PT780948E - Dispositivo de expansao radial de uma manga elastomerica - Google Patents

Description

84 236 ΕΡ Ο 780 948/ΡΤ

DESCRICÃO “Dispositivo de expansão radial de uma manga elastomérica” A presente invenção refere-se a um dispositivo de expansão radial de uma manga elastomérica.

Sabe-se que para proteger uma junção de cabos é, geralmente, necessário dispor uma manga protectora sobre a junção após realização desta. Conhecem-se actualmente três técnicas de colocação de uma manga protectora. De acordo com uma primeira técnica uma manga em material elastomérico moldado na fábrica é enfiada, previamente à realização da junção, sobre o cabo e é depois reconduzida pela força sobre a junção, após realização desta, utilizando uma gordura para favorecer o deslizamento da manga protectora sobre a junção. Esta técnica requer, para colocação no lugar da manga protectora, esforços importantes para vencer a elasticidade e assegurar uma expansão desta durante o seu deslizamento acima da junção. Para que o esforço de colocação não seja demasiado importante, assegurando assim um aperto elástico suficiente da manga sobre a junção, é ainda necessário prever diversas dimensões de mangas em função do cabo sobre o qual a manga protectora deverá ser montada.

Conhecem-se igualmente mangas protectoras em material elástico pré-expandido na fábrica e mantidos no estado de expandido através de um dispositivo de manutenção que é retirado na obra para permitir a retracção elástica da manga. Estas mangas são de fácil manipulação, no entanto, após um tempo de armazenagem da manga no estado expandido, esta perde uma parte da sua elasticidade existindo assim um risco de má retracção da manga protectora quando da retirada dos órgãos de manutenção.

Conhece-se além disso do documento GB 1 128 074 um dispositivo de expansão radial de uma manga em matéria elástica compreendendo um órgão de guia cilíndrico rígido destinado a receber a manga a expandir, e um órgão de expansão radial tubular único adaptado a deslizar sobre o órgão de guia. Este órgão de expansão único provoca, numa única operação, uma expansão da manga do seu diâmetro inicial ao seu diâmetro final. Para provocar uma expansão satisfatória toma-se então necessário utilizar um dispositivo hidráulico cujo funcionamento não pode ser encarado numa obra de ligação de cabos.

84 236 ΕΡ Ο 780 948/ΡΤ 2

De acordo com a invenção propõe-se um dispositivo de expansão radial de uma manga em matéria elástica comportando um órgão de guia cilíndrico rígido e um meio de expansão adaptado a deslizar sobre o órgão de guia, caracterizado por o meio de expansão radial comportar, pelo menos, dois jogos de órgãos de expansão radial tubulares rígidos encaixáveis uns nos outros.

Assim, cada jogo de órgão de expansão pode ser colocado no interior da manga elastomérica aplicando um esforço de fraca importância e assegurando uma expansão progressiva da manga elastomérica, devendo o número de jogos a utilizar ser função da expansão desejada a partir da dimensão de repouso da manga elastomérica. Dado a fraca importância do esforço necessário, a colocação do órgão de expansão pode ser efectuada na obra evitando-se assim a perda de elasticidade que resultava anteriormente da armazenagem da manga no estado expandido.

De acordo com uma versão vantajosa da invenção, o jogo mais interno comporta três órgãos de expansão radial adaptados a serem posicionados no prolongamento uns dos outros. O órgão de expansão mediano pode então ser colocado na fábrica de forma a que os outros órgãos de expansão possam ser colocados na obra aplicando uma força mais fraca devido ao pequeno comprimento destes órgãos de expansão radial.

Outras características e vantagens da invenção aparecerão ainda com a leitura da descrição que se segue de um modo de realização particular não limitativo da invenção em relação com as figuras anexas de entre as quais: - a figura 1 é uma vista em corte ou em perspectiva dos diferentes elementos constituindo o dispositivo de expansão radial de uma manga elastomérica de acordo com um modo de realização preferido da invenção, - a figura 2 é uma vista em corte do dispositivo de acordo com a invenção no momento da colocação de um primeiro jogo de órgãos de expansão radiai, - a figura 3 é uma vista em corte de uma manga elastomérica após colocação do primeiro jogo de órgãos de expansão radial, - a figura 4 é uma vista em corte da manga elastomérica após colocação de um segundo jogo de órgãos de expansão radial e retirada do órgão de guia cilíndrico, - a figura 5 é uma vista em corte da manga elastomérica após retirada do primeiro jogo de órgãos de expansão radial.

