PT851063E - Dispositivo com rolos para comutadores de agulha de via-ferrea - Google Patents

Dispositivo com rolos para comutadores de agulha de via-ferrea Download PDF

Info

Publication number
PT851063E
PT851063E PT96830671T PT96830671T PT851063E PT 851063 E PT851063 E PT 851063E PT 96830671 T PT96830671 T PT 96830671T PT 96830671 T PT96830671 T PT 96830671T PT 851063 E PT851063 E PT 851063E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
support
rollers
screws
spacers
needle
Prior art date
Application number
PT96830671T
Other languages
English (en)
Inventor
Franco Marzetti
Original Assignee
Franco Marzetti
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franco Marzetti filed Critical Franco Marzetti
Publication of PT851063E publication Critical patent/PT851063E/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B7/00Switches; Crossings
    • E01B7/02Tongues; Associated constructions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2202/00Characteristics of moving parts of rail systems, e.g. switches, special frogs, tongues
    • E01B2202/04Nature of the support or bearing
    • E01B2202/044Rolling
    • E01B2202/046Rolling with rolls on fixed part

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)

Description

DESCRIÇÃO "DISPOSITIVO COM ROLOS PARA COMUTADORES DE AGULHA DE VIA- FÉRREA"
Campo técnico A presente invenção refere-se a um dispositivo do sector dos caminhos-de-ferro. É utilizado no campo dos comutadores de agulhas de armamento, activados por caixas de controlo proporcionadas tanto em travessas de madeira como de cimento armado. Técnica anterior É do conhecimento comum que um comutador de agulha de via-férrea é composto por duas partes: uma junção de via e um comutador. O último compreende agulhas que são realizadas por trilhos especialmente tratados que são adelgaçados num extremo de modo a que o extremo da agulha possa ser escondido sob as cabeças dos carris contiguos que são conhecidos como contra-agulhas.
Essas agulhas são móveis; de modo a facilitar o seu movimento, elas são realizadas para deslizar sobre tuna série de apoios móveis de aço que se encontram montados sobre as travessas do comutador de agulha.
Estes apoios necessitam contudo de lubrificação, de modo a reduzir a fricção entre a agulha e a superfície dos apoios.
Esta operação é efectuada por pessoal dos caminhos-de-ferro aplicando semanal ou quinzenalmente óleo espesso ou massa na superfície dos apoio3. 1 t r O esforço financeiro e subsequente a ser suportado pela companhia dos comboios, resultante da execução desta operação simples mas essencial é por isso compreensível. São conhecidas patentes referentes a este assunto. Elas proporcionam algumas soluções para os problemas acima descritos. A patente nr. AT 375 697 B descreve um dispositivo com rolo para comutadores de agulhas de via-férrea. Este dispositivo compreende essencialmente um suporte metálico em forma de U no qual é colocado pelo menos um rolo de aço inoxidável. São utilizadas algumas placas deslizantes como apoios móveis. A face superior destas placas é colocada sob o extremo superior do rolo, sendo o pé da agulha colocado no próprio rolo. 0 suporte em forma de U encontra-se colocado sobre duas travessas contíguas por cima de uma placa de aço inoxidável elástica. A patente nr. DE 10 56 641 B descreve um dispositivo semelhante em que, sob o apoio dos rolos, são colocados alguns apoios elásticos que podem ser ajustados em altura. A patente nr. DD 66 638 descreve um terceiro género de dispositivo com rolo. O dispositivo com rolo descrito na patente nr. AT 375 697 B é colocado entre duas travessas contiguas, enquanto que o dispositivo com rolo descrito na patente nr. DD 66 638 é fixado por tirantes elásticos.
Mas alguns comutadores apresentam polias de controlo de manobras ou barras de suporte das caixas de controlo no espaço entre as travessas. Por isso, não é possível utilizar este género de dispositivos que se inclinam para fora das travessas. 2 f }==Ss»-
Descrição da invenção 0 objectivo da presente invenção é o de criar um dispositivo - semelhante aos dispositivos acima descritos - susceptivel de permitir que as agulhas deslizem sobre os apoios sem ter que haver necessidade de uma lubrificação regular dos mesmos. Este e outros objectivos são alcançados pelo presente dispositivo definido na reivindicação 1. O dispositivo é composto por um suporte metálico em forma de U no qual são colocados um ou mais rolos de aço inoxidável. Os rolos de aço inoxidável apoiam-se em eixos. Os extremos dos eixos são metidos no interior de furos abertos simetricamente em cada um dos lados do suporte metálico em forma de U. Os rolos rodam em redor de um eixo horizontal, sendo proporcionados internamente com casquilhos de plástico auto-lubrificantes ou chumaceiras de rolos ou esferas. Estes casquilhos ou chumaceiras são montados de modo a serem concêntricos com os rolos. 