PT2196596E

PT2196596E - Sistema de fixação para painéis

Info

Publication number: PT2196596E
Application number: PT101586600T
Authority: PT
Inventors: Hans-Juergen Hannig
Original assignee: Akzenta Paneele & Profile Gmbh
Priority date: 2001-08-10
Filing date: 2002-07-04
Publication date: 2013-06-03
Also published as: ES2364848T3; DE10138285A1; ES2500919T3; US20110088346A1; ES2413581T3; DK2194210T3; PT1953309T; RU2004107124A; PL367767A1; EP1669512B1; ATE315698T1; US8631621B2; US20120011796A1; EP1669512B9; ES2254713T3; PL383455A1; US20080010938A1; DE50205596D1; EP1953309A1; EP1415056B1

Description

DESCRIÇÃO "SISTEMA DE FIXAÇÃO PARA PAINÉIS" A presente invenção refere-se a um sistema de fixação para painéis quadrados em forma de tábuas, com perfis de retenção dispostos nos lados estreitos dos painéis, dos quais, os perfis de retenção dispostos de modo oposto se ajustam de tal modo uns aos outros que painéis similares podem ser ligados entre si, sendo que os perfis de retenção em lados estreitos opostos de cada painel são configurados como primeiros perfis de retenção e os nos restantes lados estreitos do painel são configurados como segundos perfis de retenção, sendo que os primeiros perfis de retenção são configurados de tal modo que num painel assente numa primeira fila pode ser travado, numa segunda fila, um painel novo, na medida em que o painel novo, no seu primeiro perfil de retenção, é em primeiro lugar acrescentado ao painel assente, em posição obliqua em relação ao painel assente e em seguida é oscilado para baixo, para o plano do painel assente, sendo que os segundos perfis de retenção dispostos de modo oposto apresentam elementos de gancho correspondentes e sendo que com um dos elementos de gancho do painel novo e com um elemento de gancho de um painel já assente em segunda fila pode ser produzida uma ligação de ganchos através da oscilação do painel novo para baixo, sendo que a cada ligação de ganchos está associado um elemento de bloqueio adicional que no estado enganchado de dois painéis, impede uma separação da ligação de ganchos segundo uma direcção perpendicular em relação ao plano dos painéis assentes, com a especificação de que cada um dos 1 elementos de gancho dos lados estreitos opostos de um painel apresenta uma ranhura de bloqueio que se prolonga segundo a direcção longitudinal do lado estreito, sendo que as ranhuras de bloqueio estão previstas naquelas superfícies de um elemento de gancho que no estado assente dos painéis, estão orientadas aproximadamente de forma perpendicular em relação ao plano, no qual estão assentes os painéis, sendo que no estado ligado dos elementos de gancho, as ranhuras de bloqueio de dois painéis se encontram adjacentes umas às outras e formam uma reentrância de bloqueio comum, sendo que no estado enganchado de dois painéis, o elemento de bloqueio se encontra disposto na reentrância de bloqueio e se projecta parcialmente na secção transversal da ranhura de bloqueio de um painel e parcialmente na secção transversal da ranhura de bloqueio do outro painel, em particular para painéis de pavimento.

Um sistema de fixação é conhecido a partir do documento DE 19929896 Al, bem como a partir do documento WO 01/02669 AI pertencente à mesma família de patentes. Para um sistema de fixação deste género é característico que os primeiros e segundos perfis de retenção utilizados apresentem geometrias muito diferentes e, por este motivo, os modos de junção dos diferentes perfis de retenção são também muito distintos. Em particular os segundos perfis de retenção configurados como elementos de gancho, que são juntos formando uma ligação de ganchos, contêm um problema técnico. Com efeito, a ligação de ganchos conhecida protege bem os painéis de pavimento contra um movimento de afastamento plano rectangular em relação aos lados estreitos dos painéis ligados. No entanto não proporciona nenhuma resistência satisfatória contra uma separação dos elementos de gancho segundo uma direcção perpendicular em relação ao plano de assentamento dos painéis. 2 A partir do documento WO 01/75247 AI é conhecido um sistema de fixação que propõe uma ligação de ganchos que é produzida com elementos de gancho. A ligação de ganchos conhecida deve permitir em absoluto, um movimento vertical entre dois painéis adjacentes ligados, delimitando o mesmo no entanto mediante um gancho de engate que interage com um rebaixo. Na delimitação do movimento vertical pode participar uma peça elástica separada que substitui o gancho de engate e assume a sua função. O documento WO 01/75247 Al constitui o estado da técnica pós-publicado, de acordo com o Artigo 54(3) da Convenção sobre a Patente Europeia, e por este motivo não tem importância para a avaliação do trabalho inovador.

Outros exemplos de sistemas de fixação para painéis são conhecidos a partir do documento WO 01/51732 Al. Este propõe, com o exemplo de realização de acordo com a figura 7, um sistema de fixação de acordo com o género, para painéis com elementos de gancho. Neste caso, para o efeito de travamento segundo uma direcção perpendicular em relação ao plano de assentamento dos painéis, está previsto um elemento de bloqueio separado que é designado por "lingueta externa". Os elementos de gancho dos painéis a serem travados com a lingueta externa são ligados através de um movimento tipo tesoura entre si que é conseguido através de uma oscilação de um painel para baixo (técnica de oscilação para baixo). Posteriormente, o elemento de bloqueio separado é então introduzido por empurrão na ligação de ganchos.

