Opis wzoru Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do masowania brzegów powiek zwlaszcza w stanach zapalnych zwiazanych z niewydolnoscia gruczolów Meiboma. Zapalenie brzegów powiek zwiazane z niewydolnoscia gruczolów Meiboma jest powszechnym schorzeniem. Jego czestotliwosc i nasilenie wzrasta z wiekiem, tak, ze w starszych grupach wiekowych problem ten dotyczy wiekszosci chorych. Szczególnie polipragmazja zwiazana z leczeniem chorób to- warzyszacych, w tym cukrzycy i nadcisnienia tetniczego powoduje zmiany w wydzielinie gruczolów Me- iboma i stan zapalny. Poczatkowo zapalenie wywoluje dyskomfort. Jednak z czasem moze dochodzic do powaznych uszkodzen powierzchni oka. Dlugotrwaly przebieg zle leczonego zapalenia moze powodowac zmiany ksztaltu powiek i uporczywe lzawienie, wypadanie i siwienie rzes oraz metaplazje gruczolów Meiboma z wtórnym, nieprawidlowym wzrostem rzes. Efektem jest stale rysowanie rogówki przez patologiczne rzesy, co prowadzi do ubytków nablonka i silnego, klujacego bólu oka z obrzekiem powiek. To stadium utrudnia juz codzienne funkcjonowanie w stopniu znaczacym. Pacjent ma problem z otwieraniem oczu i stalym lzawieniem. Leczenie zapalenia brzegów powiek jest dosc trudne, gdyz pozwala jedynie lago- dzic dolegliwosci poprzez stosowanie tzw. higieny powiek. Pacjent zmuszony jest do codziennego do- kladnego mycia brzegów powiek i ich masazu w celu usuniecia zalegajacej wydzieliny. Zaprzestanie tych zabiegów natychmiast powoduje nawrót dolegliwosci. Koniecznosc zachowania systematycznosci i starannosci dla wielu pacjentów jest wyzwaniem. Zwlaszcza chorzy z ograniczona ruchomoscia palców lub dloni, np. w przebiegu reumatoidalnego za- palenia stawów lub po udarach maja ogromne trudnosci z wykonaniem precyzyjnych ruchów wymaga- nych podczas masazu powiek. Z opisu patentowego nr US11103417B2 znany jest System Meiboma Gland Roller, który pozwala na samodzielne leczenie glównej przyczyny suchosci oczu, a mianowicie niedoboru oleju lzowego. System ma miekka zelowa podkladke pod oczy w ksztalcie oka, przystosowana do podgrzewania i nakladania na powieke uzytkownika; uchwyt zawierajacy zródlo zasilania; konstrukcje stacji zaladowczej posiada- jacej: (a) element grzewczy skonfigurowany do przyjmowania i podgrzewania miekkiej zelowej pod- kladki pod oko w ksztalcie oka; (b) stacje zaladowcza, w której znajduje sie pierwszy koniec uchwytu; I c) lampke sygnalizacyjna; walek skladajacy sie z: osi zawierajacej element grzejny oraz cylinder wy- pelniony zelem, który jest skonfigurowany tak, aby obracal sie wokól osi, cylinder wypelniony zelem zawiera czujnik temperatury przylegajacy do powierzchni cylindra wypelnionego zelem w celu monito- rowania temperatury powierzchni, a czujnik temperatury jest oddalony od elementu grzejnego. Znane jest z opisu CN214049662U rozwiazanie, które dotyczy masazera leczniczego do masazu oczu, skladajacego sie z kulistej powloki zewnetrznej z zelu krzemionkowego, kulistej powloki wewnetrz- nej z tworzywa sztucznego PP (polipropylenu), wspornika z tworzywa PP w ksztalcie luku, elementu generujacego wibracje i element przenoszacy moc. Wzór uzytkowy nr CN205215696U obejmuje urzadzenie do masazu oczu, w tym pokrywe la- czaca, korpus o wygladzie masujacym, lampke kontrolna, zamek klamrowy, glowice masujaca, czujnik wibracji, podniesiona antyposlizgowo, interfejs do ladowania, akumulator. Znane jest takze z opisu wzoru uzytkowego CN218010336U urzadzenie do masazu oczu, które sklada sie z uchwytu i wahliwego drazka zamontowanego na uchwycie w trybie wahliwym, obrotowego siedziska i pierwszego korpusu kulkowego zamontowanych na wahliwym gniezdzie w trybie obrotowym sa zainstalowane na wahliwym precie oraz drugi korpus kulowy wystajacy z pierwszego korpusu kulo- wego jest dalej umieszczony na gniezdzie obrotowym. Drugi korpus kulowy moze obracac sie wzgledem pierwszego korpusu kulkowego. Na rynku brak urzadzen do bezpiecznego, delikatnego masazu brzegu powiek. Dostepne aparaty czesto wystepuja z elementem grzewczym i dedykowane sa do masazu powiek z dala od jej krawedzi, co zmniejsza skutecznosc usuwania zalegajacej wydzieliny z ujsc gruczolów. Wzór uzytkowy rozwiazuje problem konstrukcji porecznego urzadzenia do efektywnego masowa- nia powiek zwlaszcza w stanach zapalnych brzegów powiek zwiazanych z niewydolnoscia gruczolów Meiboma. Urzadzenie do masowania powiek posiada koncówke masujaca, która stanowi walek masujacy ze sprezystego materialu osadzony trwale na trzpieniu, który to walek posiada powierzchnie wyprofilo- wana w niewielkie obwodowe wybrzuszenia w postaci pólkoli równomiernie na niej rozmieszczonych, zas trzpien polaczony