0 suporte apresenta, em utilização, uma base horizontal, rectangular e os lados verticais anteriormente mencionados. Os eixos são fixos a estes lados por meio de uma série de pontos soldados ou utilizando qualquer outro sistema rigido mas facilmente amovível. 0 suporte é colocado sobre uma série de acessórios, compreendendo uma placa de suporte rectangular e espaçadores compreendendo pequenas placas metálicas rectangulares. Foram efectuados furos na base, espaçadores e placa de suporte, de modo a permitir que sejam colocados parafusos. Estes parafusos fixam o suporte aos acessórios assim como às travessas. A utilização de aço inoxidável nos rolos e material plástico auto-lubrificante (tal como por exemplo ertalyte) nos casquilhos dispensa a utilização de qualquer lubrificação. Dado que os apoios não são lubrificados, obtém-se uma 3 f ' L^ ^ recuperação imediata dos recursos humanos e a eliminação de custos de lubrificantes. Como resultado disto, nao existe qualquer poluição da madeira, gravilha e solo.
Este dispositivo encontra-se localizado e fixado no espaço livre entre o bordo lateral da chumaceira do comutador de agulhas e o bordo lateral da travessa de suporte do carril. Por isso, este dispositivo é também utilizável se no espaço entre as travessas existirem as polias de controlo de manobras ou barras de suporte das caixas de controlo. Não existe, qualquer necessidade de serem adoptadas precauções particulares quando este dispositivo é instalado, nem interfere com a instalação de qualquer paragem para troca de emergência. Para além disso pode ser utilizado de modo optimizado para as agulhas internas dos desvios duplos do tipo inglês. 0 trânsito da via-férrea não tem que ser parado para se poder instalar este dispositivo, nem é necessário efectuar quaisquer alterações dos seus componentes quando a unidade estiver a ser instalada. 0 bloqueio do eixo executado por meio dos pontos soldados acima mencionados ou qualquer outro sistema rígido, facilmente amovível, permite que os eixos e rolos com desgaste sejam facilmente removidos e substituídos por novos; o suporte é por isso reciclável.
Breve descrição dos~~ desenhos
Os objectivos acima mencionados, tecnologia, característica e eficácia da presente invenção tornar-se-ão visíveis pelo estudo da seguinte realização preferida e desenhos. As figuras representam: 4
Vv
ii
Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Figura 5 Figura 6 Figura 7 Figura 8 Figura 9 vista lateral do presente dispositivo, vista frontal do mesmo dispositivo, vista de cima do dispositivo, unidade como parte de um de agulhas de via-férrea, vista de cima de um comutador de agulhas de via-férrea, corte transversal da parte fr.ontal de um comutador de via-férrea, vista lateral de um dispositivo com três rolos, vista frontal do mesmo dispositivo vista de cima do dispositivo.
Forma de realização preferida da invenção
Em relação às figuras anexas, o dispositivo aqui descrito compreende basicamente um suporte metálico 1 em U no qual se encontram proporcionados um, dois ou três rolos 2 de aço inoxidável com um eixo de rotação horizontal. 0 suporte 1 apresenta, em utilização, uma base 3 horizontal rectangular e dois lados 4 perpendiculares à base 3. Nos referidos lados 4, encontram-se abertos furos simétricos nos quais são colocados os extremos de um, dois ou três eixos 5.
Nos referidos eixos 5 rodam os rolos 2 proporcionados internamente com casquilhos 6 de ertalyte. Estes casquilhos 6 são montados concentricamente em relação aos rolos 2 acima descritos. 0 suporte 1 é colocado numa placa 7 rectangular de suporte/ a altura dos rolos 2 da superfície de rolamento dos 5 y apoios 8 é ajustada colocando entre a placa de suporte 7 e a base 3 do suporte 1 uma série de espaçadores 9 compreendendo placas metálicas rectangulares com um ou dois mm de espessura. Encontram-se montados apoios 8 de placa de aço na face superior de cada travessa 11 do comutador, para suportar permitindo o seu deslizamento, o carril móvel do comutador de agulhas.
Finalmente, o suporte 1 é fixado aos espaçadores 9 e à placa 7 por meio de parafusos 10.1. Todos estes componentes são então fixos à face superior de uma travessa 11 de suporte de carril isolada por meio de parafusos 10.2, de modo a que a geratriz do rolo 2 se encontre aproximadamente dois milímetros acima do plano de rolamento do apoio 8. O objectivo de ajustar a altura dos rolos 2 ao utilizar os espaçadores 9 é o de permitir que o suporte 1 e rolos 2 sejam utilizados, ambos de acordo com os vários tipos preexistentes de guarnições e aos graus variáveis de desgaste da travessa 11, antes que o dispositivo em questão seja instalado. Além disso, a longo prazo, este ajuste permite que o desgaste inevitável do sistema que compreende o rolo 2 - eixo 5 -casquilho 6, seja compensado.
