Opis wzoru Przedmiotem wzoru uzytkowego jest terapeutyczna komora hiperbaryczna do zabiegów jedno- czesnego ozonowania i natleniania. Podczas tlenoterapii organizm poddawany jest dzialaniu tlenu o stezeniu bliskiemu 100% w wa- runkach podwyzszonego cisnienia w specjalnie przystosowanych komorach hiperbarycznych. Ozonoterapia realizowana jest w formie kapieli, plynów ozonowanych, zastrzyków oraz kosmety- ków podawanych bezposrednio na skóre. Znany jest z polskiego opisu zgloszeniowego wynalazku nr P308947 aplikator oslonowy, zwlasz- cza do kapieli ozonowych i wodnoozonowych. Aplikator ma postac pojemnika wykonanego z tworzywa sztucznego, przy czym jego ksztalt jest zblizony do ksztaltu czesci ciala poddawanego zabiegowi. W górnej czesci aplikator posiada zwezenie, które po wywinieciu tworzy na ciele pacjenta rodzaj man- kietu obciskajacego. Pod mankietem znajduje sie opaska przeciwslizgowa obciskajaca. Aplikator jest wyposazony ponadto w otwór doprowadzajacy ozon z generatora i otwór odprowadzajacy resztki po- wietrza z aplikatora. Otwory te sa oklejone tasma dwustronnie samoprzylepna i sa polaczone z odpo- wiednimi przewodami rurowymi. Koncówki przewodów sa tak skonstruowane, ze lacza sie ze soba zamykajac aplikator. Wewnatrz aplikatora znajduje sie czujnik poziomu zaozonowania wykonany z ma- terialu o wlasciwosciach higroskopijnych, porowatego, z warstwa samoprzylepna, nasaczony prepara- tem zmieniajacym barwe pod dzialaniem wilgotnego ozonu. Terapeutyczna komora hiperbaryczna wedlug wzoru uzytkowego, posiadajaca pojemnik wykonany z tworzywa sztucznego z otworem doprowadzajacym ozon i otworem odprowadzajacym powietrze oraz opaske obciskajaca, charakteryzuje sie tym, ze jednorazowy, jednostronnie zamkniety elastyczny rekaw z tworzywa sztucznego wyposazony w trwale z nim zlaczone co najmniej dwa zawory, swym otwartym koncem przylega do zewnetrznej powierzchni sztywnego pierscienia. Na zewnetrznej powierzchni otwar- tego konca rekawa, nad sztywnym pierscieniem, umieszczona jest wewnetrzna powierzchnia konca o wiekszej srednicy tulejkowej uszczelki sprezystej, której drugi koniec o mniejszej srednicy jest otwarty. Na zewnetrznej powierzchni konca o wiekszej srednicy tulejkowej uszczelki sprezystej, w miejscu nad sztywnym pierscieniem znajduje sie co najmniej jedna sprezysta opaska zaciskowa. Jeden z zaworów jest zaworem doprowadzenia ozonu, a drugi z zaworów jest zaworem dopro- wadzenia tlenu. Sprezysta uszczelka jest wykonana z lateksu lub silikonu, lub gumy. Terapeutyczna komora hiperbaryczna wedlug wzoru uzytkowego umozliwia bezpieczne, latwe i szybkie przeprowadzenie zabiegu ozonowania z natlenianiem konczyny. Po zabiegu jednorazowy re- kaw jest utylizowany, wiec nie istnieje problem dezynfekcji przed kolejnym uzyciem. Montaz elementów komory wedlug wynalazku jest prosty i nie wymaga specjalistycznych umiejetnosci. Przedmiot wzoru uzytkowego przedstawiono na rysunku, na którym fig. 1 pokazuje szkic prze- kroju wzdluznego komory wedlug wzoru uzytkowego. Omówienie rysunku Terapeutyczna komora hiperbaryczna wedlug wzoru uzytkowego, posiadajaca pojemnik wyko- nany z tworzywa sztucznego z otworem doprowadzajacym ozon i otworem odprowadzajacym powietrze oraz opaske obciskajaca, charakteryzuje sie tym, ze jednorazowy, jednostronnie zamkniety elastyczny rekaw 1 z tworzywa sztucznego wyposazony w trwale z nim zlaczone co najmniej dwa zawory 2, swym otwartym koncem 1 przylega do zewnetrznej powierzchni sztywnego pierscienia 3. Na zewnetrznej powierzchni otwartego konca 1 rekawa 1, nad sztywnym pierscieniem 3, umieszczona jest we- wnetrzna powierzchnia konca o wiekszej srednicy 4 tulejkowej uszczelki sprezystej 4, której drugi koniec o mniejszej srednicy 4 jest otwarty. Na zewnetrznej powierzchni konca o wiekszej srednicy 4 tulejkowej uszczelki sprezystej 4, w miejscu nad sztywnym pierscieniem 3, znajduje sie co najmniej jedna sprezysta opaska zaciskowa 5. Jeden z zaworów 2 jest zaworem doprowadzenia ozonu, a jeden z zaworów 2 jest zaworem doprowadzenia tlenu. Sprezysta uszczelka 4 jest wykonana z lateksu lub z silikonu, lub z gumy. Terapeutyczna komora hiperbaryczna wedlug wzoru uzytkowego sluzy do wykorzystania pod- czas zabiegu terapeutycznego ozonowania polaczonego z natlenianiem konczyny. Jednorazowy re- kaw 1 swym otwartym koncem 1 nasuwany jest na zewnetrzna powierzchnie sztywnego pierscienia 3,3 a nastepnie na zewnetrzna powierzchnie otwartego konca 1 rekawa 1 w miejscu nad sztywnym pier- scieniem 3 nakladana jest swa wewnetrzna powierzchnia konca o wiekszej srednicy 4 tulejkowa spre- zysta uszczelka 4. Na koniec na zewnetrzna powierzchnie konca o wiekszej srednicy 4 tulejkowej sprezystej uszczelki 4 nakladana jest co najmniej jedna opaska zaciskowa 5. Wsuwana w otwór konca o mniejszej srednicy 4 sprezystej uszczelki 4 konczyna powoduje zagiecie do wewnatrz scianki uszczelki 4 i jej przylgniecie do powierzchni konczyny. Nadcisnienie wytworzone przez podawane do wewnatrz rekawa 1 gazy oddzialuje na zagiety koniec sprezystej