PT100554A - Sistema de operacao telecomandado para receptores electricos - Google Patents

Description

5

Descrição referente à patente de invenção de Peller M, suiça, industrial, e comercial, ecra sede em Dergstrasse* GH-B810 Horgen, Guiça, (inventores:

Dr. Aarhus fhaler e Deter 3oMidf residentes Auiça), para '3

DG 0.?GG4GAD 2SiiG0aia

DADO P20H32S BLlílGSaiOOS" D B 30 E I 0 A 0

DQ.; ifllTQ fÉMOO A presente invenção refere-se a um sistema. âe operação telecomandado para receptores eléetrieos, que aeresenta ua aparelho de operação com emissor e pelo me^os um aparelho de comando com receotor, aos quais se ligam os receptores eléetrieos, apresentando o aparelho de comando uma unidade de tradução que traduz sinais recebidos áo emissor, e uma unidade de comando dos receptores eléetrieos a ligar.

- . , i -*.·> τ ' rv6u.'+Trt ». jji. rU ií^i. AViO' -A VA Ímh* ·ι vii especial para receptores eléctricos . domesPicos, tars como aparelhos de iluminação eléctrica, apa , tais exis- relhos de áudio, instalações de protecção contra a luz soão estores de protecção contra o sol e similares, 1

te uma multiplicidade de dispositivos de comando e de aperaçao, Tradicionalmente a maioria dos receptores eléctricos deste género é operada por meio de interruptores que são montados dires tamente na linha de alimentação de corrente, isto é, são ligados, desligados e eventualmente comandados* Em espeeial os aparelhos de áudio, como televisores e aparelhagens de alta fidelidade, são tradicionalmente muitas vezes operados por teleoomandos, fazendo-se em regra uma alimentação de corrente permanente dos aparelhos através da rede de energia eléctrica, £ambêm já se associam interruptores telecomandados para aparelhos de iluminação eléctrica* Ê prdprio de todos estes aparelhos o facto de que a operação de receptores electricos individuais se faz por meio de um dispositivo de operação préprio, portanto, por exemplo no caso de uma pluralidade de aparelhos numa sala são necessários vários aparelhos emissores para a operação dos vários receptores eléctricos, tendo que existir esses aparelhos. 0 obáectivo da presente invenção consiste em resolver o problema de operar uma multiplicidade de recepto res eléctricos por meio de um dispositivo de comando, por tele comando, e simultaneamente também memorizar os estados estabelecidos dos diferentes receptores eléctricos e poder, quando necessário, chamar de novo esses estados.

SESUHO DA ITOiàgÃQ

Segundo a presente invenção, este problema é resolvido se a unidade de tradução contiver meios de memé ria para memorizar pelo menos um estado da unidade de comando, que ê comandada de acordo com a tradução da unidade de tradução*

De preferência, os meios de méméria contêm um registador de estados, transmitindo a unidade de tradução, quando da recepção de uma instrução de memorização, o es- - 2 -

tado actual da unidade de comando que é utilizado para o comando da unidade do comando, do registador de estados para a tabela de estados.

Segundo uma forma de realização preferida, a tabela de estados contém várias posições de memória, com numeros correspondentes de cada posição de memória, e transmi-te-se um número de cenário correspondente a um número de posição de memória, transmitindo-se o estado actual da unidade de comando para a posição de memória correspondente da tabela de estados.

Ao receber uma instrução de cbamada com um número de cenário correspondente, transmite-se o estado da posição de memória correspondente da tabela de estados para o registador de estados.

