PT92492B - Sistema de macarico de corte por arco de plasma - Google Patents

Sistema de macarico de corte por arco de plasma Download PDF

Info

Publication number
PT92492B
PT92492B PT92492A PT9249289A PT92492B PT 92492 B PT92492 B PT 92492B PT 92492 A PT92492 A PT 92492A PT 9249289 A PT9249289 A PT 9249289A PT 92492 B PT92492 B PT 92492B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
injector
electrode
pilot arc
arc
conductor
Prior art date
Application number
PT92492A
Other languages
English (en)
Other versions
PT92492A (pt
Inventor
George D Blankenship
Original Assignee
Lincoln Electric Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lincoln Electric Co filed Critical Lincoln Electric Co
Publication of PT92492A publication Critical patent/PT92492A/pt
Publication of PT92492B publication Critical patent/PT92492B/pt

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05H—PLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
    • H05H1/00—Generating plasma; Handling plasma
    • H05H1/24—Generating plasma
    • H05H1/26—Plasma torches
    • H05H1/32—Plasma torches using an arc
    • H05H1/34—Details, e.g. electrodes, nozzles
    • H05H1/3436—Hollow cathodes with internal coolant flow
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05H—PLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
    • H05H1/00—Generating plasma; Handling plasma
    • H05H1/24—Generating plasma
    • H05H1/26—Plasma torches
    • H05H1/32—Plasma torches using an arc
    • H05H1/34—Details, e.g. electrodes, nozzles
    • H05H1/36—Circuit arrangements
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05H—PLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
    • H05H1/00—Generating plasma; Handling plasma
    • H05H1/24—Generating plasma
    • H05H1/26—Plasma torches
    • H05H1/32—Plasma torches using an arc
    • H05H1/34—Details, e.g. electrodes, nozzles
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05H—PLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
    • H05H1/00—Generating plasma; Handling plasma
    • H05H1/24—Generating plasma
    • H05H1/26—Plasma torches
    • H05H1/32—Plasma torches using an arc
    • H05H1/34—Details, e.g. electrodes, nozzles
    • H05H1/3473—Safety means

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Plasma Technology (AREA)
  • Arc Welding Control (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)
  • Testing Relating To Insulation (AREA)

