PT772170E

PT772170E - Detector automatico de incendios

Info

Publication number: PT772170E
Application number: PT95117405T
Authority: PT
Inventors: Peter Gruber; Otto Meier; Bernhard Durrer
Original assignee: Siemens Building Tech Ag
Priority date: 1995-11-06
Filing date: 1995-11-06
Publication date: 2002-02-28
Also published as: SG65622A1; EP0772170A1; DE59509567D1; EP0772170B1; AU7030996A; DK0772170T3; ATE205006T1; CN1115653C; AU705478B2; US5939994A; CN1161515A; ES2163467T3

Description

87 237 ΕΡ Ο 772 170/ΡΤ

DESCRICÃO “Detector automático de incêndios” O presente invento refere-se a um detector automático de incêndios com uma base de detector, a qual apresenta um bloco de ligação, uma campânula de detector e um inserto detector para ser inserido na base de detector. o qual apresenta uma placa de circuito impresso, com um sistema de avaliação electrónico. um sistema de detectores e uma ficha associada ao bloco de ligação.

Um detector de incêndios deste género é, por exemplo, conhecido através de DE-C-44 00 915.

Num detector de incêndios deste tipo, descrito em DE-U-92 10 858.3, a base do detector, composto por uma simples peça moldada por injecção, contém um bloco de ligação multipolar com as necessárias fichas, e o inserto detector do detector apresenta um faixa de contacto com as respectivas pontas de contacto, as quais são associadas automaticamente ao bloco de ligação, ao ser inserido o detector (o inserto detector mais a campânula do detector). O inserto detector é disposto de forma rotativa na campânula periférica e podendo ser fixado na sua posição final. Para este efeito o inserto detector apresenta uma parede lateral periférica, a qual funciona como anel de centragem. A campânula de detector pode ser bloqueada de forma mecânica, pelo que, quando da colocação do detector, uma saliência de bloqueio, moldada na campânula do detector, é guiada numa guia de corrediça, de curso inclinado, de um encaixe de bloqueio. Esta última está instalada de tal modo na campânula do detector, que ao ser colocado o detector é conseguido um levantamento vertical para o contacto.

Além de um certo risco de danos no mecanismo de bloqueio, quando de um manuseamento impróprio, tanto o mecanismo de bloqueio, com o encaixe de bloqueio e a saliência de bloqueio, como também o contacto, entre o bloco de ligação e os pinos de contacto, por meio de um movimento de levantamento vertical, implicam um aumento dos custos de fabrico, o que sem dúvida é desfavorável para um produto fabricado em grandes séries, tais como os detectores de incêndios.

87 237 ΕΡ Ο 772 170/ΡΤ

Principalmente ο contacto através de um movimento de levantamento vertical aumenta os custos de fabrico. Visto que, por um lado. se torna necessário um dispêndio de construção bastante considerável, para colocar, em primeiro lugar, a faixa dos pinos de contacto por meio de um movimento rotativo do detector na posição correcta, na qual o mesmo fica aliás alinhado com o bloco de ligação, mas afastado do mesmo, e depois com o movimento de levantamento vertical para estabelecer, de forma cuidadosa mas mesmo tempo firme, o contacto eléctrico. Por outro lado, este tipo de contacto necessita de pinos de contacto, os quais estão orientados para cima no sentido vertical a partir da placa de circuito impresso, o que exige a montagem de um elemento separado na placa de circuito impresso. Isto por seu lado exige uma fase operativa adicional.

Por meio do invento, o detector referido inicialmente vai ser aperfeiçoado, de tal que se pode obter uma redução sensível dos custos de fabrico, sem que a solidez e o manuseamento do detector sejam afectados.

