PT2097055E

PT2097055E - Aparelhos multifuncionais para pessoas portadoras de deficiência visual

Info

Publication number: PT2097055E
Application number: PT07866780T
Authority: PT
Inventors: Mario Quintilio
Original assignee: Easy Care S R L
Priority date: 2006-12-04
Filing date: 2007-12-04
Publication date: 2011-11-10
Also published as: US20100068680A1; ES2370363T3; EP2097055A2; WO2008068790A3; PL2097055T3; ATE517601T1; EP2097055B1; SI2097055T1; WO2008068790A2; ITMI20062325A1

Description

DESCRIÇÃO

APARELHOS MULTIFUNCIONAIS PARA PESSOAS PORTADORAS DE

DEFICIÊNCIA VISUAL

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

[0001] A presente invenção refere-se a um aparelho multifuncional para pessoas portadoras de deficiência visual.

[0002] Actualmente não existe qualquer aparelho que satisfaça plenamente os requisitos de uma pessoa com deficiência visual que deseje movimentar-se autonomamente.

[0003] Por outro lado, têm sido recentemente introduzidos no mercado vários dispositivos para permitir a pessoas com deficiência visual o uso de algumas das tecnologias modernas.

[0004] Os dispositivos recentes acima mencionados incluem dispositivos autónomos, bem como dispositivos complementares a serem adicionados a configurações de dispositivos palmares convencionais, para permitir a estes últimos serem também utilizados por pessoas cegas.

[0005] Os dispositivos acima mencionados incluem essencialmente teclados que podem ser ligados ao ecrã táctil do aparelho palmar de modo a permitir a detecção das teclas pela pessoa com deficiência visual, juntamente com a pressão necessária para operar os elementos de controle incluídos na configuração do dispositivo palmar.

[0006] Também estão disponíveis sistemas GPS para aplicação palmar.

[0007] Adicionalmente, nos últimos anos, a utilização de sistemas de navegação pessoal baseados na tecnologia GPS associados a configurações de dispositivos palmares, tanto através de uma ligação física como de uma ligação Bluetooth, aumentou consideravelmente. 1 [0008] Esta última tecnologia permite eliminar os cabos, proporcionando assim terminais de tamanho muito reduzido.

[0009] Um tal sistema é convencionalmente constituído por um software de navegação e um ficheiro de mapa a ser carregado no aparelho palmar e uma antena GPS incluindo pelo menos quatro canais de modo a permitir uma triangulação precisa e a definição do ponto de localização da antena.

[0010] 0 software inclui uma síntese vocal para fornecer instruções de navegação ao usuário.

[0011] Esta síntese vocal ou de voz é uma funcionalidade que seria de grande utilidade para pessoas com deficiência visual, mas que, no entanto, não tem sido explorada neste campo.

[0012] A patente US 2003/179133 AI divulga um tal dispositivo palmar, que inclui um receptor GPS, um transmissor/receptor Bluethooth, um dispositivo de leitura/escrita para pessoas cegas e um transmissor/receptor Wi-fi.

RESUMO DA INVENÇÃO

[0013] De acordo com a descrição, a presente invenção, conforme reivindicado, visa fornecer um tal aparelho multifuncional que permite a uma pessoa com deficiência visual obter um conjunto completo e autónomo de recursos de mobilidade.

[0014] No âmbito do objectivo acima mencionado, um dos objectivos principais da invenção é fornecer um equipamento que permita que um cartão de crédito/débito ou bancomat (sendo esta palavra um nome comercial italiano de um aparelho convencional de ATM) seja facilmente ligado a um aparelho palmar, permitindo assim que este reconheça o utilizador e o carregamento dos dados armazenados no 2 cartão, bem como uma verificação online dos níveis de serviço activados.

[0015] Um outro objectivo da presente invenção é fornecer um aparelho multifuncional que permita, em virtude da tecnologia Bluetooth palmar, a interface desse aparelho com qualquer dispositivo habilitado para usar esse tipo de tecnologia e para permitir que um utilizador com deficiência visual execute, juntamente com as informações fornecidas por outros sistemas, de forma plena e autónoma, qualquer operação desejada, como por exemplo operações de levantamento de dinheiro no referido aparelho ATM, acesso a bilheteiras automáticas, bem como para guiar o utilizador através de construções dotadas de tal tecnologia, tais como aeroportos e outras.