De preferência, o sistema de operação eon tém meios para memorizar selectivamente um cenário em aparelhos de comando seleecionados·

Uma outra forma de realização da presente invenção ê earacterizaàa por conter um conversor separado, que retransmite, amplificados, os sinais de comando recebidos do aparelho de operação e processa instruções predeterminadas recebidas pelo aparelho de operação, e emite-as de novo como instruções de cenário*

De preferência, o conversor contêm uma parte de recepção, memória, teclado e parte de emissão ligados à unidade de tradução, e a transmissão entre o aparelho de ope ração, o conversor e os aparelhos de comando baseia-se em tele gramas individuais, oom um campo de endereço e um campo de da dos. A actuação numa tecla do teclado prepara a unidade de tradução do conversor para interpretar o campo de endereço do telegrama recebido pelo aparelho de operação seguinte como . instrução especial, e retransmite-a como instrução de cenário· - 3 -

DESGRXCÃO DA IlTOClO

Descreve-se a seguir em pormenor um exemplo de realização da presente invenção* com referência aos desenhos * cujas figuras representam: A fig* 1* o esquema de implantação espacial de um sistema de operação para receptores eléetricos ; A fig· 2* o esquema de blocos de um aparelho de comando; A fig* 5, uma meméria do aparelho de comando; A fig* 4» um sistema de operação com conversor; A fig. 5* ° esquema de blocos de um aparelho de operação; A fig* 6* o esquema de blocos do conversor; e A fig* 7, uma memdrla do conversor*

5PQRMAS DE REALIZAÇÃO PA HTO*CÃO lia fig. 1 esta representada a constituição básica de um sistema de operação com telecomando por raiou infravermelhos para receptores electrieos, Por meio de um apa relho de operação (11), construído como emissor portátil, são comandados diversos receptores eláctricos, aqui, como exemplo, aparelhos de ilumiçação eláctriea (15), aparelhos de áudio (15), por meio de aparelhos de comando (12)* Estes receptores ellctricos podem ser ligados ou desligados, ou eventual-mente comandados, conforme a capacidade de funcionamento dos aparelhos de comando (12)*

Ha fig* 2 está representadp esquematicamente o esquema de blocos de um aparelho de comando (12) · Qa sinais emitidos pelo emissor são recebidos por meio de um rece ptor (16) e levados a uma unidade tradutora (17) ♦ Esta unida-. de tradutora (17) traduz os sinais (Sl)„ que lhe são enviados, — 4 —

e comanda, correspondentemente uma unidade de comando (18).

He st a unidade de comando (18) está ligado um receptor elêctri-co. Por exemplo, para um aparelho de iluminação eléctrica» esta unidade de comando (18) está concebida de modo que pode variar a intensidade luminosa do aparelho de iluminação elêc-trica, mediante o comando da corrente. Os sinais de comandosp£> priados vem então da unidade tradutora (1?)* 0 receptor (16) ê constituído por um díodo receptor (Dl), que transforma sinais de raios infravermelhos ea corrente, que pode ser processada ulteriormente num preamplificador (20), que processa os sinais de corrente fracos recebidos de modo tal que podem ser depois processados num microprocessador ou ASIG (Application Specific Integrated Circuit) (21) da unidade tradutora. * A transmissão das instruções entre o emissor (aparelho de operação (11)) e os receptores (16) dos aparelhos de comando (12) é feita por raios infravermelhos, com base em telegramas de instruções individuais, sendo a informação codificada digitalmente. Cada telegrama cpntém pelo menos um campo de endereço, com bits de endereço, e um campo de dados com bits de dados. A unidade tradutora (17) (fig. 2) contêm, por exemplo, dois interruptores de código (22), para a determinação de um endereço de aparelho (A) (os 3 bits de menor valor) e um endereço de grupo ((*) (os 3 bits de ordem superior). 0 microprocessador ou o ASIC (21) lêm estes endereços (6,A), ao receber um telegrama de instruções, e compara o campo de endereço com o endereço formado no receptor (16). Se os endereços coincidirem, a instrução ê memorizada para ser depois executada.

