Przedmiotem wzoru przemyslowego jest zestaw mebli wypoczynkowych. Wzór przemyslowy dotyczy szczególnego, zmierzajacego do celów estetycz-' nych uksztaltowania domowego zestawu mebli wypoczynkowych skladajacego sie z roz- kladanej bezpodlokietnikowej kanapy o podwyzszonym standardzie i wypoczynkowego fotela na elementach sprezynujacych. Znane i powszechnie wytwarzanie kanapy dwuosobowe lub trzyosobowe tapi- cerowane rozkladane, skladaja sie najczesciej z dwu tapicerowanych poduch siedziskowej i oparciowej, utworzonych w oparciu o sztywna rame z nalozonymi na niej kilkoma war- stwami róznych tapicerskich materialów elastycznych i wykonczonych zewnetrznym po- kryciem z wlókienniczego dekoracyjnego materialu tapicerskiego o zróznicowanej kolory- styce i fakturze powierzchni Znane kanapy rozkladane dwuosobowe lub trzyosobowe, maja czesc oparciowa odchylana z pozycji pionowej do siedzenia do pozycji poziomej do lezenia. Skrzynia podsiedziskowa w tych konstrukcjach jest zazwyczaj elementem nieru- chomym i jest nierozlacznie polaczona z mechanizmem pochylania oparcia od pozycji pio- nowej do siedzenia do pozycji poziomej do lezenia. Skrzynia podsiedziskowa w znanych konstrukcjach jest umocowana najczesciej do poziomej ramy, do której sa umocowane przynajmniej cztery nózki mebla oraz mechanizm skladania oparcia. Znane fotele typu „FINKA" maja dwa jednakowe w lustrzanym odbiciu pola- czone ze soba na sztywno elementy sprezyste w ksztalcie odwróconej litery „C", pelniace podwójna funkcje podlokietnika i nogi mebla, z umocowanym pomiedzy nimi siedziskiem wraz z oparciem uksztaltowanymi jako tapicerowany monolitWzót przemyslowy rozwiazuje zagadnienie opracowania nowej formy zestawu mebli tapicerowanych o podwyzszonym standardzie, skladajacego sie z kanapy wypoczyn- kowej rozkladanej bezpodlokietnikowej i oraz fotela sprezystego klasy „FINKA", wyróz- niajacych sie szczególnym zindywidualizowanym zarysem ich ksztaltów, linii i proporcji, nadajacego sie do wielokrotnego odtworzenia w sposób przemyslowy lub rzemieslniczy. Wzór przemyslowy jest szczególowo zobrazowany na zalaczonych rysunkach, ' i na których.fig. 1 przedstawia widok perspektywiczny ukosem z prawej strony od przodu kanapy wypoczynkowej rozkladanej bezpodlokietnikowej w stanie zlozonym do siedzenia, fig. 2 przedstawia taki sam widok kanapy w stanie z czesciowo odchylonym oparciem i uniesionym siedziskiem oraz z odslonieta skrzynia podsiedziskowa, fig. 3 przedstawia taki sam widok fotela i fig. 4 przedstawia powiekszony fragment widoku charakterystycznego elementu tapicerki zestawu. Stanowiaca element zestawu kanapa wypoczynkowa rozkladana bezpodlo- kietnikowa, sklada sie z plaskiego prostokatnego wahliwego siedziska i wahliwego odkla- danego oparcia, polaczonych ze soba trwale i okrytych ' dekoracyjna tkanina meblowa. Wahliwe siedzisko kanapy jest wsparte na sztywnej stosunkowo plaskiej skrzyni podsiedzi- skowej, przypominajacej swym ksztaltem typowy wojskowy plaskodenny ponton, którego lukowo przebiegajace krawedzie sa zalamane lagodnymi dekoracyjnymi lukami Skrzynia podsiedziskowa ma dlugosc i szerokosc odpowiadajaca proporcjami dlugosci i szerokosci wahliwego siedziska i przy zachowaniu tych proporcji, jest od siedziska nieznacznie mniej- sza. Skrzynia podsiedziskowa ma wysokosc wieksza od grubosci wahliwego siedziska, i jest zaopatrzona w usytuowane od spodu cztery plaskie bardzo niskie okragle nózki, usytuowa- ne w narozach jej nie plaskiego dna. Wzdluz dolnej krawedzi dna skrzyni podsiedziskowej, pomiedzy jej przednimi nózkami, znajduje sie waska oblonarozna i oblokrawedziowa, lukowa, skierowana wypukloscia ku górze, dekoracyjna listwa. Grubosc odkladanego wah- liwego oparcia kanapy, oraz jego dlugosc odpowiada w przyblizeniu odpowiednio grubosci i dlugosci jej wahliwego siedziska. Oparcie jest podzielone optycznie na trzy w przyblizeniu jednakowe czesci, trzema jednakowymi kompozycjami dekoracyjnych przeszyc tapicer- skich. W srodkowej partii kazdej z trzech w ten sposób wyodrebnionych optycznie czesci oparcia, mniej wiecej w polowie jego wysokosci, jest wykonane dekoracyjne regularne lu- kowe lekko wygiete przeszycie tapicerskie, skierowane lukiem ku dolowi. Przeszycie to laczy sie z przebiegajacymi ukosnie ku dolowi lukowymi, wygietymi na zewnatrz i koncza- cymi sie na krawedzi laczacej oparcie z