PT10152U - Dobradiça de fixação rápida e movimento de fecho amortecido - Google Patents

Dobradiça de fixação rápida e movimento de fecho amortecido Download PDF

Info

Publication number
PT10152U
PT10152U PT1015206U PT1015206U PT10152U PT 10152 U PT10152 U PT 10152U PT 1015206 U PT1015206 U PT 1015206U PT 1015206 U PT1015206 U PT 1015206U PT 10152 U PT10152 U PT 10152U
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
hinge
arm
intermediate profile
door
screws
Prior art date
Application number
PT1015206U
Other languages
English (en)
Other versions
PT10152T (pt
Inventor
Jose Maria Seco Jareno
Original Assignee
Jose Maria Seco Jareno
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jose Maria Seco Jareno filed Critical Jose Maria Seco Jareno
Publication of PT10152T publication Critical patent/PT10152T/pt
Publication of PT10152U publication Critical patent/PT10152U/pt

Links

Landscapes

  • Hinges (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)

Abstract

O PRESENTE MODELO DE UTILIDADE DIZ RESPEITO A UMA DOBRADIÇA DE FIXAÇÃO RÁPIDA E MOVIMENTO DE FECHO AMORTECIDO EM QUE A FIXAÇÃO RÁPIDA ENTRE O PRIMEIRO BRAÇO DA DOBRADIÇA E A PEÇA (3) DE BASE SE FICA A DEVER À CONFIGURAÇÃO ADOPTADA PELAS MENCIONADAS PEÇAS DE PERFIL INTERMÉDIO (2) E DA PLACA DE BASE (3) A PEÇA (2) DO PERFIL INTERMÉDIO APRESENTA UMA CONFIGURAÇÃO RECORTADA EM FORMA DE CHANFRO (19) NA POSIÇÃO EXTREMA INTERIOR EM CADA UMA DAS PAREDES LATERAIS, DE TAL MODO QUE PROPORCIONA UM ALOJAMENTO PARA O BORDO TRANSVERSAL EXTREMO CORRESPONDENTE À MENCIONADA PEÇA (3> DE SUPORTE, ENQUANTO QUE NA OUTRA EXTREMIDADE, A MENCIONADA PEÇA (2) DE PERFIL INTERMÉDIO ESTÁ CONFIGURADA DE MODO A ADMITIR A INCORPORAÇÃO DE UM GATILHO (20), ACCIONÁVEL POR PRESSÃO CONTRA A ACÇÃO DE UMA MOLA (21), QUE APRESENTA A FORMA DE UMA PONTA DE ARPÃO ENCASTRÁVEL NO INTERIOR DE UMA ABERTURA (22) FEITA NA MENCIONADA PLACA DE SUPORTE (3) NA POSIÇÃO CORRESPONDENTEMENTE OPOSTA E QUE CONSTITUI O SEGUNDO PONTO DE FIXAÇÃO ENTRE O PRIMEIRO BRAÇO DA DOBRADIÇA E A PLACA DE SUPORTE. A UNIÃO ARTICULADA ENTRE AMBOS OS BRAÇOS DA DOBRADIÇA REALIZA-SE ATRAVÉS DE UMA PEÇA SUSCEPTÍVEL DE ROTAÇÃO EM RELAÇÃO A UM EIXO (16) FIXO EM RELAÇÃO AO PRIMEIRO BRAÇO DA DOBRADIÇA, QUE DE UM LADO SE ARTICULA COM UMA BIELA (8) A ACCIONADA PELA MENCIONADA CONCHA (7), E POR OUTRO LADO SE ARTICULA COM A HASTE (14) DE UM PISTÃO (12), FIXO AO INTERIOR DA PEÇA (2) DE PERFIL INTERMÉDIO E ALOJADO NUM LEITO (11) DE FORMA GENÉRICA SEMI-CILÍNDRICA FEITO NA MENCIONADA PLACA DE BASE (3), CUJA SAIDA DA HASTE É ABRANDADA PARA PROPORCIONAR UMA OPERAÇÃO AMORTECIDA DE FECHO DA PORTA A QUE ESTÁ ASSOCIADA A DOBRADIÇA. FIG 1