Um sistema de fixação deste género é utilizado, de um modo preferido, para o assim chamado pavimento laminado que apresenta um núcleo em derivados de madeira, tal como MDF, HDF ou material de painel de partículas. Os perfis de retenção mecânicos estão 3 na maioria das vezes fresados nos lados estreitos de placas de derivados de madeira. 0 pavimento laminado é preponderantemente assente de uma forma flutuante. Habitualmente, para a redução do ruído de passos, uma camada intercalar absorvente do ruído de passos é disposta entre o fundo de assentamento e os painéis de laminado. É também conhecido que uma camada absorvente do ruído de passos seja colocada firmemente no lado inferior de painéis de laminado virado para o fundo de assentamento. A ligação de ganchos do sistema de fixação conhecido é particularmente problemática quando na zona de uma ligação de ganchos está apenas carregado com uma carga grande o painel cujo elemento de gancho se situa em baixo, nomeadamente virado para o fundo de assentamento. 0 elemento de gancho do painel adjacente, enganchado com esse e situado em cima, não está carregado, sendo por este motivo apenas pressionado, através da carga, para dentro da camada intercalar absorvente do ruído de passos, na maioria das vezes macia, o painel com o elemento de gancho situado em baixo. Neste caso, o elemento de gancho situado em cima, do painel não carregado separa-se do elemento de gancho situado em baixo, do painel adjacente. A ligação de ganchos não se encontra em função e na maioria das vezes a função não pode ser restabelecida.

De acordo com o estado da técnica, na ligação de ganchos estão integrados rebaixos, através dos quais deve ser impedida uma separação da ligação de ganchos perpendicular em relação ao plano de assentamento dos painéis. Estes rebaixos demonstraram no entanto que são insuficientes para conferir uma resistência suficiente a este tipo de elementos de fixação. 4

Mantendo a técnica de oscilação para baixo, para a ligação dos painéis, que é conhecida a partir do sistema de fixação conhecido de acordo com o documento WO 01/51732 Al, figura 7, a invenção tem como objectivo subjacente o de ampliar as suas possibilidades de utilização.

De acordo com a invenção, o objectivo é solucionado através de um sistema de fixação como o definido na reivindicação 1, sendo que o elemento de bloqueio engatável é configurado de tal modo que está acrescentado lateralmente na ranhura de bloqueio de um dos elementos de gancho a serem ligados, do painel novo e do painel já assente na segunda fila, antes de que o painel novo na segunda fila seja oscilado para baixo, sendo que o engate do elemento de bloqueio acontece automaticamente quando o painel novo é oscilado para baixo, sendo que a ligação de ganchos está travada através do engate ocorrido, do elemento de bloqueio, perpendicular em relação ao plano dos painéis assentes, e que o elemento de bloqueio é configurado de tal modo que está prevista uma lingueta de engate elástica que no estado relaxado sobressai para longe do lado estreito, de modo que durante a oscilação do primeiro painel para baixo, para o plano dos painéis assentes este entra em contacto com o elemento de gancho do segundo painel e pode ser dobrado automaticamente para trás de modo que a lingueta de engate elástica no lado estreito não se projecta mais para além da extremidade exterior do elemento de gancho do primeiro painel.

Aquando da perfilação dos elementos de gancho com ferramentas de fresagem, as ranhuras de bloqueio podem muito facilmente ser também fresadas. Para este efeito têm que estar previstos correspondentes contornos nas ferramentas de fresagem. 5

Na invenção é muito útil que no estado enganchado de dois painéis, o elemento de bloqueio possa ser facilmente inserido na reentrância de bloqueio e a secção transversal se projecte pelo menos parcialmente na secção transversal da ranhura de bloqueio de um painel e parcialmente na secção transversal da ranhura de bloqueio do outro painel. A distribuição de secções transversais entre as ranhuras de bloqueio é praticamente facultativa. Pode por exemplo ser condicionada se um dos elementos de gancho, no qual se encontra a ranhura de bloqueio, é configurado de uma forma mais estável do que o outro. A inserção do elemento de bloqueio na reentrância de bloqueio pode ser efectuada por empurrão ou batendo. É possível conceber as tolerâncias do elemento de bloqueio e da reentrância de bloqueio de tal modo que o elemento de bloqueio pode ser inserido fácil ou apertadamente na reentrância de bloqueio.

Na invenção, o elemento de bloqueio encontra-se disposto numa ranhura de bloqueio de um dos elementos de gancho de um primeiro painel e apresenta uma lingueta de engate elástica. Neste caso, uma ranhura de bloqueio do elemento de gancho associado, do lado estreito oposto de um segundo painel forma uma cavidade de engate rebaixada, na qual a lingueta de engate do elemento de gancho do primeiro painel pode engatar automaticamente durante a montagem.

Esta construção está provida de um elemento de bloqueio que apresenta uma lingueta de engate que no estado relaxado sobressai para longe do lado estreito e que durante a oscilação de um painel novo para baixo, para o plano dos painéis assentes entra em contacto com o elemento de gancho do painel adjacente e dobra automaticamente para trás, de modo que a lingueta de engate no lado estreito não se projecta mais para além da 6 extremidade exterior do elemento de gancho. Quando a ligação de ganchos alcançou praticamente a sua posição de travamento, a lingueta de engate salta automaticamente de forma elástica para dentro da cavidade de engate do elemento de gancho do painel adjacente, travando a ligação de ganchos segundo a direcção vertical, nomeadamente perpendicularmente em relação ao plano dos painéis assentes.