siedzeniem, jednakowymi dekoracyjnymi przeszy-ciami tapicerskimi, oraz dwoma podobnego ksztaltu przeszyciami tapicerskimi, lukowo wygietymi na zewnatrz i przebiegajacymi az do górnej tylnej krawedzi poziomej oparcia. W srodkowej partii tak uksztaltowanego przeszycia tapicerskiego oparcia w kazdej z wyodreb- nionych optycznie jego trzech czesci, jest wyeksponowana miekka trapezowego ksztaltu poduszka oparciowa, utworzona przez dekoracyjne przeszycia, odzwierciedlajaca swym zarysem opisane przeszycia dekoracyjne w ich czesci górnej. Siedzisko jest podzielone optycznie na trzy jednakowe czesci, poziomymi przebiegajacymi na calej jego szerokosci dekoracyjnymi przeszyciami tapicerskimi, które od tylu lacza sie z opisanymi przeszyciami lukowymi oparcia i na przodzie siedziska lacza sie ze soba trzema poziomymi skierowany- mi wygieciem ku dolowi lukami, wyeksponowanymi szerokimi dekoracyjnymi przeszyciami stebnowymi, takimi samymi jak stebnowe przeszycia akcentujace wystrój oparcia. Wszystkie powierzchnie widoczne kanapy, sa pokryte tapicerskim materialem obiciowym, a poszcze- gólne partie pokrycia sa ze soba kolorystycznie sharmonizowane lub tez maja taka sama kolorystyke i fakture powierzchni. Calosc pokrycia oparcia i siedziska kanapy tworzy jedna zdejmowalna i wymienna calosc uszyta w postac obejmowanej od spodu i majacej moz- nosc zdejmowania swoistej „kolderki". Okragle plaskie nózki kanapy oraz lukowa przy- denna dekoracyjna listwa, maja fakture i kolorystyke naturalnego drewna. Fotel sklada sie z dwu znanych jednakowych w lustrzanym odbiciu elementów sprezystych w ksztalcie odwróconej litery „C", pelniacych funkcje podlokietnika i nogi mebla i polaczonych ze soba na sztywno poprzeczka pozioma przednia i poprzeczka po- zioma dolna. Pomiedzy jednakowymi w lustrzanym odbiciu elementami sprezystymi fotela, jest umocowane siedzisko tworzace z oparciem tapicerowany monolit W srodkowej partii oparcia, mniej wiecej w polowie jego wysokosci, jest wykonane dekoracyjne regularne lu- kowe lekko wygiete przeszycie tapicerskie stebnowe, skierowane lukiem ku dolowi Prze- szycie to laczy sie z przebiegajacymi ukosnie ku dolowi lukowymi, wygietymi na zewnatrz i konczacymi sie na krawedzi laczacej oparcie z siedzeniem, jednakowymi dekoracyjnymi przeszyciami tapicerskimi stebnowymi, oraz dwoma podobnego ksztaltu przeszyciami tapi- cerskimi, lukowo wygietymi na zewnatrz i przebiegajacymi az do górnej tylnej krawedzi poziomej oparcia. W tak uksztaltowanym przeszyciu tapicerskim oparcia, jest utworzona, przeszyciem tapicerskim stebnowym, miekka wyeksponowana poduszka oparciowa, od- zwierciedlajaca swym zarysem opisane przeszycie dekoracyjne w jego czesci górnej.Cechy istotne wzoru przemyslowego. Stanowiaca element zestawu kanapa wypoczynkowa rozkladana bezpodlo- kietnikówa, charakteryzuje sie nastepujacymi cechami istotnymi wzoru przemyslowego. Sklada sie z plaskiego prostokatnego siedziska i podobnego ksztaltu oparcia, polaczonych ze soba trwale i okrytych dekoracyjna tkanina meblowa. Siedzisko kanapy jest wsparte na plaskiej skrzypi podsiedziskowej, przypominajacej swym ksztaltem typowy wojskowy pla- skodenny ponton, którego lukowo przebiegajace krawedzie sa zalamane lagodnymi deko- racyjnymi lukami Skrzynia podsiedziskowa ma dlugosc i szerokosc odpowiadajaca propor- cjami dlugosci i szerokosci wahliwego siedziska i przy zachowaniu tych proporcji, jest od siedziska nieznacznie mniejsza. Skrzynia podsiedziskowa ma wysokosc wieksza od grubosci wahliwego siedziska, i jest zaopatrzona w usytuowane od spodu cztery plaskie bardzo ni- skie okragle nózki, usytuowane w narozach jej nie plaskiego dna. Wzdluz dolnej krawedzi i dna skrzyni podsiedziskowej, pomiedzy jej przednimi nózkami, znajduje sie waska oblona- rozna i oblokrawedziowa, lukowa, skierowana wypukloscia ku górze, dekoracyjna listwa. Grubosc oparcia kanapy, oraz jego dlugosc odpowiada w przyblizeniu odpowiednio grubo- sci i dlugosci jej siedziska. Oparcie jest podzielone optycznie na trzy w przyblizeniu jedna- kowe czesci, trzema jednakowymi kompozycjami dekoracyjnych przeszyc tapicerskich. W srodkowej partii kazdej z trzech w ten sposób wyodrebnionych optycznie czesci oparcia, mniej wiecej w polowie jego wysokosci, jest wykonane dekoracyjne regularne lukowe lekko wygiete przeszycie tapicerskie, skierowane lukiem ku dolowi Przeszycie