PT96902A - Elemento de suporte e de reparticao de cargas para telhado de telhas lisas e telhado que o comporta - Google Patents

Description

1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30 63.063

Ref: 51548A PT 331 22 FE1/. 199 í A presente invenção diz respeito a um elemento de suporte e de repartição de cargas para um telhado de telhas lisas. São conhecidas sub-armações de telhados feitos de materiais perfilados com ou sem alternância de ondas e de zonas lisas segundo motivos repetidos, como por exemplo a des crita na patente FR-2.496.551 e comercializada sob a denominação "Flexoutuile-Ouduline". As placas onduladas do tipo "Flexoutuile" são particularmente destinadas às sub-armações de telhados de telhas canal. A utilização deste material para constituir a sul -armação de telahdos de telhas canal recebe uma dupla aplicação. Por um lado, é possível utilizar a sub-armação de um modo tradicional com"telhas de corrente" mais "telhas de pro-tecção"; por outro lado, é possível evitar a utilização de"te lhas de corrente", bantando colocar sobre as ondulações convexas de sub-armação do telhado (vista do exterior) apenas "telhas de protecção". Neste caso, diminui-se praticamente para metade o peso do telhado e economiza-se em telhas. As sub-armações de telhados feitas com tais materiais apresentam grandes qualidades: por um lado, elas tornam a cobertura /armação do telhado J impermeável, e por outro lado, elas garantem uma ventilação natural desta. E, pois, desejável utilizar este tipo de materiais para fabricar sub-armações de telhados destinadas a telhados de telhas planas. A utilização de telhas planas necessita da fixação de ripas sobre a sub-armação do telhado a fim de se po- 35 1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 sx. - 90/08 20 25 30 63.063 Ref: 51548A PT 331

27.F£v.'$o,/». # iSS der prender as telhas às ripas. Isto conduz, pois, à fixação de ripas sobre uma sub-armação do telhado comporte de materiais de forma ondulada. No entanto, a fixação de ripas sobre placas ondu ladas apresenta numerosos inconvenientes. Devido à forma ondulada de sub-armação do telhado, o peso das ripas e das telhas é suportado quase inteiramente pelo topo das ondulações convexas (vistas do exterior do telhado) que têm, por isso, tendência para se deformar. Por este facto,a sub-armação do telhado torna-se frágil e além disso, a deformação da placa ondulada pode impedir uma boa ventialção do telhado assim co-· mo o escoamento de água eventualmente infiltrada através de uma telha defeituosa. Para atenuar estes inconvenientes, já foi propo£ to no requerimento da patente francesa N2. 88 13 445, um ele*· mento de suporte e de repartição de cargas para telhado de telhas planas constituído por uma sub-armação de telhado de placas onduladas cujas ondulações são dispostas sensivelmente no sentido da inclinação do telhado, e sobre as quais são fixadas umas ripas sensivelmente perpendicularmente ao senti_ do da referida inclinação do telhado, aptos a reecber as telhas após interposição de elementos de suporte e de repartição da carga entre as ripas e a sub-armação, a intervalos de^ terminados. Este tipo de elemento conhecido é colocado, cada um em contacto de um lado com uma ripa ai nível de pelo menos uma ondulação convexa da sub-armação do telhado (vista do exterior), e do outro lado com pelo menos uma ondulação côncava da sub-armação do telhado. Cada um destes elementos conhecidos é posto em contacto com uma única ripa, ao nível de uma única ondulação convexa da sub-armação do telhado, e com cada uma das duas ondulações côncavas da sub-armação do telhado que são adjacentes da referida ondulação convexa e de um lado e de outro desta última. Tais elementos, embora proporcionando resultados 35 63.063 Ref: 51548A PT 331