Description

SISTEMA DE MAÇARICO DE CORTE POR ARCO DE PLASMA Requerente
THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY, norte-americana (estado de Ohio) industrial, com sede em 22 801, St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio 44117, Estados Unidos da América.
A presente invenção refere-se em geral· aos sistemas de maçarico de corte por arco de plasma e, mais particularmente aos dispositivos de sincronização e/ou desactivação associados com o injector do maçarico usados nos sistemas de maçarico de corte por arco de plasma.
A presente invenção é aplicável em particular a um sis tema de corte com maçarico por arco de plasma que inicialmente gera um arco piloto ou arco de arranque entre o injector do maça rico e o eléctrodo e será descrita com particular referência ao mesmo. Contudo, a presente invenção pode ter um campo de aplicação mais amplo, podendo ser aplicada aos sistemas de corte com maçarico por arco de plasma que geram um arco de plasma sem o es tabelecimento de um arco inicial ou arco piloto.
FUNDAMENTO DA INVENÇÃO
Em geral, os maçaricos do tipo a que se refere a presen te invenção fornecem um gás ionizável ao injector do maçarico em frente de um eléctrodo carregado negativamente. Aplica-se ao elé£ trodo uma corrente contínua de alta tensão. Sobrepõe-se um sinal de corrente alternada de alta tensão e de frequência elevada ao sinal de corrente contínua fazendo saltar uma faísca entre o eléc trodo e o injector do maçarico, que estabelece um arco inicial ou arco piloto. 0 arco piloto aquece e ioniza o gás que passa atra2 vés do injector e estabelece um fluxo de plasma. Guando se desloca o injector do maçarico no sentido da peça em curso de fabrico, que tem um trajecto de impedância mais baixa que a do in jector, o arco piloto salta do injector para a peça estabelecen do um arco de plasma entre o eléctrodo e a peça. 0 arco de pias, ma permite que o maçarico desempenhe a sua função de maneira apropriada, isto é, o corte, a soldadura ou a deposição de metal.
Em todos os sistemas de maçarico de corte por arco de plasma, proporciona-se um injector para conter e proteger o eléç. trodo (que está a uma tensão elevada) contra a sua ligação acidental à terra, para dirigir o fluxo de gases ionizáveis, por exemplo um plasma, contra a peça e para contrair a coluna de pias, ma, proporcionando uma temperatura muito elevada do plasma. As pe. ças do maçarico, em particular o injector do maçarico, são um tanto consumáveis, tendo eventualmente de ser substituídas. Em particular, o arco piloto entre o injector e o eléctrodo desgastará eventualmente o injector. Contribui também para o desgaste do injector o calor proveniente dos gases ionizados e, em certa medida, os efeitos adversos do calor exigem a subsrituiçao do eléctrodo. Por conseguinte, o injector e o eléctrodo são em geral proporcionados como peças substituíveis que são enroscadas no corpo do maçarico de modo que o injector protege e envolve o eléctrodo, excepto num pequeno orifício através do qual passa o arco de plasma. Quando for necessário substituir as peças, elas têm de facto de ser substituídas numa relação de montagem apropriada umas em relação as outras para assegurar que o electrodo fica protegido adequadamente para impedir a ligação acidental à terra, que se verificaria se se montasse incorrectaraente o maçarico sem estar presente o injector.
Na técnica anterior, este problema foi detectado e foram propostas várias soluções. Por exemplo, a patente americana N2· 4 663 515 de Kneeland et al, proporciona um injector que, se não for colocado no seu lugar, permite a siiída da pressão do gás.
A subida de pressão do gás é detectada e a fonte de energia é desactivada. As patentes americanas N2. 4 590 354, de Marhic e a N2. 4 682 005 de Marhic, descrevem injectores protectores que envolvem o eléctrodo e são susceptíveis de deslizar para estabelecer contacto operativo pela pressão do gás do plasma. Embora tais dispositivos desactivem o maçarico, na prática, na altura em que a
pressão do gás á detectada ou activada, um arco pode já ter ocor rido. Além disso, os dispositivos detectores da pressão do gás sao caros.
Na patente americana N2. 4 585 921 de Tilkins et al, aqui incorporada por referência, estabelece-se um contacto de comutação quando se coloca na sua posição um cone que envolve o injector. A menos que o comutador seja activado, a fonte de energia é desactivada. Contudo no dispositivo de Uilkins, o cone pode estar no seu lugar e o injector ser inadvertidamente retirado do conjunto. Assim, o comutador pode ser activado porque o cone está na sua posição mas o eléctrodo pode ser exposto. Assim, continua a existir a necessidade de impedir qualquer descarga in tempestiva do arco a partir de um maçarico de corte por arco de plasma, a menos que as peças do maçarico estejam montadas correctamente.
Em todos os sistemas de maçarico de corte por arco de plasma, a fonte principal de energia eléctrica é transmitida ao eléctrodo no corpo do maçarico por um condutor principal encerrado no interior de um cabo que se estende do corpo do maçarico para o alimentador de energia. 0 cabo é susceptível de ser perfurado ou cortado por um qualquer de um certo número de objectos metá licos diferentes que estão sempre presentes no interior dos limites do ambiente da oficina. Tais objectos metálicos podem contactar com o condutor principal estabelecendo o mesmo tipo de condição electricamente perigosa que poderá existir de outro modo num eléctrodo exposto. Até aqui, as tentativas de abordar este proble ma tem sido dirigidas no sentido de produzir cabos suficientemente flexíveis, duráveis e resistentes à perfuração. Tais cabos aumentam o custo do sistema e exigem inspecções e substituições periódicas.
Inerente a todos os sistemas de maçarico de corte por arco de plasma, que utilizam um arco piloto é o facto de que a corrente no arco aumenta momentaneamente quando o arco piloto é transferido do injector para a peça, como arco de plasma. Quando ocorre a transferência do arco, este desloca-se momentaneamente do eléctrodo para o orifício do injector adjacente ao eléctrodo e do orifício do injector para a peça. Este arco duplo deteriora o injector produzindo em consequência disso eventualmente um orifício do injector maior e expondo o eléctrodo. Na técnica anterior
- 4 detectou-se este problema e foram propostos vários circuitos de alimentação de energia que diminuem a corrente no arco na altura da transferência. Um exemplo de um tal circuito está representado na patente americana . 3 745 321 de Shapiro et al, aqui incorporada por referência. Embora tais circuitos resolvam de certo modo o problema, existem ainda quer problemas de estabilidade quer inconvenientes de rendimento energético com ele associados.
Além de nos sistemas de maçarico de corte por arco de plasma, em si, a Requerente do presente pedido de patente utilizou na sua fonte de energia da soldadura por arco, um circuito detector de avarias que detecta um curto-circuito entre o eléctro do e o injector e, em resposta a uma tensão detectada superior a um valor pré-determinado, desactiva a fonte de energia.
BREVE SUMÁRIO DA INVENÇÃO
Um objecto principal da presente invenção consiste em proporcionar um sistema de maçarico de corte por arco de plasma, que possui características de interligação e coordenação e/ou de desactivação que melhoram o funcionamento do maçarico.
Este objecto juntamente com outras características da presente invenção são realizados num sistema de maçarico de corte por arco de plasma apropriado para conduzir vários processos de utilização do maçarico, numa peça em curso de fabrico, que convencionalmente inclui uma fonte de energia eléctrica, uma fonte de fornecimento do gás para produzir um plasma e um corpo de maçarico que inclui um eléctrodo e um conjunto de injector que envolve o eléctrodo a uma distância pré-determinada do mesmo. Propor ciona-se um circuito convencional de detecção de avarias para detectar um curto-circuito entre o conjunto do injector e o eléctrodo e que desactiva a fonte de energia quando se detectar um curto-circuito. Um cabo ligado ao corpo do maçarico numa extremidade e à fonte de energia na extremidade oposta, aloja um condutor eléctrico principal que transmite a energia eléctrica da fonte de energia para o eléctrodo no corpo do maçarico. Meios sensores pro. porcionados no interior do cabo detectam uma perfuração ou uma ro. tura no cabo que seja suficientemente severa para provocar o contacto com o condutor principal e, em resposta a um tal contacto, actua o circuito detector de avarias para desactivar a fonte de
inenve, ο ircuito detector ο arco piloto li0 circuito detector de avarias dasactiva a ;e a tensão exceder un valor pré-determinado.
energia electrica. Mais especific de avarias convencional inclui um gado ao conjunto do injector, nume outra extremidade, à terra (condutor da trabalho). Quando a fon te de energia está activada, estabelece-se um arco piloto entre o electrodo e o conjunto do injector, sendo medida a tensão entre o condutor do arco piloto e a terra através do circuito detector de avarias.
fonte de energia, circuito sensor inclui uma blindagem contínua, condutora da electricidade embebida no cabo e envolvendo, o condutor principal e estendendo-se pelo comprimento do cabo. Um fio nú ou condu tor de drenagem está fixado à folha e ligado ao condutor do arco piloto. Quando um objecto condutor da electricidade perfura a fo lha e estabelece o contacto com o condutor principal, estabelece, -se um curto-circuito que é detectado pelo circuito detector de avarias que dssactiva a fonte de energia eléctrica.
De acordo com um outro aspecto da presente invenção, o conjunto do injector inclui um elemento de manga do injector, ge. nericamente cilíndrico, permanentemente embebido no interior do corpo do maçarico, s um elemento de ponta em forma de taça e sudo injector. 0 conduto man o a do iniec o para se fixar enroscandodo arco piloto no e1emento de -m oelasticas e isolado electricamenh' uma fonte de energia eléctrica est da de. Se a ponta do inj;
injector, e;
:or. Uo interior co corpo do maçarico está :·, metálico com caracterísficas Um condutor de continuidade de ligado ao contacto de confinug.
or estiver ligado de maneira apropriada b?lece-se uma linacao eléctrica entre o :ondutor de continuidade e o condutor do ia-se um circuito para medi 1 ·— ’ ’ -r λ ·- f- --. · i r~ n f
- D -x s_ J .4* i p —1 O b. oh oh OO;.. _ ,o r so c ruioc roo piloto e 3 C 0'fL’b í 17'< LCln C u03 Π, alta de continuidade, é desa proporcío_ _ _ _ hJ o ... z s j oh ,.r j ctivada a ntinuid:
;sim em cuaiouer m;
:o sorma d;
sople tament e e protege o electrodo, e :o, como atrás de ponta em forma de t no seu lagar, o maçarico esi se o eléctrodo for danificado ou estiver banco sempre a um poton do injector estiver ro. Além disso, inoorrectamente colocado
- 6 em relaçao ao elemento da ponta em forma de taça do injector, ou se um corpo estranho encravar o seu trajecto contra o eléctrodo de modo a estabelecer o contacto com a ponta em forma de taça do injector, será actuado o circuito detector de avarias.
De acordo ainda com outra característica da presente invenção, a fonte de energia eléctrica gera, através de uma pon te de tiristores, uma série de impulsos eléctricos de corrente contínua aplicados ao eléctrodo para gerar um arco piloto quando o interruptor do arco piloto estiver ligado à terra. A amplitude da corrente em cada impulso é detectada e, se for ultrapassado um nível pré-determinado, o circuito de saída que gera os impulsos eléctricos de corrente contínua é desfasado em atraso por um circuito disparador. Na prática, quando o arco piloto é transferido para o arco de plasma, a amplitude do último impulso no arco piloto excederá o nível de corrente pré-determinado que actua rá o circuito disparador para variar o ângulo de fase e, por con seguinte, a corrente. De acordo com um aspecto mais específico da presente invenção, proporciona-se um circuito com um condensa dor para manter o arco de plasma quando o circuito de saída for retardado, para reduzir qualquer tendência para a instabilidade do circuito de saída. 0 circuito de condensador é analogamente actuado quando avançar a fase do circuito disparador na iniciação do arco piloto.
Um outro objecto da presente invenção consiste em proporcionar um dispositivo para um maçarico de corte por arco de plasma que desactiva o maçarico se o cabo for perfurado.
Outro objecto da presente invenção consiste em proporcionar uma característica de interligação de coordenação para ser usada num maçarico de corte por arco de plasma que assegure que o maçarico não estará operacional senão quando estiver correc tamente montado.
Outro objecto da presente invenção consiste em proporcionar um dispositivo de controlo num maçarico de corte por arco de plasma que impede a formação de arcos e o desgaste excessivos do injector.
Outro objecto ainda da presente invenção consiste em proporcionar um dispositivo de controlo para um maçarico de corte por arco de plasma que permite a utilização com o rendimento máximo da fonte de energia eléctrica para gerar um arco de plasma.