to laczy sie z przebiegajacymi ukosnie ku dolowi lukowymi, wygietymi na zewnatrz i konczacymi sie na krawedzi laczacej oparcie z siedzeniem, jednakowymi dekoracyjnymi przeszyciami tapicer- skimi, oraz dwoma podobnego ksztaltu przeszyciami tapicerskimi, lukowo wygietymi na zewnatrz i przebiegajacymi az do górnej tylnej krawedzi poziomej oparcia. W srodkowej partii tak uksztaltowanego przeszycia tapicerskiego oparcia w kazdej z wyodrebnionych optycznie jego trzech czesci, jest wyeksponowana miekka trapezowego ksztaltu poduszka oparciowa, utworzona przez dekoracyjne przeszycia, odzwierciedlajaca swym zarysem opi- sane przeszycia dekoracyjne w ich czesci górnej. Siedzisko jest podzielone optycznie na trzy jednakowe czesci, poziomymi przebiegajacymi na calej jego szerokosci dekoracyjnymi prze- szyciami tapicerskimi, które od tylu lacza sie z opisanymi przeszyciami lukowymi oparcia i na przodzie siedziska lacza sie ze soba trzema poziomymi skierowanymi wygieciem ku do- lowi lukami, wyeksponowanymi szerokimi dekoracyjnymi przeszyciami stebnowymi, takimi samymi jak stebnowe przeszycia akcentujace wystrój oparcia. Wszystkie powierzchnie wi-doczne kanapy, sa pokryte tapicerskim materialem obiciowym. Calosc pokrycia oparcia i siedziska kanapy tworzy jedna zdejmowalna i wymienna calosc, uszyta w postac obejmo- walnej od spodu i majacej moznosc zdejmowania swoistej „kolderki". Stanowiacy element zestawu fotel, charakteryzuje sie nastepujacymi cechami istotnymi wzoru przemyslowego. Sklada sie z dwu znanych jednakowych w lustrzanym odbiciu elementów sprezystych w ksztalcie odwróconej litery „C", pelniacych funkcje pod- ' j lokietnika i nogi mebla i polaczonych ze soba na sztywno poprzeczka pozioma przednia i poprzeczka pozioma dolna. Pomiedzy jednakowymi w lustrzanym odbiciu elementami sprezystymi fotela, jest umocowane siedzisko tworzace z oparciem tapicerowany monolit. W srodkowej partii oparcia, mniej wiecej w polowie jego wysokosci, jest wykonane dekora- cyjne regularne lukowe lekko wygiete przeszycie tapicerskie stebnowe, skierowane lukiem ku dolowi. Przeszycie to laczy sie z przebiegajacymi ukosnie ku dolowi lukowymi, wygie- tymi na zewnatrz i konczacymi sie na krawedzi laczacej oparcie z siedzeniem, jednakowymi dekoracyjnymi przeszyciami tapicerskimi stebnowymi, oraz dwoma podobnego ksztaltu przeszyciami tapicerskimi, lukowo wygietymi na zewnatrz i przebiegajacymi az do górnej tylnej krawedzi poziomej oparcia. W tak uksztaltowanym przeszyciu tapicerskim oparcia, jest utworzona, przeszyciem tapicerskim stebnowym, miekka wyeksponowana poduszka nowa. oazwierciecuai aca swvm zarvsem omsane Drz es zycie dekoracyjne w i eg o czesci górnej. Zestaw mebli wypoczynkowych wedlug wzoru przemyslowego bedzie wy- stepowal w obrocie handlowym pod nazwa ZESTAW FINKA WELUR.fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 PL PL PL PL PLThe subject of the industrial design is a set of lounge furniture. The industrial design concerns a specific, aesthetically pleasing design of a home lounge furniture set consisting of a fold-out, armless, high-quality sofa and a spring-mounted lounge armchair. Well-known and widely produced upholstered two- or three-seater sofas typically consist of two upholstered seat and backrest cushions, each constructed around a rigid frame with several layers of various flexible upholstery materials and finished with an outer covering of decorative textile upholstery material in a variety of colors and textures. Well-known two- or three-seater sofas feature a backrest that tilts from a vertical sitting position to a horizontal lying position. The underseat box in these designs is typically a stationary element and is inextricably linked to the backrest tilt mechanism, which allows the backrest to tilt from a vertical sitting position to a horizontal lying position. In known structures, the under-seat box is usually attached to a horizontal frame to which at least four furniture legs and the backrest folding mechanism are attached. The well-known "FINKA" armchairs have two identical, mirror-image, rigidly connected spring elements in the shape of an inverted "C", fulfilling the dual function of an armrest and a leg of the furniture, with the seat and backrest mounted between them, shaped as an upholstered monolith. The industrial design solves the problem of