Um elemento de engate automático deste género pode estar pré-montado num dos elementos de gancho ou estar junto de forma solta, para que o próprio assentador possa montá-lo no elemento de gancho previsto para este efeito, durante o assentamento dos painéis. 0 elemento de bloqueio automático, bem como a cavidade de engate são configurados, de um modo conveniente, de tal modo que em qualquer momento o elemento de bloqueio pode facilmente ser extraído da ligação de encaixe segundo a direcção longitudinal dos lados estreitos, com uma ferramenta simples, por exemplo um alicate pontiagudo, quando os painéis têm que ser desmontados. Para este efeito, está previsto um espaço intercalar livre em ambos os lados da lingueta de engate, para que um alicate possa ser aplicado. A vantagem principal do travamento mediante um elemento de bloqueio que engata, em relação a um elemento de bloqueio a ser introduzido por empurrão, é a de que à frente do lado estreito de uma fila de painéis não é necessário nenhum espaço para aplicar o elemento de bloqueio numa reentrância de bloqueio e introduzi-lo nesta por empurrão. Perto de uma parede, um elemento de bloqueio a ser introduzido por empurrão não pode mais ser inserido numa reentrância de bloqueio, enquanto que o 7 elemento de bloqueio engatável pode ser sem problemas acrescentado lateralmente a um dos elementos de gancho e ser travado através da oscilação de um painel novo para baixo.

Um painel com um sistema de fixação de acordo com a invenção apresenta dois tipos diferentes de perfis de retenção que interagem entre si. Aqueles perfis de retenção, através dos quais as filas de assentamento individuais de um pavimento estão travadas entre si, apresentam perfis de retenção que são travados de acordo com o princípio da aplicação oblíqua de um painel novo e subsequente oscilação do mesmo para baixo. 0 tipo de perfil de retenção necessário para tal possibilita travar mecanicamente um painel novo numa fila de painéis assente através de um movimento de oscilação tipo dobradiça. Por este meio, as filas de painéis individuais estão protegidas contra um movimento de afastamento plano segundo uma direcção perpendicular em relação aos perfis de retenção travados.

Nos restantes dois lados estreitos de um painel encontram-se aplicados perfis de retenção em forma de elementos de gancho, sendo que um primeiro elemento de gancho sobressai do lado estreito e, no estado assente, está virado para o fundo de assentamento e o segundo elemento de gancho sobressai do lado estreito e está virado para o lado superior decorativo do painel. Ambos os elementos de gancho de uma ligação de ganchos estão protegidos, através de um elemento de bloqueio adicional, contra um movimento de afastamento perpendicular em relação ao plano dos painéis assentes.

No que se segue, a invenção encontra-se representada a título de exemplo num desenho e explicada detalhadamente com base nas figuras. 8

Mostram:

Figura 1 uma representação em perspectiva de um perfil de retenção que deve ser travado mecanicamente através da aplicação obliqua de um painel novo e subsequente abaixamento para o plano de assentamento, Figura 2 a aplicação obliqua dos perfis de retenção de acordo com a figura 1, Figura 3 os perfis de retenção de acordo com a figura 1, no estado travado, Figura 4 perfis de retenção em forma de elementos de gancho de acordo com o estado da técnica, Figuras 5-10 formas de realização de uma ligação de ganchos com um ou vários elementos de bloqueio adicionais com secção transversal rectangular, Figuras 11-14 uma construção de uma ligação de ganchos com um ou vários elementos de bloqueio adicionais que apresentam uma secção transversal redonda, Figuras 15/16 formas de realização de uma ligação de ganchos com elementos de bloqueio que no estado assente dos painéis, se encontram embutidos naquelas superfícies dos elementos de gancho que se situam aproximadamente na horizontal, 9

Figuras 17- -20 uma forma de realização de uma ligação de ganchos com um elemento de bloqueio com uma lingueta de engate elástica que, durante a montagem da ligação de ganchos, encaixa automaticamente numa cavidade de engate associada, Figura 21 uma ligação de ganchos com um elemento de bloqueio configurado como peça de garra, Figura 22 uma ligação de ganchos com um elemento de bloqueio configurado como grampo, no lado inferior dos painéis, Figura 23 um outro elemento de bloqueio com uma lingueta de engate elástica, bem como uma ranhura de bloqueio que está ajustada para o alojamento do elemento de bloqueio, Figura 24 uma ligação de ganchos com o elemento de bloqueio de acordo com a figura 23, durante o processo de junção, Figura 25 uma ligação de ganchos com o elemento de bloqueio de acordo com a figura 23, no estado engatado, Figura 26 uma ligação de ganchos com as mesmas ranhuras de bloqueio e a mesma reentrância de bloqueio como de acordo com a figura 25, sendo que o elemento de bloqueio com lingueta de engate foi substituído por um elemento de bloqueio com secção transversal redonda. 10

As figuras 1 até 14, 15, 16, 21 e 22 não são exemplos de realização da invenção, mas antes exemplos que servem para a compreensão das vantagens da invenção.