Description

1
DESCRIÇÃO
DOBRADIÇA DE FIXAÇÃO RÁPIDA E MOVIMENTO DE FECHO
AMORTECIDO O presente invento diz respeito a uma dobradiça de fixação rápida e com movimento de fecho amortecido, que traz caracteristicas essenciais de novidade e assinaláveis vantagens em relação aos meios já conhecidos e utilizados para os mesmos fins no estado actual da técnica.
Mais em particular, o invento diz respeito a uma dobradiça do tipo das que se utilizam frequentemente para uma articulação prática de uma porta de um móvel de cozinha, armário ou similar, composta por um primeiro braço de dobradiça preparado para a sua fixação na face interna da parede lateral do móvel com possibilidade de regulação lateral e de fundo para efeitos de alinhamento e melhoria do aspecto final do conjunto, e um segundo braço de dobradiça, articulado de modo giratório ao primeiro e dotado na sua extremidade livre de um elemento em forma de concha preparado para ser alojado numa 2 cavidade escavada para o efeito na espessura da porta em que se aplica, com a particularidade de a parte correspondente ao mencionado primeiro braço, incorporar elementos amortecedores que abrandam a acção de fecho da porta, assim como meios de fixação / libertação rápidos em relação à base de suporte, estando estes últimos ao alcance do utilizador e sendo accionáveis ao exercer uma pressão adequada sobre os mesmos. 0 campo de aplicação do invento encontra-se compreendido, obviamente, dentro do sector industrial dedicado em geral ao fabrico e montagem de ferragens para móveis.
Antecedentes e Sumário do Invento É do conhecimento geral a existência no mercado de certos modelos de dobradiças que correspondem a um padrão de construção baseado na constituição de dois braços de dobradiça, convenientemente articulados entre si, de posicionamento mutuamente alinhado, daqueles que um primeiro braço está preparado para a sua fixação, com a utilização de um ou mais parafusos, a uma base de suporte também esta fixada normalmente por meio de parafusos à face interna da parede lateral de um móvel em que se instala, por exemplo, um móvel de cozinha, um armário ou 3 similar, e um segundo braço que está concebido para ser fixo na face interna da porta do móvel, e para tal efeito incorpora na sua extremidade uma concha que está preparada para ser introduzida num alojamento escavado para o efeito ma espessura do caixilho da própria porta, e a sua posterior fixação a esta última com a utilização de parafusos.
As dobradiças deste tipo são conhecidas no mercado desde há muitos anos, têm uma grande difusão, e cumprem perfeitamente a função para a qual foram desenvolvidas.
Sem dúvida, nem por isso se encontram isentas de alguns inconvenientes que seria desejável ultrapassar com a finalidade de as dotar de uma maior eficácia operacional, juntamente com montagens mais rápidas e simples que as actuais.
Neste sentido, a presente invenção teve por objectivo desenvolver uma dobradiça que, sendo do tipo das mencionadas anteriormente e correspondendo a uma forma de desenho semelhante às conhecidas, implica um modo de realização sensivelmente melhorado em relação às dobradiças existentes, a partir do momento em que utiliza meios de fixação rápida, e por outro lado inclui também 4 meios que abrandam o movimento de fecho e em consequência evitam pancadas fortuitas durante o fecho das portas, que às vezes resultam em prejuízos e acabam por desajustar as posições das portas desalinhando-as nas suas posições, com a consequente perda indesejada da estética do conjunto final.
Os objectivos assinalados anteriormente foram plenamente alcançados mediante a dobradiça que vai ser objecto da descrição que se segue e cujas caracteristicas principais constituem a parte caracterizante da reivindicação 1 que se anexa.
Essencialmente, a dobradiça do presente invento compreende dois braços alinhados e mutuamente articulados de forma convencional, cujo primeiro braço se encontra preparado para ser fixo a uma base de sustentação, fixo mediante parafusos à face interna da parede lateral do móvel, e o segundo braço apresenta, também de forma convencional, uma concha na sua extremidade para ser alojada numa cavidade escavada para o efeito na espessura do painel da porta, e fixa nessa posição mediante parafusos.
De harmonia com o invento, a base de sustentação está 5 configurada de modo que apresenta um alojamento de forma genérica semi-cilindrica, para receber e alojar um pistão amortecedor que se encontra correspondentemente alojado no interior de um perfil intermédio previsto no interior do mencionado primeiro braço, fazendo-se a articulação do pistão mediante um ou mais passadores transversais; a extremidade do eixo ou êmbolo, encontra-se unida, com a possibilidade de se articular, a uma peça giratória que ocupa uma posição intermédia entre ambos os braços, e que a partir de uma posição oposta se encontra também ela unida com possibilidade de rotação a uma alavanca que pela extremidade oposta se encontra articulada ao segundo braço da dobradiça, constituindo assim, um elemento dinâmico de transmissão do movimento entre ambos os braços.
Por seu lado, o mencionado perfil intermédio alojado no interior do primeiro braço, foi adequadamente configurado para juntamente com a base de sustentação suportar os mencionados meios de fixação rápida, e para tal efeito, apresenta na sua extremidade mais interior ambas as paredes rematadas em forma de gancho, para formarem chanfraduras que permitem a inserção do bordo correspondente da mencionada base de sustentação, enquanto que a extremidade oposta incorpora uma peça de 6 gatilho impulsionada por mola, ao alcance do utilizador, preparada e posicionada de tal modo que a sua formação de gatilho se aloja numa abertura da mencionada base de sustentação, fazendo a retenção entre ambas as peças, e sendo de fácil libertação quando o utilizador pressiona o mencionado gatilho contra a acçâo da mola.