- 7 A presente invenção possui ainda outro objecto que consiste em proporcionar um maçarico de corte por arco de pias, ma que possui características de interligação de coordenação e/ou características de detecção de avarias de maneira económica mas fiável.
Ainda um outro objecto da invenção que se descreve, consiste em proporcionar um dispositivo que impede a utilização do maçarico, a menos que o eléctrodo esteja completamente prote gido pelo injector.
Estes e outros objectos da presente invenção serão evi denciados na leitura e compreensão da descrição seguinte de uma forma de realização preferida.
BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS
A presente invenção pode tomar diferentes formas físi. cas e/ou disposições relativas em certas peças, descrevendo-se a seguir em pormenor uma forma de realização preferida, sem qual, quer caracter limitativo, ilustrada nos desenhos anexos, que fazem parte da descrição. Nos referidos desenhos as figuras representam:
Fig. 1 - uma vista em alçado com corte transversal de um corpo de maçarico de arco de plasma ligado a um diagrama esquemático que representa um sistema de maçarico de corte por arco de pias, ma;
Fig. 2 e 3 - vistas em corte transversal do corpo do maçarico, sendo o corte feito, respectivamente, pelas linhas (2-2) e (3-3), da figura 1;
Fig. 4 - uma vista em planta, com corte parcial, de uma peça usada no maçarico;
Fig. 5 - uma vista em perspectiva com as peças separadas do conjunto do maçarico;
Fig. 6 - uma vista esquemática em corte transversal do cabo usado com o maçarico;
Fig. 7 - um condutor fixado na folha da figura 6;
Fig. 8 - uma vista em corte transversal do condutor da figura 7, feito pelas linhas (8-8) da fi gura 7;
Fig. 9 - um gráfico da tensão medida no condutor representado nas figuras 7 e 8;
Figs. 10 e 11 - diagramas esquemáticos que ilustram vários circuitos ligados ao condutor do arco piloto que desactivam a fonte de energia;
Fig. 12- um esquema do circuito básico usado no siste ma de maçarico aqui representado;
Fig. 13- um gráfico que ilustra a corrente e a tensão desenvolvidas pelo maçarico quando se estabelece um arco de plasma; e
Fig. 14- uma vista em planta de uma porção da ponta do maçarico, parcialmente em corte, que ilustra um contacto elástico usado na presente invenção .
DESCRIÇÃO PORMENORIZADA DA FORMA DF REALIZAÇÃO PREFERIDA
Fazendo agora referência aos desenhos, cujas representações se destinam apenas a ilustrar uma forma de realização pre ferida da presente invenção e não têm qualquer caracter limitati vo da mesma, como se referiu, o maçarico de corte por arco de plasma, tem a designação global A tal como está representado nas Fig. 1 a 5, e compreende um corpo do maçarico (10) de plástico, duro, isolante da electricidade, o qual é moldado com uma con figuração apropriada para constituir uma pega que se segura com a mao. No interior do corpo (10) do maçarico proporciona-se uma conduta de gás de plasma apropriada (12), através da qual se fornece um gás ionizável, por exemplo ar, ao maçarico de corte por arco — Ο —
de plasma (A). A conduta (12) do gás está em comunicação pneumática com um distribuidor de gás (13) metálico, que tem uma passagem central (15) que se estende através do mesmo. Uma extremidade da passagem central (15) é roscada interiormente em (16). A rosca interna (16) continua para a extremidade do distribuidor de gás (13), que forma uma superfície de assentamento (17) plana. Um certo número de passagens (18) de distribuição do gás, que se estendem radialmente, intersectam a passagem central (15) para a distribuição do gás de plasma para fora dos lados do distribuidor de gás (13), como se mostra pelas setas na Fig. 1.
Um eléctrodo (20) sob a forma de um arame de háfnio (21) está encaixado num alojamento metálico (23) de forma cilín drica, com uma extremidade arredondada (24) e um ressalto anular (26) na sua extremidade oposta, a partir da qual se estende uma bossa roscada exteriormente (27). A bossa (27) é enroscada no distribuidor de gás (13) até que o ressalto (26) se encosta à su perfície de assentamento plana (17) do distribuidor de gás (13).
Um conjunto (30) do injector, que compreende um elemen to de manga (31) do injector e um elemento (32) de ponta em forma de cálice, envolve o distribuidor de gás (13) e o electrodo (20). Como melhor se ve nas Figs. 1, 4 e 5, o elemento (31) da manga do injector tem uma porção de base cilíndrica (34) que circunda o distribuidor de gás (13) que está encaixado no interior do corpo (10) de plástico do maçarico. A porção de base (34) termina nu ma porção anular de contacto anular (35).
A porção anular (35) tem uma superfície de base de contacto (37) anular plana, e uma abertura central (38) roscada inte riormente, que se estende a partir do diâmetro interior da superfície de base de contacto anular (37) e uma superfície (39) troncocónica que se alarga para fora, estendendo-se a partir do diâme tro exterior da superfície de base de contacto anular (37) e formando um ressalto exterior (40) com a porção de base cilíndrica (34). Um ressalto anular interior (42) é também formado na porção anular (35) adjacente â intersecção da porção anular (35) com a porção de base cilíndrica (34). Pelo menos uma passagem do gás (44) estende-se através da porção anular (35) para proporcionar uma comunicação pneumática entre o interior e o exterior do eleη r> _ mento (31) da manga do injector. Um anel de encosto (45) de piás, tico, anular e isolante eléctrico, assenta numa das extremidades no ressalto anular interior (42) e na outra extremidade contra a superfície de encosto plana (17) do distribuidor de gás (13). 0 anel de encosto anular (45) posiciona assim com precisão o distri. buidor de gás (13) e o eléctrodo (20) numa relação espacial fixa e isolada electricamente, em relação ao elemento da manga do injector (31). As passagens de gás (46) dispostas radialmente esten dem-se a partir da parede exterior cilíndrica para a parèie interior cilíndrica do anel de encosto (45). Oomo se descreve mais adiante, forma-se uma passagem anular (48) entre a porção de base (34) cilindrica do elemento (31) da manga do injector e o distribuidor de gás (13)· 0 gás escoa-se a partir das passagens (18) que se estendem radialmente no distribuidor de gás (13) para o in terior da passagem anular (48) e daí, através das passagens de gás (46) dispostas radialmente, contra o alojamento cilíndrico (23) do eléctrodo, sobre o qual o gás é ionizado ou, em alternati. va, através das passagens de gás (44) na porção anular (35) para fins de remoção de metal, enquanto, incidentalmente, arrefece o conjunto (30) do injector.
Oomo se fez notar, o conjunto (30) do injector inclui um elemento de ponta (32) em forma de taça, que possui uma superfície da base de contacto (50) anular, a partir da qual se estende uma manga (51) roscada exteriormente, adaptada para se fixar por enroscamer.to na abertura central (38), roscada interiormente, do elemento de manga (31) do injectoi po:
:ao inferior (5b) do elemento da ponta do injector (32) em forma de taça tem um orifício (54), que se estende axialmente, ligeiramente menor que o ara. me do eléctrodo (21), mas alinhado com ele. A superfície interior (56) do elemento da ponta do injector (32) em forma de taça recebe uma configuração que de certo modo se assemelha à forma do alo jamento cilíndrico (23) do eléctrodo, existindo um espaço (57) pa ra saltar a faísca entre a superfície interior (56) do elemento da ponta do injector (32) em forma de taça e o alojamento cilindri. co (23) do eléctrod o, sendo ambos ligeiramente curvos. No interior do espaço (57) onde salta a faísca, forma-se uma faísca que migra muito rapidamente para o espaço (58) do arco piloto, que é adjacente da extremidade arredondada (24) do alojamento cilíndrico (23) do eléctrodo, onde se estabelece o arco piloto. Na realidade, o espaço (59) do arco piloto é um espaço máximo no interior do espaço (57) onde salta a faísca, tendo sido verificado que uma tal disposição melhora a capacidade de corte do maçarico.
Finalmente, uma manga de arrefecimento do gás (60) ajusta-se sobre o conjunto (30) do injector por meio de um anel (62) toroidal que é apertado de maneira estanque entre o rsssal to (40) da porção anular de contacto (35) do elemento (31) da manga do injector, o corpo do maçarico (10) e a superfície inte rior da manga de arrefecimento (60). A configuração da manga de arrefecimento do gás (60) em combinação com a do conjunto (30) do injector dirige ou foca um jacto fino de gás, sobre o corte na peça em curso de corte ou de fabrico formado pelo arco de plasma para remover metal. Em segundo lugar, a configuração da superfície troncocánica (39)» a forma exterior do elemento da ponta (32) do injector em forma de taça, a orientação das passagens de gás (44) e a configuração interna da manga (60) de arrefecimento do gás, são tais que, o escoamento da corrente de gás através das passagens de gás (44) e um espaço (63) entre a manga (60) de arrefecimento do gás e o conjunto (30) do injector produz um fluxo ligeiramente turbulento do gás que melhora a refrigeração do conjunto (30) do injector, sendo a melhor refrigeração do gás continuada, dirigindo-se o gás sob a forma de uma corrente do jacto tangencial à face do elemento da ponta (32) em forma de taça quando o gás deixa o espaço de refrigeração (63) que é feito, como se mencionou, principalmente para focar o jacto de gás com precisão sobre a peça, para a remoção do metal.
Fazendo agora referencia à Fig. 1, uma fonte de alimentação de corrente contínua de 250-350 V está ligada entre o maçarico (A) e a peça (U). Um condutor do cátodo (70) liga o negativo da tensão contínua ao eléctrodo (20), relativamente ao condutor principal da fonte de energia (embora, para fins de ilus tração, o condutor do cátodo (70) esteja representado ligado ao tubo (12) do gás do plasma), ao eléctrodo (20) relativamente ao distribuidor metálico (13) do gás. Um condutor de trabalho (71) está ligado ao terminal positivo da fonte de energia eléctrica.
Um interruptor geral (73) está inserido no condutor (70) do cátodo para ligar e desligar a fonte de energia principal, proporcionando-se ainda um transformador de R.F (74) relativamente ao condu tor (70) do cátodo, que auxilia o arranque do arco piloto. Um con tacto (75) do fio do arco piloto (76) está embebido no corpo (10) do maçarico, isolado electricaments, e fixado e ligado electricamente em contacto com a porção da base (34) cilíndrica do ele mento (31) da manga do injector. Um condutor (76) do arco piloto liga o contacto (75) do fio do arco piloto à terra positiva, através de uma resistência de 3 ohm (78) e de um interruptor (79) do arco piloto. Um condensador (80) está ligado através do condutor (70) do cátodo e do condutor (76) do arco piloto, entre o eléctrodo (20) e o transformador de RF (74), e um circuito (S2) de detecção de avaria de 80V ligado entre o condutor (76) do arco piloto e a terra ou o condutor de trabalho (71).
Tal como foi descrito até aqui, os circuitos do maçarico são um tanto ou quanto convencionais. Um gatilho no maçarico (A) (não representado) é actuado para accionar o interruptor (^9) do arco piloto e o interruptor de potência (73) (inter ruptcr é aqui usado no seu sentido funcional). Na realidade os interruptores (73) e (79) são contactores cujos contactos são abertos ou fechados pelo referido gatilho. Em alternativa, se se desejar que o operador actue sequencialmente os interruptores (79) s (73), o gatilho pode ser actuado duas vezes, primeiro para actuar o interruptor (79) do arco piloto e depois para actuar o interruptor (73) de ligação da energia. Com os dois interruptores fechados, aplica-se um potencial de cerca de 300 7 em circuito aberto ao eléctrodo (20), formando-se um arco piloto, por esta belecimento de uma faísca no espaço (57), a qual migra rapidamente para o espaço (59) do arco piloto. 0 condensador (80) é dimensionado relativamente ao transformador de RF (74) para se carregar e descarregar rapidamente de modo a manter o arco piloto. A tensão detectada no condutor (75) do arco piloto é estabelecida a cerca de 66V. Com o maçarico de corte por arco de plasma (A) no seu modo de arco piloto ou modo inicial de arranque, o gás que deixa o orifício (54) do injector é ionizado e aquecido pelo arco piloto para desenvolver um plasma, sendo então o maçarico de corte por arco de plasma (A) baixado pelo operador no sentido da obra (V). a medida que o elemento da ponta (32) em forma de taça se aproxima da obra (U), o arco piloto saltará do elemento da ponta (32) em forma de taça para a obra (U), que tem uma impedância menor que a do elemento da ponta (32) em forma de taça do injector atra.
vás da resistência (78). Quando o arco piloto se transfere do elemento da ponta (32) em forma de taça do injector para a obra (W), estabelecer-se-á um arco de plasma.
Como foi mencionado, a tensão do arco piloto detecta da no condutor do arco piloto durante a manutenção normal do ar co piloto será, pelas razões apontadas mais adiante, sempre menor que a tensão do arco de plasma sendo, para o maçarico parti cular ilustrado, de cerca de 66 V. Quando, por qualquer motivo, se verificar um curto-circuito entre o injector e o electrodo, será aplicada a tensão total em circuito aberto, de 250 a 350 V, ao conjunto do injector (30), que pode ser detectada no condutor (76) do arco piloto. Por conseguinte, proporciona-se um circuito (82) de detecção de avaria, que é ajustado para disparar a cerca de 80 V, para impedir a detecção incómoda de avarias devidas a um arco duplo momentâneo ou a uma situação transitória. Quando actuado, o circuito de detecção de avarias (82), desactiva a fon te de energia do sector de maneira convencional.
