Przedmiotem niniejszego wynalazku jest urza¬ dzenie do podawania dokumentów lub innych po¬ dobnych materialów do danego miejsca, zwlaszcza w powielaczu elektrostatycznym.Znane jest, przykladowo z opisu patentowego nr 3 083 960 Stanów Zjednoczonych Ameryki, urzadze¬ nie do podawania arkuszy w okreslone miejsce i zabieranie ich z powrotem. Urzadzenie takie sklada sie z zasobnika,'w którym ukladane sa ar¬ kusze zarówno te, które maja byc podane jak i te zwrócone, z transportera arkuszy i z podajnika ar¬ kuszy.W znanym urzadzeniu arkusze zwrócone ukla¬ dane sa na wierzch arkuszy, które maja byc do¬ piero podane tak, ze nie ma zadnego rozgranicze¬ nia miedzy arkuszami co uniemozliwia zoriento¬ wanie sie kiedy nalezy zatrzymac podawanie no¬ wych arkuszy jezeli cykl obróbki arkusza powtó¬ rzyl sie po kilkakroc.Poniewaz urzadzenia powielajace staja sie co¬ raz szybsze i bardziej wyszukane, obslugujacy nie moze juz zapewnic stalego wkladania i wyjmowa¬ nia przeznaczonych do powielania materialów ta¬ kich jak, dokumenty, gazety i podobne, lub tez wyjmowania, gromadzenia lub sortowania kopii wytwarzanych przez powielacz. Poza tym, trud¬ nosci tkwia w automatycznym wykonywaniu czyn¬ nosci w zgodnosci z tym, co jest wykonywane re¬ cznie. Tak na przyklad, istotne jest wkladanie i zdejmowanie dokumentów z walka urzadzenia 10 20 25 30 2 w zamierzonej kolejnosci w celu otrzymania po¬ zadanej ilosci kopii w wybranej kolejnosci. Doku¬ menty, gazety i tym podobne, z powodu swojej cienkosci, gietkosci i sklonnosci do przecinania i rozrywania sa trudne do kierowania ich w spo¬ sób automatyczny z pozadana ..precyzja i szyb¬ koscia.Celem wynalazku jest opracowanie konstrukcji urzadzenia do podawania dokumentów lub innych materialów w okreslone miejsce, które umozliwia¬ loby ciagla manipulacje dokumentami w zamie¬ rzonej kolejnosci.Wedlug wynalazku cel osiagnieto przez to, ze urzadzenie wyposazono w element regulacyjny, który usytuowany jest pomiedzy zwróconymi do pojemnika dokumentami a glównym podajnikiem pojedynczego podawania dokumentów w celu za¬ pobiezenia niezamierzonemu ponownemu podawa¬ niu zwróconych dokumentów przez glówny po¬ dajnik. Element regulacyjny jest jednakze obro¬ towo zamocowany wzgledem pojemnika dokumen¬ tów aby umozliwic ponowne podawanie zwróco¬ nych dokumentów. Urzadzenie do podawania wy¬ posazono ponadto w pokrywe zamykajaca pojem¬ nik dokumentów, usytuowana obrotowo wzgledem pojemnika i wspólpracujaca z nim dla prowadze¬ nia zwracanych dokumentów tak, ze w czasie od¬ chylenia elementu regulacyjnego zwrócone doku¬ menty moga byc podawane za pomoca glównego podajnika. 828413 82841 4 Korzystnie jest, gdy zespól podtrzymujacy doku¬ menty zawiera nachylona podstawe oraz elementy podtrzymujace pokrywe, które zapewniaja obraca¬ nie pokrywy dokola dolnej krawedzi podstawy w celu umozliwienia odchylenia pokrywy do przodu i wkladania oraz wyjmowania dokumentów z po¬ jemnika, oraz elementy do ograniczenia otwarcia pokrywy do ustalonego polozenia, umozliwiajacego wkladanie i wyjmowanie dokumentów. Moga byc równiez przewidziane elementy do podtrzymywa¬ nia pojemnika w sposób umozliwiajacy obrócenie go dokola osi w zasadzie pokrywajacej sie z osia pokrywy, dzieki czemu, po otwarciu pokrywy po¬ jemnik moze byc przechylany do przodu, dla ula¬ twienia wkladania*' T"Wyjmowania dokumentów z pojemnika-/ -••--'¦ Przewidziane sa^takze elementy napedowe z czes¬ ciowym r\lcjpni,^jalowym, przy czym elementy te lacza pokyywew* pojeiAnikiem i sa tak wykonane, ze po raesci0w*yfiT otwarciu pokrywy, lacza pojem¬ nik z pokrywa tak, ze dalsze otwieranie pokrywy do okreslonego polozenia powoduje pochylenie po¬ jemnika wraz z nia do przodu. W tym rozwiazaniu przewidziane sa elementy do przechylania pojem¬ nika do wewnatrz w kierunku zamykania, dzieki czemu przy zamykaniu pokrywy, odchylajace ele¬ menty przekrecaja pojemnik do wewnatrz w kie¬ runku podstawy, ustawiajac znajdujace sie w po¬ jemniku dokumenty w polozeniu roboczym przy pierwszym przenosniku.Moga byc zastosowane elementy przeznaczone do odsuwania, po otwarciu pokrywy, elementu regu¬ lacyjnego zabezpieczajacego przed ukladaniem sie dokumentów w niezamierzonej kolejnosci, w celu ulatwienia wkladania i wyjmowania dokumentów z pojemnika. Pojemnik moze zawierac pare wza¬ jemnie dopelniajacych sie, podobnych do siebie czlonów tworzacych komory pojemnika ustawio¬ nych do siebie stronami czolowymi, przy czym strony wymienionych czlonów przylegle do wylotu pojemnika sa rozchylone do przodu w celu ulat¬ wienia powrotu dokumentów do pojemnika, i sa przystosowane do przesuwania ich na boki od sie¬ bie i ku sobie, co umozliwia regulowanie rozmia¬ ru pojemnika. Moga byc równiez zastosowane za¬ czepy do utrzymywania czlonów pojemnika w po¬ lozeniu posrednim pomiedzy pozycja zamknieta, a pozycja umozliwiajaca wkladanie i wyjmowanie dokumentów.Moze równie byc przewidziany uklad do kiero¬ wania znajdujacego sie pod niewielkim cisnieniem powietrza na dokumenty powracajace do pojem¬ nika. Ten uklad moze zawierac wypelniona komo¬ re, umieszczona w pokrywie i, gdy pokrywa jest zamknieta, stanowiaca pokrycie dokumentów pow¬ racajacych do pojemnika.Moze byc równiez zastosowany uklad do elek¬ trycznego neutralizowania ladunków elektrosta¬ tycznych na dokumentach powracajacych do po¬ jemnika.Przedmiot wynalazku uwidoczniony jest w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urzadzenie do