Por meio da codificação de endereços dos telegramas de instruções podem operar-se vários aparelhos de ! comando (12) com um aparelho de operação (11). - 5 -

Be preferencia, determinadas instruções especiais são transmitidas como endereços especiais no campo de endereços de um telegrama» podendo estas instruções especiais ser recebidas e executadas por todos os aparelhos de comando em comum»

Para armazenar um estado actual da unidade de comando (IS) e portanto dos receptores elêctricos, por exemplo dos aparelhos de iluminação eléctrica, a unidade tradu tora (1?) contêm uma memória (23) (memória RAM ou. EEPRGM). A memória (23) permite o armazenamento de estados para o comando da unidade do comando (18). Através de entradas de m modos (24), comunica-se ao microprocessador ou ao ASIC, qual o tipo de unidade de comando (18) que se deve atingir para comando, de modo que o microprocessador chama então o programa apropriado na memória de programas (23) (memória ROM) * t assim possível gerar com um só microprocessador ou ASIO vários sinais de comando (32) para unidades de comando de diversos tipos (por exemplo interruptores de fase variável, relês, etc*) e isso em função das entradas de "MODO* (24), A memória (23) contêm um registador de estados (25), que armazena o estado actual do aparelho de comando, isto é» o valor de ajustamento para o acesso de comando da unidade de comando (18) (fig. 3)«

For meio das instruções apropriadas -- instruções de cenário do aparelho de operação - pode o estado actual do aparelho de comando (12) na unidade tradutora (17) do aparelho de comando (12) ser memorizado, activado, apagada ou inactvidado transitoriamente* Por meio de uma instrução de memória, o microprocessador ou o ASIO (21) transmitem o estado actual do registador de estados (26) para uma tabela de estados (2?) da memória (23) * Por meio de uma instrução de chamada, este estado pode de novo ser chamado, transmitindo então o mi-*. croprocessador ou o circuito ABIC (21) o estado desejado da ta- 6

valor actual do estado para acesso de comando da unidade de comando (18)*

De preferência, a tabela de estados (27) ê dimensionada com uma capacidade suficiente para a memorização de vários (n) estados.

Mostra-se ser particularmente vantajosa a utilização de um conversor separado (28), como se representa esquematicamente na fig. 4, Este conversor ê posicionado num local o mais apropriado possível na sala e tem afiinção de amplificação e retransmissão dos sinais irradiados pelo aparelho de operação*

Com o aparelho de operação (11) tem-se acesso para comando por exemplo aos aparelhos de comando (12a) e (12b), recebendo o conversor (28) simultaneamente as instruções, que ele pode retransmitir, amplificadas, passado um curto intervalo de tempo (cerca de 1 ms). Os aparelhos de comando estão concebidos de modo tal que é eorrectamente inter pretada uma eventual recepção dupla de uma instrução.

Se acordo com uma forma de realização preferida (fig. 5), o aparelho de operação (11) ê constituído por um teclado (29), com 4 téelas (£^-3^), um microprocessador ou um circuito ASIO (30), um dispositivo pré-selector de endereços e um andar de emissão*

Ao premir qualquer tecla (φ^-S^), o sinal de saída (S3) do teclado (29) ê lido para o microprocessador ou circuito ASIO (30), indicando esse sinal qual a tecla do teclado que foi aetuada, A partir desse sinal, o microprocessador ou o ASIO (30) gera um sinal (S4) que, por meio de um circuito lõgico (32) do dispositivo pre—selector de endereços (31), seleceiona um endereço de aparelho ajustado no aparelho | de operação por meio de interruptores de codificação (AI - A4) - 7 *.

A cada tecla do teclado está precisamente associado um destes endereços de aparelhos. 0 endereço de a-parelho (A5) seleccionado determina os 5 bits de ordem inferior do campo de endereço no telegrama e ê lido para o microprocessador ou ASIO (50). Simultaneamente, um endereço de grupo ajus tado com um interruptor de codificação (Gl) é lido pelo microprocessador ou ASIO (50) e determina os bits de endereço de ordem mais elevada do telegrama. 0 microprocessador ou ASIG (50) gera um sinal (S5) de comando. O sinal de comando (SJ?) contêm bits de endereço (A5*G1) e bits de dados que correspondem por exemplo à duração da aotuação na teola* 0 sinal de comando (85) comanda uma fonte de corrente (55) ligada em slrie com um díodo de emissão (D2). o díodo (3)2) gera» de acordo com a corrente» um sinal luminoso no domínio dos infravermelhos,

