Opis wzoru Przedmiotem rozwiazania jest zespól zbudowany z konstrukcji przenikajacej dach bedacej oknem dachowym oraz paneli fotowoltaicznych wokól okna dachowego tak, ze panele fotowoltaiczne i okno dachowe polaczone sa ze soba w sposób szczelny na dachu za pomoca ramy uszczelniajacej okna dachowego oraz plyt osadczych paneli fotowoltaicznych. Znany jest ze wzoru uzytkowego PL070359 kolnierz okna dachowego uszczelniajacy zespolenie okna dachowego z panelem fotowoltaicznym, zbudowany z elementu górnego, elementu dolnego, po- laczonych w zamknieta rame dwoma elementami bocznymi, które w przekroju poprzecznym posiadaja ksztalt litery L. Pionowe ramie elementu kolnierza przylega do odpowiedniej sciany zewnetrznej okna dachowego, natomiast ramie poziome elementów górnego i dwóch bocznych lezy na kolnierzu paro- przepuszczalnym dachu. Kolnierz posiada takze profil regulacyjny szerokosc kolnierza w formie kie- szeni w obszarze miedzy oknem i panelem fotowoltaicznym tak, ze w kieszeni profilu regulacyjnego znajduja sie boki rynny bocznej kolnierza oraz boki górnego i dolnego elementu kolnierza polaczone za pomoca tego profilu regulacyjnego w jedno wspólne ramie kolnierza. Rozwiazanie to umozliwia dopa- sowanie szerokosci kolnierza do polozenia panelu fotowoltaicznego na dachu. Znane jest takze zespolenie okna dachowego z panelem fotowoltaicznym wedlug zgloszenia DE202007000526U1. Okno dachowe oraz panel fotowoltaiczny posiadaja uchwyty dla kolnierza uszczel- niajacego bedacego lacznikiem okna i panelu fotowoltaicznego. Istota rozwiazania jest zespól zbudowany z konstrukcji przenikajacej dach oraz paneli fotowolta- icznych. Konstrukcja przenikajaca dach jest okno dachowe zbudowane z ramy skrzydla z pakietem szybowym, osadzonej w sposób ruchomy w ramie oscieznicy. Szczelne polaczenie konstrukcji przeni- kajacej dach z dachem realizowane jest za pomoca ramy uszczelniajacej montowanej wokól ramy oscieznicy. Rama uszczelniajaca zbudowana jest z elementu górnego, dolnego i dwóch elementów bocznych polaczonych ze soba w sposób zakladkowy tak, ze kazdy z elementów jednoczesnie przylega do odpowiadajacego mu elementu okna dachowego oraz lezy na powierzchni podpokryciowej dachu, tj. na powierzchni lat dachowych. Elementy boczne ramy uszczelniajacej sa równolegle wzgledem sie- bie oraz przylegaja do bocznych scian konstrukcji przenikajacej dach. Posiadaja one wzdluz swojej dlugosci, tj. wzdluz swojego najdluzszego wymiaru garb, który razem z powierzchnia plaska tego ele- mentu ksztaltuje rynne biegnaca wzdluz kierunku spadku dachu, do odprowadzania wody opadowej z dachu, gromadzacej sie nad oknem. Garb elementu bocznego wykonany jest poprzez wygiecie ma- terialu, z którego wykonany jest element boczny kolnierza. Rama uszczelniajaca pelni takze funkcje szczelnego polaczenia konstrukcji przenikajacej dach z plyta osadcza. Plyta osadcza jest baza montazowa dla panelu fotowoltaicznego. Plyta osadcza jest osadzona i zamocowana na powierzchni podpokryciowej dachu pelniac funkcje pokrycia dachowego, na którym dodatkowo osadzony jest panel fotowoltaiczny. Plyta przeznaczona jest do montazu na dachu przy elemencie ramy uszczelniajacej. Plyta osadcza posiada wystepy, które sa zaczepami panelu foto- woltaicznego, utrzymujac go w stalej pozycji na dachu. Wspomnianymi wystepami sa m.in. wzdluzne wystepy o dlugosci odpowiadajacej dlugosci panelu osadczego. Wystepy znajduja sie na obu równole- glych najdluzszych krawedziach panelu osadczego. Plyta osadcza posiada takze cztery zaczepy dla panelu fotowoltaicznego, z których dwa górne zaczepy znajduja sie w górnej czesci panelu osadczego, a pozostale dwa dolne zaczepy znajduja sie na przeciwleglej dolnej czesci panelu osadczego. Pomiedzy zaczepami znajduje sie wystep w postaci lamanej wokól otworu plyty osadczej. Polaczenie odpowied- niego elementu ramy uszczelniajacej z plyta osadcza jest polaczeniem zakladkowym, w którym plyta osadcza znajduje sie na odpowiednim elemencie ramy uszczelniajacej za wyjatkiem kiedy mocowana jest przy dolnej czesci konstrukcji przenikajacej dach, kiedy to dolny element ramy uszczelniajacej za- chodzi na plyte osadcza zgodnie z kierunkiem spadku dachu. W pozycji zamontowanej, dolny element ramy uszczelniajacej lezy na plycie osadczej. Wówczas miedzy dolnym elementem ramy uszczelniaja- cej a plyta osadcza znajduje sie polaczenie zakladkowe. Natomiast dolny