Este objecto é conseguido, de acordo com o invento, por a placa de circuito impresso ser concebida como um cartão encaixável, que apresenta uma faixa de contacto, e o inserto detector ser inserido na base do detector por meio de um movimento vertical e ter lugar um deslocamento horizontal subsequente do conjunto de detector, em que, quando do deslocamento horizontal, é estabelecida uma ligação de condução eléctrica entre o bloco de ligação e a faixa de contacto. A concepção da placa de circuito impresso como cartão encaixável tem a vantagem de que não se torna necessária a montagem de uma ficha separada na placa de circuito impresso, pelo que são economizados os custos da mesma e a sua montagem. O processo de aplicação, por meio de um movimento de levantamento vertical, seguido de um deslocamento horizontal, significa que o detector já não é enroscado mas sim encaixado, o que por um lado facilita o manuseamento do detector e por outro lado exige guias de corrediça menos complicadas. E devido a isto a solidez do detector é aumentada em relação a eventuais avarias, quando da sua montagem.

Uma primeira forma de concretização preferida do detector de incêndios de acordo com o invento é caracterizada por a base do detector e o inserto detector apresentarem meios de guia do inserto detector, quando do encaixe vertical na base do detector. Numa segunda forma de concretização preferida o inserto detector é guiado tanto durante o movimento vertical como também durante o deslocamento horizontal.

Uma terceira forma de concretização preferida do detector de incêndios de acordo com o invento é caracterizada por o inserto detector ter no seu lado que suporta a placa de circuito impresso, um contorno definido e a base do inserto detector conter meios de retenção, que estão ajustados a este contorno, nos quais o inserto detector é inserido, quando do movimento vertical. Uma quarta forma de concretização preferida é caracterizada por o detector estar equipado no dito contorno com saliências tipo aba e os meios de retenção apresentarem corrediças de guia para estas saliências.

Uma quinta forma de concretização preferida do detector de incêndios de acordo com o invento é caracterizada por estar prevista no dito contorno do inserto detector, de preferência, na zona da ficha associada ao bloco de ligação, uma codificação específica do respectivo tipo de detector, a qual garante, que na respectiva base só pode ser inserido o inserto detector previsto para a mesma.

Uma outra forma de concretização preferida do detector de acordo com o invento é caracterizada por a colocação da campânula do detector se efectuar após ser estabelecida a ligação eléctrica entre o bloco de ligação e a faixa de contactos e, por conseguinte, após a inserção do inserto detector. A campânula é formada de preferência como meio de bloqueio do inserto detector na base e envolve com a sua superfície exterior o inserto detector, de tal modo que o mesmo fica bloqueado contra um deslocamento horizontal.

Na última forma de concretização mencionada, o detector, sem a campânula, é inserido na base do detector até ao esbarro e em seguida movimentado no sentido transversal à base. Como com este movimento a placa de circuito impresso é encaixada no bloco de ligação, sendo o sentido do movimento evidente para o operador. Além disso todo o processo é bem percebido, dado a campânula não ter ainda sido colocada, podendo ser constantemente controlado. A campânula é colocada só no final.

No que se segue o invento é explicado em pormenor com base num exemplo de concretização e nos desenhos, os quais mostram: 87 237 ΕΡ Ο 772 170/ΡΤ 4

na FIG. 1 uma vista em perspectiva explodida de uma base e um inserto detector do detector de incêndios de acordo com o invento, antes da colocação do inserto detector na base, na FIG. 2 uma vista em perspectiva de um inserto detector inserido numa base de um detector, em que o inserto detector está numa posição intermédia; e na FIG. 3 uma vista em perspectiva de um detector de incêndios completo com a base e o inserto detector na posição final, e a campânula. A FIG. 1 mostra, na metade superior, uma base de detector 1, a qual é montada num tecto, ou directamente numa caixa embutida ou, em conjunto com um respectivo acessório de base, no reboco. A base de detector 1 é composta por uma base com forma de uma placa redonda 2, a qual está equipada no seu lado superior voltado para o tecto com calhas de retenção 3 e uma flange de bordo 4, e a qual no seu lado inferior previsto para a admissão do inserto detector 5, representado na parte inferior da Fig. 1, apresenta essencialmente uma guia para encaixe do inserto detector 5 a um bloco de ligação 6. A guia é composta por dois blocos guia 7, cada um de duas partes, situados um em frente do outro, os quais na sua parede interior apresentam respectivamente um encaixe de guia 8 e um estribo 9, para facilitar o encaixe do inserto detector 5 na base 1. O bloco de ligação 6, o qual está disposto perpendicularmente em relação aos blocos guia 7 e na posição oposta em relação ao estribo 9, apresenta uma faixa de fichas 10, a qual está prevista para o encaixe de uma faixa de contactos 11 do inserto detector 5, orientadas paralelamente em relação ao plano do disco 2. Os blocos guia 7, o estribo 9 e o bloco de ligação 6 delimitam os quatro lados de uma tomada rectangular, na qual o inserto detector 5 poderá ser encaixado no sentido da seta A. Neste caso a distância entre a faixa de fichas 10 e o estribo 9 é maior que a respectiva dimensão do inserto detector 5.