[0016] De acordo com um aspecto da presente invenção, os objectivos acima mencionados, assim como outros objectivos que se tornarão mais evidentes adiante, são alcançados por um aparelho multifuncional para pessoas com deficiência visual caracterizado pelo facto de esse aparelho incluir um cartão de crédito/débito ou um cartão bancomat baseado numa tecnologia RFID ou EVM, uma configuração palmar baseada numa tecnologia Bluetooth integrada, um dispositivo palmar dedicado optimizado para cegos, um leitor de cartão RFID ou EVM (Smart chip - circuito integrado inteligente) , um sistema GPS palmar e uma plataforma Internet de gestão.

[0017] Mais especificamente, o sistema engloba: - um software para receber dados em modo autónomo de recepção, através de Bluetooth ou Wi-fi; - um sistema de localização para localização do PDA em tempo real em ambientes fechados; - um sistema informativo para envio de dados relativos a uma posição física determinada pelo referido sistema de localização física em ambiente fechado. 3

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[0018] Características e vantagens adicionais da presente invenção tornar-se-ão evidentes adiante, a partir da descrição detalhada que se segue de uma configuração preferida, embora não exclusiva, da invenção, a qual é ilustrada através de um exemplo indicativo, mas não limitativo, nos desenhos em anexo, onde: a Figura 1 mostra um diagrama geral de comunicação, a ser usado por um aparelho multifuncional de acordo com a presente invenção; a Figura 2 mostra um diagrama de funcionamento do leitor-transponder·, a Figura 3 mostra esquematicamente um diagrama de uma plataforma de gestão por Internet a ser usada no aparelho multifuncional de acordo com a presente invenção; a Figura 4 mostra um diagrama básico de inter-relações possíveis entre os utilizadores e os aparelhos de acordo com a presente invenção; a Figura 5 é uma vista esquemática, semelhante à Figura 4, mostrando um exemplo de uma inter-relação com um semáforo; a Figura 6 mostra um diagrama esquemático de uma configuração prática do sistema baseada no aparelho multifuncional de acordo com a presente invenção; a Figura 7 mostra um diagrama operacional do aparelho em causa exemplificando a sua integração com uma rede de transportes públicos; a Figura 8 mostra um diagrama esquemático operacional do aparelho em causa perto de edifícios de interesse para o utilizador; a Figura 9 mostra um diagrama esquemático operacional do aparelho em causa em centros comerciais e outros 4 ambientes, tais como um museu, posto de correios ou similares; e a Figura 10 mostra um diagrama esquemático operacional do aparelho em causa de modo a fornecer serviços de compra e pagamento satisfatórios.

DESCRIÇÃO DAS MODALIDADES PREFERIDAS

[0019] 0 aparelho multifuncional para pessoas deficientes visuais de acordo com a presente invenção inclui um cartão de crédito/débito ou bancomat com base em tecnologia RFID, EVM, ou similares, um aparelho palmar baseado em tecnologia Bluetooth integrada, um dispositivo palmar optimizado para cegos, um leitor de cartões RFID, um sistema GPS palmar e uma plataforma de gestão por Internet.

[0020] 0 cartão de crédito de tecnologia RFID é um cartao

de crédito convencional que contém no seu invólucro um circuito integrado e uma antena de identificação de RF associada.

[0021] Estes dispositivos, fabricados por diversos fabricantes, que são concebidos de forma a cumprir os requisitos da norma ISO 15693, incluem um elemento identificador exclusivo e uma memória com uma capacidade de armazenamento de aproximadamente 2 Kbits.

[0022] 0 leitor de cartões RFID ou EVM é concebido para leitura respectivamente de etiquetas RFID ou EVM.

[0023] Neste contexto convém notar que, caso sejam aqui usados cartões EVM, o leitor não fará uso de uma radiofrequência, fazendo antes uso de contactos eléctricos para aceder ao circuito integrado e de uma memória com maior capacidade.