Nas Figs. 10 e 11 estão representados dois circuitos convencionais que podem ser usados como circuito (82) de disparo por detecção de avarias. 0 circuito representado na Fig. 10 utiliza um integrador (84) para calcular a taxa da variação da tensão ao longo de um intervalo detempo discreto, isto é, por exemplo meio segundo. A função integrada dv/dt (ou, em alternativa, di/dt) é depois comparada com um valor limite num circuito comparador (85) e, se for excedido o valor limite do comparador (85), um circuito de desactivação (87) apropriado, desliga a energia de alimentação. Pode referir-se a patente U3 4 717 807 da Requerente, aqui incluida por referencia, para exemplos de vários cir. cuitos integradores e comparadores de medição de dv/dt (ou di/dt) e que desactivam a fonte de energia de alimentação quando compara, dos com limites máximos pré-determinados. Este circuito funciona devido ao facto de a taxa de variação da tensão quando se detecta um curto-circuito ser mais rápida que a que se verificaria quando estivesse estabelecido 0 arco piloto. Na Fig. 11 está representado um circuito mais simples, que compreende essencialmente a carga de um condensador (88) através de uma resistência (89) ligados en tre a terra ou 0 condutor da obra (71) e o condutor (76) do arco piloto. Quando for detectado um curto-circuito, é aplicada ao con densador uma tensão mais elevada e o condensador descarrega-se.
No processo da descarga, o condensador actua um circuito de dispa, ro (90)·
circuito geral para o sistema de controlo do arco de plasma está representado na Fig. 12 e inclui uma ponte (92) de tiristores ou rectificadores SOR ligada ao secundário de um transformador (não representado) de uma fonte de alimentação de corrente alternada trifásica (não representada). A saída rectifiçada da ponte de tiristores (92) vai passar por uma resistência de derivação (95) e depois através do transformador de RF (74) e para o eléctrodo (20). Em paralelo com a ponte de tiristores (92) há um circuito de estabilização (95), que inclui um condensador (96) , carregado através de um díodo (97) e descarregado através de uma resistência (98), que está ligada em paralelo com o díodo (97) . As portas dos tiristores da ponte (92) são controladas por um circuito disparador convencional (100), que abre ou desfasa, em avanço ou em atraso, as portas dos tiristores da ponte (92) pa ra fazer variar o conteúdo de energia dos impulsos eléctricos (e portanto a corrente), de uma maneira convencional. 0 tempo durante o qual as portas sao abertas ou desfasadas em atraso pelo circuito disparador (100) é controlado através do circuito de desfasamento em atraso (101). Por sua vez o circuito (101) é actuado pelo modo de arco piloto ou de arranque inicial e diferencial de corrente ou de tensão detectado pela resistência de derivação (95).
Fazendo agora referência à Fig. 15, o gráfico ilustra esquematicamente que a fonte de energia gera uma saída modulada em impulsos quando o interruptor principal (73) está actuado tendo uma tensão de circuito aberto de cerca de 300 7. Quando o interruptor do piloto (79) está fechado, gera-se um arco piloto ou arco de arranque com uma tensão de cerca de 160-170 V, com um con sumo de corrente de cerca de 22,5 A. Quando o arco piloto é trans ferido para a peça, como arco de plasma, o arco de plasma terá um potencial de cerca de 110-120 V e uma subida de corrente concomitante. Quando o arco piloto é estabilizado, o:
tiristor quí ser desfasados em avanço por meio do circuito de desfasamento em atraso (101), até quase à condução completa, para obter uma tensão suficientemente elevada para fazer saltar o arco. Quando o ar co é transferido como arco de plasma, a corrente que passa pelo arco subirá e a tensão do arco de plasma cairá para cerca de 110-120 V. Isso significa que os tiristores têm que ser desfasados em atraso pelo circuito (101), tipicamente de25° para o maça rico em questão (isto é, isto depende do ponto de funcionamento da máquina), imediatamente ao detectan uma corrente no impul so que existe quando o arco piloto é transferido para a peça V”, que é mais elevada que o esperado para o funcionamento do arco piloto. Se não se verificar o desfasamento de atraso, a corrente no interior do maçarico subirá, o arco não será limi. tado e danificará o componente da ponta (32) em forma de taça quando ele passar através da abertura ou orifício (54).
Em termos gerais, há uma limitação na quantidade de que pode limitar-se um arco num maçarico dado, que é geralmente determinada por pressão de ar, por fluxo de ar, pelas dimensões do orifício e pela corrente. A corrente é a única variável que pode ser controlada pelo alimentador de corrente e quando um arco com certa dimensão formado por um valor de corrente dado for limi tado por um orifício (54) da tubeiracfemasiado pequeno no maçarico, a corrente no arco passará primeiro para o elemento da ponta (32) em forma de taça do injector, na borda do orifício (54) do injector e depois para a peça (W) no exterior do orifício. Esta acção provoca a erosão do orifício até que ele se torne suficientemente grande para permitir que o arco passe através do mesmo. Nessa altura, o eléctrodo fica exposto e tem de substituir-se o elemento da ponta (32) em forma de taça do injector. Por conseguinte, o circuito da Figr. 12 faz o desfasamento de avanço do circuito disparador (100) enquanto o maçarico está no seu modo de corte com o arco piloto e, no instante em que o arco piloto se transfere para o arco de plasma, a subida de corrente detectada nesse im pulso eléctrico através da resistência de derivação (93) opera pa ra fazer imediatamente o desfasamento de atraso dos tiristores. Quando se verificar o desfasamento de atraso, o sistema de contro. lo ficará um tanto instável e tenderá a manter-se instável até que a corrente encontre o seu nível regulado, como se mostra na porção da curva da Fig. 13 correspondente à corrente de arco de plasma. Para estabilizar o sistema e impedir que o arco se extin ga, o condensador (96) é descarregado através da resistência (93) durante um intervalo de tempo suficiente (geralmente cerca de 12 ir.5) para sustentar o arco. Isso também se verifica, num grau um tanto menor, quando se estabelece inicialmente o arco pi loto. Assim, o circuito descrito na Fig. 12 minimiza a danifica16 ção pelo arco do elemento de ponta (32) do injector, estabiliza o sistema eléctrica, quer quando se inicia o arco piloto, quer quando o arco piloto se transfere como arco de plasma para a pe. ça, ao mesmo tempo que optimiza ou conserva a energia disponível proveniente da fonte de alimentação, minimizando o grau de desfasamento de atraso dos tiristores.
Referindo-nos de novo agora às Figs. 1 a 5 θ à Fig.
14, nelas está representado um contacto, metálico em forma de arame com características elásticas (110) de continuidade que está embebido no interior do corpo do maçarico (10) e forma uma porção do elemento da manga (31) do injector. Mais particularmente, o elemento (31) da manga do injector tem um segmento (111) da sua porção do anel de contacto (35) e um segmento adjacente (112) da sua porção de base (34) removidos, nos quais se insere um bloco de segmento de plástico (113) isolado electricamente, tendo a superfície exterior do bloco (113) uma configuração para proporcionar uma superfície exterior contínua e lisa para a porção anular de contacto (35)· No bloco (113) forma-se uma ranhura (115) para receber uma extremidade rebordeada (117) do contacto de continuidade (110). Como se vê melhor na Fig. 14, o contacto de continuidade (110) é modelado relativamente à ranhura (115) de modo a permitir o movimento da extremidade rebordeada (117) numa distância (x) relativamente â renhura (115) quando se enfiar a superfície de base (50) do contacto anular do elemento de ponta (32) em forma de taça do injector firmemente, no elemento da manga (31) do injector. Isso assegura um bom contacto eléctrico. Um condutor de continuidade (120) está li gado ao contacto de continuidade (110), aplicando-se uma tensão contínua do circuito, representada por 7 na Fig. 1, de cerca de 15 V e uma corrente de 50 a 100 mA ao condutor de continuidade (120). Quando o elemento da ponta (32) em forma de taça do injector estiver correctamente posicionado, a corrente passa através do condutor de continuidade (120), do contacto de continuidade (110) do elemento de ponta (32) em forma de taça do injector, do elemento de manga (31) do injector, do contacto do arco piloto (75) de arame e daí através do condutor (76) do arco piloto. Por conseguinte, pode introduzir-se um dispositivo ou circuito de con tinuidade (121) no circuito para verificar a sua continuidade ou para medir a diferença de potencial entre o condutor (76) do arco piloto e o condutor de continuidade (120), podendo desactivar-se a fonte de alimentação no caso de haver uma diferença de potencial ou não se registar uma intensidade de corrente mí nima.
Fazendo agora referencia as Fig
1, 6 e 9, nelas tá representado um cabo (130) que está fixado, numa das extremidades, ao corpo (10) do maçarico (não representado) e, na sua outra extremidade, à fonte de energia (também não representado). Embebido no cabo há um tubo de gás (12) para transportar o gás de plasma de protecção/arrefecimento/corte, um condutor principal (132) que, por sua vez, está encerrado no interior de uma camisa de protecção (133) para transportar a corrente do arco, um conjunto de condutores de comando (134) também encerrados nu ma camisa de protecção (135) para várias funções no maçarico, tais como o disparo dos interruptores, o estabelecimento da corrente para o contacto de continuidade (110), etc. Cada um dos re feridos condutores está embebido num revestimento isolante (137) de plástico flexível, ao qual está fixada uma folha metálica ou blindagem (138) que se estende ao longo do comprimento do cabo (130) e envolve ou circunda de maneira completa g:1o menos o con dutor principal (132). Fixado na blindagem (138) há um condutor de drenagem (140) que é um fio nú que se estende a todo o compri. mento do cabo e que está ligado ao contacto (75) do fio do arco piloto no interior dc corpo (10) do maçarico. Envolvendo o exterior da blindagem (138) há um revestimento isolante de plástico flexível (141), que é um m ligações transversais trónico para o tornar resistente à abrasão e à rotura Como se mostra nas Figs perfurado ou cortado por qualquer material condutor da electrici dade, como se mostra em (150), e o dispositivo perfurante penetrar depois na blindagem de protecção (158) e cortar depois a ca misa (133) para estabelecer contacto com o condutor principal (132), será detestado um curto-circuito entre o condutor de drenagem (140) e o condutor principal (152), sendo o curto-circuito detestado por este circuito sensor transmitido ao contacto (75) do rio do arco piloto e daí para o condutor (76) do arco piloto e para o circuito detector de avarias (82). 0 circuito detector íai termoplástico flexível com por um processo que utiliza um feixe elei a 9, se o cabo (130) for de avarias (82) registará uma tensão em circuito aberto de apro. ximadamente 300 V e desactivará a fonte de energia da mesma maneira que actuaria se se tivesse detectado um curto-circuito no conjunto (30) do injector. A característica de detecção da perfuração ou o circuito sensor segundo a presente invenção está activo quer esteja ou não actuado o interruptor (79) do arco piloto .
Descreveram-se assim várias características aplicáveis a um sistema de maçarico de corte por arco de plasma, que são um tanto interdependentes e relacionadas entre si. Por exemplo, um circuito de detecção de avarias convencional susceptível de detec. tar curto-circuitos entre o injector e o eléctrodo e que desactiva a fonte de energia é usado para detectar a perfuração ou outro corte do cabo do maçarico. Analogamente, um circuito de interligação e coordenação eléctrico combinado com um circuito detector de avarias é utilizado para proporcionar um maçarico seguro, pelo facto de, em vez de detectar, é combinado com uma detecção da tensão do injector para garantir um maçarico seguro em todas as condições de funcionamento. Finalmente um circuito de disparo dos tiristores é usado para desactivar a saída quando o arco é trans ferido, de modo que o injector não sofre erosão no seu orifício para expor o eléctrodo.
Õ evidente que podem introduzir-se muitas modificações nos circuitos e nas disposições descritos, sem nos afastarmos do espirito ou da essência da presente invenção. Pretende-se que todas essas modificações ou alterações sejam incluídas desde que estejam contidas no escopo da presente invenção.
A ~
A essencia da presente invenção consiste assim em proporcionar um sistema de corte por maçarico de arco de plasma segu ro, que aumenta a durabilidade e a fiabilidade do maçarico de cor te por arco de plasma.