element uszczelniajacy ma wyciecie dla wzdluznego wystepu plyty osadczej oraz to wyciecie zakrywane jest fartuchem o wlasci- wosciach plastycznych. Fartuch jedna swoja krawedzia zamocowany jest metoda giecia do krawedzi wyciecia dolnego elementu ramy uszczelniajacej oraz zachodzi na fragment plyty osadczej posiadajacy wzdluzne wystepy na swojej powierzchni. Poprzez wlasciwosci materialu, z którego wykonany jest far- tuch, po osadzeniu go na fragmencie plyty osadczej, przybiera on jego ksztalt, tworzac z nim szczelne polaczenie. Wymiary fragmentu plyty osadczej bedacego w zakladkowym polaczeniu z fartuchem ramy3 uszczelniajacej odpowiadaja wysokosci czesci dolnego elementu ramy uszczelniajacej lezacej w plasz- czyznie dachu oraz od polozenia wystepów plyty osadczej, poniewaz fartuch ma za zadanie zakryc wspomniane wystepy i dopasowac sie do ich ksztaltów. Granicami tej wysokosci sa krawedz giecia elementu dolnego i pozycja zaczepów górnych plyty osadczej. Zespól rozwiazuje problem szczelnego polaczenia zespolenia konstrukcji przenikajacej dach, zwlaszcza okna dachowego z panelem fotowoltaicznym poprzez zastosowanie fartucha przy dolnym elemencie ramy uszczelniajacej, który jest lacznikiem ramy uszczelniajacej oraz plyty osadczej sasia- dujacego z oknem dachowym panelu fotowoltaicznego. Rozwiazanie zostalo pokazane na rysunku, na którym: Fig. 1 przedstawia zespolenie okna dachowego z panelami fotowoltaicznymi. Fig. 2 przedstawia zespolenie okna dachowego z plytami osadczymi, bez pokazania paneli foto- woltaicznych. Fig. 3 przedstawia fragment okna dachowego w zespoleniu z plytami osadczymi oraz fartuchem w miejscu wyciecia i wystepu. Fig. 4 przedstawia fragment okna dachowego w zespoleniu z plytami osadczymi oraz wycieciem w miejscu wystepu. Okno dachowe po osadzeniu go w dachu wymaga prawidlowego uszczelnienia, tak, aby nie bylo ono zródlem nieszczelnosci konstrukcji dachu. W tym celu wokól okna dachowego zamontowana jest rama uszczelniajaca 1, zbudowana z czterech elementów, polaczonych ze soba. Kazdy element ramy uszczelniajacej mocowany jest przy odpowiadajacym mu ramiakiem okna dachowego 2: górny ele- ment 11 ramy uszczelniajacej mocowany jest przy górnym ramiaku 21 okna dachowego, odpowiednio dolny element 12 mocowany jest przy dolnym ramiaku 22 okna, a boczne elementy 13 mocowane sa przy bocznych ramiakach 23 okna dachowego. Elementy kolnierza sa gietymi elementami wykonanymi np. z aluminium, z co najmniej jedna krawedzia giecia, których jedno ramie przylega do sciany zewnetrz- nej odpowiedniego ramiaka okna oraz drugie ramie lezy na powierzchni podpokryciowej dachu, tj. po- wierzchni zewnetrznej lat dachu. W stanie zamontowanym elementy ramy sa polaczone ze soba w spo- sób zakladkowy jeden na drugim, zgodnie ze spadkiem dachu. Przedmiotem rozwiazania jest zespól skladajacy sie z takiego okna dachowego 2 oraz z paneli fotowoltaicznych 3 osadzonych za posrednic- twem plyt osadczych 31 na powierzchni podpokryciowej dachu w sasiedztwie okna dachowego 2. Plyta osadcza 31 posiada wzdluzne wystepy 32 na swojej powierzchni, na których osadzony jest panel foto- woltaiczny 3, zaczepy górne 33 i zaczepy dolne 34 oraz wystep w postaci lamanej 35 wokól otworu 36 plyty osadczej 31. W przykladzie pokazanym na rysunku, plyta osadcza 31 znajduje sie w zakladkowym polaczeniu z odpowiednimi elementami ramy uszczelniajacej. Dla elementów bocznych i górnych, plyta osadcza osadzona jest na tych elementach, natomiast dla dolnego elementu, plyta osadcza 31 znajduje sie pod nim tak, aby woda splywajaca z dachu nie dostala sie pod to polaczenie zakladkowe. Nastepnie na plytach osadczych 31 polozony jest panel fotowoltaiczny 3. W elemencie dolnym 12 ramy uszczel- niajacej 1 znajduja sie wyciecia 121, które wystepuja w miejscu wystepów 32 plyty osadczej. Wyciecia wykonane sa za pomoca nozyc oraz ich wielkosc odpowiada wielkosci wystepu 32 bedacego w zaklad- kowym polozeniu z elementem dolnym 12 ramy uszczelniajacej. Zespól okna dachowego z panelem fotowoltaicznym oraz pokazanym wycieciem 121 przedstawiono na fig. 4. Symetryczne wyciecie 121 znajduje sie po drugiej stronie okna dachowego 2. Aby zachowac szczelnosc zespolu, w miejscu wy- ciecia znajduje sie fartuch 122, który jest zamocowany na krawedzi wyciecia 121 oslaniajacego zaklad- kowe polaczenie ramy uszczelniajacej z plyta osadcza tak, ze fartuch 122 przylega do