Komora spalania, zwlaszcza dla pieca koksowniczego Przedmiotem wynalazku jest komora spalania, zwlaszcza dla pieca koksowniczego umozliwiajaca przez lepszy rozplyw spalin otrzymanie wiekszej elastycznosci pracy, jednolitego spalania i otrzy¬ manie wiekszej skutecznosci oslony wykladziny 5 ogniotrwalej.Znane sa komory spalania ze stycznym wlotem spalin, w których mieszanina powietrze-paliwo jest wprowadzana do komory spalania po wstepnym ogrzaniu. Te komory posiadaja jeden styczny wlot 10 co jest powodem przesuniecia plomienia na jedna ze scianek wewnetrznych komory.Celem wynalazku jest usuniecie tej niedogodnos¬ ci.Cel ten osiagnieto wykonujac komore spalania, 1» która zgodnie z wynalazkiem zawiera przedzial spalania i przedzial mieszania. Przedzialy te maja rózna objetosc, a kazdy z nich ma co najmniej dwa przeciwnie ustawione styczne wloty spalin ponownie skierowanych do obiegu. Wloty sa utwo- 20 rzone przez powloki i laczniki o ksztalcie dosto¬ sowanym do wyprawy ogniotrwalej.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia komore zawierajaca przedzial spalania 25 i przedzial mieszania, w przekroju podluznym, fig. 2 — przekrój wzdluz linii B-B z fig. 1 uka¬ zujacy wloty styczne spalin do przedzialu mie¬ szania, fig. 3 — przekrój wedlug linii C-C na fig. 1, ukazujacy styczne wloty do przedzialu spalania, 30 fig. 4 — komore w przekroju wzdluznym ukazu¬ jacym obieg spalin i par.Komora spalania 1 (fig. 1 do 4) zawiera dwa przedzialy o róznym przekroju, do których sa do¬ prowadzone stycznie cztery wloty 2, 3, i 4, 5. Na koncu przedzialu pierwszego znajduje sie palnik 6, do którego jest dolaczony przewód doprowadzaja¬ cy 7.' Dzialanie urzadzenia jest nastepujace.Palnik 6 zasilany gazem palnym, na przyklad gazem z pieca koksowniczego oraz powietrzem w ilosci niezbednej dla pelnego spalania, jest umiesz¬ czony na koncu pierwszego przedzialu i wytwarza w jego wnetrzu bardzo goracy plomien przez spa¬ lanie bez nadmiaru powietrza. Palnik jest chlo¬ dzony powietrzem spalania, które jest doprowa¬ dzone pod cisnieniem przewodem 7.Goracy plomien powieksza sie we wnetrzu tej pierwszej komory i w celu unikniecia promienio¬ wania przez scianke wewnetrzna, jest on mieszany w tej komorze za pomoca dwóch stycznych wlo¬ tów 2, 3 umieszczonych w tej samej plaszczyznie i w tym samym kierunku lecz obróconych wzgle¬ dem siebie o 180°, przez które doprowadzana jest pewna ilosc gazu pozbawionego tlenu i o tempe¬ raturze odpowiednio niskiej. Ten gaz najez|iSciej utworzony przez spaliny odzyskiwane po zuzyciu i chlodzone, jest doprowadzony pod cisnieniem i powieksza plomien przez zawirowanie, którego podwójny efekt jest zapewniony dobra mieszanina 77 02177 021 powietrze-gaz pochodzaca z palnika, w którym jest nieznaczna ilosc niedopalu, i ograniczenie podno¬ szenia sie temperatury scianki wewnetrznej przez wymiane wewnetrzna temperatur osrodków gazo¬ wych.Zespól spalin przeplywa nastepnie do drugiego przedzialu wspólsrodkowego z przedzialem pierw¬ szym lecz o wiekszej srednicy posiadajacego dwa wloty 4, 5 podobne do poprzednich, umozliwiajace doplyw drugiej objetosci gazu obojetnego, w celu dokonczenia mieszania calkowitego wytworzonych spalin i podniesienia temperatury spalin do zadanej okreslonej wielkosci.Regulujac odpowiednio wydatek spalin w dwóch kolejnych komorach osiaga sie latwo ujednolice¬ nie temperatury we wnetrzu tych komór.Do przedstawionego rozwiazania moga byc wnie¬ sione rózne zmiany bez wychodzenia poza przed¬ miot wynalazku. Liczba stycznych wlotów moze 25 byc wyzsza niz dwa, ponadto wloty moga byc usytuowane w róznych plaszczyznach i w dowolnej liczbie w kazdej plaszczyznie.Wynalazek znajduje zastosowanie tam, gdzie sie chce otrzymac dobre spalanie w atmosferze obo¬ jetnej, i gaz obojetny pod cisnieniem o zadanej temperaturze bez dodatkowych urzadzen. PLCombustion chamber, especially for a coke oven whose air-fuel mixture is introduced into the combustion chamber after preheating. These chambers have one tangential inlet 10 which causes the flame to shift to one of the inner walls of the chamber. The object of the invention is to overcome this disadvantage. This object is achieved by providing a combustion chamber 1 which according to the invention comprises a combustion chamber and a mixing chamber. These compartments are of different volumes, each having at least two oppositely oriented tangential inlets for recirculation. The inlets are formed by shells and fasteners adapted to the shape of a refractory plaster. The subject of the invention is illustrated in an exemplary embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows the chamber containing the combustion compartment 25 and the mixing compartment in a longitudinal section, Fig. 2 is a section along line BB in Fig. 1 showing the inlets tangential to the mixing compartment, Fig. 3 is a section along line CC in Fig. 1 showing the tangential inlets to the combustion compartment, Fig. 4 - the combustion chamber in a longitudinal section showing the flue gas and vapor circulation. Combustion chamber 1 (Figs. 1 to 4) comprises two compartments of different cross-section to which four inlets 2, 3, and 4, 5 are connected tangentially. At the end of the first compartment there is a burner 6 to which a lead 7 is connected. The operation of the apparatus is as follows. A burner 6 fed with a flammable gas, for example gas from a coke oven, and air in the amount necessary for complete combustion, is located at the end of the first compartment and produces a very hot flame inside it by burning without excess air. The burner is cooled by combustion air which is pressurized through the pipe 7. The hot flame increases inside this first chamber and, in order to avoid radiation through the inner wall, it is mixed in this chamber by two tangential inlets. 2, 3 placed in the same plane and in the same direction, but rotated relative to each other by 180 °, through which a certain amount of oxygen-free gas at a suitably low temperature is supplied. This gas is formed more often by the exhaust gas recovered after consumption and cooled, is brought under pressure and enlarges the flame by swirling, the double effect of which is ensured by a good mixture of 77 02 177 021 air-gas coming from the burner, in which there is a small amount of unburned, and the reduction of the internal wall temperature rises by exchanging the internal temperature of the gaseous mediums. The flue gas unit then flows into a second concentric compartment with a first but larger diameter compartment having two inlets 4, 5 similar to the previous ones, allowing a second volume of inert gas, in order to complete the complete mixing of the produced flue gas and raise the flue gas temperature to a predetermined value. By appropriately regulating the flow of flue gas in two consecutive chambers, it is easy to achieve a uniform temperature inside these chambers. Various changes can be introduced to the presented solution without going beyond the subject of the invention. The number of tangential inlets can be more than two, moreover, the inlets can be located in different planes and in any number in each plane. The invention is applicable where it is desired to obtain good combustion in an inert atmosphere, and an inert gas under pressure at a given temperature. without additional devices. PL