Desta forma, o modo de realização adoptado pela dobradiça do presente invento, constitui um dispositivo aperfeiçoado e altamente eficaz em relação aos outros do mesmo tipo e conhecidos no estado actual da técnica, cujas caracteristicas de desenho, fabrico e montagem permitem uma fixação rápida e segura, com os mesmos elementos de regulação que qualquer outra dobradiça similar conhecida, e cujo elemento de pistão interno amortece qualquer eventual movimento brusco durante o movimento de fecho, protegendo tanto o móvel como a porta durante tais operações.
Breve descrição dos desenhos
Estas e outras caracteristicas e vantagens da presente invenção, serão mais evidenciadas a partir da descrição pormenorizada que se segue de um modo de realização preferido, dado unicamente a titulo de exemplo 7 ilustrativo e não limitativo, com referência aos desenhos que se anexam, nos quais: A FIG 1 é uma vista esquematizada, em perspectiva, do conjunto das peças da dobradiça da presente invenção; A FIG 2 é uma vista esquematizada, em perspectiva a partir de cima, que mostra o aspecto da dobradiça da FIG 1 na sua condição de montada; A FIG 3 ilustra uma sequência demonstrativa do efeito amortecedor da dobradiça durante o movimento de fecho; A FIG 4 representa uma vista esquematizada, em perspectiva, da acção de acoplamento e retenção entre o primeiro braço da dobradiça e a peça que constitui a base de sustentação e fixação à parede do móvel, e A FIG 5 é uma vista ilustrativa de um pormenor das características do desenho e da montagem do elemento de gatilho incorporado pelo primeiro braço da dobradiça. 8
Descrição de um modo de realização preferido
Tal e qual como se indicou no que antecede, a descrição pormenorizada do modo de realização preferido do presente invento vai ser levada a cabo a seguir com a ajuda dos desenhos anexos, através dos quais se utilizam as mesmas referências numéricas para designar as partes iguais ou semelhantes.
Dessa forma, se se atenta em primeiro lugar à representação da FIG 1, pode ver-se uma representação esquematizada, em perspectiva, de um conjunto de peças constitutivas da dobradiça do presente invento, entre as quais se destaca um primeiro braço (1), concebido e desenhado de forma convencional, preparado para receber no seu interior um perfil intermédio (2) preparado para servir como elemento de fixação do mencionado braço em relação a uma placa (3) que constitui a base de sustentação do conjunto, mediante a qual se realiza a fixação à face interna da parede do móvel com a ajuda de parafusos que passam através dos orifícios (3a) que se incorporam na mencionada placa.
Também de forma convencional, este braço inclui elementos reguladores de posição, materializados nos parafusos (4), ~r 9 (5), destinados respectivamente a regular a aproximação relativa entre o braço (1) e o perfil interior (2), e a fixar ambas as peças no que se refere ao deslocamento longitudinal do braço (1) em relação ao mencionado perfil intermédio (2).
Também se pode constatar na FIG 1 o segundo braço da dobradiça referenciado com (6), dotado na sua extremidade livre de uma concha (7) convencional, e ligado articuladamente pela sua outra extremidade, mediante um passador transversal (10) que faz as vezes de eixo giratório, a uma alavanca (8) que pode adoptar múltiplas posições através de um percurso angular de 90°, sendo estável em posições extremas graças à incorporação de uma mola incluída no interior do mencionado braço (6) e cuja extremidade (9) é visível na FIG 1.
De harmonia com a invenção, a dobradiça proposta encontra-se dotada de uma série de características de novidade em relação às dobradiças conhecidas, que melhoram substancialmente a sua operacionalidade e o seu comportamento prático.
Assim, no que concerne à própria placa de sustentação (3), pode constatar-se que na sua face oposta ao braço da 10 dobradiça (1), pode ser configurada como uma cama (11) de configuração aproximadamente semi-cilíndrica, em cujo interior pode ser alojado um pistão (12), encravado na sua posição mediante um passador transversal (13) cujas extremidades se encontram alojadas nos pares de orifícios (13a), (13b) feitos respectivamente nas paredes laterais de ambas as peças (1), (2) que constituem o primeiro braço da dobradiça, enquanto que o seu eixo ou êmbolo (14) se encontra ligado articuladamente a uma peça que pode rodar (15) de transmissão dinâmica, intercalada numa posição intermédia entre ambos os braços da dobradiça, e a qual é susceptível de girar em relação a um eixo giratório constituído por um passador transversal (16) que aloja as suas extremidades nos orifícios (16a) feitos em as paredes laterais da peça (1) do primeiro braço da dobradiça. A união articulada entre a peça intermédia (15) de transmissão dinâmica e o segundo braço da dobradiça (6), realiza-se através de uma biela intermédia (17) articulada a ambas as peças pelas suas respectivas extremidades.
Adicionalmente, o passador (10) de eixo de articulação entra a alavanca (8) e o segundo braço da dobradiça, 11 apresenta as suas extremidades alojadas noutros orifícios (10a) feitos na extremidade mais interior da peça externa (1) do primeiro braço da alavanca, enquanto que um passador ou eixo (18), associado à biela (17), se encontra fixo com a possibilidade de rodar pelas suas extremidades aos orifícios (18a) da peça (1) do primeiro braço da dobradiça.