Be acordo com uma forna de realização preferida» as instruções de cenário são desencadeadas pelo conversor (28). iodos os aparelhos de comando (12) que se encontram na área de recepção do conversor (28) podem» independentemente do endereço ajustado no aparelho de comando (G,A, fig.2)» receber estas instruções d® cenário. A totalidade de todos os valores de ajustamento que são memorizados com uma instrução de cenário, ê designada como "cenário", podendo ser» por exemplo» um ajustamento da iluminação, quando todos os aparelhos (12) contem unidades de comando (18) para comando da iluminação.

Ao todo podem executar-se conco instruçõess memorizar um cenário (espontânea ou selectivamente), chamar um cenário, apagar um cenário e apagar todos os cenários. 0 conversor (28) contêm (fig* 6) uma parte de recepção, um microprocessador ou circuito integrado ASIO (34), um teclado (55) o uma parte de emissão, «K 3 ***

A parte de recepção ê constituída por um díodo de recepção (D3) * <3.ue converte sinais de infravermelhos em corrente* um preamplificador (36) * que processa os sinais de corrente fracos recebidos* de modo tal que possam ser processados pelo microprocessador ou o ABIC ligados a seguir (34). À parte de emissão é constituida por uma fonte de corrnte (37), ligada em série com pelo menos um díodo de emissão (D4), que ê comandado por sinais de comando (S6) do microprocessador ou ABIC (34)* 0 teclado (35) contém trés teclas* uma tecla HEMO (meméria) (SM) * uma tecla 3SLEGI (seeecção) (IS) e uma tecla DELSIS (apagar) (ΙΏ), que podem ser lidas pelo microprocessador ou 0 ABIC (34)*

Uma meméria (38) (RAM ou SBPROM) do conversor (28) contém uma tabela de cenários (39) (fig# 7) com n posições de meméria (por exemplo n- 16) * com números correspondentes (1,2*..,*n) de posição de meméria.

As tabelas de estados (27) doa aparelhos de comando (fig. 3) contém também n posições de meméria com números (l,2,»..,n) de posição de meméria. 0 sistema permite a memérização de estados ajustados de todos os aparelhos de comando que se encontram no domínio de recepção do conversor (28). Podem memorizar-se n cenários em qualquer número de aparelhos de comando.

Depois de os aparelhos de comando (12) te rem sido selectivsmente ajustados, com 0 aparelho de operação (11) prime-se no conversor (28) a tecla MEMQ (IM)· Com isso, o microprocessador ou o circuito ABIC (34) do conversor (28) é preparado para interpretar o campo de endereço do telegrama seguinte recebido pelo aparelho de operação (11) como instrução de cenário* Prime-se então no aparelho de operação uma tecla, 9 -

com a qual deve futuramente chamar-se o cenário correspondente |» No conversor (28) são buscadas as diversas posições de memória da tahela de cenários (39) de asordo com os endereços correspondentes* No caso de ser encontrado o endereço* lê-se o número correspondente da posição de memória pelo microprocessador ou o circuito A8I0 (34-). Se não for encontrado o endereço, busca-se a primeira posição de memória livre na tabela de cenários (39) * memoriza-se o endereço e lê-se o correspondente número da posição de memória* , No caso de a tabela de cenário (39) estar completa, isso ê comunicado ao utilizador pelo acendimento intermitente de um sinal de aviso· Para que, nesse caso, possa programar-se um novo cenário ê necessário primeiro apagar um cenário já existente* Em seguida, á enviada pelo conversor (28) uma instrução de memória com o número da posição de memória como número de cenário. Be acordo com a fig* 3» regis-ta-se no aparelho de comando o estado actual (valor de ajustamento para a unidade de comando) no número de memória apropria do na tabela de estados, sendo o registo feito sobreposto ao valor de ajustamento já existente* *