developing a new form of a set of upholstered furniture of a higher standard, consisting of an armless reclining sofa and a spring armchair of the "FINKA" class, distinguished by a particularly individualized outline of their shapes, lines and proportions, suitable for multiple reproduction in an industrial or handicraft manner. The industrial design is illustrated in detail in the attached drawings, ' and in which. Fig. Figure 1 shows a perspective diagonal view from the right front of the armless reclining sofa in the folded-down position; Figure 2 shows the same view of the sofa with the backrest partially reclined, the seat raised, and the under-seat box exposed; Figure 3 shows the same view of the armchair; and Figure 4 shows an enlarged fragment of a view of a characteristic upholstery element of the set. The armless reclining sofa, which is part of the set, consists of a flat, rectangular, swinging seat and a swinging, fold-down backrest, permanently connected and covered with decorative furniture fabric. The swinging seat of the sofa is supported by a rigid, relatively flat underseat box, resembling a typical military flat-bottomed pontoon, whose curved edges are broken by gentle decorative arcs. The underseat box has a length and width corresponding to the proportions of the swinging seat's length and width, and while maintaining these proportions, is slightly smaller than the seat itself. The underseat box is higher than the swinging seat's thickness and is equipped with four very low, flat, rounded legs located at the bottom corners of its non-flat bottom. Along the lower edge of the underseat box's bottom, between its front legs, is a narrow, rounded corner and edge-flagged, arched, decorative strip with the convexity facing upward. The thickness of the sofa's fold-down swing backrest and its length roughly correspond to the thickness and length of its swing seat, respectively. The backrest is visually divided into three roughly equal sections by three identical compositions of decorative upholstery stitching. In the center of each of the three visually distinguished backrest sections, approximately halfway up, is a decorative, regular, slightly curved upholstery stitching, arcing downward. This stitching connects with identical decorative upholstery stitching, running diagonally downward, curved outward and terminating at the edge connecting the backrest to the seat, and two similarly shaped upholstery stitchings, arcing outward and extending to the upper rear horizontal edge of the backrest. In the center of the backrest's contoured upholstery, each of its three visually distinct sections features a soft, trapezoidal backrest cushion, formed by decorative stitching, mirroring the outline of the decorative stitching described in its upper section. The seat is visually divided into three identical sections by horizontal decorative upholstery stitching running its entire width. At the back, these stitching joins the described arc stitching of the backrest, and at the front, they join three horizontal, downward-curving arcs, accentuated by wide decorative topstitching, identical to the topstitching accenting the backrest. All visible surfaces of the sofa are covered with upholstery fabric, and individual sections of the cover are color-coordinated or have the same color and surface texture. The entire backrest and seat cover forms a single, removable and replaceable unit, sewn into a "blanket" that can be gripped from underneath and removed. The round, flat legs of the sofa and the arched, bottom decorative strip have the texture and color of natural wood. The armchair consists of two familiar, mirror-image spring elements in the shape of an inverted "C," serving as the armrest and leg of the furniture, and rigidly connected by a front horizontal crossbar and a lower horizontal crossbar. The seat is mounted between the identical, mirror-image spring elements of the armchair, forming an upholstered monolith with the backrest. In the middle of the backrest, approximately halfway up, there is a decorative, regular, slightly curved, arched upholstery stitching, arched downwards. This stitching is connected to the identical, decorative, arched upholstery stitching running diagonally downwards, bent outwards and ending at the edge connecting the backrest to