Deste modo, são criados pontos de articulação fixos, em particular, os proporcionados pelos eixos (14), (10), relativos aos que se produzem pelos diversos movimentos e deslocamentos relacionados.
De igual modo, a presente invenção previu também uma fixação rápida, substancialmente melhorada, entre o perfil intermédio (2) incorporado no interior da peça externa (1) do primeiro braço da dobradiça e da base de fixação (3).
Esta retenção melhorada está baseada na configuração do perfil intermédio (2) de tal modo que pela sua extremidade mais interior, apresenta a formação de um recorte (19) no bordo interior de cada uma de suas paredes laterais, adoptando estes recortes a forma de ganchos, e proporcionando um espaço suficiente para 12 alojar no seu interior a parte extrema da peça de suporte e sustentação (3).
Na extremidade oposta, o perfil (2) foi construído de modo que admite a incorporação de uma peça de gatilho (20), encaixada na extremidade e empurrada para o exterior por meio de uma mola (21). A peça (20) mostra uma formação de gancho (20a), rematada como a ponta de um arpão, por meio da qual se proporciona a fixação com a peça de base (3), pela introdução da mencionada ponta numa abertura (22) feita para o efeito na própria peça de base (3).
De harmonia com o anteriormente descrito, a configuração que adopta a dobradiça na sua configuração de montada, é tal e como aparece representada na vista esquematizada em perspectiva da FIG 2.
Como se verifica, o aspecto externo é similar ao de qualquer outra dobradiça convencional, com a particularidade de que a peça de gatilho (20) sobressai ligeiramente em relação à extremidade do braço (1) , ao alcance do utilizador, para o seu eventual accionamento contra a acção de uma mola (21) , no caso de se desejar
T 13 desencravar o mencionado braço (1) da base de sustentação (3) .
Nestas condições, o pistão (12) encontra-se alojado na cama (11) da peça (3) que constitui a base de suporte e sustentação do conjunto.
Em referência agora à FIG 3, pode constatar-se uma sequência operativa do movimento de abertura de uma porta em cuja montagem no móvel correspondente se utilizaram dobradiças construídas segundo a invenção.
Segundo uma sequência operativa, a dobradiça de harmonia com a invenção foi representada em três posições correspondentes respectivamente a uma posição (a) de porta fechada, uma posição (b) de porta aproximadamente a meio curso de abertura, e uma posição (c) de porta completamente aberta.
Tal como se depreende da sequência, o empurrão derivado da rotação da concha (7) associada à porta, sobre a biela interior (8) por efeito da referência fixa que supõe o eixo de rotação (10), obriga a peça de rotação (15) de posicionamento intermédio a realizar uma rotação em relação à referência fixa de rotação que prevê o eixo τ 14 (10), e obriga a peça de rotação (15) de posicionamento intermédio a realizar uma rotação em relação à referência fixa de rotação que prevê o eixo (15), e, assim, empurra a haste (14), deslocando-a facilmente, sem oposição para o interior.
Sem dúvida que, quando se produz o movimento contrário, isto é, quando se repete a sequência em sentido inverso, a partir da posição (c) até à posição (a), durante o fecho da porta, a transferência de movimentos faz-se agora de modo que se provoca a saida da mencionada haste (14) para se mover a partir de uma parte externa mas curta (posição (c)), até uma posição externa mais larga (posição (a)), durante o fecho da porta, a transferência de movimentos realiza-se agora de modo a provocar a saida da mencionada haste (14) para se mover a partir de uma posição externa mas curta (posição (c)), até uma posição externa mais larga (posição (a));
Esta extracção da haste para fora é a que está amortecida, abrandada, de forma que a porta não pode ser fechada bruscamente, mas tarda uns instantes em beneficio de um fecho mais suave, isento de pancadas.
Por último as FIG 4 e FIG 5 destinam-se a mostrar com τ 15 maior pormenor as operações de encravamento / desencravamento rápido entre o denominado primeiro braço de dobradiça e a placa de base ou suporte do conjunto.
Na FIG 4 aparece o perfil interior (2) do primeiro braço da dobradiça, situado sobre a mencionada placa da base (3) sendo perfeitamente apreciável a correspondência entre os recortes (19) do perfil intermédio (2) e a extremidade da aplicação da placa de base (3), assim como a posição do gatilho (20) oposta à abertura (22) formada na mencionada placa de base.
Por outro lado, a FIG 5 representa um pormenor do encastoamento do gatilho com a ponta de arpão (20a) na sua posição de encaixe com a placa de base (3) para a manutenção do conjunto na posição de montado, e cujo desencaixe pode ser feito facilmente aplicando uma pressão exterior sobre o mencionado gatilho (20). Não se considera necessário tornar mais extenso o conteúdo desta descrição para que um perito na matéria possa compreender o seu alcance e as vantagens derivadas da presente invenção, assim como desenvolver e levar à prática o objectivo da mesma. 16 Não obstante, deve entender-se que a presente invenção foi descrita segundo um modo de realização preferido da mesma, pelo que pode ser susceptivel de modificações sem que isso ponha em causa qualquer alteração do fundamento da mencionada invenção, podendo afectar tais modificações, em particular, a forma, o tamanho e/ou os materiais de fabrico do conjunto ou de suas partes. LISBOA, 31 de JULHO de 2006
T