podawania dokumentów w przekroju w widoku pionowym z jego czescia w polozeniu zamknietym, fig. 2 — urzadzenie z fig. 1 w widoku aksometrycznym, przy czym wy¬ mieniona czesc znajduje sie w pozycji otwartej, a fig. 3 — uklad sterowania do napedzania urza¬ dzenia z fig. 1, pokazany schematycznie.Urzadzenie 10 do podawania dokumentów jest zastosowane w kserograficznym powielaczu 5, po¬ siadajacym przezroczysta plyte 6, na której umiesz¬ czane sa kopiowane dokumenty. Urzadzenie 10 do podawania dokumentów moze byc uzywane rów¬ niez z innymi typami urzadzen powielajacych, lub z innymi urzadzeniami, wymagajacymi przeplywu materialów arkuszowych, takich jak dokumenty, gazety i tym podobne.Urzadzenie 10 do podawania dokumentów posia¬ da zespól 12 podtrzymujacy dokumenty, skad kaz¬ dorazowo dokument, który ma byc kopiowany od¬ prowadzany jest przez pierwsza rolke 14, podajaca, do uchwycenia przez rolki 16, 17, które sluza do zabezpieczenia przed przejsciem jednorazowo wie¬ cej niz jednego dokumentu. Dokumenty wychodza¬ ce z rolek 16, 17 sa niesione przez posredniczace rolki 18, 19 pod zakrzywionymi prowadzacymi pal¬ cami 21 do przenosnika 20. Przenosnik 20, na przy¬ klad przenosnik pasowy, przenosi dokument na plyte 6 do pozadanego polozenia.Po dokonaniu kopiowania, przenosnik ^20 zmienia kierunek pracy w celu wycofania dokumentu z plyty 6. Prowadzace palce 21, których prowadzace konce 21' normalnie spoczywaja we wglebieniach 25 w zakrzywionej prowadnicy 33, odchylaja i pro¬ wadza powracajace dokumenty w góre do uchwy¬ cenia przez powrotne rolki przenoszace 22, 23. Rol¬ ki 22, 23 przenosza dokument pomiedzy odpowied¬ nimi powrotnymi prowadnicami 26 do uchwycenia przez drugie powrotne rolki przenoszace 27, 28, które wprowadzaja dokument do pojemnika 30.Jak sie okaze, pojemnik 30 sluzy do zbierania i utrzymywania powracajacych dokumentów przez¬ naczonych do ponownego podawania albo do od¬ prowadzenia.Dla utrzymywania powracajacych dokumentów 8, w oddzieleniu od oczekujacych na podanie do¬ kumentów 7, oraz dla zabezpieczenia przed nieza¬ mierzonym ponownym podawaniem przez rolke 14 powracajacych dokumentów 8 po podaniu ostatnie¬ go z oryginalnych dokumentów 7, jest przewidzia¬ ny ruchomy palak rozdzielczy 32. Palak 32 jest us¬ tawiony naprzeciw i nad pierwsza rolka 14 poda¬ jaca i zabezpieczajaca lezace na nim dokumenty przed zetknieciem sie z rolka 14. Jak sie okaze, palak 32 jest wyprowadzony spod lezacych na nim dokumentów 8, gdy jest pozadane podawanie tych dokumentów do urzadzenia powielajacego 5.Zespól 12 posiada plaska, nachylona w dól pod¬ stawe 31 oparta na obudowie 36 kopiujacego urza¬ dzenia 5. Zakrzywiona prowadnica 33 prowadzi do plyty 6, która w pokazanym ustawieniu jest po¬ zioma. W podstawie 31 i prowadnicy 33 sa prze¬ widziane odpowiednie otwory 29 (fig. 2) do umiesz¬ czenia podajacych rolek 14, 16 i 18.Koncowa czesc 24 palców 21 prowadzacych do¬ kumenty przebiega do tylu i zagina sie w dól przylegajac do zakrzywionej prowadnicy 33, a dol¬ na czesc palców 21 zawierajaca ich zakonczenie 24 wspólpracuje z zakrzywiona prowadnica 33 w us- 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 6082841 5 6 tawieniu poruszajacych sie w góre dokumentów na poziomej plycie 6.Palak 32 jest utrzymywany na obracalnym, po¬ przecznym wale 35 przez boczne czlony 37. Wal 35 jest odpowiednio zaczopowany w obudowie 36. Pod¬ stawa 31 posiada otwory, przez które przechodza czlony 37. Przewidziany jest odpowiedni mecha¬ nizm napedzajacy, na przyklad elektromagnes 38, do obracania poprzecznego walu 35 i podnoszenia palaka 32 spod lezacych na nim dokumentów 8 (po¬ lozenie pokazane na fig. 2). Gdy elektromagnes 38 przestaje byc zasilany, palak 32 opada z powrotem na wierzchni dokument (polozenie pokazane na fig. 1).Mozna równiez zastosowac inne mechanizmy podnoszenia palaka 32, jak na przyklad sprzeglo napedowe. Mozna tez zauwazyc, ze moga byc zastosowane odpowiednie elementy sprezynowe do odciagania palaka 32 w dój, dla utrzymania przy¬ cisnietych pod nim dokumentów w stycznosci z rolka podajaca 14.Jak to najlepiej jest widoczne na fig. 2, pojem¬ nik 30 posiada prawy i lewy zbiornik 41 i 41'.Zbioniki 41 i 41' sa ustawione stronami czolowymi do siebie i zaczopowane w dolnych czesciach na wale 42. Wal 42 jest zamocowany obrotowo w obu¬ dowie 36 w poblizu dolu podstawy 31. Jak sie oka¬ ze, zbiorniki 41 i 41' i wal 42 moga byc w ogra¬ niczonym stopniu obracane w stosunku do siebie.Zbiorniki 41 i 41' o przekroju poprzecznym w ksztalcie litery U, posiadaja podstawy czy tez tyl¬ ne scianki 44, rozstawione wierzchy czy tez przed¬ nie scianki 45 oraz boczne scianki 46. Przylegle krawedzie podstaw 44 moga byc obciete w gór¬ nych swoich koncach 47 w celu pomieszczenia pierwszej rolki 14 podajacej. Przylegle krawedzie 48 wierzchów 45 kazdego zbiornika 41, 41' sa od¬ chylane na zewnatrz w celu ulatwienia manipulo¬ wania dokumentami przez obslugujacego, w szcze¬ gólnosci wyjmowania i wkladania dokumentów.Jak to najlepiej jest widoczne na fig. 1, dno kazdego zbiornika 41, 41' jest wyposazone w spre¬ zynujaca czesc 5Q, która sklada sie z wygiecia 51, które rozszerza sie w wierzchu 45, oraz z plaskiej czesci dolnej 52 przechodzacej przez podstawe 44 zbiornika.Pomiedzy czescia 52 sprezyny, a dolna czescia 58 obudowy zbiorników 41, 41' jest umieszczony spre¬ zysty material, na przyklad pianka 57. Wygiecie 51 sprezyny sluzy do hamowania dokumentów po¬ wracajacych do pojemnika 30, natomiast dolna czesc 52 ze sprezystym materialem pod spodem, sluzy do dalszego wytracania szybkosci dokumen¬ tu oraz do potrzasniecia i wyrównania dolnych krawedzi powracajacych dokumentów.Boczne scianki 46 zbiorników 41, 41' powinny w poblizu ich wierzchu posiadac rozszerzenia 46' dla zapewnienia nieco powiekszonego wlotu, ulatwia¬ jacego wchodzenie powracajacych dokumentów do pojeiminiika 30. Nizej, stosunkowo wezsze boczne scianki 46 pomagaja w wyrównaniu ustawienia bocznych krawedzi dokumentów.Zbiorniki 41, 41' moga byc przesuwane wzdluz walu 42 ku sobie i od siebie w celu przystosowa¬ nia do dokumentów o róznych rozmiarach. Z wgle¬ bieniami 54 na wale 42 wspólpracuja odpowiednie zapadki, na przyklad kulki dociskane sprezynami (nie pokazane), dla utrzymywania zbiorników 41, 41' w wybranym polozeniu. Sprezyny skretne 56 przesuwaja zbiorniki 41, 41' ku podstawie 31 zes¬ polu 12 (w kierunku przeciwnym do ruchu wska¬ zówek zegara, jak to przedstawiono na fig. 1).Oczywiscie stykanie sie podstawy 31 i dolu lub tylu zbiorników 41, 41' ogranicza skierowany do wnetrza ruch zbiorników 41, 41' ku podstawie 31.Do wprowadzenia powracajacych dokumentów do pojemnika 30 jak równiez do zabezpieczenia dokumentów przed wypadaniem z pojemnika 30, szczególnie gdy palak 32 jest podniesiony, przewi¬ dziana jest pokrywa 60. Pokrywa 60 jest zamon¬ towana na wale 42, co umozliwia otwieranie po¬ krywy 60 dla dostepu do pojemnika 30, na przy¬ klad przy wkladaniu i wyjmowaniu dokumentów.Pokrywa 60 zawiera zewnetrzna sciane 62, która moze byc odpowiednio ozdobiona oraz wystajace nierozlaczne boki 65. Do scianki 62 w przestrzeni pomiedzy bokami 65 jest odpowiednio przytwier¬ dzona dziurkowana wewnetrzna prowadnica 64.Jak to najlepiej widac na fig. 2, prowadnica 64, która wystaje na zewnatrz w kierunku pojemnika 30 i podstawy 31, gdy pokrywa jest zamknieta, posiada prawie trójkatna dolna czesc 67, odpowia¬ dajaca trójkatnej powierzchni ograniczonej przez stozkowate krawedzie 48 górnych czesci 45 zbior-4 ników, oraz w zasadzie prostokatna górna powierz¬ chnie 68 odpowiadajaca prostokatnej przestrzeni pomiedzy wlotem lub wylotem pojemnika 30, ut¬ worzonego przez zbiorniki 41, 41', a punktem, gdzie powracajace dokumenty sa wyprowadzane z rolek 27, 28 i prowadnic 26 w kierunku pojem¬ nika 30. Gdy pokrywa 60 jest zamknieta, scianka wewnetrzna prowadnicy 64 lezy w tej samej plasz¬ czyznie co wierzchy 45 zbiorników. Prowadnica 64 sluzy do wprowadzania powracajacych dokumentów do pojemnika 30.Do zewnetrznej sciany 62 pokrywy 60 w po¬ blizu jej boków przymocowane sa zaczepy 70, po¬ ruszajace sie w odpowiednich szczelinach 71, przy¬ mocowanych do boków obudowy 36. Konce 73 za¬ czepów 70 sa zagiete i wspólpracuja ze szczelinami 71 dla ograniczenia maksymalnego odchylenia po¬ krywy 60. Zaczepy 70 posiadaja wglebienia 74, wspólpracujace ze szczelinami 71 w celu ograni¬ czenia otwarcia pokrywy 60 do czesciowo otwar¬ tego polozenia, które pozwala uzytkownikowi na obslugiwanie podajacego urzadzenia 10 bez naru¬ szenia porzadku dokumentów. Zaczepy 70 powinny byc oczywiscie wykonane z odpowiedniego mate¬ rialu sprezystego.Na wale 42, naprzeciw dolnej czesci 58 ramy zbiornika, wykonany jest promieniowo wystajacy trzpien 63. Korzystnie jest gdy czesci 58 ramy zbiornika posiadaja wystep 58', znajdujacy sie na¬ przeciw trzpieni 63, które sa wykonane tak, ze przy otwieraniu pokrywy 60, czemu towarzyszy obrót walu 42 w kierunku ruchu wskazówek ze¬ gara, trzpienie 63 zaczepiaja o wystepy 58' prowa¬ dzac pojemnik 30 a tym samym zbiorniki 41, 41', w kierunku otwierania jednoczesnie z pokrywa 60, pokonujac dzialanie sprezyn 56. Korzystnie jest, 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 6082841 7 8 gdy trzpienie 63 zaczepiaja o wystepy 58', kiedy tylko pokrywa 60 otwierana jest poza posrednia pozycja otwarta, która jest okreslona przez pozy¬ cje wglebien 74 na zaczepach 70.Na fig. 3 przedstawiono czlon 75 sterujacy elek¬ tromagnesem 38. Do stwierdzenia obecnosci doku¬ mentów pod palakiem 32, na tym palaku zamoco¬ wane jest fotoogniwo 78. Zródlo 79 swiatla dla fo¬ toogniw 78 jest zamocowane pod podstawa 31. Po¬ nad zródlem 79 swiatla w podstawie 31 przewi¬ dziany jest odpowiedni otwór 80 (fig. 2). Po poda¬ niu ostatniego dokumentu spod palaka 32 sygnal z fotoogniwa 78 przestawia sterujacy czlon 75 na natychmiastowe wlaczenie zasilania elektromagne¬ su 38, co powoduje podniesienie palaka 32 spod spoczywajacych na nim wycofanych dokumentów 8, palak 32 z powrotem opada na wierzchni doku¬ ment przy kolejnym wylaczeniu zasilania elektro¬ magnesu 38. W tym samym czasie sygnal z foto¬ ogniwa 78 uruchamia przekatnik czasowy 81.Przekatnik 81 posiada odpowiedni uklad przysto¬ sowany do uruchomienia czlonu 75 sterujacego i wlaczenia zasilania elektromagnesu 38 w celu podniesienia palaka 32 na wierzchni dokument, w pewnym odstepie czasu po uruchomieniu tego przekaznika. Powielajace uirzadzenie 5 zawiera od¬ powiedni uklad przystosowany do uruchomienia przekaznika czasowego 81 po zakonczeniu kopio¬ wania ostatniego dokumentu. Po okreslonym od¬ stepie czasu, wystarczajacym dla powrotu ostat¬ niego dokumentu do pojemnika 30, przekaznik 81 uruchamia sterujacy czlon 75 w celu przestawie¬ nia palaka 32. Moze byc równiez przewidziany in¬ ny uklad powielajacego urzadzenia 5 do urucha¬ miania sterujacego czlonu 75 przy rozpoczynaniu cyklu