krawedzi wzdluz- nych wystepów 32 plyty osadczej. PL PL PL PL PL PL PL PL PLDescription of the design: The subject of the solution is an assembly composed of a roof-penetrating structure, which is a roof window, and photovoltaic panels surrounding the roof window, such that the photovoltaic panels and the roof window are tightly connected on the roof using a roof window sealing frame and photovoltaic panel mounting plates. Utility model PL070359 describes a roof window collar sealing the roof window-photovoltaic panel assembly. The collar is constructed from a top element, a bottom element, and two side elements, each with an L-shaped cross-section, forming a closed frame. The vertical arm of the collar element abuts the corresponding external wall of the roof window, while the horizontal arm of the top and two side elements rests on the vapor-permeable roof collar. The flashing also has a pocket-shaped adjustment profile, which regulates the flashing width in the area between the window and the photovoltaic panel. The pocket accommodates the sides of the flashing's side gutter and the sides of the upper and lower flashing elements, which are connected by this adjustment profile into a single, common flashing frame. This solution allows the flashing width to be adjusted to the position of the photovoltaic panel on the roof. Combining a roof window with a photovoltaic panel is also known, as per application DE202007000526U1. The roof window and photovoltaic panel have holders for a sealing flashing, which serves as a connector between the window and the photovoltaic panel. The essence of this solution is a system composed of a roof-penetrating structure and photovoltaic panels. A roof-penetrating structure is a roof window constructed from a sash frame with a glazing unit, movably mounted in the frame. A tight connection between the roof-penetrating structure and the roof is achieved using a sealing frame mounted around the frame. The sealing frame consists of a top element, a bottom element, and two side elements connected in an overlapping manner, so that each element simultaneously adheres to its corresponding roof window element and rests on the roof's under-roof surface, i.e., the roof battens. The side elements of the sealing frame are parallel to each other and adhere to the side walls of the roof-penetrating structure. They have a hump along their length, i.e., along their longest dimension, which, together with the flat surface of this element, forms a gutter running along the roof slope, to drain rainwater accumulating above the window. The hump of the side element is created by bending the material from which the side element of the collar is made. The sealing frame also serves as a tight connection between the roof penetration structure and the mounting plate. The mounting plate serves as the mounting base for the photovoltaic panel. The mounting plate is mounted and secured to the roof's subroof, acting as the roof covering, on which the photovoltaic panel is additionally mounted. The plate is designed for roof mounting next to the sealing frame element. The mounting plate has projections that act as hooks for the photovoltaic panel, keeping it in a fixed position on the roof. These projections include longitudinal projections with a length corresponding to the mounting panel's length. The projections are located on both parallel longest edges of the mounting panel. The mounting plate also has four hooks for the photovoltaic panel, with the two upper hooks located on the upper part of the mounting panel, and the remaining two lower hooks located on the opposite lower part of the mounting panel. Between the hooks is a broken projection around the mounting plate opening. The connection between the corresponding sealing frame element and the mounting plate is an overlapping joint, where the mounting plate rests on the corresponding sealing frame element, except when it is mounted at the bottom of the roof penetration structure, when the lower element of the sealing frame overlaps the mounting plate in the direction of the roof slope. In the installed position, the lower element of the sealing frame rests on the mounting plate. In this case, an overlapping joint is formed between the lower element of the sealing frame and the mounting plate. The lower sealing element has a cutout for the longitudinal