1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30 técnicos válidos, apresentam, todavia, alguns inconvenientes Primeiramente, para além da sua concepção em forma de estrilo em U que comporta uma zona sensivelmente plana e dois braços curvados para o exterior, eles devem apresentar uma concavidade que corresponde à das ondulações das referidas placas onduladas. Estas conformações são sempre de um preço do custo elevado. Mas, sobretudo, o inconveniente deste tipo de elemento de suporte e de repartição de cargas reside essencialmente na sua utilização. Com efeito, os referidos elementos e as ripas são fixados à sub-armação do telhado de placas onduladas, até mesmo igualmente à estrutura de suporte do telhado (vigamento/madeiramento, vigas de betão, etc...), pelos mesmos processos de fixação. Ora, este revelou-se, com a utilização, pouco cómodo para o instalador, que deve dominar a posição de várias peças ao mesmo tempo, ao efectuar a operação de fixação através de pregamento, aparafusamento, etc... A presente invenção tem por respeito, por isto, a um elemento de suporte e de repartição de cargas para telhado de telhas planas constituído por uma sub-armação do telhado de placas onduladas cujas ondulações estão colocadas sensivelmente no sentido da inclinação do telhado e s£ bre as quais são fixadas ripas sensivelmente perpendicularmente ao sentido da referida inclinação do telhado, aptos a receber as telhas após interposição de elementos de suporte e de repartição de carga entre as ripas e a sub-armação do telhado, a intervalos determinados, caracterizado pelo facto do elemento de suporte e de repartição de cargas ser constituído por uma escora tubular colocada numa ondulação côncava da sub-armação do telhado, em contacto de um lado com uma ri pa e do outro com o fundo da referida ondulação côncava. A utilização de uma escora tubular para realizar o elemento de suporte e de repartição de cargas de acordo com a invenção, além de permitir repartir convenientemente as cargas no fun- 3 1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30 63.063 Ref: 51548A PT 331

do das ondulações côncavas da sub-armação do telhado, tem igualmente a vantagem de não impedir a passagem de ar de ven tilação do telhado. Vantajosamente,a escora tubular que o cons-tutui é uma porção de cilindro do qual uma das suas extremidades comporta um tacão de fixação que se estende sensivelmente radialmente em direcção ao exterior do referido cilindro, e apto a formar um ressalto com uma ripa, num sentido de introdução dirigido para a parte inferior da inclinação do telhado. De preferência, o tacão de fixação da escora é uma pata colocada em saliência sobre a porção de cilindro, e cujos bordos laterais se confundem com duas tangentes para^ leias da referida porção de cilindro. De acordo com uma modalidade da invenção, o diâmetro externo da escora é pelo menos igual à distância en tre o fundo de uma ondulação côncava e a face inferior de uma ripa em frente da referida ondulação. De preferência, o diâmetro externo da escora é superior à distância entre o fundo de uma ondulação côncava e a face inferior de uma ripa em frente da referida ondulação. De acordo com um modo de realização ideal da invenção^.;, a escora é obtida em monobloco através do proce^ so de moldagem por injecção de uma matéria termoplástica apta a conferir-lhe um poder de deformação elástica radial em compressão. Vantajosamente, o raio externo da porção de cilindro que constitui a escora é sensivelmente idêntico ao raio de uma ondulação que abraça, por contacto na sua parte inferior. De acordo com uma outra modalidade da invenção, a porção de cilindro que constitui a escora comporta na sua extremidade oposta ao tacão, um cerceio longitudinal externo., que facilita a sua introdução entre uma ripa e uma on dulação côncava, com ou sem ajuda de um martelo. 4 35 1 i 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90f08 20 25 30 63.063 Ref: 51548A PT 331