powielania w celu zapewnienia, ze palak 32 znajdzie sie na wierzchnim dokumencie w pojem¬ niku 30 w momencie rozpoczecia cyklu powielania.Dla umozliwienia wkladania i wyjmowania do¬ kumentów z pojemnika 30 bez udzialu palaka 32, na podstawie 31 w poblizu jednego z zaczepów 70 jest umieszczony wylacznik 76 sterujacego czlonu 75. Przy otwarciu pokrywy 60 do pozycji umoz¬ liwiajacej wkladanie i wyjmowanie dokumentów, zakonczenie 73 zaczepu 70 zwiera wylacznik 76, zasilajac elektromagnes 38 i odstawiajac polak 32 w góre.Z wewnetrzna powierzchnia zewnetrznej sciany 62 pokrywy 60 wspólpracuje dziurkowana prowad¬ nica 64, tworzac odpowiednia wypelniona przestrzen lub komore 85 powietrzna. Komora 85 laczy sie z odpowiednim zródlem (nie pokazane) powietrza pod niewielkim cisnieniem. W prowadnicy 64 wykona¬ nych jest szereg otworów 86, przez które sprezone powietrze z przestrzeni 85 wylatuje na powierzch¬ nie przechodzacych pod nimi powracajacych doku¬ mentów. Padajac na powracajace dokumenty prze¬ chodzace pod prowadnica 64, w pojemniku 30, po¬ wietrze pomaga w kierowaniu dokumentów do tego pojemnika 30 i sluzy do lokowania powracajacych dokumentów w tym pojemniku.Dla zapobiezenia nakladaniu sie ladunku elek¬ trostatycznego na dokumentach, na pokrywie 60 od strony wlotowej pojemnika 30 jest zainstalo¬ wany odpowiedni generator jonizacyjny 88. Gene¬ rator 88, który jest dolaczony do odpowiedniego zródla (nie pokazane) energii elektrycznej, jest prze¬ znaczony do jonizowania powietrza, przez które 5 przechodza dokumenty powracajace do pojemnika 30 w celu zneutralizowania ladunków elektrosta¬ tycznych na dokumentach. Takie ladunki wyste¬ puja czesto po prostu wskutek ruchu dokumentów przez przestrzen naprzeciw generatora 88, ladunki elektrostatyczne na dokumentach zostaja zlikwido¬ wane.Gdy zachodzi potrzeba wlozenia lub wyjecia jed¬ nego lub wiecej dokumentów, pokrywa 60 zostaje calkowicie otwarta do pozycji okreslonej przez kon¬ ce 73 zaczepów (fig. 2). Gdy pokrywa 60 jest prze¬ suwana poza posrednia pozycje okreslona przez wglebienia 74 zaczepów 70, trzpienie 63 na wale 42 zazebiaja sie z wystepami 58', przechylajac pojem¬ nik 30 z pokrywa 60 na zewnatrz. Korzystnie jest, gdy czesci skladowe podajacego urzadzenia 10 sa ustawione tak, ze otwieranie pokrywy 60 do po¬ lozenia calkowicie otwartego powoduje przestawie¬ nie pojemnika 30 do pozycji prawie pionowej (jaka przedstawiono na fig. 2) w celu ulatwienia wkla¬ dania i wyjmowania dokumentów z pojemnika 30.Przy otwarciu pokrywy 60, wylacznik 76 urucha¬ mia elektromagnes 38 w celu podtrzymania pod¬ niesionego palaka 32.Po wlozeniu dokumentów do pojemnika 30, po¬ krywa 60 zostaje zamknieta. Gdy trzpien 63 obróci sie z walem 42 w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, sprezyny 56 przekreca pojem¬ nik 30 w dól dokola walu 42 ku podstawie 31 usta¬ wiajac spodni dokument w pojemniku 30 w stycz¬ nosci z pierwsza podajaca rolka 14. Przy zamyka¬ niu pokrywy 60 elektromagnes 38 przestaje byc za¬ silany, co pozwala palakowi 32 opasc z powrotem na wierzchni dokument 7.Przy starcie powielajacego urzadzenia 5 pierwsza podajaca rolka 14, rolki 16, 17 limitujace doku^ menty, posrednie rolki przenoszace 18, 19 oraz przenosnik 20 zaczynaja pracowac przenoszac spodni dokument z pojemnika 30 na plyte 6, gdzie doku¬ ment moze byc kopiowany. Po zakonczeniu cyklu kopiowania zostaje zmieniony kierunek ruchu prze¬ nosnika 20 w celu wycofania dokumentu z plyty 6. Prowadzace palce 21 przechwytuja odchodzacy dokument, prowadzac ten dokument az do prze¬ chwycenia go przez pierwsze rolki 22, 23 przeno¬ szenia powrotnego, które przy wspólpracy z powrot¬ nymi prowadnicami 26 i drugimi rolkami 27, 28 przenoszenia powrotnego, przenosza dokument z po¬ wrotem do pojemnika 30. Oczywiscie, podczas gdy jeden dokument jest kopiowany lub wycofywany do pojemnika 30, rolki 14, 16, 17, 18, 19 moga pra¬ cowac, przenoszac do przodu nastepny dokument.Gdy kazdy z powracajacych dokumentów 8 opuszcza rolki 27, 28, prowadnica 64 w pokrywie i strumienie powietrza emitowane z otworów 86 zapewniaja, ze dokument wchodzi do pojemnika 30.Podczas posuwania sie dokumentu w pojemniku 30, jego krawedz prowadzaca styka sie z wygieta czescia 51 sprezyny, przez co dokument jest wstep¬ nie hamowany, a nastepnie oparcie dolnej krawe¬ dzi dokumentu o sprezynujaca czesc 52 powoduje 15 20 25 30 35 40 45 50 55 6082841 10 zatrzymanie dokumentu bez uszkodzen i rozerwan.Uginanie sie czesci 52 zapewnia potrzasniecie po¬ wracajacymi dokumentami i wraz z bokami 46 pojemnika 30 powoduje wyrównanie powracaja¬ cych dokumentów w celu pózniejszego ponownego podawania. Jednoczesnie strumien powietrza wy¬ latujacego z otworów 86 lokuje powracajace doku¬ menty w pojemniku 30, przednie konce powraca¬ jacych dokumentów 8 pozostaja na palaku 32, a wiec nie stykaja sie z pierwsza podajaca rolka 14.Po podaniu ostatniego dokumentu 7 spod palaka S2, sygnal z fotoogniwa 78 przestawia uklad 75 na natychmiastowe wlaczenie elektromagnesu 38, co powoduje podniesienie palaka 32 spod pliku wyco¬ fanych dokumentów 8 w pojemniku 30. Jednoczes¬ nie sygnal z fotoogniwa 78 uruchamia przekaznik czasowy 81.Po skopiowaniu ostatniego dokumentu, sygnal z powielajacego urzadzenia 5 uruchamia przekaznik 81 i po opóznieniu, odpowiednim do umozliwienia wycofania ostatniego dokumentu do pojemnika 30, przekaznik 81 natychmiast przestawia sterujacy uklad 75 na wlaczenie