84 236 ΕΡ Ο 780 948/ΡΤ

Com referência às figuras, o dispositivo de expansão radial de acordo com a invenção destina-se a ser utilizado relativamente a uma manga elastomérica 1 realizada em oficina, por exemplo por molde. No modo de realização ilustrado a manga elastomérica 1 comporta na vizinhança de cada uma das suas extremidades uma gola anelar 20 que se prolonga ligeiramente em saliência. O dispositivo de acordo com a invenção comporta um órgão de guia cilíndrico rígido 2, por exemplo um tubo em matéria plástica rígida que não foi representado em corte na figura 1 e que é, de preferência, colocado na oficina por um ligeiro encaixe à força de forma a ser mantido na manga elastomérica 1 durante a armazenagem..

No modo de realização particular ilustrado o dispositivo comporta ainda um primeiro jogo de órgãos de expansão radial geralmente designado por 3 e um segundo jogo de órgãos de expansão radial geralmente designado por 4. O primeiro jogo de órgãos de expansão radial 3 comporta três órgãos de expansão radial, um órgão de expansão central com a referência numérica particular 3.1 e dois órgãos de expansão da extremidade com a referência numérica particular 3.2. O órgão de expansão central 3.1 tem um diâmetro interno ligeiramente superior ao diâmetro externo do órgão de guia cilíndrico 2 e comporta nas suas extremidades partes cónicas 5. O órgão de expansão radial 3.1 é de preferência colocado na oficina o que permite posicioná-lo na posição mediana da manga elastomérica 1. Notar-se-á a este propósito que esta parte mediana da manga elastomérica destina-se a cobrir a parte de maior diâmetro da junção do cabo, de forma que a perda de elasticidade que poderá resultar da armazenagem da manga elastomérica 1 não tenha importância face às propriedades de aperto elástico que são desejadas para a manga protectora.

Os órgãos de expansão radial 3.2. têm uma extremidade cónica 6 complementar de uma extremidade cónica 5 do órgão de expansão 3.1, de forma que, quando da colocação dos órgãos de expansão 3.2. como será indicado mais adiante, os órgãos de expansão 3.2 encaixam-se nas extremidades do órgão de expansão 3.1 e constituem com este um órgão com uma superfície externa cilíndrica servindo de guia para o segundo jogo de órgãos de expansão 4. O segundo jogo de órgãos de expansão 4 comporta dois órgãos de expansão tendo cada um uma superfície interna cilíndrica com um diâmetro muito ligeiramente superior ao diâmetro da superfície externa dos órgãos de expansão 3 do primeiro jogo, e uma superfície externa cónica geralmente designada por 7 e comportando diversas porções 7.1, 7.2, 7.3 e 7.4 de conicidade decrescente a 4 84 236 ΕΡ Ο 780 948/ΡΤ partir de uma extremidade dos órgãos de expansão 4. Na extremidade de conicidade mais fraca os órgãos de expansão 4 comportam uma gola de batente 8 saliente em relação à superfície externa 7 do órgão de expansão 4.

De acordo com um modo de realização preferido ilustrado, os órgãos de expansão 4 comportam ainda órgãos de bloqueio com a referência numérica geral 14. Cada um dos órgãos de bloqueio 14 apresenta-se sob a forma de uma aba elástica 15 com uma extremidade 16 fixa à gola de batente 8 de um órgão de expansão 4, e uma extremidade oposta em forma de gancho 17. Os órgãos de bloqueio 14 prolongam-se segundo uma direcção longitudinal dos órgãos de expansão 4. Uma lingueta de preensão 18 prolonga-se saliente para o exterior. As abas 15 estão fixas por qualquer meio apropriado ao órgão de expansão 4, por exemplo, por meio de agrafes 19.

Além disso, o dispositivo de expansão radial de acordo com a invenção comporta de preferência uma base 9 que neste modo de realização comporta um orifício de posicionamento central 10 com uma superfície cilíndrica de diâmetro muito ligeiramente superior ao diâmetro externo dos órgãos de expansão radial 3.2, e uma gola de posicionamento 11 concêntrica ao orifício de posicionamento 10 comportando uma superfície interna 12 com um diâmetro ligeiramente superior ao diâmetro externo das golas de batente 8 dos órgãos de expansão radial 4. Espigões de batente 13 prolongam-se radialmente para o interior do orifício de posicionamento 10.