Claims (1)

1 REIVINDICAÇÕES 1. Dobradiça de fixação rápida e com movimento de fecho amortecido, para a sua utilização na montagem de portas em móveis de qualquer tipo, sendo a dobradiça do tipo das que são constituídas por um primeiro braço de dobradiça (1) preparado para a sua fixação a uma placa de base (3) susceptível de ser fixa à face interna da parede do móvel com a ajuda de parafusos ou similares, e cujo primeiro braço incorpora um perfil intermédio (2) no interior da peça externa do braço (1) que em relação com o mencionado braço pode ser ajustado no seu posicionamento através de parafusos (4), (5) accionáveis a partir do exterior, e por um segundo braço (6) articulado com o primeiro e que na sua extremidade livre incorpora uma concha (7) susceptível de ser fixa, mediante parafusos, no interior de uma reentrância escavada para o efeito na espessura do painel da porta, caracterizada por a fixação entre o primeiro braço da dobradiça e a peça (3) de base ser fixação rápida, graças à configuração adoptada pelas mencionadas peças de 2 perfil intermédio (2) e da placa de base (3), apresentando a peça (2) do perfil intermédio uma configuração recortada em forma de chanfro (19) numa posição extrema interior em cada uma das paredes laterais, de tal modo que proporciona um alojamento para o bordo transversal extremo correspondente à mencionada peça (3) de suporte, enquanto que na outra extremidade, a mencionada peça (2) de perfil intermédio está configurada de modo a admitir a incorporação de um gatilho (20) , accionável por pressão contra a acção de uma mola (21), que apresenta a forma de uma ponta de arpão encastoável no interior de uma abertura (22) feita na mencionada placa de suporte (3) na posição correspondentemente oposta e que constitui o segundo ponto de fixação entre o primeiro braço da dobradiça e a placa de suporte, e por a união articulada entre ambos os braços da dobradiça de realizar através de uma peça de rotação em relação a um eixo (16) fixo em relação ao primeiro braço da dobradiça, que de um lado articula com uma biela (8) accionada pela mencionada concha (7), e por outro lado articula com uma haste (14) de um pistão (12), fixo ao interior da peça (2) de perfil intermédio e τ 3 alojado num leito (11) de forma genérica semi-cilíndrica feito na mencionada placa de base (3), cuja saída da haste é abrandada para proporcionar uma operação amortecida de fecho da porta a que está associada a dobradiça. LISBOA, 31 de JULHO de 2006
PT1015206U 2006-04-25 2006-08-04 Dobradiça de fixação rápida e movimento de fecho amortecido PT10152U (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200600962 2006-04-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT10152T PT10152T (pt) 2007-02-28
PT10152U true PT10152U (pt) 2007-06-11