De acordo com a figura 1 do desenho encontra-se representado em perspectiva um tipo dos perfis de retenção do sistema 1 de fixação de acordo com a invenção. No respectivo lado estreito oposto de painéis 2 e 3 estão previstos perfis de retenção correspondentes, de modo que os painéis 2 e 3 adjacentes podem ser ligados entre si. No caso deste tipo de perfis de retenção trata-se de uma ligação modificada de ranhura e lingueta, na qual a lingueta 4 engata por detrás de um rebaixo na parede de ranhura inferior da ranhura 5, de modo que no estado assente, ambos os painéis 2 e 3 estão protegidos contra um movimento de afastamento no plano dos painéis 2 e 3 assentes e perpendicular em relação à direcção dos lados estreitos travados. A figura 2 mostra a aplicação obliqua de um painel 2 novo. Neste caso, a lingueta 4 é sempre encaixada na ranhura 5 do painel 3 assente segundo a direcção da seta PI e o painel 2 novo é em seguida oscilado para baixo, para o fundo V de assentamento, até que seja alcançada a posição representada na figura 3. É facilmente compreensível que uma zona 4a curvada da secção transversal da lingueta 4 engate de tal modo por detrás de uma cavidade 5a curvada na secção transversal, na parede 5b de ranhura inferior da ranhura 5, que é impedido um movimento de afastamento plano dos painéis 2 e 3 perpendicular em relação aos lados estreitos travados.

Nos restantes lados estreitos de um painel 2 ou 3 que está equipado com o sistema 1 de fixação de acordo com a invenção 11 estão previstos perfis de retenção correspondentes, com elementos 6 e 7 de gancho. Estes têm a vantagem de que, por assim dizer simultaneamente com o travamento dos perfis de retenção descritos de acordo com as figuras 1 - 3, a lingueta 4 e a ranhura 5, se engancham um no outro, após a aplicação obliqua, através de uma oscilação do painel 2 novo para baixo, para o fundo V de assentamento. Um movimento de junção lateral aleatório não é necessário para a produção da ligação 8 de ganchos resultante. A ligação 8 de ganchos representada de acordo com a figura 4 desencaixa-se. Isto ocorre, por exemplo, sobre fundos irregulares, com ar entre os painéis e o fundo V de assentamento, bem como quando uma camada 9 intercalar macia absorvente do ruído de passos se encontra disposta entre os painéis e o fundo V de assentamento. Na figura 4, o peso 11 representado simbolicamente ilustra como é que um painel, cujo elemento de gancho está virado para o fundo de assentamento, se embute numa camada 9 intercalar macia absorvente do ruído de passos sob a carga de um peso 11. Neste caso ocorre um desalinhamento 12 em altura na superfície dos painéis 2 e 10.

As figuras 5-10 representam diferentes formas de realização de ligações 8 de ganchos que estão todas travadas com um elemento 13 de bloqueio adicional. O elemento 13 de bloqueio impede um movimento de afastamento da ligação 8 de ganchos segundo uma direcção perpendicular em relação ao plano dos painéis 2 e 10 assentes. Também no caso de uma carga de acordo com a figura 4, o elemento 13 de bloqueio adicional impede um desalinhamento em altura dos painéis 2 e 10 enganchados. Nas formas de realização das figuras 5 - 10, o elemento 13 de bloqueio apresenta uma secção transversal rectangular. Para o 12 alojamento do elemento 13 de bloqueio estão previstas ranhuras 14 e 15 de bloqueio que no estado enganchado dos elementos 6 e 7 de gancho, se encontram dispostas de forma exactamente oposta, de tal modo que resulta uma reentrância 16 de bloqueio comum, na qual o elemento 13 de bloqueio é inserido segundo uma direcção perpendicular em relação ao plano de desenho representado. A forma de realização de acordo com a figura 5 mostra um espaço 17 intercalar livre entre a extremidade livre do elemento 7 de gancho que está virado para o fundo V de assentamento e o lado estreito do painel 2 associado.

Na figura 6, pelo contrário, no mesmo local não está prevista nenhuma folga. Em vez disso, também aqui está prevista uma ligação 18 com rebaixo que trava igualmente segundo uma direcção perpendicular em relação ao plano dos painéis 2 e 10 assentes. No painel 2, cujo elemento 6 de gancho está virado para a superfície, o elemento 6 de gancho apresenta a ranhura 14 de bloqueio numa superfície do lado estreito livremente saliente, enquanto que a ranhura 15 de bloqueio do elemento 7 de gancho oposto, da ligação 8 de ganchos está prevista numa superfície 19 retraída do elemento 7 de gancho. O mesmo é válido para a forma de realização de acordo com a figura 6.

As figuras 7 e 8 mostram exemplos de uma ligação 8 de ganchos, nos quais um elemento 22 de bloqueio adicional está previsto no lado estreito, na superfície 20 livremente saliente, de um elemento 7 de gancho que está virado para o fundo V de assentamento. No elemento 6 de gancho correspondente, a ranhura 15 de bloqueio encontra-se disposta, em conformidade com isto, numa superfície 21 retraída do elemento 6 de gancho, no lado estreito do painel 2. A figura 7 mostra um exemplo, no qual os elementos 6 e 7 de gancho apresentam um espaço 17 intercalar 13 livre na zona do elemento 22 de bloqueio. De acordo com a figura 8, pelo contrário, na zona do elemento 22 de bloqueio não está previsto nenhum espaço 17 intercalar livre entre os elementos 6 e 7 de gancho. Em vez disso, uma ligação 18 com rebaixo aumenta a resistência da ligação 8 de ganchos contra um movimento de afastamento segundo uma direcção perpendicular em relação ao plano dos painéis 2 e 10 assentes.

De acordo com as figuras 9 e 10 encontram-se representadas construções, nas quais cada ligação 8 de ganchos está equipada com dois elementos 13 e 22 de bloqueio. De acordo com a figura 9, as posições dos elementos 13 e 22 de bloqueio da figura 5 e da figura 7 estão reunidas. Na figura 10, as posições dos elementos 13 e 22 de bloqueio de acordo com as figuras 6 e 8 estão reunidas. A figura 9 é um outro exemplo para uma ligação 8 de ganchos, na qual o elemento 7 de gancho virado para o fundo V de assentamento apresenta, na sua extremidade livre, um espaço 17 intercalar para com o lado estreito do elemento 6 de gancho do painel 2 adjacente, enquanto que a figura 10 prevê, no mesmo local, uma ligação 18 com rebaixo.