jest obrotowo z silniczkiem sprzegnietym z akumulatorem, przy czym silniczek3 i akumulator oraz trzpien umieszczone sa w obudowie, która w czesci obejmujacej silniczek (5) i aku- mulator (6) stanowi uchwyt, ponadto obudowa wyposazona jest we wlacznik oraz gniazdo ladowania. Korzystnie gdy walek masujacy wykonany jest z silikonu. Korzystnie gdy wybrzuszenia maja wysokosc nie wyzsza niz 0,3 mm. Korzystnie gdy trzpien polaczony jest z silniczkiem poprzez przekladnie. Korzystnie gdy obudowa wykonana jest z tworzywa sztucznego. Proponowane urzadzenie posiada konstrukcje, która ma ulatwic i wspomóc masaz brzegów po- wiek poprzez samoczynne, posuwisto-zwrotne, delikatne ruchy koncówki silikonowej z plytkimi wglebie- niami oraz wygodny uchwyt ulatwiajacy utrzymanie aparatu w miejscu. Urzadzenie umozliwia wykonanie masazu osobom drugim. Rodzic z latwoscia moze przeprowadzic taki masaz u dziecka. Urzadzenie pozwala na delikatny masaz bez nacisku i z tego powodu pozwala bezpiecznie operowac w okolicy powiek a miekka koncówka ogranicza ryzyko urazów jatrogennych. Zastosowanie przekladni umozliwia ruch posuwisto-zwrotny, który z kolei umozliwia masowanie powieki, prowadzac walek po powierzchni powieki bez odrywania go od powierzchni powieki. Wzór uzytkowy zostal pokazany na schematycznym rysunku pokazujacym przedmiot w rzucie z boku z uwidocznionym wnetrzem obudowy. Przyklad Urzadzenie do masowania powiek posiada koncówke masujaca, która stanowi walek masujacy 1 osadzony trwale na trzpieniu 3, przy czym walek wykonany jest z silikonu i posiada powierzchnie wyprofilowana w niewielkie obwodowe wybrzuszenia 2 w postaci pólkoli równomiernie na niej rozmieszczo- nych, gdzie pólkola maja wysokosc 0,2 mm. Trzpien 3 polaczony jest poprzez przekladnie 4 obrotowo z silniczkiem 5, sprzegnietym z akumulatorem 6, przy czym silniczek 5 wraz z przekladnia 4 i akumula- tor 6 oraz trzpien 3 umieszczone sa w plastikowej obudowie 7A, obudowa w czesci obejmujacej silni- czek 5 i akumulator 6 stanowi wygodny uchwyt dla reki 7B. Obudowa ponadto wyposazona jest we wlacznik 8 oraz gniazdo ladowania 9. Po umyciu twarzy i powiek ciepla woda pacjent moze z latwoscia przeprowadzic kilkuminutowy masaz zakonczony zapuszczeniem kropli nawilzajacych w celu usuniecia wymasowanej wydzieliny z worka spojówkowego. Ponadto urzadzenie moze byc wykorzystane w przypadku powiklan zapalenia brzegów powiek w postaci gradówki lub jeczmienia. Po nagrzaniu miejsca zmienionego zapalnie mozna przystapic do miejscowego masazu. PL PLDescription of the Design: The invention is a device for massaging the eyelid margins, particularly in inflammatory conditions associated with meibomian gland failure. Blepharitis associated with meibomian gland failure is a common condition. Its frequency and severity increase with age, so that in older age groups, this problem affects the majority of patients. Polypharmacy, particularly associated with the treatment of concomitant diseases, including diabetes and hypertension, causes changes in meibomian gland secretions and inflammation. Initially, the inflammation causes discomfort. However, over time, serious damage to the ocular surface can occur. Long-term, poorly treated inflammation can cause changes in the shape of the eyelids and persistent tearing, eyelash loss and graying, and meibomian gland metaplasia with secondary, abnormal eyelash growth. The result is constant scratching of the cornea by the abnormal eyelashes, leading to epithelial defects and severe, stinging eye pain with eyelid swelling. This stage significantly impedes daily functioning. The patient has difficulty opening their eyes and experiences constant tearing. Treating blepharitis is quite difficult, as it only alleviates the symptoms through eyelid hygiene. The patient is forced to thoroughly clean the eyelid margins daily and massage them to remove accumulated secretions. Discontinuing these treatments immediately results in a recurrence of symptoms. The need for regularity and diligence is a challenge for many patients. Patients with limited finger or hand mobility, such as those with rheumatoid arthritis or strokes, especially those with limited mobility in the fingers or hands, have significant difficulty performing the precise movements required during eyelid massage. Patent No. US11103417B2 discloses a Meibomian Gland Roller System that allows for self-treatment of the primary cause of dry eyes, namely tear oil deficiency. The system includes a soft, eye-shaped gel eye pad adapted to be heated and applied to a user's eyelid; a handle including a power source; a loading station structure comprising: (a) a heating element