Gomo exemplo, as figuras 3 e 7 mostram a memorização de dois cenários. 0 primeiro cenário já memorizado com o número de cenário 1, corresponde aà endereço de telegrama CrlAl, que ê activado pela tecla (Φ1) de um aparelho de operação com © endereço de grupo (Gl) (fig* 5)* 0 endereço G1A1 ê memorizado na posição de memória Ns 1 da tabela de cenários (39) e 0 estado correspondente (Zl) na posição de memória Νδ 1 da tabela de estados (2?) de um .aparelho de comando. Para memorizar um cenário correspondente a um estado 32, em primeiro lugar ajusta-se este estado por meio do aparelho de operação (1). Bepois prime-se a tecla (Qll) e depois a tecla (2?3) do aparelho de operação* 0 aparelho de operação emite um telegrama com o endereço G1A3 * Este endereço ê interpretado pelo conversor como instrução de cenário e busca-se 0 endereço G1A3 - 10 -

na tabela de cenários* Gomo na tabela de cenários apenas está memorizado o cenário 1, todas as outras posições de memória (2*3*,***n) estão vazias. 0 endereço G1A3 ê memorizado na posição de memória vàzia seguinte, e o número de memória correspondente (2) ê enviado como número de cenário 2, com uma instrução de memória pelo conversor (2%), Sodas os aparelhos de comando (12) que se encontram no domínio de recepção recebem esta instrução de memória com o número de cenário 2* G estado aetual 22 do registador de estados (26) é transmitido para a posição de memória número 2 da tabela de estados (27)*

Um cenário ê chamado premindo no aparelho de operação a tecla correspondente a esse cenário. 0 microprocessador ou o circuito ASIG (34) do conversor (28) busca na tabela de cenários (fig. 7) o endereço do campo de endereço do telegrama correspondente à instrução de chamada do cenário. Se for encontrado o endereço* é enviada uma instrução de chamada de endereço com o número de cenário correspondente para o aparelho de comando» caso contrário o telegrama recebido ê reenviado amplificado* Ho aparelho de comando, a instrução de chamada de cenário ê tratada como se segues

Desde que o valor de estado armazenado so> ô número do cenário seja encontrado como não vazio (não defini do)* transmite-se o valor do estado para o registador de estados (26) como valor aetual do estado» para comando da unidade de comando.

Se* por exemplo* se pretende chamar o cenário (1)* então prime-se, por exemplo* a tácla (21) do aparelho de operação (11)* 0 microprocessador ou o circuito ABIC (34) do conversor (28) encontra o endereço correspondente (G1A1) na posição de memória 1 da tabela de cenários (39) e envia uma instrução de chamada com o número de cenário 1* Ho aparelho - 11 -

de comando* o microprocessador ou o circuito ASIQ» (17) reco-, nhece a instrução de chamada e transmite para o registador de estado (25) o valor* de estado 21, que está memorizado na posição de memória 1 da tabela de estados (27)«

Oom este processo» para o utilizador só ê conhecida a correspondência da tecla no aparelho de operação (com endereço ajustado) e o cenário» escolhendo o sistema automaticamente o número de cenário correspondente·

Se preferência» o sistema permite uma pro gramação selectiva de um cenário» Aqui um cenário é programado conscientemente e os aparelhos de comando individuais podem ser declarados conscientemente como não pertencentes ao cenário* não ê feito para este aparelho de comando qualquer pedido para a tabela de estados com o número de cenário correspondente *

Para que se utilize para cada aparelho de comando uma instrução de memória é de chamada própria» emite--se* de preferência antes da memorização de um estado* um sinal de reposição que caracteriza como não estando interessados todos os outros aparelhos de comando existentes*