[0024] Os vários tipos de dispositivos de leitura ou leitores encontram-se facilmente disponíveis comercialmente. 5 [0025] Em particular, é preferível usar um leitor adaptado para interagir com o aparelho palmar através de uma porta para cartões CF ou SD.

[0026] Vários fabricantes fornecem este tipo de dispositivo com antena que inclui diversos modelos de antena dependendo do tipo de etiqueta a ser lida e dependendo da distância a que se pretende efectuar a leitura.

[0027] 0 dispositivo de leitura ou leitor transmite um sinal de rádio codificado que é detectado pela etiqueta, que responde enviando um sinal radio codificado contendo os dados armazenados.

[0028] Uma vez que a etiqueta não é alimentada por corrente eléctrica e de modo a transmitir uma comunicação activa, a antena irá transmitir um impulso magnético com uma duração de 50 ms e com uma frequência de 134,2 kHz, para carregar a etiqueta com a energia ou corrente necessária num pequeno condensador interno; esta energia ou corrente será então usada para transmitir dados e em seguida será descarregada.

[0029] O dispositivo palmar integrado de tecnologia Bluetooth pode incluir um dispositivo palmar convencional de última geração, incluindo as interfaces mais comuns tais como as concebidas para cartões CF e/ou SD, comunicações directas de voz, comunicações por Bluetooth, sistema operativo Windows móvel ou qualquer outro sistema operativo adequado para oferecer suporte a aplicativos de PDA e software de navegação por satélite, software de gestão de cartões RFID ou EVM e software específico para interfaces de sistemas de pagamento.

[0030] 0 dispositivo palmar optimizado para cegos pode ser de um tipo susceptível de ser facilmente encontrado no mercado, por exemplo de um tipo funcionando como recurso complementar ao aparelho palmar convencional, permitindo assim a este último ser usado também por pessoas cegas. 6 [0031] Os dispositivos acima mencionados incluem convencionalmente teclados operacionais, organizados e encaixados no ecrã palmar sensível ao toque de modo permitir que as teclas sejam facilmente detectadas pela pessoa cega, enquanto disponibilizam a pressão de controlo necessária para accionamento das mesmas no aparelho palmar.

[0032] 0 sistema GPS palmar é que um sistema de navegação pessoal baseado na tecnologia GPS, juntamente com o aparelho palmar, funcionando ambos através de uma conexão física e de uma ligação Bluetooth.

[0033] Esta última tecnologia permite eliminar os cabos, proporcionando assim dispositivos terminais de tamanho muito reduzido.

[0034] Um tal sistema inclui um software de navegação, um ficheiro de mapas contendo uma diversidade de mapas a serem carregados no aparelho palmar e uma antena GPS incluindo pelo menos quatro canais de modo a fornecer a triangulação e uma definição precisa da localização da antena.

[0035] O software inclui um componente de síntese vocal para fornecer instruções de navegação ao utilizador.

[0036] Esta é uma função básica para a utilização ou aplicação específica.

[0037] A precisão do sistema é muito inferior a 1 metro, devido a uma recente eliminação de erros que afectavam o sinal e devido a uma utilização sinais de correcção de posição ou localização.

[0038] 0 aparelho inclui, além disso, uma plataforma de gestão entre as várias aplicações.

[0039] 0 núcleo do sistema de gestão dispõe de uma plataforma de construção modular para permitir aos utilizadores registarem-se no sistema ou serviço, obterem um cartão de crédito/débito ou bancomat do tipo RFID ou EVM e acederem facilmente aos serviços necessários. 7 [0040] O sistema é concebido de forma modular, incluindo uma pluralidade de módulos operacionais que permitem fornecer segurança por redundância, de modo a permitir que o serviço ou aplicação necessários funcionem adequadamente e de modo continuo sob qualquer condição operacional.

[0041] É possível usar um site "principal" com uma construção ou estrutura semelhante à exibida nas figuras, proporcionando desse modo funções de redundância (tais como, barreira de segurança ou firewall, servidor Web, servidor de base de dados, funções de sistema de cópia de segurança).