configured to receive and heat the soft, eye-shaped gel eye pad; (b) a loading station comprising a first end of the handle; and c) an indicator light; a cylinder comprising: an axis comprising a heating element and a gel-filled cylinder configured to rotate about the axis, the gel-filled cylinder comprising a temperature sensor adjacent to the surface of the gel-filled cylinder to monitor the surface temperature, and the temperature sensor being spaced from the heating element. A solution is known from the description CN214049662U, which relates to a therapeutic eye massager comprising a spherical outer shell made of silica gel, a spherical inner shell made of PP (polypropylene) plastic, an arc-shaped support made of PP plastic, a vibration-generating element, and a power-transmitting element. Utility model No. CN205215696U covers an eye massage device, including a connecting cover, a body with a massaging appearance, an indicator light, a buckle lock, a massage head, a vibration sensor, a raised anti-slip surface, a charging interface, and a battery. Also known from the description of utility model CN218010336U is an eye massage device, which consists of a handle and a swinging rod mounted on the handle in a swinging mode, a rotating seat and a first ball body mounted on a swinging socket in a swinging mode are installed on the swinging rod, and a second ball body protruding from the first ball body is further positioned on the swinging socket. The second ball body can rotate relative to the first ball body. There are no devices on the market for safe, gentle massage of the eyelid margin. Available devices often come with a heating element and are designed to massage the eyelid away from the eyelid margin, which reduces the effectiveness of removing retained secretions from the glandular openings. The utility model solves the problem of designing a handy device for effective eyelid massage, especially in cases of eyelid margin inflammation associated with meibomian gland failure. The eyelid massage device has a massaging tip, which is a massaging roller made of a resilient material permanently mounted on a shaft, the surface of which is profiled with small circumferential bulges in the form of evenly spaced semicircles. The shaft is rotatably connected to a motor coupled to a battery. The motor, battery, and shaft are located in a housing, which in the part encompassing the motor (5) and battery (6) constitutes a handle. The housing is also equipped with a switch and a charging socket. Preferably, the massaging roller is made of silicone. Preferably, the bulges are no higher than 0.3 mm. Preferably, the shaft is connected to the motor via a gear. Preferably, the housing is made of plastic. The proposed device is designed to facilitate and support eyelid edge massage through automatic, reciprocating, gentle movements of the silicone tip with shallow recesses, as well as a comfortable handle that helps hold the device in place. The device allows for a second person to perform the massage. A parent can easily perform this massage on a child. The device allows for a gentle, pressure-free massage, thus allowing safe operation around the eyelids, while the soft tip reduces the risk of iatrogenic injuries. The use of a gear mechanism enables reciprocating movement, which in turn allows for eyelid massage by guiding the roller across the eyelid surface without removing it from the eyelid. The utility model is illustrated in a schematic drawing showing the device in a side view with the interior of the housing visible. Example: The eyelid massage device has a massaging tip, which is a massaging roller 1 permanently mounted on a shaft 3, wherein the roller is made of silicone and has a surface profiled with small circumferential bulges 2 in the form of evenly distributed semicircles, where the semicircles are 0.2 mm high. The shaft 3 is connected in rotation via a gear 4 to a motor 5, coupled to a battery 6, wherein the motor 5 together with the gear 4 and the battery 6 and the shaft 3 are placed in a plastic housing 7A, the housing in the part encompassing the motor 5 and the battery 6 forms a comfortable grip for the hand 7B. The housing is also equipped with a switch (8) and a charging socket (9). After washing the face and eyelids with warm water, the patient can easily perform a several-minute massage, followed by the application of moisturizing drops to remove the massaged discharge from the conjunctival sac. Furthermore, the device can be used to treat complications of blepharitis such as a chalazion or stye. After warming the inflamed area, local massage can begin.