Por actuação da tecla SELSOS ($S) do conversor (28), é enviado pelo conversor um sinal de reposição* Iodo o aparelho que receba este sinal de reposição ê reconhecido e considerado como não afectado * Um aparelho caracteri-zado como não afectado ignorará a instrução de memória seguinte* 3e então se alterar o valor do estado no registador de estados (26) do aparelho de comando , por meio de um sinal de comando, que é enviado para o mesmo pelo aparelho de operação, então» adicionalmente, para a realização da acção correspondente* este aparelho de comando é assinalado como activo* 8e então um aparelho de comando earaeterizado como activo receber uma instrução de memória» transmite-se então o estado actual • para a tabela de estados. Assim, todos os aparelhos de coman- - 12 - do cujo estado foi, de um modo ou de outro, alterado desde a recepção do sinal de reposição serão participantes do cenário*

Quando todos os aparelhos de comando desejados tiverem sido mudados para o estado apropriado, tem de premir-se no conversor a tecla MSIíO (3?;í) * 0 andamento seguinte ê como na memorização de cenários atrás descrita, exeepto que o valor do estado so ê memorizado no caso dos aparelhos de comando activos * Simultaneamente, ê reposto o modo SEEECÍD.

Portanto, é possível, por exemplo, ajustar a atmosfera ambiente de uma sala individualmente por meio dos aparelhos de iluminação instalados e memorizar este estado» Pode então, em qualquer instante, por simples actuação num botão, restabelecer este estado. £ então particularmente vantajoso que os receptores eláctricos que não pertensem a esse cenário nlo sejam por isso influenciados* I3o caso da utilização da tabela (27) para a memorização de vários estados podem assim, por exemplo, vários utilizadores memorizar ajustamentos individuais e em qualquer instante chamar de novo esses estados por meio do respectivo número de cenário.

Esta programação selectiva e usada especialmente em situações em que devem ser excluídos de cenários certos reoeptores elêctricos, por exemplo quando se pretender ligar & desligar um rádio, através do aparelho de comando, independentemente do cenário desejado.

Um cenário atribuído a uma tecla do apare_ lho de operação pode ser apagado actuando, no conversor, na tecla PELEJE (QÍD), com o que o conversor ê preparado para utilizar o endereço do telegrama seguinte como endereço para a zona a apagar. Depois tem de actuar-se no aparelho de operação a tecla associada ao cenário. Procura-se no conversor (28) na tabela de cenários (39) o número de cenário correspondente ao endereço e, caso seja encontrado, coloca-se o registo do endereço em vazio (não definido) e depois envia-se uma instrução 13 - » i

de apagamento do cenário a todos os aparelhos de comando* Ai põe-se na tabela de estados (2?) o valor de ajustamento sob o número de cenário correspondente em vazio (não definido).

Be acordo com u&a fQEaa de realização preferida» podem apagar-se simultaneamente todos os cenários premindo a tecla BEBEIS (2D) do conversor durante um tempo superior a um dado tempo» por exemplo 5 segundos.

Então todos os registos na tabela de cenários (39) são postos em vazio e envia-se uma instrução especial para apagar todos os cenários nos aparelhos de coman do. JTestes aparelhos todas as posições de memória na tabela de estados são postos em vazio.

Be preferência todas as instruções de cenários» isto I» instruções de memória» instruções de chamada, instruções de apagamento e sinais de reposição, são transmitidos como endereços especiais no campo de endereço de um telegrama* Gada aparelho de comando reage então à recepção desta instrução de cenário, sendo eventualmente transmitido o número de cenário necessário no campo de dados do telegrama.