De acordo com as figuras 11 - 14 estão previstos elementos de bloqueio com secção transversal redonda. De acordo com a figura 11, uma ranhura de bloqueio com secção transversal semicircular está conformada na extremidade exterior livre do elemento 6 de gancho que está virado para o lado superior do painel 2. No elemento 7 de gancho correspondente, uma ranhura 24 de bloqueio encontra-se aplicada, em conformidade com isto, numa superfície 19 retraída do elemento 7 de gancho, de modo que as duas ranhuras 23 e 24 de bloqueio resultam em conjunto numa reentrância 25 de bloqueio com secção transversal circular, na qual se encontra disposta um elemento 26 de bloqueio. O mesmo é 14 válido para a forma de realização de acordo com a figura 12. Na figura 11, entre o elemento 7 de gancho virado para o fundo V de assentamento, do painel 10 e uma superfície 21 retraída do elemento 6 de gancho no lado estreito do painel 2 adjacente, está previsto um espaço 17 intercalar livre, enquanto que de acordo com a figura 12, no mesmo local, se encontra integrada uma ligação 18 com rebaixo. À diferença da figura 12, o local para um elemento 27 de bloqueio circular está deslocado, de acordo com a figura 13, para a extremidade livre de um elemento 7 de gancho de um painel 10. Em conformidade com isto, uma ranhura 28 de bloqueio do elemento 6 de gancho correspondente está prevista numa superfície 21 retraída no lado estreito, do painel 2 adjacente. A figura 13 é um exemplo para o facto de que o elemento 27 de bloqueio pode estar previsto num local, no qual um espaço 17 intercalar livre está previsto entre a extremidade exterior livre do elemento 7 de gancho inferior e a superfície 21 oposta do elemento 6 de gancho correspondente. Uma forma de realização sem espaço 17 livre, com superfícies planas encostadas planamente uma à outra, bem como uma forma de realização com uma ligação 18 com rebaixo de acordo com o elemento 7 de gancho inferior da figura 12 podem também ser equipadas com uma reentrância de bloqueio e um elemento 27 de bloqueio.

De acordo com a figura 14 encontra-se representada uma ligação 8 de ganchos particularmente firme, na qual são utilizados dois elementos 26 e 27 de bloqueio com secção transversal circular. Os locais dos elementos 26 e 27 de bloqueio estão reunidos a partir das formas de realizaçao de acordo com a figura 11 e a figura 13. 15

Nas figuras 15 e 16 encontra-se representado o estado assente de painéis 2 e 10, com uma ligação 8 de ganchos concluída. Neste caso, ranhuras 30, 31, 32 e 33 de blogueio estão previstas em superfícies gue se situam aproximadamente em paralelo em relação ao plano dos painéis assentes. As ranhuras 30 e 32 de blogueio do elemento 6 de gancho, bem como as ranhuras 31 e 33 de bloqueio do elemento 7 de gancho correspondente encontram-se novamente dispostas de tal modo que se situam de forma exactamente oposta e formam em conjunto respectivamente uma reentrância de bloqueio, na qual se encontra disposto um elemento 34 e 35 de bloqueio. Tanto de acordo com a figura 15, como também de acordo com a figura 16 é possível prescindir-se de um dos elementos 34 e 35 de bloqueio e da correspondente reentrância de bloqueio, de modo a simplificar a geometria. Devido ao facto de os elementos 34 e 35 de bloqueio terem que impedir um movimento de afastamento das ligações 8 de ganchos segundo uma direcção perpendicular em relação ao plano dos painéis 2 e 10, os elementos 34 e 35 de bloqueio são concebidos de tal modo que se fixam lateralmente nas paredes de ranhura, das ranhuras 30, 31, 32 e 33 de bloqueio. Nos exemplos de realização representados, estão previstos para esta finalidade elementos 34a e 35a de garra salientes na superfície dos elementos de bloqueio. Estes podem também ser configurados de acordo com barbelas, sendo que as barbelas na ranhura 30 de bloqueio e as barbelas na ranhura 31 de bloqueio oposta, da mesma reentrância de bloqueio se encontram dispostas ao contrário. O mesmo é válido para as barbelas nas ranhuras 32 e 33 de bloqueio.

Uma outra forma de realização de uma ligação 8 de ganchos encontra-se representada nas figuras 17 - 20. A figura 17 mostra um elemento 36 de bloqueio solto com uma lingueta 3 7 de engate 16 elástica que, no estado relaxado representado, está muito saliente. A figura 18 mostra o encaixe progressivo da ligação 8 de ganchos de acordo com a direcção da seta P2. Neste caso, o elemento 36 de bloqueio de acordo com a figura 17 encontra-se inserido numa ranhura 38 na superfície 38a do elemento 6 de gancho superior livremente saliente. A lingueta 37 de engate elástica está dobrada para trás através do próprio movimento de junção. Logo que a ligação 8 de ganchos tenha quase alcançado a posição de travamento representada na figura 19, a lingueta 37 de engate do elemento 36 de bloqueio salta automaticamente de forma elástica para dentro de uma cavidade 39 de engate do elemento 7 de gancho correspondente. Na posição mostrada, a lingueta 37 de engate está menos saliente do que na sua posição relaxada mostrada de acordo com a figura 17, de modo que exerce permanentemente uma pressão elástica contra a cavidade 39 de engate e bloqueia a ligação 8 de ganchos de uma forma segura. 0 elemento 36 de bloqueio pode ser inserido, por um assentador, como elemento solto, na ranhura 38 prevista para este efeito, do elemento 6 de gancho superior ou estar pré-montado no elemento 6 de gancho por parte do fabricante. 0 elemento 36 de bloqueio pode prolongar-se ao longo de todo o comprimento do lado estreito de um painel ou apenas ao longo de uma parte do comprimento do lado estreito. No exemplo de realização prolonga-se de uma extremidade do lado estreito ao longo de metade do seu comprimento.