Os eixos 5 são fixos aos lados 4 por meio de uma série de pontos soldados.
Os parafusos anteriormente mencionados 10.1, 10.2 encontram- se colocados em furos realizados na base 3, nos espaçadores 9 e placa de suporte 7. Os orifícios utilizados para fixar o dispositivo de um só rolo à travessa 11 de suporte de carril e utilizados para fixar o rolo duplo à travessa 11 de suporte de carril, partilham o mesmo intereixo; como resultado, em ambos os casos, a placa de suporte 7 e os espaçadores 9 apresentam a mesma largura. O suporte 1 e os seus acessórios são colocados próximos do apoio 8 de modo a que os lados destes componentes se 6 p ^^ encontrem em contacto directo um com o outro. Uma vez que tal tenha sido efectuado, o parafuso 10.2 - que permite que o suporte 1 seja fixo à travessa 11 - será colocado nas proximidades do lado mais curto da base 3 e irá impedir que o suporte 1 rode.
Dado o curso da agulha 12 e a largura da flange da própria agulha 12, o dispositivo de dois ou três cilindros será colocado próximo das chumaceiras 8 frontais do comutador de agulhas de via-férrea. Por outro lado, próximo do extremo traseiro do comutador de agulhas, será utilizado o dispositivo de um ou dois cilindros.
Em termos práticos, se o curso da agulha 12 no lugar exacto no qual o dispositivo se encontra montado for menor ou o mesmo que a flange da agulha 12 na mesma posição, será utilizado um dispositivo de um só rolo. Se o curso da agulha 12 no lugar exacto no qual o dispositivo se encontra montado for maior do que a flange da agulha 12 na mesma posição, será utilizado um dispositivo de dois ou três rolos.
Após o primeiro dispositivo - com dois ou três rolos - ter sido montado próximo do primeiro ou segundo apoio 8 localizado próximo da parte superior do interruptor, os seguintes dispositivos com um ou dois rolos serão colocados próximos da cada quatro ou cinco apoios 8, por outras palavras, a cada três/quatro metros.
Quando a agulha 12.1 se encontra em contacto com a contra-agulha 13.1, fica apoiada pelos apoios 8. Quando a agulha 12.1 se afasta da contra-agulha 13.1 durante as operações de desvio, move-se para os rolos 2 do dispositivo em questão e fica ali durante todo o curso, mesmo que a agulha 12.1 tenha alcançado o seu ângulo máximo de abertura.
Reciprocamente, a agulha 12.2 - afastada da contra-agulha 13.2 - inicia o seu curso nos rolos 2 e é colocada nos apoios 7 fLv L·, ^^ I '
VI 8 quando se encontra alguns mm afastada da contra-agulha 13.2. 0 peso das carruagens do comboio é por isso suportado pelos apoios 8 e não pelos rolos 2. A utilização de aço inoxidável nos rolos 2 e ertalyte nos casquilhos 6 torna desnecessária qualquer lubrificação.
Quando o eixo 5 é bloqueado por meio de dois pontos de soldagem, o suporte 1 pode ser reciclado. Quando os eixos 5 e rolos 2 se encontram gastos, ao retirar os pontos de soldagem, os eixos 5 e rolos 2 podem ser retirados e substituídos por outros novos.
Devido ao modo como o dispositivo em questão foi concebido, podem ser efectuadas várias modificações. Além disso, todos os componentes podem ser substituídos por outros semelhantes tendo as mesmas características técnicas.
As alternativas acima descritas compreendem o posicionamento dos meios utilizados para fixar o dispositivo em questão à travessa 11.
As figuras 7, 8 e 9 apresentam um dispositivo de três rolos que é fixo à travessa 11 por meio de parafusos sem cabeça 10.3 com uma embutidora hexagonal e casquilhos 14. Os casquilhos 14 são previamente montados na travessa 11. Os orifícios, nos quais os parafusos 10.3 são colocados, são perfurados na base 3, placa 7 e espaçadores 9. Tal como descrito anteriormente, o suporte 1 é' também montado na placa 7; os ajustes da altura são efectuados nos rolos 2 tendo em consideração o plano de rolamento dos apoios 8 ao colocar vários espaçadores 9 de placa rectangular metálica entre a placa de suporte 7 e a base 3 do suporte 1. 8
Finalmente, o suporte 1, espaçadores 9 e placa 7 são fixos à travessa 11 por meio dos parafusos sem cabeça 10.3 com uma embutidora hexagonal que entra nos casquilhos 14.
Neste caso, não existe qualquer necessidade de o suporte 1 e seus acessórios serem colocados em contacto com o apoio 8 porque, devido aos dois parafusos 10.3, será evitada qualquer rotação.
Lisboa, 30 de Abril de 2001
0 AGENTE OFICIAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL
9