[0042] De um dos lados desta construção sao ligados módulos adicionais que, através de canais criptográficos (do tipo vpn, rede privada virtual, ou similares) irão fornecer a comunicação com os sistemas bancários, sistemas de aeroporto ou estação ferroviária, de modo permitir que o utilizador e as suas características sejam facilmente identificados.

[0043] Neste contexto deve ser realçado que a segurança e a disponibilidade do sistema se baseiam no conceito básico de Internet, ou seja, uma série de sites gémeos, sendo todos mutuamente replicados e localizados em diferentes locais do planeta e quando se verifica a falta de um deles, um dos outros cumprirá a função desse site em falta.

[0044] Uma tal disposição permitirá fornecer uma configuração localizada de site para cada país, com todas as vantagens relativas a uma tal localização (idiomas, costumes, etc.) e referidas a uma configuração internacional do "site principal".

[0045] Se um destes últimos estiver em falta o software do aparelho palmar ou o software do edifício habilitado irá automaticamente procurar um dos outros sites de modo a proporcionar a continuidade do serviço pretendido. 8 [0046] Deste modo, é aqui disponibilizado um sistema de rede adaptado para equilibrar automaticamente as cargas operacionais e a indisponibilidade temporária de alguns recursos ou instalações, fornecendo ao mesmo tempo um sistema de funcionamento continuo com realinhamento dos dados à medida que as instalações de destino vão estando novamente disponíveis.

[0047] Verificou-se que a invenção atinge plenamente os objectivos e funções pretendidos.

[0048] De facto, é aqui apresentado um aparelho, que inclui componentes que podem ser facilmente encontrados no mercado, sendo todos esses componentes padronizados e fabricados por vários fabricantes, tendo assim um custo relativamente baixo.

[0049] A invenção, conforme descrita, inclui os componentes acima mencionados para produzir um produto único que permite a um utilizador com deficiência visual funcionar de forma totalmente autónoma devido ao sistema de navegação e teclado dedicado que permite usar um aparelho palmar convencional com um software padrão e uma plataforma de gestão global.

[0050] 0 sistema permite obter uma ligação rápida e fácil do cartão de crédito/débito ou ATM (bancomat), fabricado com base em tecnologia RFID ou EVM, ao aparelho palmar, permitindo a este último detectar facilmente o utilizador e os dados armazenados no cartão e controlar facilmente Online os níveis de serviço activados.

[0051] 0 sistema permite ainda, através da tecnologia Bluetooth ou Wi-fi para aparelhos palmares, a interface com outros dispositivos que suportem esse tipo de tecnologia e juntamente com informações fornecidas por outros sistemas, permite ao utilizador com deficiência executar de forma autónoma quaisquer operações desejadas, tais como o levantamento de dinheiro em ATMs ou pontos de bancomat, ou 9 uma solicitação de acesso guiado em estruturas habilitadas, tais como aeroportos.

[0052] Uma configuração exemplar de um sistema de orientação para pessoas com deficiência visual de acordo com a presente invenção será divulgada de seguida, em referência a um aparelho que permite: 1) fornecer uma ferramenta de orientação para pessoas com deficiência visual ou cegas numa cidade, adaptada a integrar uma navegação "pedestre" com uma utilização adequada dos meios de transporte público; 2) a correcta recepção pelo instrumento, em modo autónomo de funcionamento, de informações com referência à pessoa cega ou com deficiência visual; 3) associar a ferramenta ou instrumento a uma série de serviços para facilitar a efectivação de pagamentos por uma pessoa cega, em particular uma integração com um cartão de crédito/débito ou um cartão bancomat do tipo RFID ou EVM ou sistemas de ATM e pagamentos adicionais através de sistemas de SMS, através de mecanismos de pagamento e tecnologias especificamente desenvolvidas para bancos que forneçam os serviços acima referidos.

[0053] Deste modo, o aparelho de acordo com a presente invenção permite a uma pessoa cega ou com deficiência visual fazer uma utilização autónoma de serviços e bens, sem necessidade de acompanhantes, melhorando a qualidade de vida da pessoa com deficiência visual, de modo a assegurar-lhe os mesmos recursos de que dispõem as pessoas sem deficiência visual.