Claims (25)

15. - Sistema de maçarico de corte por arco de plasma para realizar vários processamentos numa peça em curso de fabrico, caracterizado por compreender:
- uma fonte de energia eléctrica;
- uma fonte de fornecimento de gás pana produzir um plasma;
- um corpo de maçarico que inclui um eléctrodo e um conjunto de injector que envolve o referido eléctrodo a uma distância fixa do mesmo;
- circuitos que constituem meios de detecção de avarias para detectar um curto-circuito, entre o referido con junto de injector e o referido eléctrodo, os quais d_e sactivam a referida fonte de energia em resposta a es. sa ddecção;
- um cabo ligado ao referido corpo de maçarico, um condu tor eléctrico principal no interior do referido cabo, ligado numa extremidade ao referido eléctrodo e na sua outra extremidade à referida fonte de energia; e
- meios sensores no interior do referido cabo para detectar um furo do cabo suficiente para estabelecer o contacto com o referido condutor principal e para, em resposta ao referido contacto, actuar os referidos meios de circuitos de detecção de avaria e desactivar a referida fonte de energia.
25. - Sistema de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os referidos meios sensores incluírem uma blindagem de prote£ ção contínua, condutora da electricidade, embebida no referido ca bo e envolvendo o referido condutor principal e estendendo-se pelo comprimento do referido cabo, e um condutor de drenagem em con tacto eléctrico com a referida blindagem de protecção e o referido conjunto do injector, sendo os referidos meios sensores actuados quando qualquer objecto condutor da electricidade perfura a eferido condutor entre o referireferida blindagem e estabelece contacto com o r principal, estabelecendo assim um curto-circuito do eléctrodo e o referido injector.
32· - Sistema de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por o referido cabo ter uma camisa exterior genericamente cilíndrica de um material plástico isolar.te, susceptível de ser dobra do, por a referida blindagem compreender uma folha de metal em.be bida na referida camisa, o referido condutor de drenagem compreen der um fio nú que se estende pelo comprimento do referido cabo e em contacto com a referida folha, por o referido condutor principal estar contido num revestimento de plástico isolado de modo que a referida camisa exterior tem de ser inicialmente perfurada e o referido revestimento tem de ser perfurado subsequentemente por um objecto condutor da electricidade que se estende entre os mesmos, antes de serem actuados os meios sensores.
42. - Sistema de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por 0 referido corpo do maçarico incluir um fio de contacto do ar co piloto em contacto eléctrico com 0 referido conjunto de injector e o referido condutor de dreno, um interruptor do arco piloto, um condutor do arco piloto ligado aos referidos meios de circuito detector de avaria, ao referido interruptor do arco piloto e ao re ferido fio de contacto do arco piloto, um interruptor principal da energia entre 0 referido eléctr sendo os referidos meios de cir dos quando o referido interrupf terruptor principal da energia um arco piloto entre o referido eléctrodo e quando for excedida em relaçao ao referido condutor do e a referida fonte de energia, uito de detecção de avaria actuar do arco piloto e o referido in'orem activados para estabelecer conjunto de injector e o referido uma tensão pré-determinada medida do arco piloto.
0 por 0 u i v a r do ar meios
- Sistema de acordo com a reivindicação 4, caracterizado referido circuito de detecção de avaria actuar para desaca referida fonte de energia quando o referido interruptor :o piloto se abrir e quando forem activado:
e ns 0 r
O:
rei eriao:
62· - Sistema de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por o referido eléctrodo ser um cátodo, a referida peça em curso de fabrico representar o potensial.de terra, a referida fonte de energia fornecer uma tensão contínua de cerca de 250 a 350 V ao referido eléctrodo, estando o referido interruptor do arco piloto ligado ao referido potencial de terra e sendo o referido valor pré-determinado a tensão detectada entre o referido condutor do arco piloto relativamente ao referido potencial de terra.
72. - Sistema de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por o referido valor pré-determinado ser não inferior a cerca de ββ V e não superior a cerca de 250 V.
82. - Sistema de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por o referido cabo ter uma camisa exterior genericamente cilíndrica de um material isolante de plástico susceptível de ser dobrado, a referida blindagem de protecção compreender uma folha de metal embebida na referida camisa, o referido condutor de dre nagem compreender um fio nú que se estende pelo comprimento do cabo e estando em contacto com a referida folha, estando o referido condutor principal contido num revestimento de plástico isolado de modo que a referida camisa exterior tem de ser inicialmen te perfurada e o referido revestimento tem de ser perfurado subsequentemente por um objecto condutor da electricidade estendendo, -se entre os mesmos, antes de serem actuados os meios sensores.
. - Sistema de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por o referido conjunto de injector incluir um elemento de manga do injector genericamente cilíndrico no interior do referido corpo de maçarico e um elemento da ponta em forma de taça adaptado para ser fixado por meio de uma rosca no referido corpo do injector, sendo o referido condutor de drenagem fixado como contacto do fio do arco piloto r.o referido elemento de corpo da manga do injector, incluindo ainda um condutor de continuidade no interior do referido corpo do maçarico, uma fonte de circuito contínuo de energia eléctrica ligada ao referido condutor de continuidade, es tabelecendo o referido elemento de ponta em forma de taça, quando convenientemente fixado no referido corpo, uma ligação eléctrica através do mesmo desde o referido condutor de continuidade até ao referido condutor de drenagem e meios de circuito de continuidade que medem a continuidade entre o referido condutor de continuidade e o referido contacto do fio do arco piloto referido, de modo que, em resposta a uma falta de continuidade entre os mesmos, seja desactivada a referida fonte de energia.
;endo a referida porção anelar iela formado e uma ranhura no
10e. - Sistema de acordo com a reivindicação 9, caracterizado por o referido elemento de manga do injector ter uma porção de contacto anelar saliente do corpo do maçarico com um furo central roscado interiormente e uma superfície com a face genericamente plana, estendendo-se uma porção de base cilíndrica a partir do la do oposto da referida porção anelar e fixada rigidamente no interior do referido corpo do maçarico, um segmento isolante electricamente interior do referido segmento isolado, estendendo-se o referido condutor de continuidade sob a forma de um contacto elástico de continuidade no interior da referida ranhura e ficando saliente para além da referida face da referida porção de base quando o re ferido conjunto de injector estiver numa posição de desmontagem, e tendo o referido elemento de ponta em forma de taça do injector uma superfície de base de contacto anelar e uma manga roscada exteriormente estendendo-se a partir da referida superfície de contacto e adaptada para ser enroscada no referido furo central com rosca interior do referido elemento da manga do injector, de modo que a referida superfície de base de contacto assenta contra a referida superfície de face plana e desloca o referido contacto de arame elástico de continuidade no interior da referida ranhura quando a referida ponta em forma de taça estiver convenientemente fixada no referido elemento do corpo do injector, estabelecendo desse modo a continuidads de continuidade.
>ara a medição pelos meios do circuito li2. - Sistema de acordo com a reivindicação 10, caracterizado além disso por incluir uma conduta de gases no interior do referi, do corpo do maçarico, um bloco distribuidor dos gases em comunicação de fluídos numa das extremidades com a saída da referida conduta de gases e colocada no interior da referida porção de ba. se cilíndrica do referido elemento da manga do injector, um ele- 25 mento anular isolante de apoio entre o referido distribuidor de gases e a referida porção anelar do referido elemento de man ga do injector que isola electricamente o distribuidor de gases do referido elemento da manga do injector, tendo o referido dis tribuidor de gases uma base com uma abertura com rosca interior adjacente à referida porção anelar;
tendo o referido eléctrodo uma porção de corpo cilíndrica com uma extremidade arredondada, um ressalto de apoio anelar numa extremidade da referida porção do corpo cilíndrica e uma extremidade com rosca exterior que se estende do referido ressalto de apoio, estando a referida extremidade com rosca exterior do referido eléctrodo enroscada na abertura com rosca interior do re&rido distribuidor de gases;
tendo o referido elemento de ponta do injector em forma de taça uma configuração interna para se adaptar estreitamente à referida porção do corpo cilíndrica do referido eléctrodo para definir um espaço de descarga eléctrica entre os mesmos, aumentado o referi, do espaço gradualmente até uma distancia máxima de descarga num ponto geralmente adjacente à referida extremidade arredondada da referida porção cilíndrica do corpo do eléctrodo e tendo nele si. tuado um orifício do injector colocado centralmente, tendo o referido anel de apoio isolante passagens para os gases em comunica ção de fluídos com o referido espaço de descarga, tendo o referido bloco distribuidor dos gases passagens em comunicação com a re. ferida conduta dos gases e um espaço entre o referido bloco distri buidor dos gases e a referida porção de base cilíndrica do referi, do elemento de manga do injector de modo que se injecta um gás ionizável através do referido orifício.
125. - Sistema de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por incluir além disso uma taça de refrigeração dos gases que envolve uma porção do referido elemento de ponta em forma de taça do injector e meios de vedação para fixar a referida taça no refe. rido corpo do maçarico;
tendo a referida porção anular do referido elemento de manga do injector pelo menos uma passagem de gases em comunicação de fluídos com um espaço entre a referida taça de refrigeração e o referido elemento da ponta em forma de taça do injector, de modo que uma porção dos gases que deixam a conduta de gases é dirigida contra o referido elemento da ponta em forma de taça do injector para focar os gases na zona de corte da obra para remover o metal fun dido enquanto também, incidentalmente, arrefece o referido elemento de ponta em forma de taça do injector.
132· - Sistema de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por incluir ainda meios rectificadores para gerar uma série de impulsos de corrente contínua aplicados ao referido eléctrodo;
meios de interruptor para iniciar um arco piloto entre o referi, do injector e o referido eléctrodo durante o arranque do referido sistema de maçarico, que é transferido para a referida peça em curso de fabrico sob a forma de um arco de plasma durante o funcio namento normal do referido sistema de maçarico de arco de plasma;
meios de disparo para variar o ângulo de fase dos referidos impul sos a partir de um valor quando se estabelece o arco piloto para um segundo valor quando se estabelece o arco dc plasma;
meios para detectar a corrente em cada impulso eléctrico durante a formaçao de um arco piloto e, em resposta a um impulso que exceda um valor de corrente pré-determinado, no momento em que o re ferido arco piloto é transferido para o referido arco de plasma, para actuar os referidos meios de disparo para diminuir o ângulo de fase dos referidos impulsos do arco piloto.
142. - Sistema de acordo com a reivindicação 13, caracterizado por incluir ainda meios estabilizadores para manter o referido ar co de plasma quando os referidos meios detectores actuam os referidos meios de disparo para diminuir o ângulo de fase dos referidos impulsos do arco piloto.
15-· - Sistema de acordo com a reivindicação 14, caracterizado por os referidos meios rectificadores que geram os referidos impulsos eléotricos incluírem um alimentador de energia de corrente alternada trifásica, um transformador associado com cada uma das fases e um circuito rectifioador em ponte que inclui rectificadores controlados, sendo a entrada do referido circuito de rectificação ligada ao circuito secundário do referido transformador e proporcionando a saída do referido circuito rectificador tensão contínua de operação entre os referidos eléctrodos e a referida peça em curso de fabrico;
incluindo os referidos meios de disparo meios para controlar o grau de rectificação do referido circuito rectificador em resposta â actuação dos referidos meios de interruptor.
162· - Sistema de acordo com a reivindicação 15, caracterizado por os referidos meios estabilizadores incluírem um condensador em série com um díodo para a sua carga e uma resistência em para leio com o referido díodo para a descarga do referido condensador, tendo o referido condensador uma capacidade adequada para proporcionar corrente suficiente para manter o referido arco piloto durante cerca de 12 ms.
172· ~ Sistema de acordo com a reivindicação 16, caracterizado por os referidos meios de disparo para variar o ângulo de fase retardarem a rectificação dos referidos impulsos eléctricos no modo de arco de plasma de cerca de 25°.
IS2. - Sistema de acordo cora a reivindicação 14, caracterizado por os referidos meios rectificadores que geram os referidos impulsos eléctricos incluirem um alimentador de corrente alternada trifásica, um transformador associado com cada uma das fases e um circuito rectificador em ponte que inclui rectificadores comandados, estando a entrada do referido circuito rectificador ligada ao circuito secundário do referido transformador e proporcionando a saída do referido circuito rectificador tensão contínua de operação entre o referido eléctrodo e a referida peça em curso de fabrico;
incluindo os referidos meios de disparo meios para controlar o grau de rectificação em resposta à actuação dos referidos meios de interruptor.
192 · - Sistema de acordo com a reivindicação 9, caracterizado por incluir ainda;