Family

ID=40532272

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT1015206U PT10152U (pt) 2006-04-25 2006-08-04 Dobradiça de fixação rápida e movimento de fecho amortecido

Country Status (1)

Country Link
PT (1) PT10152U (pt)

Also Published As

Publication number Publication date
PT10152T (pt) 2007-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3156516U (ja) 蝶番
US8561259B2 (en) Dampening hinge
ES2289441T3 (es) Dispositivo de bisagra.
PT872692E (pt) Dobradica para mobiliario e similares com braco movel disposto no interior do braco fixo
BRPI0706052B1 (pt) Furniture hinge with damping device
JP5322181B2 (ja) 避難扉を備えたドア
JP2004531661A5 (pt)
KR20150113757A (ko) 여닫이문용 안전보호대
JP2013087602A (ja) スライド蝶番及びスライド蝶番を備えた収納体
JP2018076762A (ja) 家具ヒンジ
ES2436175T3 (es) Mecanismo de cierre ralentizado para tapas de inodoros
ITMI20012624A1 (it) Mobile e cerniera per il medesimo
CN113167087A (zh) 安全磁铁铰链
BR102020002979A2 (pt) Carcaça de console para eletrodoméstico de lavanderia
KR20100041005A (ko) 도어 댐퍼
KR20190003132U (ko) 매립형 방화문
PT10152U (pt) Dobradiça de fixação rápida e movimento de fecho amortecido
JP7296794B2 (ja) 開口部装置
KR20100055798A (ko) 다기능 경첩
PT10153U (pt) Dobradiça para portas batentes com movimento de fecho amortecido
KR200489437Y1 (ko) 유압식 경첩용 연결장치
CN106460443B (zh) 适于快速安装的淋浴门调节装置
PT104757A (pt) Articulação automática de posicionamento
JP2017031746A (ja) ヒンジ
ES1062788U (es) Bisagra de anclaje rapido y movimiento de cierre amortiguado.

Legal Events

Date Code Title Description
BB1K Laying open of utility model application

Effective date: 20060911

FG3K Utility model granted, date of granting

Effective date: 20070529

MM4K Annulment or lapse (granted utility model)

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20120206