uszczelki 4 powodujac jego docisniecie do powierzchni skóry konczyny i uszczelnienie. Nadmiar utrzymywanych w nadcisnieniu gazów z wne- trza rekawa 1 uchodzi swobodnie przez nieszczelnosci. PL PL PL PL PL Description of the design The subject of the utility design is a therapeutic hyperbaric chamber for simultaneous ozonation and oxygenation treatments. During oxygen therapy, the body is exposed to oxygen with a concentration close to 100% under conditions of increased pressure in specially adapted hyperbaric chambers. Ozone therapy is carried out in the form of baths, ozonated fluids, injections and cosmetics administered directly to the skin. A protective applicator is known from the Polish application for invention no. P308947, especially for ozone and water-ozone baths. The applicator has the form of a container made of plastic, and its shape is similar to the shape of the body part being treated. The applicator has a narrowing in its upper part, which, when folded, creates a kind of constricting cuff on the patient's body. There is an anti-slip tight band under the cuff. The applicator is also equipped with a hole for supplying ozone from the generator and a hole for removing the remaining air from the applicator. These holes are covered with double-sided adhesive tape and are connected to appropriate pipes. The ends of the cables are designed in such a way that they connect together to close the applicator. Inside the applicator there is an ozone level sensor made of a hygroscopic, porous material with a self-adhesive layer, soaked in a preparation that changes color under the action of moist ozone. The therapeutic hyperbaric chamber according to the utility model, having a plastic container with an ozone supply hole and an air outlet hole, and a tightening band, is characterized by a disposable, closed on one side, flexible plastic sleeve equipped with at least two valves permanently connected to it, with its open end it adheres to the outer surface of the rigid ring. On the outer surface of the open end of the sleeve, above the rigid ring, there is the inner surface of the larger diameter end of the sleeve spring seal, the other end of which is smaller in diameter is open. On the outer surface of the larger diameter end of the sleeve spring seal, above the rigid ring, there is at least one spring clamp. One of the valves is the ozone supply valve and the other valve is the oxygen supply valve. The elastic seal is made of latex, silicone or rubber. The therapeutic hyperbaric chamber according to the utility model allows for a safe, easy and quick ozonation treatment with oxygenation of the limbs. After the procedure, the disposable sleeve is disposed of, so there is no problem with disinfection before next use. The assembly of the chamber elements according to the invention is simple and does not require specialized skills. The subject of the utility model is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows a sketch of the longitudinal section of the chamber according to the utility model. Discussion of the drawing The therapeutic hyperbaric chamber according to the utility model, having a container made of plastic with an ozone supply hole and an air outlet hole, and a constricting band, is characterized by a disposable, closed on one side, flexible plastic sleeve 1 equipped with permanently connected at least two valves 2, with their open end 1 adhering to the outer surface of the rigid ring 3. On the outer surface of the open end 1 of the sleeve 1, above the rigid ring 3, there is an inner surface of the end with a larger diameter of a 4-tube spring seal 4, the second of which the smaller diameter end 4 is open. On the outer surface of the larger diameter end 4 of the flexible sleeve seal 4, in the place above the rigid ring 3, there is at least one elastic clamp 5. One of the valves 2 is an ozone supply valve, and one of the valves 2 is an oxygen supply valve. The elastic seal 4 is made of latex or silicone or rubber. The therapeutic hyperbaric chamber according to the utility model is intended for use during therapeutic ozonation combined with limb oxygenation. The disposable sleeve 1 is slid with its open end 1 onto the outer surface of the rigid ring 3,3 and then its inner surface of the larger diameter 4-sleeve compressor is placed on the outer surface of the open end 1 of the sleeve 1 in a place above the rigid ring 3. gasket 4. Finally, at least one clamp 5 is placed on the outer surface of the larger diameter end of the sleeve-shaped spring seal 4. The clamp 5 is inserted into the hole of the smaller diameter end 4 of the springy gasket 4, causing the wall of the gasket 4 to bend inward and adhere to the limb surface. The excess pressure created by the gases fed inside the sleeve 1 acts on the bent end of the elastic seal 4, pressing it against the skin surface of the limb and sealing it. Excess gases held at positive pressure from the inside of the sleeve 1 escape freely through leaks. PL PL PL PL PL