Claims (2)

  1. Γ REIVINDICAÇÕES 1. Dispositivo com rolos para um comutador de agulhas de via férrea, compreendendo um suporte metálico (1) em forma de u no qual se encontram montados um ou mais rolos (2) de aço inoxidável - com um eixo de rotação horizontal - e acessórios compreendendo uma placa de suporte (7) rectangular e vários espaçadores (9) formados placas metálicas rectangulares, nas quais o suporte (1), em utilização, apresenta uma base rectangular (3) horizontal com lados (4) verticais e por isso perpendiculares à base (3) ; uma série de furos abertos simetricamente de cada lado do suporte (1); nestes furos os extremos de um ou mais eixos (5) encontram-se colocados por meio de uma série de pontos de soldagem ou qualquer outro sistema rígido, mas facilmente amovível; rodando nestes eixos (5) os rolos (2); estando o referido suporte (1) fixo às travessas (11) de suporte dos carris por meio de parafusos (10.2, 10.3) introduzidos no interior de furos abertos na base (3) e entrando directamente nas travessas, (11) ou em casquilhos (14) montados nas próprias travessas (11); apresentando também a placa de suporte (7) rectangular e os espaçadores (9), furos para os parafusos (10.1) utilizados para fixar o suporte à placa e aos espaçadores (9), e/ou parafusos (10.2, 10.3) que por sua vez fixam o próprio suporte (1) à travessa (11); encontrando-se montados apoios (8) de placa de aço na face superior de cada travessa (11) do comutador de agulhas para suportar, permitindo o se deslizamento, o carril móvel do comutador de agulhas; estando cada suporte (1) fixo a uma ímica travessa (11) na face superior da mesma, existindo no interior dos rolos (2) casquilhos (6) feitos de material plástico auto-lubrificante ou chumaceiras de rolos ou esferas; encontrando-se os referidos casquilhos (6) ou chumaceiras montados de modo a serem concêntricos com oo rolos (2) 1 anteriormente mencionados; encontrando-se o suporte (1) e os seus acessórios próximos do apoio (8) de modo a que as placas laterais do suporte (1) e as da chumaceira (8) se encontrem em contacto directo ou muito próximas uma da outra, dependendo da posição dos parafusos (10.1, 10.2, 10.3) utilizados; tendo a placa de suporte (7) acima descrita e os espaçadores (9) a mesma largura.
  2. 2. Dispositivo de rólos para um comutador de via férrea, de acordo com a reivindicação anterior, caracterizado por o suporte (1) compreendendo dois ou mais rolos (2) estar montado próximo das chumaceiras (8) frontais do comutador enquanto que o suporte (1) compreendendo um ou dois rolos (2) é utilizado nas chumaceiras ao extremo traseiro do comutador. Lisboa, 30 de Abril de 2001 O AGCNTF. OFICIAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL
    2
PT96830671T 1996-12-31 1996-12-31 Dispositivo com rolos para comutadores de agulha de via-ferrea PT851063E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP96830671A EP0851063B1 (en) 1996-12-31 1996-12-31 Roller device for railway switches