the seat, and two similarly shaped upholstery stitchings, arched outwards and running up to the upper rear horizontal edge of the backrest. Within this shaped upholstery stitching of the backrest, a soft, exposed back cushion is created with stitched upholstery, its outline mirroring the decorative stitching described in its upper section. Significant features of industrial design. The armless reclining sofa, part of the set, is characterized by the following essential features of industrial design. It consists of a flat, rectangular seat and a similarly shaped backrest, permanently connected and covered with decorative upholstery fabric. The sofa seat is supported by a flat underseat squeak, reminiscent of a typical military flat-bottomed pontoon, whose curved edges are broken by gentle decorative arcs. The underseat box has a length and width corresponding to the proportions of the length and width of the swing seat, and while maintaining these proportions, it is slightly smaller than the seat itself. The underseat box is higher than the thickness of the swing seat and is equipped with four very low, flat, rounded legs located at the bottom corners of its non-flat bottom. Along the lower edge and bottom of the underseat box, between its front legs, is a narrow, rounded, and rounded, arched, decorative strip with the convexity facing upward. The thickness and length of the sofa's backrest roughly correspond to the thickness and length of its seat, respectively. The backrest is visually divided into three roughly equal sections by three identical compositions of decorative upholstery stitching. In the center of each of the three visually distinguished backrest sections, approximately halfway up, is a decorative, regular, slightly curved upholstery stitching, arcing downward. This stitching connects with identical decorative upholstery stitching, running diagonally downward, curved outward and terminating at the edge connecting the backrest to the seat, and two similarly shaped upholstery stitchings, arcing outward and extending to the upper rear horizontal edge of the backrest. In the central section of the backrest's upholstery stitching, each of its three optically distinct sections features a soft, trapezoidal backrest cushion, formed by decorative stitching, its outline mirroring the outline of the decorative stitching described in its upper section. The seat is visually divided into three identical sections by horizontal decorative upholstery stitching running its entire width. At the back, these stitching joins the described arc stitching of the backrest, and at the front, they join three horizontal arcs, curving downward, exposed by wide decorative topstitching, identical to the topstitching accentuating the backrest's design. All visible surfaces of the sofa are covered with upholstered fabric. The entire backrest and seat cover of the sofa forms a single, removable and replaceable unit, sewn as a "blanket" that can be folded down from underneath and is removable. The armchair, which is part of the set, is characterized by the following essential industrial design features: It consists of two familiar, mirror-imaged, spring elements in the shape of an inverted "C," serving as the armrest and leg of the furniture, and rigidly connected by a front horizontal bar and a lower horizontal bar. The seat is mounted between the mirror-imaged spring elements of the armchair, forming an upholstered monolith with the backrest. In the center of the backrest, approximately halfway up, is a decorative, regular, slightly curved, topstitched upholstery stitching, arcing downward. This stitching is combined with identical decorative upholstery stitching, arched outwards and extending diagonally downwards, ending at the edge connecting the backrest to the seat. Two similarly shaped upholstery stitchings, arched outwards and extending all the way to the upper rear horizontal edge of the backrest. In this shaped upholstery stitching of the backrest, a soft, exposed new cushion is created by the upholstery stitching. This cushion reflects the decorative life in and around the upper section. The lounge furniture set, based on the industrial design, will be commercially available under the name FINKA VELUR SET. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 PL PL PL PL PL