projection of the mounting plate, and this cutout is covered by an apron with plastic properties. One edge of the apron is attached by bending to the cutout edge of the lower element of the sealing frame and overlaps a fragment of the mounting plate with longitudinal projections on its surface. Due to the properties of the material from which the apron is made, once it is placed on the fragment of the mounting plate, it takes on its shape, creating a tight seal. The dimensions of the fragment of the mounting plate that is in an overlapping connection with the apron of the sealing frame correspond to the height of the lower element of the sealing frame lying in the roof plane and the position of the projections of the mounting plate, as the apron is designed to cover these projections and adapt to their shapes. The limits of this height are the bending edge of the lower element and the position of the upper hooks of the mounting plate. The assembly solves the problem of a tight connection of the roof-penetrating structure, particularly between a roof window and a photovoltaic panel, by using an apron at the lower element of the sealing frame, which acts as a connector between the sealing frame and the mounting plate of the photovoltaic panel adjacent to the roof window. The solution is shown in the drawing, in which: Fig. 1 shows the roof window assembly with photovoltaic panels. Fig. 2 shows the roof window assembly with mounting plates, without the photovoltaic panels shown. Fig. 3 shows a fragment of the roof window assembly with mounting plates and an apron at the cutout and protrusion. Fig. 4 shows a fragment of the roof window assembly with mounting plates and a cutout at the protrusion. Once installed in the roof, a roof window requires proper sealing to prevent it from becoming a source of leaks in the roof structure. For this purpose, a sealing frame 1 is installed around the roof window, consisting of four interconnected elements. Each element of the sealing frame is mounted to its corresponding roof window stile 2: the upper element 11 of the sealing frame is mounted to the upper stile 21 of the roof window, the lower element 12 is mounted to the lower stile 22 of the window, and the side elements 13 are mounted to the side stiles 23 of the roof window. The collar elements are bent elements made of aluminum, for example, with at least one bending edge, one arm of which adheres to the external wall of the corresponding window stile, and the other arm rests on the roof under-roof surface, i.e., the external surface of the roof battens. In the installed state, the frame elements are connected to each other in an overlapping manner, in accordance with the roof slope. The subject of the solution is an assembly consisting of such a roof window 2 and photovoltaic panels 3 mounted via mounting plates 31 on the under-roof surface adjacent to the roof window 2. The mounting plate 31 has longitudinal projections 32 on its surface, on which the photovoltaic panel 3 is mounted, upper hooks 33 and lower hooks 34, and a broken projection 35 around the opening 36 of the mounting plate 31. In the example shown in the drawing, the mounting plate 31 is in an overlapping connection with the corresponding elements of the sealing frame. For the side and top elements, the retaining plate sits on these elements, while for the bottom element, the retaining plate 31 is located underneath it so that water flowing from the roof does not get under the overlapping joint. Photovoltaic panel 3 is then placed on the retaining plates 31. The bottom element 12 of the sealing frame 1 has cutouts 121, which are located at the location of the retaining plate protrusions 32. The cutouts are made using scissors and their size corresponds to the size of the protrusion 32 in the overlapping position with the bottom element 12 of the sealing frame. The roof window assembly with the photovoltaic panel and the cut-out 121 shown is shown in Fig. 4. The symmetrical cut-out 121 is located on the other side of the roof window 2. To maintain the tightness of the assembly, an apron 122 is located at the cut-out location and is attached to the edge of the cut-out 121 covering the overlapping joint of the sealing frame with the mounting plate so that the apron 122 abuts the edges of the longitudinal projections 32 of the mounting plate.