elektromagnesu 38, co po¬ woduje umieszczenie palaka 32 na wierzchu kom¬ pletnego stosu wycofanych dokumentów. Jesli po¬ trzebne sa dodatkowe kopie dokumentów, urza¬ dzenie 10 do podawania dokumentów jest gotowe do powtórzenia swego cyklu.Gdy cykl lub cykle kopiowania sa zakonczone, pokrywa 60 moze calkowicie byc otwarta, jak to opisano powyzej i pojemnik 30 moze zostac opróz¬ niony. Oczywiscie otwarcie pokrywy 60 powoduje wlaczenie elektromagnesu 38 i podniesienie pala¬ ka 32.W wypadku wadliwego dzialania urzadzenia, na przyklad zablokowania dokumentu, pokrywa 60 mo¬ ze zostac czesciowo otwarta do pozycji odpowiada¬ jacej wglebieniu 74 zaczepu 70. W tym polozeniu urzadzenie moze byc obslugiwane bez przestawia¬ nia palaka 32 i w konsekwencji bez naruszania porzadku kopii dokumentów.Gdy jest to pozadane, opisany wyzej uklad po¬ wietrza pod cisnieniem moze byc pominiety, a przy wprowadzaniu powracajacych dokumentów do po¬ jemnika 30 polega sie wtedy jedynie na wewnetrz¬ nej prowadnicy 64 pokrywy 60. W tym przypadku, w lokowaniu powracajacych dokumentów w po¬ jemniku 30 moze pomagac jeden lub wiecej spre¬ zystych palców (nie pokazane), umieszczonych w prowadnicy 64. PL PL PL PL The present invention relates to a device for feeding documents or other similar materials to a given location, in particular in an electrostatic multiplier. It is known, for example, from US Pat. No. 3,083,960, for feeding sheets to a specific location and taking them back. Such a device consists of a tray in which sheets are stacked, both those to be fed and those returned, from the sheet carrier and the sheet feeder. they are to be specified so that there is no distinction between the sheets, which makes it impossible to know when to stop the feeding of new sheets if the sheet processing cycle has repeated several times. faster and more sophisticated, the operator can no longer ensure the constant loading and unloading of materials such as documents, newspapers and the like to be duplicated, or the removal, collection or sorting of copies produced by the duplicator. In addition, there is a difficulty in automatically carrying out an action in accordance with what is being done by hand. For example, it is essential to insert and remove documents from the machine tray in the intended order in order to obtain the desired number of copies in the selected order. Documents, newspapers and the like, because of their thinness, flexibility and tendency to cut and tear, are difficult to direct them automatically with the desired precision and speed. or other materials in a specific place that would allow the continuous manipulation of the documents in the intended sequence. According to the invention, the object was achieved by the fact that the apparatus is provided with an adjustment element which is located between the documents returned to the container and the main document feeder for single document feeding. prevent unintentional re-feeding of returned documents by the main feeder. The adjusting element is, however, pivotally mounted with respect to the document container to enable re-feeding of returned documents. The feeding device is further provided with a cover for the document container, arranged to pivot with respect to the container and cooperating with it for guiding the returned documents, so that when the adjusting element is deflected, the returned documents can be fed using the main feeder. . 828413 82841 4 It is preferred that the document support unit comprises a sloped base and cover support means that allow the cover to pivot around the bottom edge of the base to allow the cover to be tilted forward and the documents to be inserted and removed from the container, and means for limiting the opening of the cover to a predetermined position for inserting and removing documents. Means may also be provided to support the container in such a way that it can be rotated about an axis substantially coinciding with the axis of the lid, so that, when the lid is opened, the container can be tilted forward to facilitate insertion. Documents from the container- / - - '¦ Drive elements with a partial rail, etc. are also foreseen, the elements of which connect the lid with the water bottle and are so made that after opening the lid, it connects the The lid has a lid such that opening the lid further to a certain position causes the receptacle to tilt forwards with it. the ments twist the bin inward towards the base, placing the documents in the bin in the working position at the first conveyor. the dislocation of the anti-stacking adjuster after opening the cover, in order to facilitate the loading and unloading of documents from the container. The container may include a pair of mutually complementary, similar members forming the chambers of the container face to face with each other, the sides of said members adjacent to the mouth of the container are flared forward to facilitate the return of documents to the container and are adapted to be moved sideways from and towards each other, allowing the container size to be adjusted. Attachments may also be provided to hold the members of the container in an intermediate position between the closed position and the position for inserting and removing documents. A system may also be provided for guiding under a slight air pressure to documents returning to the container. . This system may