Antes de se descrever o inserto detector 5, é agora de salientar que o tipo de detecção de incêndios, por exemplo, óptico ou térmico, não é relevante para o invento. A descrição que se segue de um detector óptico de fumo não deve por isso ser considerada com restrição para este tipo de detector. ΕΡ Ο 772 170/ΡΤ 5 ο 0 inserto detector 5 representado, compreende essencialmente um corpo base 12 rectangular, em cujo lado afastado da base de detector 1 está previsto um sistema de detectores e no seu lado voltado para a base de detector uma placa de circuito impresso com o sistema de avaliação electrónico. O cartão de circuito impresso está disposta paralelamente em relação ao plano do corpo base 12. Este é concebido como cartão encaixável e contém lamelas de contacto integradas no circuito impresso, as quais têm a função da faixa de contacto 11.0 sistema de detectores, o qual está integrado na câmara de medição 13 opto-electrónica, contém uma primeira caixa 14 com uma fonte de luz, uma segunda caixa 15 com um receptor de luz, um diafragma 16 e um chamado labirinto 17. 0 diafragma 16 e o labirinto 17 evitam que raios luminosos da fonte de luz cheguem por via directa ao receptor de luz. A câmara de medição 13 está coberta na parte inferior por uma tampa não representada. 0 inserto detector 5 está equipado no seu corpo base 12, de preferência, na zona da faixa de contacto 11, com uma codificação específica para o respectivo tipo de detector. Esta é formada, por exemplo, por elementos mecânicos com nervuras ou ranhuras, e salvaguarda que na respectiva base de detector 1 só pode ser inserido o inserto detector 5 previsto para a mesma. O lado do corpo base 12, o qual contém a placa de circuito impresso é, de preferência, concebido em forma de caixa e tem, pelo menos, três paredes laterais, as quais rodeiam a placa de circuito impresso por três lados, servindo de protecção mecânica e blindagem eléctrica ao mesmo. Na quarta parede lateral, aberta, pelo menos parcialmente, a dita faixa de contacto 11 sobressai do corpo base 12. Em duas paredes laterais opostas do corpo base 12 estão instalados no lado exterior duas abas de guia 18, as quais estão previstas para engate nos encaixes de guia 8 dos blocos guia 7 da base de detector 1. As linhas traço e ponto entre as abas de guia 18 e os encaixes de guia 8 assinalam a posição mútua destes elementos aquando da inserção do detector 5 na base de detector 1. Com o número de referência 19 está assinalada a marcação no corpo base 12 que serve somente para facilitar o ajustamento.

Os encaixes de guia 8 têm essencialmente uma forma em L e apresentam um lado vertical e um lado horizontal. Ao ser inserido o inserto detector 5 na base de detector 1 no sentido da seta A as abas de guia 18 são encaixadas até ao esbarro nos lados verticais dos encaixes de guia 8 e em seguida deslocados no 87 237 ΕΡ Ο 772 170/ΡΤ 6 lado horizontal do encaixe de guia 8. A inserção acertada no lado vertical é apoiada pelo estribo 9, quando o inserto detector 5 for encostado com uma aresta do corpo base 12 contra os lados do estribo 9 moldados na placa 2, pelo que se efectua uma guia positiva das abas de guia 18 nos encaixes 8.