Tal como foi indicado acima, o órgão de expansão mediano 3.1 do primeiro jogo de órgãos de expansão radial e o órgão de guia cilíndrico 2 são de preferência colocados na oficina após ter disposto na manga elastomérica 1 uma gordura que facilita a colocação no lugar destes órgãos. A gordura de deslizamento fica assim acumulada nas partes cónicas formadas pela superfície interna da manga elastomérica 1 na vizinhança das extremidades do órgão de expansão radial 3.1. Quando da expansão da manga elastomérica 1 numa obra, a base 9 é disposta sobre o solo, os órgãos de expansão radial 3.2 são cobertos de gordura e são colocados sobre as extremidades do órgão de guia cilíndrico 2 e depois um dos órgãos de expansão 3.2 é engatado no orifício 10 da base 9. A manga elastomérica 1 e os órgãos de expansão radial são então dispostos como ilustrado na figura 2. É aplicada uma força sobre o órgão de expansão radial 3.2 oposto à base 9 como indicado pela seta a grosso na figura 2, e os órgãos de expansão 3.2 penetram no interior da manga protectora 1 provocando uma expansão radial

84 236 ΕΡ Ο 780 948/ΡΤ 5 desta. A guia dos órgãos de expansão 3.2 facilita a penetração destes no interior da manga elastomérica 1. Os órgãos de expansão 3.2 penetram na manga elastomérica 1 até que as suas partes cónicas extremas se encaixem nas partes cónicas correspondentes do órgão de expansão radial 3.1 como ilustrado pela figura 3. O primeiro jogo de órgãos de expansão 3 realiza então um conjunto cilíndrico no interior da manga elastomérica 1 e constitui por sua vez um órgão de guia para o segundo jogo de órgãos de expansão 4. Os órgãos de expansão 4 são então colocados de forma similar aos órgãos de expansão 3, montando-se estes sobre as extremidades dos órgãos de expansão 3.2 que se prolongam salientemente às extremidades da manga elastomérica 1 e depois dispondo uma das golas de batente 8 na gola de posicionamento 11 da base 9, e exercendo uma força sobre a extremidade oposto da união assim realizada. Notar-se-á a este propósito que a conicidade decrescente das porções cónicas da superfície externa do segundo jogo de órgãos de expansão, que no modo de realização ilustrado é o jogo de órgãos de expansão mais externo, permite assegurar um deslizamento dos órgãos de expansão na manga elastomérica 1 sem raspar a gordura que foi anteriormente introduzida na manga. Além disso, as golas de batente 8 são de preferência dispostas a uma distância das extremidades livres correspondente à metade do comprimento da manga elastomérica 1 de forma a que seja assegurado que os órgãos de expansão 4 penetrem de forma simétrica na manga elastomérica 1. Quando da introdução dos órgãos de expansão 4 as abas 15 engatam-se face à superfície externa da manga elastomérica 1. Quando os ganchos 17 atingem as golas 20 fazem flectir ligeiramente as abas 15 para o exterior, de forma a que os ganchos 17 são chamados elasticamente e engatam nas golas 20 a partir do momento em que ultrapassam estas. Os órgãos de expansão 4 são assim bloqueados na manga elastomérica 1. A figura 4 ilustra a vista em corte da manga elastomérica 1 na posição expandida após retirada do órgão de guia cilíndrico 2 e a figura 5 ilustra a manga elastomérica 1 na mesma posição após retirada do primeiro jogo de órgãos de expansão radial 3. Notar-se-á que se dispõe então de uma passagem importante no interior dos órgãos de expansão radial 4, o que permite engatar a manga elastomérica 1 sobre um cabo e levar este sobre uma junção após realização desta. Uma tracção para o exterior é então exercida sobre os travessões de preensão 15 para libertar os ganchos 17 das golas 20 da manga elastomérica 1. As mangas de expansão radial 4 podem assim ser retiradas, sendo esta retirada facilitada pela conicidade da superfície externa dos órgãos de expansão radial 4. A retirada dos órgãos de expansão radial 4 é de preferência efectuada de forma 6 84 236 ΕΡ Ο 780 948/ΡΤ simétrica e permite assim uma retracção progressiva da manga elastomérica 1 caçando as bolhas de ar no sentido das extremidades da manga 1, e evitando assim o aprisionamento das mesmas na manga elastomérica 1.