include a filled chamber placed in the lid and, when the lid is closed, covering documents returning to the container. A system may also be used to electrically neutralize electrostatic charges on the documents returning to the container. The subject of the invention is illustrated by an example of an embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows the document feeding device in a vertical section with its part in a closed position, Fig. 2 - the device of Fig. 1 in an axometric view, ¬ the said part is in the open position and Fig. 3 is the control system for driving the apparatus of Fig. 1, shown schematically. The document feeding device 10 is used in a xerographic duplicator 5 having a transparent plate 6 on which copied documents are placed. The document feeding device 10 can be used together with other types of duplicating devices, or with other devices requiring the flow of sheet materials, such as documents, newspapers, and the like. The document feeding device 10 has a document support unit 12 consisting of each time the document to be copied is fed through the first feeding roll 14 to be gripped by rollers 16, 17 which serve to prevent more than one document from being passed through at a time. The documents exiting the rollers 16, 17 are carried by intermediate rollers 18, 19 under the curved guide fingers 21 to the conveyor 20. A conveyor 20, for example a belt conveyor, transfers the document onto a plate 6 to the desired position. , the conveyor 20 reverses the direction of operation to withdraw the document from the plate 6. The guide fingers 21, whose leading ends 21 'normally rest in the recesses 25 in the curved guide 33, deflect and guide the returning documents up to the grasp by the return rollers. transfer rollers 22, 23. The rollers 22, 23 transport the document between the respective return guides 26 for grasping by the second return transfer rollers 27, 28 which feed the document into the receptacle 30. As it turns out, the receptacle 30 serves to collect and hold the returnees. documents intended for re-feeding or for escorting. To keep returning documents 8 separate from pending documents. for documents 7, and to prevent unintentional re-feeding by roll 14 of returning documents 8 after the last original document 7 has been fed, a movable distribution pallet 32 is provided. The pallet 32 is positioned opposite and above the first roll 14 for feeding and securing documents lying thereon against contact with roll 14. As it will be seen, stacker 32 is brought out from underneath documents 8 when it is desired to feed these documents to duplicator 5. Unit 12 has a flat inclined down the base 31 resting on the housing 36 of the copying device 5. The curved guide 33 leads to the plate 6 which in the shown orientation is horizontal. Appropriate openings 29 (Fig. 2) are provided in the base 31 and the guide 33 for receiving the feed rolls 14, 16 and 18. The end portion 24 of the document guide fingers 21 extends backwards and bends downwards against the curved shape. the guide 33, and the lower part of the fingers 21 containing their endings 24 cooperates with the curved guide 33 in the manner of placing the documents moving upwards on a horizontal plate 6. The pile driver 32 is held on a rotatable transverse shaft 35 by side members 37. Shaft 35 is suitably pinned in housing 36. Base 31 has openings through which link 37 passes. A suitable driving mechanism, for example an electromagnet 38, is provided for turning transverse shaft 35 and lifting pallet 32 from underneath documents 8 thereon (position shown in FIG. 2). When the electromagnet 38 is de-energized, the pallet 32 falls back onto the top document (position shown in Figure 1). Other mechanisms for lifting the firebox 32 may also be used, such as, for example, a drive clutch. It will also be appreciated that suitable spring means may be provided to pull the hammer 32 into the milk to keep the documents pressed underneath it in contact with the feed roller 14. As is best seen in Fig. 2, the receptacle 30 has a right and left hand side. left tank 41 and 41 '. The tanks 41 and 41 'face each other and are pinned at the lower parts on the shaft 42. The shaft 42 is rotatably mounted in the housing 36 near the bottom of the base 31. As it will turn out, the tanks 41 and 41' and the shaft 42 They can be rotated to a limited extent in relation to each other. Tanks 41 and 41 'with a U-shaped cross-section have bases or backs 44, spaced apart tops or fronts 45 and side walls 46. The adjacent edges of the bases 44 may be trimmed at their upper ends 47 to accommodate the first feed roll 14. Adjacent edges 48 of the tops 45 of each tank 41,41 'are tilted outward to facilitate document handling by an operator, in particular the removal and insertion of documents. As best seen in Figure 1, the bottom of each tank 41 41 'is provided with a resilient part 5Q, which consists of a bend 51 which widens in the top 45, and a flat bottom part 52 passing through the base 44 of the reservoir. Between the spring part 52 and the bottom part 58 of the reservoir housing 41 41 'is placed an elastic material, for example a foam 57. The bend 51 of the spring serves to inhibit the documents returning to the container 30, while the lower part 52 with the elastic material underneath serves to further reduce the speed of the document and to shake it. and the alignment of the lower edges of the returned documents. The side walls 46 of the tanks 41, 41 'should have 46' extensions near their top to provide some eyelid. lower inlet, which facilitates the entry of returning documents into the container 30. Below, the relatively narrower side walls 46 help to align the side edges of the documents. The tanks 41, 41 'can be moved along the shaft 42 towards and away from each other to adapt to the documents of different sizes. Corresponding pawls, for example spring loaded balls (not shown), cooperate with indentations 54 on shaft 42 to hold the tanks 41, 41 'in the selected position. The torsion springs 56 move the reservoirs 41, 41 'towards the base 31 of the assembly 12 (counterclockwise as shown in FIG. 1). Of course, the contact between the base 31 and the bottom or back of the tanks 41, 41 'restricts the inward movement of the tanks 41, 41' towards the base 31. To introduce the returning documents into the bin 30 as well as to prevent the documents from falling out of the bin 30, especially when the pallet 32 is raised, a lid 60 is provided. The lid 60 is mounted on a shaft 42 which allows the lid 60 to be opened for access to the receptacle 30, for example for loading and unloading documents. The lid 60 comprises an outer wall 62, which may be suitably decorated and protruding non-separable sides 65. A perforated inner guide 64 is suitably attached to the wall 62 in the space between the sides 65. As best seen in Fig. 2, the guide 64 which extends outward towards the container 30 and of the base 31, when the lid is closed, has an almost triangular lower portion 67 corresponding to a triangular surface delimited by a conical edge. passes 48 upper portions 45 of the tanks, and a substantially rectangular top surface 68 corresponding to the rectangular space between the inlet or outlet of the container 30 formed by the tanks 41, 41 'and the point where the returning documents are discharged from the rollers 27 , 28 and guides 26 towards the container 30. When the lid 60 is closed, the inner wall of the guide 64 lies in the same plane as the tops 45 of the containers. The guide 64 serves to insert the returning documents into the container 30. To the outer wall 62 of the cover 60, near its sides are fastened tabs 70, moving in appropriate slots 71 attached to the sides of the housing 36. Ends 73 of the tabs 70 are folded over and cooperate with slots 71 to limit the maximum deflection of cover 60. The tabs 70 have recesses 74 cooperating with slots 71 to limit the opening of cover 60 to a partially open position which allows the user to operate the feeding device 10 without disturbing the order of the documents. The catches 70 should, of course, be made of a suitable elastic material. The shaft 42 has a radially protruding pin 63 on the shaft 42 opposite the bottom 58 of the container frame. Preferably, the parts 58 of the container frame have a projection 58 'against the pins 63. which are designed so that when opening the cover 60, accompanied by the rotation of the shaft 42 in the clockwise direction, the pins 63 engage the projections 58 'to guide the container 30 and hence the containers 41, 41' in the opening direction at the same time. with the lid 60, overcoming the action of the springs 56. Preferably, the pins 63 engage the projections 58 ', whenever the lid 60 is opened beyond the intermediate open position which is defined by the poses. The hole 74 on the catches 70. Fig. 3 shows the member 75 controlling the electromagnet 38. To determine the presence of documents under the log 32, a photocell 78 is attached to this log. Source 79 of the light for the photocells 78 is attached to the base 31. A corresponding hole 80 is provided above the light source 79 in the base 31 (FIG. 2). After the last document is handed over from under the pallet 32, a signal from the photocell 78 switches the control member 75 to immediately energize the electromagnet 38, which causes the pallet 32 to be lifted from under the retracted documents 8 resting on it, and the pallet 32 falls back to the top document at the same time. subsequent shutdown of the electromagnet 38. At the same time, the signal from the photocell 78 activates the timer 81. The relay 81 has a suitable system adapted to activate the control member 75 and turn on the power of the electromagnet 38 in order to raise the burner 32 on the top document, some time interval after actuation of this relay. The duplicating device 5 comprises a suitable circuit adapted to activate the timer 81 after the copying of the last document has been completed. After a certain amount of time, sufficient for the last document to return to the container 30, the relay 81 actuates the control member 75 to move the burner 32. Another system for duplicating the device 5 may also be provided for actuating the control member 75. when starting the duplicating cycle to ensure that the pallet 32 is placed on top of the document in the bin 30 when the duplicating cycle begins. of the catch 70 there is a switch 76 of the control element 75. When opening the cover 60 to the position enabling the insertion and removal of documents, the end 73 of the catch 70 closes the switch 76, energizing the electromagnet 38 and putting the pole 32 upwards. With the inner surface of the outer wall 62 of the cover 60 the perforated guide 64 cooperates to form a suitable filled space or air chamber 85 . Chamber 85 communicates with a suitable source (not shown) of air under slight pressure. A series of openings 86 are provided in the guide 64 through which compressed air from space 85 exits onto the surfaces of the returning documents passing beneath it. Upon incident on the returning documents passing under the guide 64 in the container 30, the air helps guide the documents into the container 30 and serves to locate the returned documents in the container. a suitable ionization generator 88 is installed on the inlet side of container 30. Generator 88, which is connected to a suitable source of electrical energy (not shown), is designed to ionize the air through which the documents returning to the container 30 pass. to neutralize electrostatic charges on documents. Such charges often occur simply due to the movement of documents through the space against generator 88, electrostatic charges on the documents are eliminated. Whenever one or more documents need to be inserted or removed, cover 60 is fully opened to the position defined by the convention. ce 73 tabs (Fig. 2). As the lid 60 is moved past the intermediate position defined by the indentations 74 of the tabs 70, the pins 63 on the shaft 42 engage the protrusions 58 'to tilt the canister 30 with the lid 60 outward. Preferably, the components of the dispensing device 10 are arranged such that opening the cover 60 to the fully open position causes the container 30 to be moved to an almost vertical position (as shown in Fig. 2) in order to facilitate the insertion and removal of documents. from container 30. When lid 60 is opened, switch 76 actuates the electromagnet 38 to support the raised firebox 32. After documents have been inserted into container 30, lid 60 is closed. As spindle 63 rotates counterclockwise with shaft 42, springs 56 twist container 30 down around shaft 42 toward base 31 to align bottom document in container 30 in contact with first feed roll 14. With By closing the cover 60, the electromagnet 38 is no longer energized, which allows the stacker 32 to clasp back onto the top document 7. When starting the duplicating device 5, the first feed roll 14, rollers 16, 17 for limiting documents, intermediate transfer rollers 18, 19 and the conveyor 20 begin to operate to transfer the bottom document from the tray 30 to the plate 6 where the document may be copied. Upon completion of the copy cycle, the direction of conveyor 20 is reversed to retract the document from the plate 6. Guide fingers 21 intercept the outgoing document, guiding the document until it is caught by the first return-transfer rollers 22, 23 which, in collaboration with with the return guides 26 and the second transfer rollers 27, 28 transport the document back to the bin 30. Of course, while one document is being copied or retracted into the bin 30, the rolls 14, 16, 17, 18, 19 can working, carrying the next document forward. As each of the returning documents 8 exits the rollers 27, 28, a guide 64 in the lid and the air jets emitted from the holes 86 ensure that the document enters the bin 30. As the document advances in the bin 30, its leading edge is in contact with the bent portion 51 of the spring, whereby the document is pre-braked and then the lower edge of the document rests against the resilient part ESC 52 causes the document to be retained without damage or tearing. The flexing of the parts 52 ensures that the returned documents are snapped and together with the sides 46 of the container 30 align the returning documents for later re-feeding. At the same time, the stream of air exiting the openings 86 locates the returning documents in the container 30, the front ends of the returned documents 8 remain on the stack 32 and thus do not contact the first feed roll 14. After the last document 7 has been fed from under the stack S2, the signal from the photocell 78 switches the system 75 to the immediate activation of the electromagnet 38, which raises the pallet 32 from the pile of withdrawn documents 8 in the container 30. At the same time, the signal from the photocell 78 starts the timer 81. After the last document has been copied, the signal from the duplicating device 5 actuates relay 81, and after a delay sufficient to allow the last document to be retracted into the bin 30, the relay 81 immediately switches control 75 to engage the solenoid 38, placing the stacker 32 on top of the complete stack of retracted documents. If additional copies of documents are required, the document feeder 10 is ready to repeat its cycle. When the copy cycle or cycles are complete, cover 60 may be fully opened as described above and bin 30 may be emptied. . Of course, opening the cover 60 activates the electromagnet 38 and raises the burner 32. In the event of a malfunction of the device, for example, a document jammed, the cover 60 may be partially opened to a position corresponding to the recess 74 of the catch 70. In this position, the device may be operated without rearranging the burner 32 and consequently without disturbing the order of the copies of the documents. When desired, the above-described pressurized air system may be omitted, and only the internal guide 64 of the cover 60. In this case, one or more flexible fingers (not shown) placed in the guide 64 may assist in locating the returned documents in the container 30.