Na figura 19 encontra-se representado que em ambos os lados da lingueta 37 de engate existem espaços livres. Com a finalidade da desmontagem dos painéis 2 e 10, estes podem por exemplo servir para extrair, com o auxílio de um alicate 17 pontiagudo, o elemento 36 de bloqueio da ligação 8 de ganchos e por este meio destravar a mesma. As figuras 18 e 19 mostram novamente uma construção, na qual o elemento 7 de gancho virado para o fundo V de assentamento apresenta, na sua extremidade exterior, um espaço 17 intercalar livre para com o elemento 6 de gancho correspondente.

Uma outra forma de realização da ligação de ganchos com um elemento 36 de bloqueio que apresenta uma lingueta 37 de engate automática encontra-se representada na figura 20. A única diferença em relação à forma de realização de acordo com a figura 8 e a figura 9 consiste no facto de o elemento 7 de gancho virado para o fundo V de assentamento, do painel 10 não apresentar, na sua extremidade exterior, nenhum espaço 17 livre para com o elemento 6 de gancho correspondente do painel 2 ligado. Em vez disso está novamente prevista uma ligação 18 com rebaixo que, de igual modo como o elemento 36 de bloqueio, impede um movimento de afastamento da ligação 8 de ganchos segundo uma direcção perpendicular em relação ao plano dos painéis 2 e 10 assentes.

Uma outra construção de um sistema 1 de fixação prevê, de acordo com a figura 21, um elemento de bloqueio sob a forma de uma peça 40 de garra que, no estado montado, se encontra disposta entre superfícies 41 e 42 de gancho que engatam uma por detrás da outra, dos elementos 6 e 7 de gancho. A peça 40 de garra apresenta elementos 40a de garra que encaixam na superfície das superfícies 41 e 42 de gancho e impedem um movimento de afastamento vertical dos elementos 6 e 7 de gancho. De modo a criar espaço para a peça 40 de garra e a evitar 18 entalamentos entre os elementos 6 e 7 de gancho, um espaço 43 intercalar livre é formado entre as superfícies 41 e 42 de gancho que engatam uma por detrás da outra. Na representação da figura 21, a peça 40 de garra encontra-se mostrada no estado montado da ligação 8 de ganchos. A peça 40 de garra está fixada numa reentrância 44 do elemento 6 de gancho prevista para este efeito e encosta-se ao elemento 6 de gancho, desde a reentrância 44 até ao longo da superfície 41 de gancho. A reentrância 44 para a peça 40 de garra encontra-se disposta na parte do elemento 6 de gancho que engata por detrás do elemento 7 de gancho correspondente, sendo que a abertura da reentrância 44 se encontra disposta numa superfície 45 do elemento 6 de gancho virada para o fundo de assentamento. Neste caso, a peça 40 de garra está dobrada de tal modo que se projecta para dentro do espaço 43 intercalar que é formado pelas superfícies 41 e 42 de gancho que engatam uma por detrás da outra.