Na Figura 2 é representada aquela posição, que o inserto detector 5 adopta na base de detector 1 após terminado o movimento de elevação no sentido da seta A (Fig. 1). É de considerar a posição da marcação 19 no bloco guia 7 associado: A marcação 19 situa-se exactamente perante uma seta aplicada no bloco guia 7. Além disso é de considerar que o inserto detector 5 encosta ao estribo 9. Na posição representada o inserto detector 5 está completamente inserido na base 1 do detector, no sentido vertical (seta A), mas ainda não é estabelecido o contacto eléctrico entre a faixa de fichas 10 do bloco de ligação 6 e da faixa de contactos 11, dado que a faixa de contactos 11 ainda não foi inserida na faixa de fichas 10.

Em seguimento ao movimento vertical no sentido da seta A, efectua-se agora um movimento transversal do inserto detector 5 no sentido da seta B, pelo que a faixa de contacto 11 da placa de circuito impresso é inserida na faixa de fichas 10 do bloco de ligação 6, atingindo o inserto detector 5 a posição representada na Fig. 3. Nesta posição o inserto detector 5 está bloqueado contra a queda para fora da base de detector 1 através das abas de guia 18 retidas no lado horizontal dos encaixes de guia 8. É de considerar na figura a distância entre a marcação 19 e a seta no bloco guia 7 e entre o estribo 9 e a parede lateral contígua do inserto detector 5.

Como o inserto detector 5 é inserido sem a campânula do detector na base de detector 1, a inserção pode ser controlada visualmente. Como tanto o bloco de ligação 6 da base de detector 1, como também a faixa de contacto, com as lamelas de contacto, que sobressaem lateralmente do inserto detector 5, são nitidamente visíveis, é indicada ao operador, de forma inequívoca, a posição correcta do inserto detector 5 para inserção na base de detector 1. Após a inserção do inserto detector 5 é ainda colocada e fixa a campânula de detector, indicada pela referência 20, assinalada a tracejado na FIG. 3. Esta última fase é efectuada, de preferência, por meio de engrenagem ou engate da campânula 20 nos respectivos elementos de retenção da base de detector 1. 7 87 237 ΕΡ Ο 772 170/ΡΤ

Para este efeito a base de detector 1 apresenta, na zona do bloco de ligação 6, isto é, de preferência, ao nível das calhas de retenção 3 ( Fig. 1), sobressaindo no sentido radial da placa 2, saliências (não representadas), as quais estão previstas para o engate nos respectivos recortes da campânula 20. Além disso, o estribo 9 é elástico e tem, no seu lado exterior, também saliências 21, previstas para engate nos respectivos recortes da campânula de detector 20. A colocação da campânula 20 é efectuada quando a campânula é, em primeiro lugar, presa às saliências, que sobressaem no sentido radial da placa 2 e, em seguida, com um movimento rotativo, engatada nas saliências 21. A remoção da campânula efectua-se por meio de pressão nas saliências 21, libertando assim a campânula 20. A campânula do detector é concebida como meio para bloqueio do inserto detector 5 na base de detector 1, de modo que a ligação eléctrica entre a faixa de ficha 10 e a faixa de contactos 11 não pode ser interrompida involuntariamente, por exemplo, em consequência de vibrações. Para este efeito, a superfície exterior da campânula 20 é formada de tal modo que a mesma agarra de forma relativamente apertada o inserto detector 5 num ponto apropriado. Este ponto é, de acordo com a representação, o bordo inferior da superfície do corpo base 12, que suporta o sistema de detectores.