Gomo exemplo» os endereços seguintes podeii corresponder âs seguintes instruções de cenário:

Instrução de memória í 111 110

Instrução de chamada ; 111 101

Instrução de apagamenfco i 111 100

Sinal de reposição : 111 011. - 14

Claims (1)

1. a Ε I y 11 ρ· i c a c g g s - li - Sistema de operação telecomandado para receptores eléctricos , que compreende um aparelho de operação (11) . com emissor (D2,33) e pelo menos um aparelho de comando (12) , com receptores (16) 9 aos quais são libados receptores eléctricos (19)9 apresentando o aparelho de comando (12) uma unidade tradutora (17) 9 que traduz sinais (Sl) recebidos do emissor, e uma unidade de comando (IS) para os receptores eléctricos (19) a ligar» caracterizado por a unidade tradutora (1?) conter meios de memória (23*27) para o armazenamento de pelo menos um estado (!2l) da unidade de comando (18)', que ê comandada de acordo com a tradução da unidade tradutora. - 26 - Sistema de operação telecomandado de acor do com a reivindicação 1, caracterizado por os meios de memória conterem, um registador de estados (26) e ume. tabela de estados (27)9 transmitindo a unidade tradutora (17)* quando se receber uma instrução de memória» o estado actual da unidade de comando que ê usado para 0 comando da unidade de comando do registador de estados (26) para a tabela de estados (27)* - 36 Sistema de operação telecomendado de acor do com a reivindicação 2, caracterizado por a tabela de estadoè (27) conter várias posições de memória com números (1,2,3 **·*£) das posições de memória correspondentes e por se transmitir uma instrução de memória com um número de cenário correspondente a um número de posição de memória, sendo o estado actual da unidade de comando transmitido para a posição de memória correspondente da tabela de estados* - 15 - - 4& - Sistema de operação telecomandado de acor do com a reivindicação 5* caracterizado por, guando se receber uma instrução de chamada com um número de cenário corresponde» te, se transmitir o estado da posição de memória correspondente da tabela de estados (27) para o registador de estados (26). - 5a - Sistema de operação telecomandado de acor do com qualquer das reivindicações 3 e 4, caracterizado por o sistema de operação, conter meios para o armazenamento selecti-vo de um. cenário apenas em aparelhos de comando seleccionados · — 6s — Sistema de operação telecomandado de acor do com a reivindicação 5» caracterizado por os meios para ao armazenamento selectivo preverem a emissão de um sinal de reposição antes da emissão de uma instrução de memória, identificando-se quando da recepção do sinal de reposição, todos os aparelhos de comando como não tendo sido atingidos e ignorando a instrução de memória seguinte, e assinalando a alteração selectiva do estado do registador de estados de novo como activos aparelhos de comando seleccionados entre a recepção do sinal de reposição e a recepção da instrução de memória* e permitindo o armazenamento selectivo de um cenário neste apa relho de comando* — 7ε — Sistema de operação telecomandado de acor do com qualquer das reivindicações 1 a 6, caracterizado por conter um conversor separado (28) que amplifica e retransmite sinais de comando recebidos do aparelho de operação e proces- - 16 - t A t A do aparelho de opera-cenário. sa instruções predeterminadas, receMdas çao, e retrangaite-as como instruções de - 8£ - Sistema de operação telecomandado de acordo com a reivindicação 7» caracterizado por o conversor (23) conter uma parte de recepção (53,36) ligada a uma unidade tradutora (34), uma memória (38), um teclado (35)» uma parte de emissão (38), por a transmissão entre o aparelho de operação, 0 conversor (28) e os aparelhos de comando (12) ser basea da em telegramas individuais, com um campo de endereço e um campo de dados, e por a actuaçâo de uma tecla do teclado (35) preparar a unidade tradutora (34) do conversor (28) para inter pretar 0 campo de endereço do telegrama seguinte recebido pelo aparelho de operação (11) como instrução especial e retransmiti-la como instrução de cenário* - - Sistema de operação telecomandado de acordo com a reivindicação 8, earacteriza&o por a memória (38) do conversor (28) conter uma tabela de cenários (39) que contám várias posições de memória com números correspondentes de posições de memória* A requerente reivindica a prioridade do pedido Suíço apresentado em 30 de Maio de 1991, sob o ÍTS. 1398/91-5· Lisboa, 29 de Halo de 1992

   - 17 -