Antes da montagem, a peça 40 de garra é configurada em forma de L. Um primeiro braço da peça de garra em forma de L encontra-se encaixado na reentrância 44 do elemento 6 de gancho. O segundo braço está provido dos elementos de garra e, antes da montagem, projecta-se aproximadamente de forma perpendicular a partir do lado estreito do painel 10. Durante a montagem, o último braço é automaticamente dobrado para dentro do espaço 43 intercalar das superfícies 41 e 42 de gancho que engatam uma por detrás da outra. A última construção do sistema de fixação mostrada na figura 22 utiliza um elemento de bloqueio sob a forma de um grampo 46. Para esta finalidade, cada painel 2 e 10 apresenta, no seu lado inferior virado para o fundo V de assentamento, 19 reentrâncias 47 e 48 de fundo rebaixadas, das quais respectivamente uma se encontra disposta na zona de cada elemento 6 e 7 de gancho, no lado inferior do painel 2 e 10. Um grampo 46 encaixa, respectivamente, numa reentrância 47 e 48 de fundo de dois painéis 2 e 10 adjacentes. Para que o grampo 46 impeça um movimento de afastamento da ligação 8 de ganchos segundo uma direcção perpendicular em relação ao plano dos painéis 2 e 20 assentes, cada reentrância 47 e 48 de fundo apresenta um rebaixo. De acordo com a figura 22, no estado montado de dois painéis, o rebaixo da reentrância 47 de fundo de um primeiro painel 2 está orientado ao contrário, em relação ao rebaixo da reentrância 48 de fundo de um segundo painel 10. O grampo 46 é configurado em forma de U. É evidente que o grampo 46 trava também um movimento de afastamento lateral plano rectangular em relação aos elementos 6 e 7 de gancho do lado estreito dos painéis 2 e 10 e por conseguinte apoia a função da ligação 8 de ganchos. A figura 23 mostra um elemento 50 de bloqueio com uma secção transversal particular que na prática pode ser substituído pelo elemento 51 de bloqueio mostrado na figura 26. O último elemento 51 de bloqueio apresenta uma simples secção transversal redonda. A figura 23 mostra para além disso uma ranhura 52 de bloqueio vazia, na qual o elemento 51 de bloqueio pode ser alojado de forma imperdível. A imperdibilidade assegura, durante o manuseamento de um painel 2 e durante o enganchamento da ligação 8 de ganchos de acordo com a direcção da seta P3, que o elemento 50 de bloqueio não caia para fora da ranhura 52 de bloqueio. Para que seja possível uma troca dos elementos 50 e 51 de bloqueio, as ranhuras 52 e 53 de bloqueio previstas nos elementos 6 e 7 de gancho estão ajustadas de uma 20 forma particular à geometria dos diferentes elementos 50 e 51 de bloqueio. O elemento 50 de bloqueio é um aperfeiçoamento do elemento 36 de bloqueio representado na figura 17. Ele apresenta uma lingueta 54 de engate que na figura 23 se encontra representada num estado relaxado muito saliente. Num dorso 55, o elemento 50 de bloqueio apresenta uma forma redonda que, de acordo com a figura 24, se insere de forma ajustada na ranhura 52 de bloqueio do elemento 6 de gancho. O elemento 50 de bloqueio está provido de elementos 56 e 57 de retenção, através dos quais pode ser fixado de forma imperdível na ranhura 52 de bloqueio do elemento 6 de gancho. Os elementos 56 e 57 de retenção servem para além disso para impedir um deslizamento ou uma torção do elemento 50 de bloqueio na ranhura 52 de bloqueio ou na reentrância 58 de bloqueio formada pelas ranhuras 52 e 53 de bloqueio. Na presente forma de realização, os elementos 56 e 57 de retenção são configurados como dentes obtusos. Na ranhura 52 de bloqueio vazia da figura 23 pode ver-se que esta apresenta, nos bordos da sua secção transversal semicircular, reentrâncias 56a e 57a de material que servem para o alojamento dos elementos 56 e 57 de retenção. A medida A indicada na ranhura 52 de bloqueio é concebida um pouco mais pequena do que a medida B indicada no elemento 50 de bloqueio. Este facto conduz a um aperto imperdível do elemento 50 de bloqueio na ranhura 52 de bloqueio. Numa outra forma de realização, os elementos de retenção do elemento 50 de bloqueio são configurados como barbelas ou elementos de garra (não representados) que podem ser fixados numa parte da parede de ranhura, da ranhura 52 de bloqueio e retêm o elemento 50 de bloqueio de forma imperdível no elemento 6 de gancho. As 21 reentrâncias de material na ranhura 52 de bloqueio nao são necessárias nesta forma de realização. A figura 24 mostra o processo de junção de uma ligação 8 de ganchos. Um painel 2 é oscilado para baixo, para o fundo V de assentamento, nomeadamente segundo a direcção da seta P3, facto pelo qual os elementos 6 e 7 de gancho dos painéis 2 e 10 se engancham um no outro. É facilmente reconhecível que o elemento 50 de bloqueio está retido de forma segura na ranhura 52 de bloqueio, enquanto que os elementos de gancho são ligados como o descrito. Logo que a extremidade livre da lingueta 54 de engate tenha passado por uma aresta 53a superior da ranhura 53 de bloqueio, a lingueta 54 de engate salta automaticamente de forma elástica para dentro da ranhura 53 de bloqueio que lhe serve como cavidade de engate, e trava a ligação de ganchos.

Lista dos índices de referência 1 sistema de fixação 2 painel 3 painel 4 lingueta 4a zona curvada 5 ranhura 5a cavidade curvada 5b parede de ranhura inferior 6 elemento de gancho 7 elemento de gancho 8 ligação de ganchos 9 camada intercalar absorvente do ruído de passos 22 10 painel 11 peso 12 desalinhamento em altura 13 elemento de bloqueio 14 ranhura de bloqueio 15 ranhura de bloqueio 16 reentrância de bloqueio 17 espaço intercalar 18 ligaçao com rebaixo 19 superfície retraída 20 superfície saliente 21 superfície retraída 22 elemento de bloqueio 23 ranhura de bloqueio 24 ranhura de bloqueio 25 reentrância de bloqueio 26 elemento de bloqueio 27 elemento de bloqueio 28 elemento de bloqueio 30 ranhura de bloqueio 31 ranhura de bloqueio 32 ranhura de bloqueio 33 ranhura de bloqueio 34 elemento de bloqueio 34a elemento de garra 35 elemento de bloqueio 35a elemento de garra 36 elemento de bloqueio 37 lingueta de engate 38 ranhura 3 8a superfície saliente 39 cavidade de engate 23 40 peça de garra 40a elemento de garra 41 superfície < de gancho 42 superfície < de gancho 43 espaço intercalar 44 reentrância 45 superfície 46 grampo 47 reentrância de fundo 48 reentrância de fundo 50 elemento de bloqueio 51 elemento de bloqueio 52 ranhura de ! bloqueio 53 ranhura de ! bloqueio 54 lingueta de engate 55 dorso 56 elemento de retenção 57 elemento de retenção 58 reentrância de bloqueio A medida B medida PI direcção da seta P2 direcção da seta P3 direcção da seta V fundo de assentamento