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT851063E true PT851063E (pt) 2001-07-31

Family

ID=8226110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT96830671T PT851063E (pt) 1996-12-31 1996-12-31 Dispositivo com rolos para comutadores de agulha de via-ferrea

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0851063B1 (pt)
AT (1) ATE199416T1 (pt)
DE (1) DE69611923T2 (pt)
ES (1) ES2155595T3 (pt)
PT (1) PT851063E (pt)
SI (1) SI0851063T1 (pt)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10116041B4 (de) * 2001-03-30 2005-12-29 Heim, Armin W., Dipl.-Ing. Vorrichtung zum Umstellen von Weichenzungen
FR2899604A1 (fr) * 2006-04-06 2007-10-12 Vossloh Cogifer Sa Coussinet de guidage et de support d'aiguillage d'appareil de voie

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1056641B (de) * 1957-02-25 1959-05-06 Carl Dan Peddinghaus Kommandit Federnde, in der Hoehe einstellbare Rollenlagerung fuer Weichenzungen
AT375697B (de) * 1982-09-03 1984-08-27 Maurer Gerhard Rollenlagerung fuer weichenzungen

Also Published As

Publication number Publication date
EP0851063A1 (en) 1998-07-01
SI0851063T1 (en) 2001-08-31
DE69611923D1 (de) 2001-04-05
ATE199416T1 (de) 2001-03-15
EP0851063B1 (en) 2001-02-28
DE69611923T2 (de) 2001-08-23
ES2155595T3 (es) 2001-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI914624A0 (fi) Maskin foer att kontrollera en luftlednings koertraod.
SK280838B6 (sk) Stroj na zhutňovanie štrkového lôžka koľaje
CN113802453B (zh) 一种磁悬浮轨道交通桥梁用的横向调位调高支座
DE59600339D1 (de) Maschine zum Stabilisieren eines Gleises
PT851063E (pt) Dispositivo com rolos para comutadores de agulha de via-ferrea
DE59200157D1 (de) Gleisbaumaschine zum kontrollierten Absenken eines Gleises.
ATE171745T1 (de) Weiche für gleise des schienengebundenen verkehrs
SE9001189D0 (sv) Koerbar spaarstoppningsmaskin med tvaer- och hoejdjusterbara stoppningsaggregat
FR2442929A1 (fr) Perfectionnements aux dispositifs de boggie et de rail pour charpentes telescopiques et structures analogues
JPS6346486Y2 (pt)
CN215629074U (zh) 一种移动式铁轨用检修装置
CN220391253U (zh) 一种护轮轨高度检测设备
JP3798274B2 (ja) 軌道用レールの仮置台
ATE153092T1 (de) Vorrichtung zur bearbeitung der laufflächen von schienen, insbesondere zur entzunderung und riffelrektifikation
DE1940951U (de) Gehaengezug mit auf dem untergurt einer einschienenlaufbahn fahrbaren gehaengen.
US3690263A (en) Track lining apparatus
CN223934712U (zh) 一种可拆装的轨道探伤底盘结构及轨道探伤设备
DE3004591C2 (de) Auslegersystem für Radialbohrmaschinen
CN207466685U (zh) 铁路轮对转轮器防窜动装置
CN224158353U (zh) 双头轨枕螺栓扳手的间距调节机构
RU200417U1 (ru) Устройство для вывода железнодорожного транспортного средства с повреждением колесной пары
RU97697U1 (ru) Гарнитура стрелочная электропривода
CN220645611U (zh) 一种用于悬浮门的链条支撑组件
CN216615474U (zh) 一种磁悬浮轨道交通桥梁用的横向调位调高支座
CN223595532U (zh) 一种钢轨探伤仪机头支架结构