meios rectificadores para gerar uma série de impulsos eléctricos de corrente contínua aplicados ao referido eléctroco;
meios de interruptor para iniciar um arco piloto entre o referido injector e o referido eléctrodo durante o arranque do sistema de maçarico referido, que é transferido para a referida peça em curso de fabrico como arco de plasma durante o funcionamento normal do referido sistema de maçarico de corte por arco de plasma;
meios de disparo para variar a frequência e a corrente dos referidos impulsos de um valor quando está estabelecido o referido arco piloto para um segundo valor quando se estabelece o referido arco de plasma;
meios para detectar a corrente em cada impulso eléctrico durante a formação de um arco piloto e em resposta a um impulso que excede um valor pré-determinado da corrente, no instante em que o referido arco piloto é transferido para o referido arco de pias, ma, para actuar os referidos meios de disparo para reduzir o ãn guio de fase dos referidos impulsos do arco piloto.
202. - Sistema de acordo com a reivindicação 19, caracterizado ainda por incluir meios estabilizadores para manter o referido arco de plasma quando os referidos meios sensores actuam os referidos meios de disparo para reduzir o ângulo de fase dos referidos impulsos do arco piloto.
212. - Sistema de acordo com a reivindicação 19, caracterizado por os referidos meios rectificadores que geram os referidos imcorrente alternada uma das referidas inclui rectificado. circuito rectifica.
transformador e ctificador tensão o e a referida peça pulsos electricos incluírem um alimentador de trifásica, um transformador associado com cada fases e um circuito rectificador em ponte que res controlados, estando a entrada do referido dor ligada ao circuito .secundário do referido proporcionando a saída do referido circuito re contínua de operação entre o referido eléctrod em curso de fabrico;
incluindo os referidos meios de disparo meios para controlar o grau de rectificação do referido circuito rectificador em respos. ta â actuação dos referidos meios de interruptor.
- 27 222. - Sistema de acordo com a reivindicação 21, caracterizado por os referidos meios estabilizadores incluírem um condensador em serie com um díodo para a carga do mesmo e uma resis tência em paralelo com o referido díodo para descarregar o condensador, tendo o referido condensador uma capacidade suficiente para proporcionar corrente para manter o referido arco piloto du rante 12 ms.
232. - Sistema de acordo com a reivindicação 22, caracterizado por os referidos meios disparadores para variar o ângulo de fase retardaram a rectificação dos referidos impulsos eléctricos no referido modo de olasma de cerca de 25°.
24-. - Sistema de acordo com a reivindicação 20, caracterizado por os referidos meios rectificadores que geram os referidos impulsos eléctricos incluírem um admentador de corrente alternada trifásica, um transformador associado com cada uma das referidas fases e um circuito rectificador em ponte que inclui rectificado. res controlados, estando a entrada do referido circuito rectificador ligada ao circuito secundário do referido transformador e proporcionando a saída do referido circuito rectificador tensão contínua de operação entre o referido electrodo e a referida peça em curso de fabrico;
incluindo os referidos meios de disparo meios para controlar o grau de rectificação do referido circuito rectificador em respos. ta ã actuaçao dos referidos meios de interruptor.
252. - Sistema de maçarico de corte por arco de plasma que in clui uma fonte de energia eléctrica, um corpo de maçarico tendo um electrodo e um conjunto de injector que envolve o referido electrodo a uma distância fixa do mesmo, meios de circuito de de. tecçao de avarias para detectar um curto-circuito entre o refer_i do conjunto de injector e o referido eléctrodo e desactivando a referida fonte ds energia em resposta a um curto-circuito por ele detectado; e um mecanismo de desactivação, caracterizado por compreender ;
um cabo ligado ao referido corpo de maçarico, um condutor eléctrico principal no interior do referido cabo ligado numa extremi. dade ao referido eléctrodo e na sua outra extremidade à referida fonte de energia; e meios sensores no interior do referido cabo que detectam um furo do cabo suficiente para estabelecer contacto com o referido condutor e em resposta ao referido contacto actuando o re. ferido circuito de detecção de avarias para desactivar a referida fonte de energia.
26Q. - Sistema de acordo com a reivindicação 25, caracteriza do por os referidos meios sensores ir.cluirem uma blindagem de protecção contínua, condutora da electricidade embebida no referido cabo e envolvendo o referido condutor principal e estendendo-se a todo o comprimento do referido cabo; e o condutor de drenagem em contacto eléctrico com a referida blin dagem e o referido conjunto de tubeira, actuando os referidos meios sensores quando qualquer objecto condutor da electricidade perfurar a referida blindagem e estabelecer o contacto com o referido condutor principal para estabelecer um curto-circuito entre o referido electrodo e o referido injector para actuar os re feridos meios de circuito detector de avarias.
279· - Sistema de acordo com a reivindicação 26, caracterizado por o referido cabo ter uma camisa exterior genericamente cilíndrica de um material plástico isolante e susceptível de ser dobrado, a referida blindagem compreender uma folha metálica em bebida na referida camisa, 0 referido condutor de drenagem compreender um fio nú que se estende pelo comprimento do referido cabo e está em contacto com a referida folha, estando o referido condutor principal contido num revestimento de plástico isolado de modo que a referida camisa exterior tem de ser perfurado inicialmente e o referido revestimento tem de ser perfurado subsequentemente por um objecto condutor da electricidade estendendo-se entre os mesmos, antes da serem actuados os referidos meio: sensores.
282 por 0 arco p jector . - Sistema de acordo com a reivindicação 26, caracterizado referido corpo do maçarico incluir um arame de contacto do iloto em contacto eléctrico com o referido conjunto de ine 0 referido condutor de drenagem, um interruptor do arco piloto, um condutor do arco piloto ligado aos referidos meios de circuitos detector de avarias e ao referido interruptor do arco piloto e ao referido fio de contacto do arco piloto, um interruptor principal da energia entre o referido eléctrodo e a referida fonte de energia, sendo os referidos meios de circuito de detecção de avarias actuados quando o referido interruptor do arco piloto e o referido interruptor principal da energia forem activados para estabelecer um arco piloto entre o referido conjunto de injector e o referido eléctrodo e uma tensão pré-determinada medida relativamente ao referido condutor do arco piloto for excedida durante um período de tempo dado, sendo o refe rido eléctrodo um cátodo, representando a referida peça em curso de fabrico o potencial de terra, fornecendo a referida fonte de energia uma tensão contínua de cerca de 2g0 a 350 7 ao referido eléctrodo, sendo o referido interruptor do arco piloto ligado ao referido potencial de terra e sendo o referido valor predeterminado a tensão detectada entre o referido condutor do arco piloto relativamente ao potencial de terra e o referido valor pré-determinado nao inferior a cerca de 66 7 e não superior a cerca de 25 0 7.
292· - Sistema de acordo com a reivindicação 25, caracterizado por o referido conjunto de injector incluir um elemento de manga do injector genericamente cilíndrico no interior do referido cor po do maçarico e um elemento de ponta em forma de taça adaptado para ser fixado por meio de uma rota no referido corpo de injector, sendo o referido condutor de drenagem fixado como contacto do fio do arco piloto para o referido elemento do corpo da manga do injector;
incluindo o referido maçarico ainda um condutor de continuidade no interior do referido corpo do maçarico, estando uma fonte de circuito contínuo de energia eléctrica ligada ao referido condutor de continuidade, estabelecendo o referido elemento de ponta em forma de taça, quando fixado de maneira apropriada no referido corpo, uma ligação eléctrica atráves do mesmo a partir do referido condutor de continuidade para o referido condutor de drenagem e meios de circuito de continuidade que medem a continuidade entre o referido condutor de continuidade e o referido contacto do fio dt do arco piloto de modo que, em resposta a uma fali dade entre os mesmos, se desaotiva a referida fonte de energia principal.
:ontmui309. - Sistema de acordo com a reivindicação 29, caracterizado por o referido elemento de manga do injector ter uma porção anelar de contacto saliente do corpo do maçarico com uma abertura central roscada interiormente e uma superfície da face genericamente plana, e uma porção de base cilíndrica que se estende do la do oposto da referida porção anelar e está fixada rigidamente no interior do referido corpo do maçarico, tendo a referida porção anelar um segmento isolado electricamente nela formado e uma ra-
nhura no interior do referido segmento isolado, estendendo-se 0 referido condutor de continuidade sob a forma de um contacto elás- tico, no interior da referida ranhura e ficando saliente para além da referida face da referida porção de base quando 0 referido con- junto de injector es tiver na posição de desmontagem, e tendo 0 re-
ferido elemento de ponta em forma de taça do injector uma superfície de base de contacto anelar e uma manga roscada exteriormente estendendo-se da referida superfície de contacto e adaptada para ser enroscada na referida abertura central com rosca interior do referido elemento de manga do injector, de modo que a referida superfície da base de contacto assenta contra a referida superfície da face plana e desloca o referido contacto do fio elástico de con tinuidade no interior da referida ranhura quando a ponta em forma de taça estiver fixada de maneira apropriada no referido elemento do corpo do injector, estabelecendo deste modo a continuidade para a medição pelo referido meio de circuito de continuidade.
319. - Sistema de acordo com a por incluir ainda uma conduta dos gases corpo do maçarico, um bloco distribuidor dos gases em comunicação de fluídos numa das extremidades com a saída da referida conduta dos gases e situada no interior da referida porção da base cilíndrica do referido elemento da manga do injector, um elemento anelar isolante de assentamento entre o referido distribuidor dos ga. ses e a referida porção anelar do referido elemento da manga do injector que isola electricamente o referido distribuidor dos ga'eivindicaçao 30, caracterizado no interior do referido
- 31 ses do referido elemento da manga do injector, tendo o referido distribuidor de gases uma base com uma abertura com rosca interior adjacente à referida porção anelar;
tendo o referido eléctrodo uma porção de corpo cilíndrico com uma extremidade arredondada, um ressalto de apoio anelar numa extremi. dade da referida porção do corpo cilíndrico e uma extremidade com rosca exterior estendendo-se a partir do referido ressalto de apoio, estando a referida extremidade com rosca exterior do referido eléctrodo enroscada na referida abertura com rosca interior do referido distribuidor de gases;
tendo o referido elemento da ponta do injector em forma de taça uma configuração interior para se adaptar estreitamente à referida porção do corpo cilíndrico do referido eléctrodo para definir um espaço de descarga eléctrica entre os mesmos, diminuindo o referido espaço gradualmente até uma distância de descarga mínima num ponto genericamente adjacente â referida extremidade arredondada da referida porção do corpo cilindro do eléctrodo e tendo um orifício do injector nela situada centralmente;
tendo o referido anel isolante de assentamento passagens de gás em comunicação de fluídos com o referido espaço de descarga do eléctrodo, tendo o referido bloco distribuidor de gases passagens para os gases em comunicação de fluídos com a referida conduta dos gases e um espaço entre o referido distribuidor de gases e a referida porção de base cilíndrica do referido elemento de manga do injector de modo que se injecta um gás ionizável através do re ferido orifício.
322. - Sistema de acordo com a reivindicação 31, caracterizado ainda por incluir uma taça de refrigeração dos gases que envolve uma porção do referido elemento da ponta em forma de taça do inje£ tor e meios de vedação para fixar a referida taça no referido corpo do maçarico;
tendo a referida porção anelar do referido elemento da manga do injector pelo menos uma passagem dos gases em comunicação de fluí, dos com um espaço entre a referida taça de refrigeração e o referido elemento da ponta em forma de taça do injector, de modo que uma porção dos gases que deixam a referida conduta de gases é dirígida contra o referido elemento da ponta em forma de taça do injector para focar os gases na zona de corte da peça para remover metal fundido enquanto incidentalmente também arrefece o ele. mento da ponta em forma de taça do injector.
33°. - Sistema de acordo com a reivindicação 25, caracterizado por incluir ainda:
meios rectificadores para gerar uma série de impulsos eléctricos de corrente contínua aplicados ao referido eléctrodo;
meios de interruptor para iniciar um arco piloto entre o referido injector e o referido eléctrodo durante o arranque do sistema de maçarico que é transferido para a referida peça em curso de fabri co como um plasma durante o funcionamento normal do referido sistema de maçarico de arco de plasma;
meios disparadores para variar o ângulo de fase e a corrente dos impulsos referidos a partir de um valor quando está estabelecido o referido arco piloto para um segundo valor quando se estabelece o referido arco de plasma;
meios p?
de :tar a corrente em cada impulso electrico durante a formaçao de um arco piloto e em resposta a um impulso que exceda um valor pré-determinado da corrente, no instante em que o referido arco piloto é transferido para o referido arco de plasma, actuar os referidos meios disparadores para diminuir o ângulo de fase dos referidos impulsos do arco piloto.
34°. - Sistema de acordo com a reivindicação 33, caracterizado por os referidos meios rectificadores que geram 03 referidos impulsos eléctricos incluírem um alimentador de corrente alternada trifásica, um transformador associado a cada uma das referidas fa ses e um circuito rectificador em ponte incluindo rectificadores controlados, estando a entrada do referido circuito rectificador ligada ao circuito secundário do referido transformador e proporcionando a saída do referido circuito rectificador tensão contínu de opaaçao entre o referido eléctrodo e a referida peça em curso de fabrico;