Lisboa, 24 de Maio de 2013 2 4

Claims

REIVINDICAÇÕES 1. Sistema (1) de fixação para painéis (2, 3, 10) quadrados em forma de tábuas, com perfis de retenção dispostos nos lados estreitos dos painéis (2, 3, 10), dos quais, os perfis de retenção dispostos de modo oposto se ajustam de tal modo uns aos outros que painéis (2, 3, 10) similares podem ser ligados entre si, sendo que os perfis de retenção em lados estreitos opostos de cada painel (2, 3, 10) são configurados como primeiros perfis de retenção e os nos restantes lados estreitos do painel (2, 3, 10) são configurados como segundos perfis de retenção, sendo que os primeiros perfis de retenção são configurados de tal modo que num painel (2, 3, 10) assente numa primeira fila pode ser travado, numa segunda fila, um painel (2) novo, na medida em que o painel (2) novo, no seu primeiro perfil de retenção, é em primeiro lugar acrescentado ao painel (3) assente, em posição obliqua em relação ao painel (3) assente e em seguida é oscilado para baixo, para o plano do painel (3) assente, sendo que os segundos perfis de retenção dispostos de modo oposto apresentam elementos (6, 7) de gancho correspondentes e sendo que com um dos elementos (6, 7) de gancho do painel (2) novo e com um elemento (6, 7) de gancho de um painel (3) já assente em segunda fila pode ser produzida uma ligação (8) de ganchos através da oscilação do painel (2) novo para baixo, sendo que a cada ligação (8) de ganchos está associado um elemento (36, 50) de bloqueio adicional que no estado enganchado de dois painéis (2, 3, 10), impede uma separação da ligação (8) de ganchos segundo uma direcção perpendicular em relação ao plano dos painéis (2, 3, 10) 1 assentes, com a especificação de que cada um dos elementos de gancho dos lados estreitos opostos de um painel apresenta uma ranhura (14, 15, 23, 24, 28, 38, 39, 52, 53) de bloqueio que se prolonga segundo a direcção longitudinal do lado estreito, sendo que as ranhuras (52, 53) de bloqueio estão previstas naquelas superfícies de um elemento (6, 7) de gancho que no estado assente dos painéis (2, 3, 10), estão orientadas aproximadamente de forma perpendicular em relação ao plano, no qual estão assentes os painéis (2, 3, 10), sendo que no estado ligado dos elementos (6, 7) de gancho, as ranhuras (14, 15, 23, 24, 28, 38, 39, 52, 53) de bloqueio de dois painéis (2, 3, 10) se encontram adjacentes umas às outras e formam uma reentrância (16, 25, 58) de bloqueio comum, sendo que no estado enganchado de dois painéis (2, 3, 10), o elemento (36, 50) de bloqueio se encontra disposto na reentrância (16, 25, 58) de bloqueio e se projecta parcialmente na secção transversal da ranhura de bloqueio de um painel (2, 3, 10) e parcialmente na secção transversal da ranhura de bloqueio do outro painel (2, 3, 10), em particular para painéis de pavimento, caracterizado por o elemento (36, 50) de bloqueio ser configurado como elemento (36, 50) de bloqueio que engate automaticamente, por o elemento (36, 50) de bloqueio engatável ser configurado de tal modo que está acrescentado lateralmente na ranhura (52, 53) de bloqueio de um dos elementos (6, 7) de gancho a serem ligados, do painel (2) novo e do painel (3) já assente na segunda fila, antes de que o painel (2) novo na segunda fila seja oscilado para baixo, sendo que o engate do elemento de bloqueio acontece automaticamente quando o painel (2) novo é oscilado para baixo, sendo que a ligação (8) de ganchos está travada 2 50) de através do engate ocorrido, do elemento (36, bloqueio, perpendicular em relação ao plano dos painéis assentes, por o elemento (36, 50, 51) de bloqueio ser configurado de tal modo que está prevista uma lingueta (37, 54) de engate elástica que no estado relaxado sobressai para longe do lado estreito, de modo que durante a oscilação do primeiro painel (2) para baixo, para o plano dos painéis assentes, este entra em contacto com o elemento (7) de gancho do segundo painel (10) e pode ser dobrado automaticamente para trás de modo que a lingueta de engate elástica no lado estreito não se projecta mais para além da extremidade exterior do elemento (6) de gancho do primeiro painel, por a ranhura (39, 53) de bloqueio do elemento de gancho do lado estreito oposto ser configurada como cavidade de engate rebaixada, e por, quando a ligação de ganchos alcançou praticamente a sua posição de travamento, a lingueta (37, 54) de engate elástica salta automaticamente de forma elástica para dentro da cavidade de engate do elemento de gancho do painel adjacente.
2. Sistema de fixação de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o elemento (36, 50) de bloqueio que salta automaticamente de forma elástica estar acrescentado lateralmente ao primeiro elemento (7) de gancho dos painéis (2, 3, 10) .
3. Sistema de fixação de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o elemento (36, 50, 51) de bloqueio que engata automaticamente estar acrescentado lateralmente ao segundo elemento (6) de gancho dos painéis (2, 3, 10). 3
4. Sistema de fixação de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado por as superfícies de cada elemento (6, 7) de gancho que estão providas das ranhuras (14, 15, 23, 24, 28, 38, 39, 52, 53) de bloqueio e orientadas aproximadamente de forma perpendicular em relação ao plano dos painéis se encontrarem dispostas de tal modo que se projectam para o exterior a partir do lado estreito do respectivo painel (2, 3, 10). Lisboa, 24 de Maio de 2013 4