[0054] De acordo com uma configuração preferida da invenção, o aparelho inclui uma ferramenta ou instrumento especificamente concebido, que tem sido designado de "PDA para pessoas cegas" (B-PDA), que tem uma interface de utilizador muito simples e que pode ser facilmente utilizada por uma pessoa cega. 10 [0055] Para esse efeito, o aparelho em causa inclui um número muito reduzido de botões de accionamento ou funcionamento, com uma interface de texto para voz altamente desenvolvida (para a reprodução de um texto escrito para um texto falado) e uma interface de comandos de voz (para enviar comandos de voz para o computador).

[0056] Os componentes de hardware do aparelho são bastante fiáveis, contendo baterias de longa duração e incluindo pelo menos as tecnologias de hardware e software que se apresentam de seguida.

HARDWARE

[0057] - Um receptor/emissor de sinal celular com um suporte SMS (actualmente através de protocolo GSM/UMTS, no futuro por protocolo WiMax). Em complemento da função acima referida é também disponibilizada uma função de verificação ou teste adequada de modo a verificar a correcta facturação através do sistema SMS, sob a forma de um código de verificação que controla a quantia cobrada no sistema, bem como outras informações de índole geral. - Um receptor/emissor para ligações de dados por rede celular (actualmente GPRS Edge, no futuro WiMax ou outro protocolo ou tecnologia adequada à transferência de dados em sistemas de telefonia móvel). - Um receptor A-GPS (GPS Assistido). - Um receptor GPS. - Uma unidade de leitura/escrita de protocolo RFID.

Uma unidade de leitura/escrita para cartões EVM (SmartChip).

Um receptor/emissor Bluetooth de classe 1, funcionando a 732 Kbps. 11 - Um receptor/emissor Wi-fi compatível com a tecnologia designada por Serviços de Localização em Tempo Real (RTLS). - Um hardware básico.

SOFTWARE

[0058] - Um software de autenticação e autorização de utilização do dispositivo B-PDA, com uma integração do cartão de crédito RFID. - Um software para integração de interfaces e gestores de tarefas de programas, que é executado ao receber comandos de voz. - Um software de gestão de actualizações. - Um mecanismo de software para reconhecimento ou detecção de comandos de voz e pronúncia de frases. - Um software de navegação por A-GPS/GPS com uma gestão adequada de pontos de interesse. - Um software para integração de dados relativos aos meios de transporte público no sistema A-GPS/GPS.

Um software de gestão para gerir os SMS com a integração do sistema de pagamento associado. - Um software de gestão para gerir o regime de acesso à rede de dados. - Um software de recepção para receber correctamente os dados do sistema de localização RTLS. - Um software de recepção e localização para receber e localizar fontes de sinal WIFI-RFID e/ou Bluetooth de Classe 1. - Um software de interacção para interagir com a base de dados quando o B-PDA está ligado em casa. - Um software de gestão para gerir a lista telefónica e as chamadas de rede celular associadas. - Um software de gestão para gerir a base de dados. 12 - Um sistema operativo de base.

[0059] 0 aparelho de acordo com esta configuração dispõe adicionalmente de um sistema de localização para localizar o BPDA no interior de um edifício fechado equipado para o efeito.

[0060] Esta tecnologia é baseada em aparelhos sem fio projectados para triangular a posição do PDA e fornecer a este último, em tempo real, informações relativas à sua localização física ou posição.

[0061] Para além do acima mencionado, o sistema RTLS permite a um utilizador tirar proveito de um guia interior através das divisões, de modo a localizar pontos específicos de interesse tais como sanitários públicos, pontos de informação e pontos específicos de serviços e bens .

[0062] Uma parte importante da presente configuração é constituída pelo servidor RTLS.

[0063] Um servidor RTLS funciona de modo a localizar o PDA em ambientes fechados e triangular a posição deste através de uma rede de ponto de acesso do tipo 802.11 e compatível com a tecnologia RTLS.