Notar-se-á que os órgãos de expansão radial mais externos, aqui o segundo jogo de órgãos de expansão radial, têm não só uma função de expansão mas igualmente uma função de manutenção no estado expandido da manga elastomérica após a retirada dos órgãos de expansão radial mais internos. Contrariamente à figura 1 onde os órgãos de expansão radial 4 foram representados com uma espessura próxima da do jogo de órgãos de expansão 3 para melhor ilustrar a conicidade decrescente da superfície externa 7, as mangas de expansão 4 mais externas são de preferência suficientemente finas como ilustrado nas figuras 4 e 5 onde as espessuras relativas foram mais respeitadas.

Claro que a invenção não está limitada ao modo de realização descrito e podem-se trazer variantes de realização sem sair do âmbito da invenção, tal como definido pelas reivindicações.

Em particular, ainda que a invenção tenha sido descrita em relação a um dispositivo de expansão radial comportando dois jogos de órgãos de expansão radial pode-se, se tal for necessário, prever um terceiro jogo de órgãos de expansão encaixável sobre o segundo jogo, tendo então o segundo jogo de órgãos de expansão uma superfície externa cilíndrica como o primeiro jogo de órgãos de expansão.

Ainda que os órgãos de bloqueio 14 tenham sido representados sobre a forma de abas elásticas de espessura sensivelmente constante, poder-se-ia prever órgãos de bloqueio montados de forma articulada sobre um anel, ele próprio montado de forma amovível sobre um órgão de expansão, a fim de que os órgãos de bloqueio sejam reutilizáveis.

Lisboa, 18· ΊΜ 200u

Por SAGEM SA -^ÃBKM*9CIAL-

Claims (10)

1. 84 236 ΕΡ Ο 780 948/ΡΤ 1/2 REIVINDICAÇÕES 1 - Dispositivo de expansão radial de uma manga em matéria elástica (1), comportando um órgão de guia cilíndrico rígido (2) e um meio de expansão adaptado a deslizar sobre o órgão de guia, caracterizado por o meio de expansão comportar pelo menos dois jogos de órgãos de expansão radial tubulares rígidos encaixáveis uns nos outros (3, 4).
2. 2 - Dispositivo de expansão radial de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o jogo de órgãos de expansão radial (3) mais interno comportar três órgãos de expansão radial adaptados a posicionarem-se no prolongamento uns dos outros.
3. 3 - Dispositivo de expansão radial de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por os órgãos de expansão radial (3) terem extremidades (5, 6) encaixáveis.
4. 4 - Dispositivo de expansão radial de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os órgãos de expansão radial do jogo (4) mais externo compreender uma gola de batente (8).
5. 5 - Dispositivo de expansão radial de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os órgãos de expansão radial do jogo (4) mais externo comportarem uma superfície externa cónica (7).
6. 6 - Dispositivo de expansão radial de acordo com a reivindicação 5, caracterizada por a superfície externa cónica comportar diversas porções (7.1,7.2, 7.3, 7.4) de conicidade decrescente.
7. 7 - Dispositivo de expansão radial de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por comportar uma base (9) compreendendo pelo menos um órgão de posicionamento (10, 11) de um dos órgãos de expansão radial (3, 4).
8. 8 - Dispositivo de expansão radial de acordo com a reivindicação 1, caracterizado poros órgãos de expansão radial do jogo (4) mais externo comportar órgãos de bloqueio (14). 84 236 ΕΡ Ο 780 948/ΡΤ 2/2
9. 9 - Dispositivo de expansão radial de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por os órgãos de bloqueio (14) compreenderem abas elásticas (15) com uma extremidade (16) fixa a um órgão de expansão radial e uma extremidade oposta em forma de gancho (17).
10. 10 - Dispositivo de expansão radial de acordo com a reivindicação 9, caracterizado por os órgãos de bloqueio comportarem linguetas de preensão (18). Lisboa, ia JUL zoao Por SAGEM SA

    ENG.· ANTÔNIO JOÂ# DA CUNHA FERREIRA Ag. Of. Pr. Ind. Ru· des Flores, 74 - 4.* 1200 LISBOA