incluindo os referidos meios disparadores meios para controlar o grau de rectificaçao do referido circuito rectificador ere resposta à actuação dos referidos meios de interruptor; e incluindo além disso meios estabilizadores para manter o referido arco de plasma quando os referidos meios sensores actuam os referidos meios disparadores para diminuir o angulo de fase dos referidos impulsos do arco piloto.
359· - Sistema de acordo com a reivindicação 34, caracterizado por os referidos meios estabilizadores incluírem um condensador em série com um díodo para a sua carga e uma resistência em paralelo com o referido díodo para descarregar o referido condensador, tendo o referido condensador uma capacidade adequada para proporcio nar corrente suficiente para manter o referido arco piloto durante cerca de 12 ms, e retardando os referidos meios disparadores para variar o ângulo de fase a rectificaçao dos referidos impulsos ele£ tricôs no modo de arco de plasma de cerca de 25°.
362. - Sistema de acordo com a reivindicação 29, caracterizado ainda por incluir:
meios rectificadores para gerar uma série de impulsos eléctricos de corrente contínua aplicados ao referido eléctrodo;
arco de plasm a; :gulo de fase e a corrente dos :do o ferido arco piloto está quar.d 0 <5 θ abelece o referi-
meios de interruptor para iniciar um arco piloto c-ntre o referido injector e o referido eléctrodo durante o arranque do referido sistema de maçarico que é transferido para a referida peça em curso de fabrico como um arco de plasma durante o funcionamento normal do referido sistema de maçarico de arco de pia:
meios disparadores para variar o ângulo de fas>: referidos impulsos de um valor quando o estabelecido para um segundo valor quando do arco de plasma;
meios para detectar a corrente em cada impulso eléctrico durante a formação de um arco piloto e em resposta a um impulso que exceda um valor de corrente pré-determinado, no instante em que o arco piloto e transferido para o referido arco de plasma, para actuar os referidos meios disparadores para reduzir o ângulo de fase dos referidos impulsos do arco piloto.
37-· “ Sistema de acordo com a reivindicação 36, caracterizado por os referidos meios rectificadores que geram os referidos impulsos eléctricos incluírem um alimentador de corrente a_l ternada trifásica, um transformador associado com cada uma das referidas fases e um circuito rectificador em ponte que inclui rectif icadores controlados, estando a entrada do referido circui_ to rectificador ligada ao circuito secundário do referido transformador e proporcionando a saída do referido circuito rectifica dor tensão contínua de operação entre o referido eléctrodo e a referida peça em curso de fabrico;
controlar o r em resposincluindo os referidos meios disparadores meios para grau de rectificação do referido circuito rectificado ta à actuação dos referidos meios de interruptor; e incluindo ainda meios estabilizadores para manter o refer de plasma quando os referidos meios sensores actuarem nos dos meios disparadores para diminuir o ângulo de fase dos dos impulsos do arco piloto.
ido arco referireferi382. - Sistema de acordo cora a reivindicação 37, caracterizado por os referidos meios estabilizadores incluírem um condensador em série com um díodo car a a sua cama uma iistenc ia ;m paralelo com o referido díodo para descarregar o referido condensador, tendo o referido condensador uma capacidade adequada para proporcionar corrente suficiente para manter o referido arco piloto durante cerca de 12 ms, s retardando os referidos meios disparadores para variar a fase a rectificação dos referidos impulsos eléctricos no ângulo de fase no modo de arco de plasma de cerca de 25°.
39-· - Sistema de maçarico de corte por arco realização de vários processamentos numa peça e caracterizado por compreender:
de plasma para a curso de fabrico,
- um:
uma forma ;
- um corpo de maçarico que inclui um eléctrodo ligado a referida fonte de energia principal e um conjunto de injector envolvendo o referido eléctrodo;
circuitos que constituem meios detectores de avarias para detectar um curto-circuito entiv o referido conjunto do injector e o referido eléctrodo e desactivar a referida fonte de energia em resposta ao mesmo;
um fio de contacto do arco piloto em contacto eléctrico com o referido conjunto do injector, um interruptor do arco piloto, um condutor do arco piloto ligado aos referidos meios de circu_i to de detecção de avarias e ao reérido interruptor do arco piloto, um interruptor principal da energia entre o referido eléctro_ do e a referida fonte de energia, sendo os referidos meios do circuito de detecção de avarias actuados quando o referido inter ruptor do arco piloto e o interruptor principal da energia forem actuados para estabelecer um arco piloto entre o referido conjun * to do injector e o referido eléctrodo e for excedida uma tensão pré-determinada medida relativamente ao referido condutor do arco piloto;
incluindo o referido conjunto do injector um elemento de manga do injector genericamente cilíndrico no interior do referido cor po do maçarico e um elemento da ponta em forma de taça adaptado para ser fixado por meio de uma rosca no referido corpo do injector, como um contacto do fio do arco piloto;
um fio de continuidade no interior do referido corpo do maçarico, uma fonte de circuito contínua de energia eléctrica ligada ao referido condutor de continuidade, estabelecendo o referido elemento de ponta em forma de taça, quando fixado de maneira apropriada no referido corpo uma ligação eléctrica através dos mesmos, do r£ ferido condutor de continuidade para o referido condutor de drena gem e meios de circuito de continuidade que medem a continuidade entre o referido condutor de continuidade e o referido contacto do fio do arco piloto de modo que em resposta a uma falta de continuidade entre os mesmos, seja desactivada a fonte de energia de m.£ do que o referido .maçarico se torna seguro em qualquer instante.
nor o
Íistema de acordo :om reivindicação 39, caracterizada rferido elemento da mansa do in;
;er uma porção anel;
de contacto saliente do corpo do maçarico com uma abertura centra' com rosca interior e uma superfície de face genericamente plana, í orna porção de base cilíndrica que se estende do lado oposto da referida porção anelar e fixada rigidamente no interior do referido corpo do maçarico, tendo a referida porção anelar um segmento isolado electricamente nela formado e uma ranhura no interior do referido segmento isolado, estendendo-se o referido condutor de continuidade sob a forma de um contacto elástico no interior da referida ranhura e ficando saliente para além da referida fa ce da porção de base quando o refendo conjunto do injector está na posição de desmontagem; e tendo o referido elemento de ponta em forma de taça do injector uma superfície de base de contacto anelar e uma manga com rosca exterior que se estende da referida superfície de contacto e adao tada para se enroscar na referida abertura central com rosca interior do referido elemento de manga do injector e deslocar o referido contacto do fio de continuidade elástico no interior da re ferida ranhura quando o referido elemento da ponta em forma de ta ça estiver fixado de maneira apropriada no referido elemento do corpo do injector, estabelecendo assim a continuidade para a medi, çao pelos referidos meios de circuito de continuidade.
412. - Sistema de acordo com a reivindicação 40, caracterizado por compreender além disso:
meios rectificadores para gerar uma série de impulsos eléctricos de corrente contínua aplicados ao referido eléctrodo;
meios de interruptor para iniciar um arco piloto entre o referido injector e o referido eléctrodo durante o arranque do referido sistema de maçarico que é transferido para a referida peça em cur so de fabrico como um arco de plasma durante o funcionamento normal do referido sistema de maçarico de arco de plasma;
meios disparadores para variar a frequência e a corrente dos reíe ridos impulsos de um valor quando está estabelecido o arco piloto para um segundo valor quando está estabelecido o arco de plasma;
meios para detectar a correste em cada impulso eléctrico durante a formação de um arco piloto e em resposta a um impulso que exceda um valor pré-determinado da corrente, no instante em que o referido arco piloto é transferido para o referido arco de plasma, para actuar os referidos meios disparadores para reduzir o ângulo de fa se dos referidos impulsos do arco piloto; e meios estabilizadores para manter o referido arco de do os referidos meios sensores actuarem os referidos radores para diminuir o ângulo de fase dos referidos arco piloto.
plasma ruan meios dispa, impulsos do
425. - Sistema de acordo com a reivindicação 41, caracterizado por os referidos meios rectificadores que geram os referidos impulsos eléctricos incluirem um alimentador de corrente alternada trifásica, um transformador associado a cada uma das três fases referidas e um circuito rectificador em ponte que inclui rectifi cadores controlados, estando a entrada do referido circuito rectificador ligada ao circuito secundário do referido transformador e proporcionando a saída do referido circuito rectificador tensão contínua de operação entre o referido eléctrodo e a referida peça em curso de fabrico;
incluindo os referidos meios disparadores meios para controlar o grau de rectificação do referido circuito rectificador em resposta a actuação dos referidos meios de interruptor; e meios estabilizadores que incluem um condensador em s díodo para a sua carga e uma resistência em paralelo do díodo para a descarga do referido condensador, ten condensador uma capacidade suficiente para manter o r piloto durante cerca de 12 ms.
érie com um com o referido o referido eferido arco
432. - Sistema de maçarico de corte por arco de plasma, para efectuar vários processamentos numa peça em curso de fabrico, caracterizado por’ compreender:
- uma fonte de energia eléctrica;
- uma fonte de fornecimento de gás para gerar um plasma;
- um corpo òc maçarico que inclui um eléccrodo ligado à referida fonte principal de energia e um conjunto de in jector que eo.volve o referido eléctrodo;
'cuitos que constituem meios de dote:
.ao avarias cara detectar ’e o rsieriGO conjunso de mjecco:
o refeum curcto-cireuito ent rido eléctrodo e desactivar a fonte de energia rt ta ao mesmo;
meios rectificadores para gerar uma série de impulsos eléctricos ;rida em respos- 38 de corrente contínua aplicados ao referido eléctrodo;
meios de interruptor para iniciar um arco piloto entre o referido injector e o referido eléctrodo durante o arranque do referido sistema de maçarico que é transferido para a referida peça em curso de fabrico como um arco de plasma durante o funcionamento normal do referido sistema de maçarico de corte por arco de pias, ma;
meios disparadores para variar o ângulo de fase e a corrente dos referidos impulsos de um valor quando está estabelecido o referi, do arco piloto para um segundo valor quando se estabelece o refe rido arco de plasma;
meios para detectar a corrente em cada um dos impulsos durante a formação de um arco piloto e, em resposta a um impulso que exceda um valor de corrente pré-determinado, no instante em que o arco piloto é transferido para o referido arco de plasma, actuar os re. feridos meios disparadores para diminuir o ângulo de fase dos re. feridos impulsos do arco piloto.
443. - Sistema de acordo com a reiv ainda por incluir meios estabilizadora co de plasma quando os referidos meios disparadores para diminuir o ângulo de sos do arco piloto.
ndicaçao 43, caracterizado para manter o referido ar sensores actuarem os meios fase dos referidos impul45 3 por os pulsos trifás
- Sistema de acordo com a reivindicação 44, caracterizado referidos meios rectificadores que geram os referidos imeléctricos incluirem um alimentador de corrente alternada co, um transformador associado a cada uma das referidas fa ses e um comandado ligada ao cionando tínua de curso de circuito rectificador em ponte que inclui re s, estando a entrada do referido circuito rectificador circuito secundário do referido transformador e propora saída do referido circuito rectificador uma tensão con operaçao entre 0 referido eléctrodo e a referida peça em fabrico;
incluindo os referidos meios disparadores meios para controlar o grau de rectificação do referido circuito rectificador em resposta à actuação dos referidos meios disparadores.
- 39 462. - Sistema de acordo com a reivindicação 45, caracterizado por os referidos meios estabilizadores incluírem um conden sador em série com um díodo para a sua carga e uma resistência em paralelo com o referido díodo para a descarga do referido con densador, tendo o referido condensador uma capacidade adequada para proporcionar corrente suficiente para manter o referido arco piloto durante cerca de 12 ms.
47Q. - Sistema de acordo com a reivindicação 46, caracterizado por os referidos meios disparadores para variar o ângulo de fase retardarem a rectificação dos referidos impulsos eléctricos no ângulo de fase, no modo de arco de plasma, de cerca de 25°.
482. - Sistema de acordo com a reivindicação 44, caracterizado por os meios rectificadores que geram os referidos impulsos eléctricos incluírem um alimentador de corrente alternada trifásica, um transformador associado a cada uma das referidas fases e uih circuito rectificador em ponte que inclui rectificadores comandados, estando a entrada do referido circuito rectificador ligada ao circuito secundário do referido transformador e proporcionando a caída do referido circuito rectificador tensão contínua de operação entre 0 referido eléctrodo e a referida peça em curso de fa brico;
incluindo os referidos meios disparadores meios para controlar o grau de rectificação do referido circuito rectificador em resposta à actuação dos referidos meios de interruptor.
PT92492A 1988-12-05 1989-12-05 Sistema de macarico de corte por arco de plasma PT92492B (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US07/280,240 US4929811A (en) 1988-12-05 1988-12-05 Plasma arc torch interlock with disabling control arrangement system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT92492A PT92492A (pt) 1990-06-29
PT92492B true PT92492B (pt) 1995-09-12