[0064] Neste contexto, deve ser assinalado que o servidor que envia as informações com base na localização física ou na posição do PDA, que pode ser definido como um "Servidor Push com Base em Localizações" (e que adiante se designará por servidor L.B.P.), obtém a posição do PDA a partir do servidor RTLS.

[0065] Este servidor irá conter uma base de dados de informações que podem ser facilmente actualizadas e que estão relacionadas com as diferentes posições físicas ou localizações no ambiente a ser gerido. Através das coordenadas fornecidas pelo servidor RTLS, o servidor L.B.P. fornece ao PDA informação a ser processada pelo 13 motor de conversão de texto em voz, que então envia essa informação ao utilizador através de voz.

[0066] 0 servidor L.B.P. além disso, responderá a solicitações transmitidas pelo PDA acerca das informações especificas tais como localizações e caminhos para os lavabos, serviços de informação, etc.

[0067] Essa função pode ser cumprida dado que o servidor L.B.P. armazena as rotas para aqueles serviços a partir de todas as posições no edifício.

[0068] 0 aparelho inclui além disso uma plataforma tecnológica de servidor, denominada B-FARM, gerindo todo o sistema B-GUIA em geral.

[0069] A plataforma B-FARM inclui vários componentes essenciais divididos em blocos de modo a dividir a carga, aumentando assim a fiabilidade e a escalabilidade da construção projectada.

[0070] A plataforma B-FARM contém sistemas de servidor, armazenamento e cópia de segurança e sistemas de rede para ligação à Internet e envio e recepção de SMS para troca de informações com o sistema bancário.

[0071] Todo o sistema é constituído por tecnologias redundantes e com tolerância a falhas. Cada software pode estar localizado num ou mais servidores.

[0072] Alguns dos componentes do software B-FARM ou do servidor, são os que se seguem.

Um sistema de gestão de acesso para gerir o enquadramento das aplicações que constituem todo sistema, que é o núcleo do sistema. - Um sistema que permite uma interactividade de todos os utilizadores da plataforma. - Um sistema que supervisiona a troca de informações com os sistemas bancários. 14 - Um sistema de gestão das etiquetas WIFI RFID ou EVM e um sistema de gestão dos locais de envio da informação através de Wi-fi ou Bluetooth. - Um sistema que contém imagens das actualizações dos B-PDAs, permitindo a sua descarga a partir de um local remoto.

Um sistema que permite a recolha da informação relativa aos B-PDAs de modo a armazenar de forma segura e fiável as informações personalizadas de cada utilizador que podem ser reinstaladas em caso de uma avaria do B-PDA. - Uma interface de gestão de sistema.

Um mecanismo de base de dados da totalidade do sistema. - Um mecanismo de gestão para gerir o acesso dos utilizadores do sistema. Um mecanismo de gestão para gerir dados RTLS do edifício activado. [0073] Embora a lista acima não seja exaustiva, os componentes divulgados serão suficientes para alcançar os objectivos pretendidos.

[0074] Na execução da invenção, os materiais usados, bem como o tamanho e formatos eventuais, podem ser quaisquer uns, em função dos requisitos e do estado da arte. 15

Claims

REIVINDICAÇÕES 1. Um aparelho multifuncional para uma pessoa com deficiência visual que inclui um dispositivo palmar, incluindo um dispositivo de cartão de crédito RFID ou EVM, um dispositivo Bluetooth integrado, um dispositivo de leitura/escrita para pessoas cegas, um dispositivo de leitura/escrita de cartões RFID ou EVM, um dispositivo de GPS e um dispositivo de plataforma de gestão por Internet, em que o referido aparelho fornece uma ferramenta de orientação autónoma que permite à pessoa cega orientar-se de forma autónoma numa zona povoada, pesquisar informações desejadas, realizar pagamentos, reproduzir quaisquer textos escritos para voz e enviar comandos de voz para um computador, o referido aparelho sendo constituído por hardware, que inclui: um receptor/emissor primário para sistemas de telefonia celular com suporte para SMS; um receptor/emissor secundário para ligações de dados através de telemóvel; um receptor A-GPS; um receptor GPS; uma unidade de leitura/escrita por protocolo RFID e pelo menos um cartão EVM; um transmissor/receptor de Bluetooth; um receptor-emissor Wi-fi compatível com uma tecnologia RTLS; e um servidor RTLS de localização e triangulação, o referido aparelho incluindo software com funções de autenticação e autorização, que integra interfaces e gestores de tarefas, gere actualizações, reconhece os comandos de voz, controla os requisitos de navegação, integra dados relacionados aos meios de transporte público, gere SMS e dados de acesso à rede, recebe 1 dados de um sistema de localização RTLS, recebe e localiza fontes de WIFI-RFID e/ou Bluetooth, interage com bases de dados, gere listas telefónicas e chamadas de telemóvel associadas e gere bases de dados de um sistema operativo de base.
2. Um aparelho, de acordo com reivindicação 1, caracterizado por dispor adicionalmente de uma plataforma de servidor que inclui uma pluralidade de blocos componentes em separado.
3. Um aparelho, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por a referida plataforma de servidor incluir um sistema operativo para gerir eventos de acesso que permite uma interactividade de todos os utilizadores da plataforma, supervisiona a troca de informações com sistemas bancários, gere as etiquetas WIFI, RFID ou EVM e os locais de notificação push de informação através de Wi-fi ou Bluetooth, fornece imagens actualizadas e descarrega-as de um local remoto, armazena informações personalizadas, gere interfaces, acessos de utilizadores e dados RTLS.
4. Um aparelho, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por o referido sistema operativo incluir software adicional para receber dados através das ligações Bluetooth ou Wi-fi anteriormente referidas, que fornece a localização em tempo real em ambientes fechados e envia informação relativa à localização.
5. Um aparelho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o referido dispositivo de cartão de crédito incluir um circuito integrado de cartão de crédito e uma antena de identificação por RF, cumprindo a norma ISO 15693.
6. Um aparelho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o referido dispositivo de leitura/escrita possuir um interface com o referido aparelho palmar através de uma porta para cartões CF ou SD. 2
7. Um aparelho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pela referida antena transmitir impulsos magnéticos com uma duração de 50 ms e uma frequência de 134,2 Khz.
8. Um aparelho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o referido dispositivo integrado Bluetooth incluir interfaces comuns tais como um cartão CF e/ou um cartão SD, voz, Bluetooth, sistema operativo Windows Mobile e software de navegação por satélite, software de gestão para os referidos cartões RFID e um software dedicado para interface com sistemas de pagamento.
9. Um aparelho, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por o referido dispositivo palmar incluir um teclado a acoplar a um ecrã palmar sensível ou reactivo ao toque, de modo a permitir que as teclas do teclado sejam detectadas por uma pessoa cega.
10. Um aparelho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o referido dispositivo GPS incluir um software de navegação, um ficheiro de mapas a ser carregado no referido aparelho palmar e uma antena de GPS dispondo no mínimo de quatro canais de modo a fornecer uma triangulação e uma localização da referida antena com precisão.
11. Um aparelho, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado por o dispositivo GPS incluir software para controlar uma função de síntese de voz de modo a fornecer instruções de navegação à referida pessoa.
12. Um aparelho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o referido aparelho incluir adicionalmente uma plataforma de gestão por Internet que inclui uma construção por plataforma modular de modo a permitir que a referida pessoa se registe num serviço desejado de modo a obter um referido cartão de crédito RFID ou EVM ou aceder a quaisquer serviços oferecidos 3
13. Um aparelho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o referido aparelho dispor adicionalmente de um site principal, de modo a tornar redundantes todas as funções do aparelho.
14. Um aparelho, de acordo com a reivindicação 12, caracterizado por o referido site principal incluir uma pluralidade de módulos ligados que comunicam com os sistemas bancários, de aeroporto e de estação através de canais encriptados, de modo a permitir que a referida pessoa seja identificada. 4 FIGURAS Figura 1 Antena Leitor Módulo de RF Módulo de controlo Transponder (etiqueta) Computador anfitrião Figura 2 Oscilação 134 Khz Corrente eléctrica Controlo Código Transponder Transmite/controla Recebe/descodifica Entrada de dados de controlo Saída de dados Leitor Figura 3 Sistema global de gestão: site nacional - site global Internet VPN (rede privada virtual) Ligação ao site global e aos sites nacionais para report de dados e disponibilidade, ligação a sistemas bancários bases de dados, etc. Figura 4 Diagrama básico das inter-relações entre utilizadores e aparelhos PDA RFID GPS Ponto de acesso Ponto de acesso Interface Bluetooth 0 leitor RFID Disponibilizar ao utilizador que possua um PDA a interface para pessoas com deficiência Bluetooth GPS Leitor RFID Cartão RFID Figura 5 Diagrama básico das inter-relações entre utilizadores e aparelhos PDA - RFID - GPS - Ponto de acesso - semáforo PDA que inclui software de navegação apto a determinar um percurso que inclui cruzamentos. Guia vocal 0 PDA que inclui software de navegação apto a determinar um percurso. Interage com o semáforo de modo a determinar o estado deste em relação ao percurso. Fornece instruções através do guia vocal. Figura 6 Conversor de texto para voz Comando de voz Ópera de Sidney RFID por Wi-fi AeroScout - Soluções de Visibilidade Empresarial Grupo de servidores notificação push por Wi-fi Figura 7 Paragem de autocarro 6 0 autocarro η.° 10 chegará dentro de 10 minutos Etiqueta Wi-fi O autocarro n.° 10 chegou Paragem n.0 5 Rua Rossi Próxima paragem Rua Neri Figura 8 10-20 metros Encontra-se próximo da Ópera Quer mais informações? Figura 9 Instalação munida de tecnologia RTLS Ponto de acesso Loja Localização de servidor em tempo real local Notificações push contextualizadas Loja Centro comercial Figura 10 A interacção entre o POS e o cartão não é estritamente necessária dado que é possível beneficiar do serviço de SMS mesmo sem dispor de cartão RFID POS (ponto de venda) com tecnologia RFID SMS de confirmação de compra Texto para voz Compra efectuada Montante Identificação do funcionário Operações bancárias Serviços 7 Outros Extracto de conta do cartão de Grupo de servidores com função crédito de guia para cegos 8 ΕΡ 2 097 055 Β1 Asiaaanâ Rgadãf

“ I 6.1

Fí θ.Ζ- 10 EP 2 097 055 B1 global slte and· to natíonal sites for reportlng data Global managing System: ancl ^vailability, natíonal site - global site bank systems*

11 ΕΡ 2 097 055 Β1 Λ -μ τ) 3 U <Η α„ ο 0) α u φ

12 EP 2 097 055 B1 semaphore in order to know the state in relatlon to the way It instructs with the

LO Basic diagram of interrelationships between users and apparatuses PDA - RFID - GPS - isanin

Ljl i to to 0) o o cd 0) <H S-. o o G 4-5 α C cd H ε O o CU to

>5 cd to &0 3 b0 c c-H G ♦H <TS 0) -H (D XS £ JC to P O to •H H •H Q> o O -P G bO u o c CO Cd G o •H &0 3 •H I-1 •H -P 3 x: cd < > <H O +> o O cd o C •tH o cu c Dl X 3 > 13 EP 2 097 055 B1 Texf to Speech. Engine Volce Commgrid,---

14 ΕΡ 2 097 055 Β1 1Λ Ο ζ Η1.0, Η Ο ιη Η Η οο η δ 10

fc+- «5ΙΕ ζ Η ΜΒ Η 3 οο ω Η Η ε Μ Η W ΕΗ W X Ο W « Ζ

15 ΕΡ 2 097 055 Β1

Lu

< ** PS w W κ (λ < ο C- ο Β W X >< Επ « H Η <Κ W Η < 3 X W Ο Ο X X Ε

16 ΕΡ 2 097 055 Β1

MALL ? PDA? 17 EP 2 097 055 B1 The interaction between POS and card ls not strictly necessary as it is possible to benefit from the SMS Service even Tí u 0$ ϋ Q í—i tlH ÍX •P 3 O Λ P

18