogrodniczej, do posadzenia roslin. Zaleta donicy z misa zelbetowa jest latwosc wykonania i stabilnosc ukladu. Zaleta blatu z blachy jest latwosc wykonania blatu i mozliwosc nadania dowolnego ksztaltu. Donica moze byc wykonana w calosci w zakladzie produkcyjnym i dostarczona na plac budowy. Pozwoli to ograniczyc problemy projektowe i wykonawcze. Donica przeznaczona jest do wspomagania integracji osób o ograniczonej sprawnosci. Mozli- wosc wykorzystania w projekcie zagospodarowania terenu gotowej donicy integracyjnej do hortiterapii bedzie ulatwieniem dla projektantów, wykonawców i zarzadców terenów zieleni. Przedmiot wzoru przedstawiono na zalaczonym materiale ilustracyjnym na którym: Fig. 1 przedstawia donice w widoku z boku, Fig. 2 przedstawia donice w widoku z góry, Fig. 3 przedstawia donice w przekroju poprzecznym, PL 72 805 Y1 3 Fig. 4 przedstawia donice w widoku z dolu, Fig. 5 przedstawia przekrój poziomy przez donice, Fig. 6 przedstawia widok stelazu donicy, Fig. 7 przedstawia przekrój w plaszczyznie poziomej przez górny prostopadloscian kolnierza do- nicy. Przyjeto nastepujace oznaczenia: 1 – misa dolna, 2 – górny prostopadloscian kolnierza donicy, 3 – misa wewnetrzna górnego kolnierza donicy, 4 – fragment stelazu donicy – stezenia krawedzi górnych z prostokatnych profili zamknietych ze stali ocynkowanej, o zarysie prostokatnym, – fragment stelazu donicy – stezenia dolne z prostokatnych profili zamknietych ze stali ocynkowanej, o zarysie prostokatnym, 6 – zlacze montazowe – trzpienie mocujace stelaz metalowy do misy zelbetowej 7 – fragment stelazu donicy – wsporniki o zarysie zblizonym do lezacej litery L wykonane z prostokat- nych profili zamknietych ze stali ocynkowanej, o zarysie prostokatnym, 8 – fragment stelazu donicy – stezenia dolne o zarysie w ksztalcie zblizonym do litery U wykonane z prostokatnych profili zamknietych ze stali ocynkowanej, o zarysie prostokatnym, 9 – otwór odplywowy w dnie betonowej misy dolnej, – otwór odplywowy w scianie betonowej misy dolnej. PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PLPL 72 805 Y1 2 Description of the design The subject of the utility model is the design of an integration planter for horticultural therapy with a concrete and metal structure, intended to support the integration of people with limited mobility. Known concrete planters are in the form of monolithic containers that are filled with fertile soil or substrate. For example, STYL-BET produces round, square, and rectangular planters. The STYL-BET planter "MARYLA" is cylindrical with a diameter of 115 cm and a height of 80 cm, while the "MARIA" planter is dome-shaped with a diameter of 149 cm and a height of 90 cm. Known corten steel planters are in the form of monolithic containers that are filled with fertile soil or substrate. For example, the planter manufacturer WOF World of Flowerpods produces round, square, and rectangular planters made of corten steel sheets. The "VASO 7" corten steel planter offered by WOF is shaped like a scaled-down typical planter with a diameter of 85 cm and a height of 95 cm with a small shelf, while the "CUBI 07" planter is a cuboid measuring 120 x 120 x 80 cm. Conventional planters are not suitable for horticultural therapy for people with limited mobility. The essence of the solution, as designed, is the planter's compact, monolithic shape and ergonomic shape, adapted for integrative horticultural therapy sessions. Its design combines a reinforced concrete bowl with a shelf in a metal structure with a corten steel cladding. According to the pattern, the flowerpot has the form of a block composed of two superimposed cuboids, a cuboid base and a collar, with an outline similar to the letter "T" in a side view. An integrative flowerpot for hortitherapy with a concrete and metal structure has a base in the form of a cuboidal reinforced concrete bowl 1, which has an opening 9 in the bottom and an opening 10 in the wall, whereby a frame of the upper element in the form of a cuboidal flange with a metal structure, composed of rectangular closed profiles, in the form of lower horizontal braces 8 and supports 7, is inseparably attached to the bowl 1 by means of bolts and system spacers 6, on which a bowl 3 made of galvanized steel sheet is placed, with an upturned edge and an edge finished with a cover 2 made of Corten steel sheet with an outline similar to an inverted "L" letter. The upper horizontal braces 8 have an outline similar to the letter "U" with short sections turned up, to which the brackets 7 are attached, which have an outline similar to the letter "L", with the short section turned up. The horizontal braces of the upper edges 4 are inseparably attached to the upper braces 8 and the brackets 7, while the lower horizontal braces 5 are attached to the upper horizontal braces 8. The inner bowl of the collar 3, made of 2 mm thick galvanized steel sheet, and the outer lining of the collar 2, made of 2 mm thick Corten steel sheet with a turned up edge, are inseparably attached to the frame. The reinforcement of the bowl 1 is formed by bars ? 10 mm, made of steel, spaced every 15 cm, overlapping the bottom and top by at least 15 cm, and 6 separating rods spaced every 20 cm. The planters are mounted to a stable surface (foundation) in a way that prevents them from tipping over and enables safe conduct of activities for people with limited mobility. The lower edge of the planter shelf should be at a height of 67–70 cm, and the upper edge at a height of 80–85 cm. The surface next to the planter should be stable, free of thresholds, and sloped towards the planter side. A 10 cm thick layer of gravel is laid on the bottom of the planter bowl, followed by a 10 cm thick layer of expanded clay aggregate. A minimum of 30 cm is required, and a layer of garden soil is placed on top of the expanded clay and the shelf for planting. The advantage of a reinforced concrete planter with a bowl is its ease of construction and stability. The advantage of a sheet metal top is its ease of construction and the ability to be shaped to any desired shape. The planter can be manufactured entirely in-house and delivered to the construction site. This reduces design and construction issues. The planter is designed to support the integration of people with limited mobility. The ability to use a ready-made integration planter for horticultural therapy in a landscaping project will be a convenience for designers, contractors, and landscaping managers. The subject of the pattern is shown in the attached illustration material, in which: Fig. 1 shows the flowerpots in a side view, Fig. 2 shows the flowerpots in a top view, Fig. 3 shows the flowerpots in a cross-section, PL 72 805 Y1 3 Fig. 4 shows the flowerpots in a bottom view, Fig. 5 shows a horizontal section through the flowerpots, Fig. 6 shows a view of the flowerpot frame, Fig. 7 shows a cross-section in a horizontal plane through the upper cuboid of the flowerpot collar. The following designations were adopted: 1 – lower bowl, 2 – upper cuboid of the planter collar, 3 – inner bowl of the planter collar, 4 – fragment of the planter frame – upper edge braces made of rectangular closed profiles made of galvanized steel, with a rectangular outline, – fragment of the planter frame – bottom braces made of rectangular closed profiles made of galvanized steel, with a rectangular outline, 6 – assembly joint – pins fastening the metal frame to the reinforced concrete bowl, 7 – fragment of the planter frame – brackets with an outline similar to the letter L made of rectangular closed profiles made of galvanized steel, with a rectangular outline, 8 – fragment of the planter frame – bottom braces with an outline similar to U-shaped letters made of rectangular closed profiles of galvanized steel, with a rectangular outline, 9 – drainage hole in the bottom of the concrete lower bowl, – drainage hole in the wall of the concrete lower bowl. PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL