Przedmiotem wynalazku jest obsada zabezpiecza¬ jaca do izolowanych zywica lana przyrzadów wyso¬ konapieciowych, wlaczanych jednobiegunowo, w których pole przelaczeniowe i pole zabezpieczaja¬ ce sa 'umieszczone w jednym wspólnym zespole, 5 a pola zabezpieczajace posiadaja odpowiednia do liczby biegunów ilosc zabezpieczajacych komór ru¬ chowych.Znane sa tego rodzaju obsady zabezpieczajace, w których bieguny sa umieszczone w polach prze- i0 laczeniowych jeden nad drugim, a pola zabezpie¬ czajace sa wyposazone w zabezpieczajace komory rurowe, których ilosc odpowiada liczbie biegunów, przy czym komory te moga byc osadzone za pomo¬ ca nakladanych kolpaków lub moga byc zdejmo- 15 wane.Znane jest równiez osadzenie tego rodzaju pól przelaczeniowych i pól zabezpieczajacych, wyposa¬ zonych w nasadki wtykowe i wtyki, we wspólnym zespole oraz -uszeregowanie ich obok siebie w je- 2o den uklad polaczeniowy.Wspólna wada znanych ukladów jest jednak to, ze obsady zabezpieczajace stosowane sa stale tylko jako pola krancowe urzadzenia, przy czym poza to pole krancowe nie moze byc rozbudowana szyna 25 zbiorcza, a tym samym nie moze byc rozbudowane cale urzadzenie., Celem wynalazku jest opracowanie obsady zabez¬ pieczajacej, która stwarza mozliwosc znacznej roz¬ budowy istniejacego urzadzenia oraz która moze go 2 byc wytwarzana i montowana w sposób prosty i ekonomiczny.Cel ten wedlug wynalazku osiagnieto dzieki te¬ mu, ze na nieruchomo zmontowanej czesci z zywi¬ cy lanej, wyposazonej w koncówki i zestyki do za¬ bezpieczen jest zamocowany rozdzielnie mostek stykowy, posiadajacy wybranie dla zabezpieczaja¬ cych komór murowych, a na komory (rurowe, wy¬ stajace ponad ten mostek stykowy i zamocowane jednostronnie na czesci z zywicy lanej jest nasuwa¬ ny mostek szyny (zbiorczej. Szczególnie pirosta mo¬ zliwosc podlaczenia przewodów i manltazu obsady zabezpieczajacej uzyskano zgodnie z wynalazkiem dzeki temu, ze czesc z zywicy lanej i mostek sty¬ kowy sa wykonane w ksztalcie litery „L" i sa po¬ laczone ze soba rozdzielnie za pomoca ich dolnego ramienia, posiadajacego koAcówki wejsciowe i wyj¬ sciowe, przy czym górne ramiona pionowe maja uchwyty mocujace do zabezpieczajacych komór rurowych oraz zestyki zabezpieczajace. Pewne i scisle mocowanie mostka szyny zbiorczej jest za¬ gwarantowane dzieki temu, ze uklad mocujacy jest nasadzony na co najmniej dwie zabezpieczajace ko¬ mory runowe i jest umieszczony pomiedzy dwoma ramionami pionowymi czesci z zywicy lanej, a mostkiem stykowym. Do prostego zamocowania nosnika zabezpieczajacego na podstawie ramowej sluzy co najmniej jedno wybranie, wykonane na stronie tylnej czesci z zywicy lanej.Szczególna zaleta obsady zabezpieczajacej wed- 85 382J^.i-e 3 r ' ¦;"¦; ./.u,: lug wynalazku polega przede wszystkim na mozli¬ wosci uszeregowania obok siebie dowolnej liczby tego rodzaju obsad, bez koniecznosci stosowania ukladu szyn zbiorczych i/lub okreslonej ramy. Dal¬ sza istotna zaleta polega na mozliwosci rozbudo¬ wy-, a takis przebudowy urzadzen polaczeniowych przez podlaczenie lub uszeregowanie obok siebie dalszych obsad zabezpieczajacych, bezposrednio na miejscu montazowym, bez rozbudowy urzadzenia polaczeniowego. Przez zastosowanie istniejacych mostków szyn zbiorczych moga wiec byc tym sa¬ mym budowane urzadzenia polaczeniowe o dowol¬ nej wielkosci oraz moga byc stosowane dowolne umieszczone pola zabezpieczone lub niezabezpieczo- net prjLLjgyinL ipgae^ podzial podwójny obsady za- Yo^tfzpjfetej moiefnastapic szybko w prosty epo- !ód wbudowanie l\A rozbudowa szyny zbiorczej.| Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy- lfta4M#,^yikoSapia na rysunku, na którym fig. 1 IjzedfilSsaa obsadej«*zabezpieczajaca wedlug wyna¬ lazku ze zdjetymi kolpakami, w widoku perspekty¬ wicznym z boku, fig. 2 — czesc z zywicy lanej, czesciowo w przekroju i w widoku z boku, fig. 3 — mostek stykowy, czesciowo w przekroju i w wido¬ ku z boku, fig. 4 — kolpak stykowy, w przekroju podluznym, a fig. 5 — mostek szyny zbiorczej cze¬ sciowo w przekroju i w widoku z góry.Obsada zabezpieczajaca, sklada sie z czesci 1, wykonanej z zywicy lanej w ksztalcie litery „L", z trzech zamocowanych na czesci 1 zabezpieczaja¬ cych komór rurowych 2, umieszczonych równolegle jedna nad druga oraz z mostka stykowego 3, wy¬ konanego równiez w ksztalcie litery „L" i z odpo¬ wiednich kolpaków zabezpieczajacych 4, sluzacych do nieuwidocznionych na rysunku zabezpieczen, osadzonych w komorach rurowych 2. Pionowe ra¬ mie 5 korpusu z zywicy lanej zawiera na swej stronie tykiej wybranie 6, przeznaczone do zamoco¬ wania i uszeregowiania obok isiebie obsad zabezpie¬ czajacych na nieuwidocznionej na rysunku szynie lub na podstawie ramy. Na stronie przedniej ra¬ mienia 5 sa uksztaltowane osadzenia rurowe 7, sluzace do zamocowania komór rurowych 2. Dolne ramie 8, przebiegajace równolegle do komór ruro¬ wych 2, posiada koncówki przewodowe 9, polaT czone poprzez przewód wtopiony w czesc i ze sty¬ kami zabezpieczajacymi 18. Mostek stykowy 3, wy¬ konany równiez w ksztalcie litery „L" jest uksztal¬ towany katowo i jest szerszy niz czesc 1. W pio¬ nowym ramieniu 11 mostka stykowego 3 znajduja sie trzy wybrania 12 dla komór rurowych 2, a tak¬ ze trzy umieszczone obok tych wybran 12 zestyki 13, w które imoga byc wprowadzone kolki wtyko¬ we 14 ikplpaków 4, Zestyki 13 sa polaczone z koncówkami podlacze¬ niowymi 16 poprzez przewody 15, wtopione w mo¬ stek stykowy 3, wykonany z zywicy lanej. Dolne ramie -26 mostka stykowego 3, wykonanego w ksztalcie litery „L" zawiera obok koncówek pod¬ laczeniowych 16 rowek wzdluzny 27, w który wcho¬ dzi dolne ramie 8 czesci 1. Oba ramiona sa pola¬ czone ze soba rozdzielnie za pomoca odpowiedniego polaczenia, np. polaczenia srubowego 17. Pomiedzy dwoma ramionami pionowymi czesci 1 i mostka stykowego 3 jest wciagniety na dwie komory ru- ;382 .,, - ;. rowe 2 mostek szyny zbiorczej 20, który posiada trzy bocznej pary zlacz 21. W zaleznosci od potrze¬ by ta szyna zbiorcza moze byc pd zluzowaniu po¬ laczenia srubowego 17 zdjeta z komór rurowych 2.Wciagniete kolpaki zabezpieczajace 4 posiadaja na swym koncu przednim uchwyt reczny 22, za po¬ moca którego kolpaki 4 z wprowadzonymi w nie zabezpieczeniami moga byc wprowadzone do ko¬ mór rurowych 2 lub z komór tych wyjete. Uchwy- ty reczne 22 moga byc wykonane jako oddzielne czesci konstrukcyjne lub" takze jednoczesciowo z kolpakiem 4.Na fig. 2 jest uwidoczniona czesciowo w prze¬ kroju czesc 1 wykonana z zywicy lanej razeni z za- mocowanymi w niej komorami rurowymi 2. Jeden koniec komory rurowej 2 jest tu osadzony w od¬ sadzeniu rurowym 7 czesci 1 i jest przyklejony. Na tym koncu rurowym znajduje sie pierscien pro¬ wadzacy zabezpieczajacy 23, który obejmuje ko- niec nie uwidocznionego na rysunku zabezpieczenia i utrzymuje swe zestyki w styku z zestykami 10 obsady zabezpieczajacej 10. Kazdy zestyk zabez¬ pieczajacy 10 jest polaczony z kazda z (koncówek 9 poprzez przewody 24, przy ezym przewody 24 sa wtopione w korpus z zywicy lanej. Takze w mostku stykowym 3 z zywicy lanej, znajduja sie wtopione w zywice przewody 15, które lacza kon¬ cówki 16 z koncówkami zabezpieczajacymi 13, umieszczonymi w komorach stykowych 25. Komo- ry stykowe 25 sluza do zabezpieczenia i prowadze¬ nia kolka wtykowego 14, umieszczonego mimosro- dowo w kolpaku zabezpieczajacym 4. Dolne ramie 26 mostka stykowego 3 z zywicy lanej zawiera ponadto rowek wzdluzny 27 do obejmowania dol- nego ramienia czesci 1 z zywicy, lanej. Na fig. 4 sa przedstawione szczególy konstrukcyjne znanego kol¬ paka stykowego 4 z 'uchwytem recznym 22. Uchwyt reczny 22 moze miec postac czesci odchylnej i/lub opuszczanej, umieszczonej w odpowiednio ufcsztal- 40 towanej niecce 28. Kolpak 4 ma postac przewaznie gladkiego z zewnatrz korpusu rurowego z czescia plaszczowa 29 i z czescia denna 30, wykonanego z materialu izolacyjnego, przy czyni w jego odpo¬ wiednio uksztaltowanych osadzeniach pierscieni©- 45 wych sa osadzone tulejki gwintowane 31. Na tulej¬ kach gwintowanych 31 jest zamocowana metalowa plyta nosna 32, która posiada w srodku. metalowe przeciwstyki zabezpieczajace 33. Na plycie nosnej 32 jest równiez zamocowany w sposób przewodzacy 50 prad mostek metalowy 33a, w który jest zakotwio¬ ny kolek wtykowy 14. Kolek wtykowy 14 ma w tym rozwiazaniu postac rury 34, której wolny ko¬ niec wspóldzialajacy ze stykami 13 ma szczeline i jest wyposazony w (pierscien sprezynowy 35, w 55 celu uzyskania gniazda sprezystego.Strona wewnetrzna czesci plaszczowej 29 kolpa¬ ka 4 posiada okreslona liczbe zeberek 36 do przy¬ trzymywania kolpaka stykowego 4 na komorze ru¬ rowej 2. W celu latwiejszego osadzenia kolpaka 4 60 na wolnym koncu komory rurowej 2, zeberka 36 posiadaja sciete krawedzie 37. Na wolnym obrze¬ zu czesci plaszczowej 29 kolpaka 4 znajduje sie okreslona liczba wybran 39 dla doprowadzenia po¬ wietrza. Mostek 20 szyny zbiorczej ma postac kor- 65 pusu izolacyjnego 40, posiadajacego dwa otwory85 382 lub wybrania 41 o srednicach, dopasowanych do plaszcza zewnetrznego komory rurowej 2. W kor¬ pus izolacyjny 40 sa wtopione trzy mostki 43 prze¬ wodzace prad, które prowadza do zestyków 21 lub 21' dla podlaczenia niewidocznych ma rysunku szyn zbiorczych. Przez zastosowanie mostka 20 szyny zbiorczej cale urzadzenie polaczeniowe, obejmujace wiele obsad zabezpieczajacych, moze byc dowolnie rozbudowywane z obu stron poza kazdorazowo ostatnie obsady zabezpieczajace. PLThe subject of the invention is a safety holder for insulated cast resin high voltage devices, switched on unipolar, in which the switching field and the protective field are placed in one common unit, and the protective fields have a number of protection chambers corresponding to the number of poles. Safety holders of this type are known, in which the poles are placed one above the other in the switching panels, and the protective panels are equipped with protective tubular chambers, the number of which corresponds to the number of poles, where these chambers can be placed behind It is also known to fit such switching and protective fields, equipped with plug-in sockets and plugs, in a common assembly and arrange them side by side in one connection system A common disadvantage of the known systems, however, is that the safety holders are only used continuously as terminal fields of the device, but beyond this terminal field the busbar cannot be extended, and therefore the entire device cannot be extended. The object of the invention is to develop a protective staff which allows for a considerable expansion of the existing apparatus and which it can be manufactured and installed in a simple and cost-effective manner. According to the invention, this aim is achieved by the fact that a fixed cast resin part provided with terminals and contacts for protection is provided with a separate contact bridge, having a recess for securing masonry chambers, and on the chambers (tubular, protruding above this contact bridge and fixed on one side on the cast resin part, a slide-on rail bridge (busbar. A particularly pyrostatic connection of the conductors and the cuff of the safety holder is achieved in accordance with the invention by the fact that the cast resin part and the contact bridge are L-shaped and are connected separately by their lower arm, with input and output terminals, the upper vertical arms having fastening lugs for securing pipe chambers and securing contacts. A secure and tight fastening of the busbar bridge is guaranteed by the fact that the fastening system is placed on at least two securing brackets a fleece and is positioned between the two vertical arms of the cast resin part and the contact bridge. For the simple attachment of the safety carrier to the frame base, at least one recess made on the rear side of the cast resin part is used. A special advantage of the cast resin safety holder is 85 382J ^ .ie 3 r '¦; "¦; The invention consists primarily in the possibility of arranging any number of such holders side by side, without the need for a busbar arrangement and / or a specific frame. A further significant advantage lies in the possibility of expanding the display and also reconstructing the connecting devices by connecting or arranging further safety devices directly on site, without expanding the connecting device. Consequently, by using the existing busbar bridges, connecting devices of any size can be built, and any protected or unprotected cubicles can be used. ! ód installation l \ A expansion of the busbar The subject of the invention is shown in the drawing, in which Fig. 1 IjzedfilSaa securing holder according to the invention with the caps removed, in perspective from the side, Fig. 2 - part made of resin, partly sectioned and side view, Fig. 3 - contact bridge, partly sectioned and side view, Fig. 4 - contact pin, longitudinal section, and Fig. 5 - busbar bridge, partly sectioned and view from above. The protective casing, consisting of a part 1 made of cast resin in the shape of the letter "L", of three securing tubular chambers 2 fixed to the part 1, placed parallel one above the other, and a contact bridge 3, also cut in the shape of the letter "L" and with appropriate safety collars 4 for securing devices not shown in the drawing, embedded in the tubular chambers 2. The vertical frame 5 of the cast resin body contains a recess 6 on its butt side, intended to be attached on a rail not shown in the drawing or on a frame base. On the front side of the arm 5 there are shaped tubular seats 7 for fixing the tubular chambers 2. The lower arm 8, running parallel to the tubular chambers 2, has wire lugs 9, poles T connected by a wire molded into the part and with contacts. 18. The contact bridge 3, also made in the shape of the letter "L", has an angular shape and is wider than part 1. In the vertical leg 11 of the contact bridge 3 there are three recesses 12 for the tubular chambers 2, and thus There are three contacts 13 placed next to these, in which the plugs 14 and plugs 4 may be inserted, the contacts 13 are connected to the connecting terminals 16 by wires 15, embedded in the contact joint 3 made of resin The lower arm 26 of the L-shaped contact bridge 3 has, next to the connecting terminals 16, a longitudinal groove 27, into which the lower arm 8 parts 1 enter. Both arms are connected separately with each other by means of a suitable connection, eg a screw connection 17. Between the two vertical legs of the part 1 and the contact bridge 3, it is pulled into two pipe chambers 382. ,, -;. 2 busbar bridge 20, which has three lateral pairs of connectors 21. Depending on the need, this busbar can be removed from the tubular chambers by loosening the screw connection 17. Retracted safety caps 4 have a handgrip at their front end 22, by means of which the caps 4 with the safeguards inserted therein can be inserted into the tubular chambers 2 or removed from these chambers. The handgrips 22 can be made as separate structural parts or "also simultaneously with the cap 4. In FIG. 2, a part 1 of cast resin with tubular chambers 2 is shown partially in section. The tubular chamber 2 is seated here in the tubular opening 7 of the part 1 and is glued in. At this end of the tubular there is a securing guide 23 which covers the end of the safety device not shown in the drawing and maintains its contacts in contact with the contacts 10 safety holder 10. Each safety contact 10 is connected to each of them (terminal 9 via conductors 24, whereby the conductors 24 are embedded in the cast-resin body. Also in the cast-resin contact bridge 3, the conductors 15 are embedded in the resin. which connects the tips 16 with the safety tips 13, placed in the contact chambers 25. The contact chambers 25 are used to protect and guide the plug pin 14, located it eccentrically in the protection cap 4. The lower frame 26 of the cast resin contact bridge 3 further comprises a longitudinal groove 27 for encircling the lower arm of the cast resin part 1. Fig. 4 shows details of the construction of a known contact pin 4 with a handgrip 22. The handgrip 22 may take the form of a pivoting and / or lowering part, placed in a suitably shaped trough 28. The handgrip 4 has the form of a mostly smooth with a on the outside of the tubular body with the shell part 29 and the bottom part 30 made of insulating material, threaded bushings 31 are mounted in its suitably shaped ring seats © - 45. A metal support plate 32 is mounted on the threaded bushings 31, which has inside. metal securing contacts 33. A current-conducting metal bridge 33a is also attached in a conductive manner 50 to the carrier plate 32, in which the plug pin 14 is anchored. The plug pin 14 here is in the form of a pipe 34, the free end of which interacts with the contacts 13 has a slot and is provided with a (spring ring 35, 55 to obtain a spring seat. The inside of the mantle part 29 of the cap 4 has a predetermined number of ribs 36 to hold the contact cap 4 on the tube chamber 2. For easier the cap 4 60 is placed on the free end of the tubular chamber 2, the ribs 36 have cut edges 37. On the free periphery of the mantle part 29 of the cap 4 there is a number selected 39 for the air supply. insulation 40, having two holes 85 382 or recesses 41 with diameters matching the outer mantle of the tubular chamber 2. Insulating body 40 are embedded in three electrically conductive bridges 43 which lead to contacts 21 or 21 'for the connection of busbars not visible in the drawing. By using a busbar bridge 20, the entire connection device comprising a plurality of safety holders can be freely extended on both sides beyond the last safety holders in each case. PL