Por Siemens Building Technologies AG - O AGENTE OFICIAL -

j Rua das Flores, 74-4.° j 1200-195 LISBOA

Claims

87 237 ΕΡ Ο 772 170/ΡΤ 1/2 REIVINDICAÇÕES 1 - Detector automático de incêndios com uma base de detector (1) que compreende um bloco de ligação (6), uma campânula de detector (20) e com um inserto detector (5) que pode ser inserido na base de detector (1), o qual apresenta uma placa de circuito impresso com um sistema de avaliação electrónico, um sistema de detectores (13) e uma ligação de ficha atribuída ao bloco de ligação (6), caracterizado por a placa de circuito impresso ser concebida como um cartão encaixável, que apresenta uma faixa de contacto (11), e por o inserto detector (5) ser inserido na base de detector (1) por meio de um movimento vertical (A) e ter lugar um deslocamento horizontal (B) subsequente do inserto detector (5), pelo que, quando do deslocamento horizontal, é estabelecida uma ligação de condução eléctrica entre o bloco de ligação (6) e a faixa de contacto (11).
2 - Detector de incêndios de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a base de detector (1) e o inserto detector (5) compreenderem meios mutuamente associados de guia do inserto detector (5), quando da inserção vertical na base de detector (1).
3 - Detector de incêndios de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por o inserto detector (5) ser guiado pelos ditos meios de guia tanto durante o movimento vertical como durante também o deslocamento horizontal.
4 - Detector de incêndios de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por o inserto detector (5) ter, no lado que suporta a placa de circuito impresso, um contorno definido e a base de detector (1) conter meios de retenção (7) que estão ajustados a este contorno, nos quais o inserto detector (5) é inserido, quando do movimento vertical.
5 - Detector de incêndios de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por o inserto detector (5) estar equipado no dito contorno com saliências tipo aba (18) e por os meios de retenção (7) apresentarem corrediças de guia (8) para estas saliências.
6 - Detector de incêndios de acordo com a reivindicação 4 ou 5, caracterizado por estar prevista no dito contorno do inserto detector (5), de preferência, na zona da ficha associada ao bloco de ligação (6), uma codificação 87 237 ΕΡ Ο 772 170/ΡΤ 2/2 específica do respectivo tipo de detector, a qual garante, que na respectiva base de detector (1) só pode ser inserido um inserto detector (5) previsto para a mesma.
7 - Detector de incêndios de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por a codificação ser formada por elementos mecânicos, como nervuras e/ou ranhuras.
8 - Detector de incêndios de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por o inserto detector (5) ter, no dito lado um contorno rectangular e por os meios de retenção da base de detector (1) serem formados por blocos guia (7), dispostos em dois lados opostos do inserto detector (5).
9 - Detector de incêndios de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por estarem instalados na base de detector (1), nos outros lados do inserto detector (5), por um lado, o bloco de ligação (6) e, por outro lado, um estribo (9) para posicionamento do inserto detector (5) no sentido longitudinal dos blocos guia (7).
10 - Detector de incêndios de acordo com uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado por a colocação da campânula de detector (20) se efectuar após ser estabelecida a ligação eléctrica entre o bloco de ligação (6) e a faixa de contactas (11) e, por conseguinte, após a inserção do inserto detector (5).
11 - Detector de incêndios de acordo com a reivindicação 10, caracterizado por a campânula de detector (20) ser concebida como meio de bloqueio do inserto detector (5) na base de detector (1) e envolver com a sua superfície exterior o inserto detector (5) de tal modo que o mesmo fica bloqueado contra um deslocamento horizontal.
12 - Detector de incêndios de acordo com as reivindicações 9 e 10, caracterizado por a campânula de detector (20), quando ajustada ficar engatada ou engrenada na base de detector (1), em que o estribo (9) para o posicionamento do inserto detector (5) faz parte da retenção da campânula de detector (20). Lisboa, 27. KOV. 2íi01 Por Siemens Building Technologies AG - O AGENTE OFICIAL - _

ANTÓNIO JOÃO DA CUNHA FêRREIRA Ag. Of. Pr. Ind. Rua das Fiores, 74-4.° 1200-Í95 LISBOA