Family

ID=23072255

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT92492A PT92492B (pt) 1988-12-05 1989-12-05 Sistema de macarico de corte por arco de plasma

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4929811A (pt)
EP (1) EP0372500A3 (pt)
JP (1) JPH03114678A (pt)
KR (1) KR920004844B1 (pt)
AU (1) AU614449B2 (pt)
DK (1) DK612489A (pt)
FI (1) FI895806A7 (pt)
NO (1) NO894831L (pt)
PT (1) PT92492B (pt)

Families Citing this family (54)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2654294B1 (fr) * 1989-11-08 1992-02-14 Aerospatiale Torche a plasma a amorcage par court-circuit.
DE4032395A1 (de) * 1990-10-12 1992-04-16 Messer Griesheim Gmbh Verfahren und vorrichtung zum schweissen oder schneiden
FR2669847B1 (fr) * 1990-11-29 1995-11-24 Trafimet Trafilerie Metalliche Chalumeau coupeur a plasma, dans lequel le declenchement de l'amorcage est realise a l'aide d'un contact.
US5183990A (en) * 1991-04-12 1993-02-02 The Lincoln Electric Company Method and circuit for protecting plasma nozzle
US5216221A (en) * 1992-01-17 1993-06-01 Esab Welding Products, Inc. Plasma arc torch power disabling mechanism
USD343930S (en) 1992-06-17 1994-02-01 Booda Products, Inc. Dog chew toy
US5578831A (en) * 1995-03-23 1996-11-26 Associated Universities, Inc. Method and apparatus for charged particle propagation
DE19548606A1 (de) * 1995-09-13 1997-03-20 Anton Koukal Verfahren zur Einleitung des Schneidbetriebes einer Plasma-Schneidmaschine
US5681489A (en) * 1995-12-13 1997-10-28 The Esab Group, Inc. Plasma arc torch including means for disabling power source
US5961855A (en) * 1998-01-28 1999-10-05 Thermal Dynamics Corporation Low voltage electrical based parts-in-place (PIP) system for contact start torch
US5990443A (en) * 1998-03-12 1999-11-23 Thermal Dynamics Corporation Plasma torch pilot arc circuit
US6350960B1 (en) 2000-11-28 2002-02-26 Thermal Dynamics Corporation Parts-in-place safety reset circuit and method for contact start plasma-arc torch
US6369350B1 (en) * 2001-05-30 2002-04-09 Thermal Dynamics Corporation Plasma-arc torch system with pilot re-attach circuit and method
US6794601B2 (en) 2002-09-05 2004-09-21 Thermal Dynamics Corporation Plasma arc torch system with pilot re-attach circuit and method
DE102004033775A1 (de) * 2004-07-12 2006-02-02 Mapeko Feuer Gmbh + Co. Zündelektrode, Zündbrenner mit einer solchen Zündelektrode sowie Verfahren zum wechseln solcher Zündelektroden an einer Brennerlanze
US7087856B2 (en) * 2004-11-03 2006-08-08 The Esab Group, Inc. System and method for determining an operational condition of a torch
CA2543057C (en) * 2006-04-10 2013-07-16 Stackteck Systems Ltd. Composite nozzle cap
US8664566B2 (en) * 2006-06-07 2014-03-04 Sansha Electric Manufacturing Co., Ltd. Arc welding apparatus and method
JP5205377B2 (ja) * 2007-07-12 2013-06-05 コマツ産機株式会社 プラズマトーチ、プラズマトーチのノズル及びプラズマ加工機
US8927895B2 (en) * 2007-07-31 2015-01-06 Hypertherm, Inc. Method and apparatus for sensing the length of a lead
US20100276397A1 (en) * 2009-05-01 2010-11-04 Baker Hughes Incorporated Electrically isolated gas cups for plasma transfer arc welding torches, and related methods
US8258423B2 (en) * 2009-08-10 2012-09-04 The Esab Group, Inc. Retract start plasma torch with reversible coolant flow
US8258424B2 (en) 2009-08-20 2012-09-04 The Esab Group, Inc. Plasma torch with electrode wear detection system
US10486260B2 (en) * 2012-04-04 2019-11-26 Hypertherm, Inc. Systems, methods, and devices for transmitting information to thermal processing systems
US10455682B2 (en) 2012-04-04 2019-10-22 Hypertherm, Inc. Optimization and control of material processing using a thermal processing torch
KR101320430B1 (ko) * 2010-11-16 2013-10-23 이민선 플라즈마 가열설비
KR101880622B1 (ko) * 2011-12-16 2018-07-24 한국전자통신연구원 플라즈마 젯 어셈블리 및 그를 구비하는 플라즈마 브러시
US11783138B2 (en) * 2012-04-04 2023-10-10 Hypertherm, Inc. Configuring signal devices in thermal processing systems
US20150332071A1 (en) * 2012-04-04 2015-11-19 Hypertherm, Inc. Configuring Signal Devices in Thermal Processing Systems
US9981335B2 (en) 2013-11-13 2018-05-29 Hypertherm, Inc. Consumable cartridge for a plasma arc cutting system
US11684995B2 (en) 2013-11-13 2023-06-27 Hypertherm, Inc. Cost effective cartridge for a plasma arc torch
US11278983B2 (en) 2013-11-13 2022-03-22 Hypertherm, Inc. Consumable cartridge for a plasma arc cutting system
US10456855B2 (en) 2013-11-13 2019-10-29 Hypertherm, Inc. Consumable cartridge for a plasma arc cutting system
US12275082B2 (en) 2013-11-13 2025-04-15 Hypertherm, Inc. Consumable cartridge for a plasma arc cutting system
US11432393B2 (en) 2013-11-13 2022-08-30 Hypertherm, Inc. Cost effective cartridge for a plasma arc torch
US20160107260A1 (en) * 2014-01-13 2016-04-21 Camarc Llc Welding nozzle of a welding torch
US20160129531A1 (en) * 2014-01-13 2016-05-12 Camarc Llc Electrode of a welding torch
US20150196977A1 (en) 2014-01-13 2015-07-16 Camarc Llc Electrode and method changing an electrode to a welding torch
US12521905B2 (en) 2014-03-07 2026-01-13 Hypertherm, Inc. Liquid pressurization pump and systems with data storage
US10786924B2 (en) 2014-03-07 2020-09-29 Hypertherm, Inc. Waterjet cutting head temperature sensor
US20150269603A1 (en) 2014-03-19 2015-09-24 Hypertherm, Inc. Methods for Developing Customer Loyalty Programs and Related Systems and Devices
CN106715027B (zh) * 2014-08-12 2020-04-21 海别得公司 用于等离子弧焊炬的成本有效的筒
WO2017024155A1 (en) 2015-08-04 2017-02-09 Hypertherm, Inc. Cartridge for a liquid-cooled plasma arc torch
US10863610B2 (en) * 2015-08-28 2020-12-08 Lincoln Global, Inc. Plasma torch and components thereof
DE102016108450B4 (de) * 2016-05-06 2020-01-02 Cinogy Gmbh Behandlungsanordnung und Verfahren zur Herstellung einer Behandlungsanordnung
AU2018217728B2 (en) 2017-02-09 2022-04-14 Hypertherm, Inc. Swirl ring and contact element for a plasma arc torch cartridge
JP6922034B2 (ja) * 2017-04-04 2021-08-18 株式会社Ｆｕｊｉ プラズマ発生装置、及びプラズマ発生装置における電流検出方法
EP3609300B1 (en) * 2017-04-04 2021-06-23 Fuji Corporation Plasma generating device with detector to detect a current flowing through a ground cable
CN108372349B (zh) * 2018-03-07 2023-06-30 上海威特力焊接设备制造股份有限公司 用于等离子切割机的防触电保护装置及方法
JP7112912B2 (ja) * 2018-08-31 2022-08-04 株式会社Fuji プラズマ発生装置と情報処理方法
WO2020059809A1 (ja) * 2018-09-20 2020-03-26 積水化学工業株式会社 プラズマ照射装置
JP7309368B2 (ja) * 2019-01-21 2023-07-18 日鉄溶接工業株式会社 プラズマ加工装置
WO2021142314A2 (en) * 2020-01-09 2021-07-15 Hypertherm, Inc. Nozzles for liquid cooled plasma arc cutting torches with clocking-independent passages
US20250058401A1 (en) * 2023-08-14 2025-02-20 The Esab Group Inc. Arc processing torch with consumable

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1195420A (en) * 1967-11-09 1970-06-17 Westinghouse Brake & Signal Electric Power Supplies for Arc Welding
US3745321A (en) * 1971-07-28 1973-07-10 L Persits Method of control over operating conditions of an apparatus for plasma-arc treatment of articles and an apparatus for plasma-arc treatment
DD132706A3 (de) * 1974-10-08 1978-10-25 Jochen Boehme Verfahren und einrichtung zum schutz der duesen von werkstueckgepolten plasmabrennern
US4049946A (en) * 1975-11-03 1977-09-20 Eutectic Corporation Power supply for electric arc welding
US4247752A (en) * 1978-03-31 1981-01-27 Westinghouse Electric Corp. Constant current arc welder
JPS5541632A (en) * 1978-09-15 1980-03-24 Matsushita Electric Works Ltd Plane heater temperature control system
US4330700A (en) * 1980-03-25 1982-05-18 Peter Jagieniak Plasmaburner with contact protection
US4585921A (en) * 1983-07-20 1986-04-29 Thermal Dynamics Corporation Torch operation interlock device
FR2562748B1 (fr) * 1984-04-04 1989-06-02 Soudure Autogene Francaise Torche de soudage ou coupage a plasma
FR2578137B1 (fr) * 1985-02-22 1987-03-27 Soudure Autogene Francaise Torche de soudage ou de coupage plasma munie d'une cartouche tuyere
JPH0641036B2 (ja) * 1985-03-23 1994-06-01 大阪電気株式会社 プラズマアーク切断装置
US4663515A (en) * 1985-11-04 1987-05-05 Thermal Dynamics Corporation Plasma-arc torch interlock with flow sensing
IT1191365B (it) * 1986-06-26 1988-03-16 Cebora Spa Circuito di comando per una apparecchiatura di talgio o saldatura al plasma ad arco trasferito

Also Published As

Publication number Publication date
FI895806A0 (fi) 1989-12-04
DK612489D0 (da) 1989-12-05
US4929811A (en) 1990-05-29
AU4593889A (en) 1990-06-07
KR920004844B1 (ko) 1992-06-19
NO894831L (no) 1990-06-06
EP0372500A3 (de) 1991-06-05
EP0372500A2 (de) 1990-06-13
NO894831D0 (no) 1989-12-04
FI895806A7 (fi) 1990-06-06
DK612489A (da) 1990-06-06
PT92492A (pt) 1990-06-29
KR900009206A (ko) 1990-07-02
AU614449B2 (en) 1991-08-29
JPH03114678A (ja) 1991-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR920004844B1 (ko) 디스에이블링 제어장치를 구비한 플라즈마 아크 토치의 인터록
ES2687995T3 (es) Disyuntor con un conmutador de puesta a tierra de alta velocidad interbloqueado mecánicamente
US10332704B2 (en) Devices, systems, and methods for protection of switchgear against electrical arcs
CN109119964B (zh) 防止开关跳闸线圈烧毁的智能控制器
JP3634865B2 (ja) 特に電気エネルギー分配用低電圧開閉装置のための障害アークを防止する装置
CN103839710B (zh) 一种混合型直流断路器
US4330700A (en) Plasmaburner with contact protection
JP2011222515A (ja) プラズマ発生装置
SE468373B (sv) Anordning foer tvaangsutloesning av gnistgap
CN109510184A (zh) 一种电涌保护装置及系统
JPH11224588A (ja) プライマリヒューズカットアウトスイッチ
US9755420B2 (en) Electrically insulated tethers for transmission line arresters
KR100712229B1 (ko) 전기화재를 예방하기 위한 누전차단기의 제어장치
EP2475058B1 (en) Systems, methods, and apparatus for preventing electromigration between plasma gun electrodes
CN102354868B (zh) 一种漏电保护插头
ES2218419T3 (es) Dispositivo para la deteccion de un error en una trayectoria de corriente de fuga de un descargador de sobretension de alta tension.
CN102324718A (zh) 一种漏电保护装置
CN113711484B (zh) 电组合件
JPH0312463Y2 (pt)
JP2510061Y2 (ja) プラズマア―ク加工装置
JPS6380711A (ja) 電力ケ−ブル故障予知継電器
RU1484240C (ru) Устройство дл защитного отключени в сети переменного тока
CN117832027A (zh) 分断器及浪涌保护器
US1052089A (en) Igniter.
SU868877A1 (ru) Высоковольтный быстродействующий предохранитель дл защиты конденсаторных батарей

Legal Events

Date Code Title Description
FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 19950504

MM3A Annulment or lapse

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 19961130