De acordo com uma variante de execução, o diâmetro do furo da parte de cilindro que constitui a escora comporta uma nervura de preferência de corte em forma de crus cujo centro se confunde com o eixo do referido cilindro. Uma tal nervura de reforço em forma de cruz impede, sem interferir na ventilação do telhado, a penetração de pequenos animais, tais como roedores, debaixo das telhas do telhado, o que é uma outra vantagem desta invenção é de salientar que os braços da nervura em forma de cruz podem ser, um vertical e o outro horizontal, se o elemento se destina a um telhado que deve resistir a uma sobrecarga, por exemplo, de neve. T?e lo contrário, para um telhado sem sobrecarga, podem-se utili_ zar elementos de acordo com a invenção munidos de uma nervura de reforço interno em forma de cruz de braços inclinados cerca de 45° na vertical. Por fim, o elemento de suporte e de reparti ção de cargas é colocado segundo intervalos determinados de maneira a repartir de forma apropriada a carga das ripas e das telhas sobre a sub-armação. A invenção diz igualmente respeito a um telhado de telhas planas realizado graças a tais elementos de suporte e de repartição de cargas. A invenção será ainda ilustrada sem ser de modo nenhum limitada, pela descrição que se segue em função dos desenhos anexos nos quais: à Figura 1 representa uma vista parcial em corte/perfil de acordo com a inclinação do telhado construído de acordo com a invenção, a Figura 2 é uma vista em corte/perfil parcial que segue a linha II - II da figura 1 de acordo com uma direcção perpendicular à inclinação do telhado, a Figura 3 é uma vista esquemática em pers-pectiva que mostra um elemento de suporte e de repartição de cargas de acordo com a invenção,antes e depois da sua coloca^ ção, a Figura 4 e 5 representam respectivamente r 35 1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30 63.063 Ref: 51548A PT 331 vistas em elevação lateral e em extremidade de um elemento de acordo com a invenção. Em referência às figuras, verifica-se que o telhado compreende, antes de mais, uma estrutura de suportes, Esta estrutura de suporte pode por exemplo ser uma viga em betão ou em materiais compósitos, ou ainda uma armação de ma deira. Sobre esta estrutura de suporte 1, são col() cadas placas onduladas 2. Estas placas 2 são fixadas segundo um processo conhecido do homem do ofício tácnico, de modo a contruir uma sub-armação do telhado impermeável. Para permitir o escoamento de água eventual^ mente infiltradas, as ondulações das placas onduladas são co locadas sensivelmente no sentido da inclinação do telhado. 0 telhado compreende, além disso, umas ripai: 5 que são colocadas, sensivelmente, perpendicularmente à inclinação do telhado. Estas ripas podem ser por exemplo em madeira. Elas permitem assegurar o posicionamento das telhas sobre a sub-armação do telhado e sobretudo permitem evitar que as telhas escorreguem sobre a referida sub-armação. Os intervalos entre as ripas são determinadas pela geometria da;: telhas utilizadas. Quando se utilizam telhas planas, que apresentam numa extremidade um desengate e na extremidade oposta umas rugosidades, o desengate 7 de uma primeira telha 6 é colocada a montante e apoia-se sobre uma primeira ripa 5. S£ bre uma segunda ripa 9 adjacente e a jusante, é colocado o desengate 10 de uma segunda telha 11. A parte 8 que comporta as rugosidades da primeira telha 6 assenta sobre a parte mon tante da segunda telha 11, que assenta ela própria, por sua vez sobre a segunda ripa 9. Como se vê mais precisamente na Figura 2, entre as ripas e a sub-armação do telhado são colocados os elementos de suporte e de repartição de carga 3. Cada elemento 3 é constituído por uma escora tubular colocada numa ondulação côncava 2a de sub-armação 6 35 1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 εκ. - 90/08 20 25 30 63.063Ref: 51548A PT 331

do telhado 2, em contacto de um lado com uma ripa 9 ou 5 e do outro lado com o fundo da referida ondulação côncava 2a numa superfície relativamente importante de um lado e de outro do eixo XX' desta. 0 elemento 3 tem uma forma adaptada ao perfi] das placas da sub-armação do telhado. No presente exemplo, trata-se de placas com ondulações curvas, mas a invenção poderia, bem entendido, aplicar-se a placas que formam ameias de perfil quadrangular, especialmente poligonal. De acordo com um exemplo de realização da in venção aplicável a sub-armação de telhado de placas onduladas, a escora 3 é realizada numa porção de cilindro oco, isto de maneira a não se opor ao escoamento de água nas ondula ções, nem à passagem do ar da ventilação do telhado . As dimensões da escora 3 são de forma a permitir a sua introdução numa ondulação côncava 2a, após col£ cação das ripas 5 a intervalos determinados sobre a sub-arma ção do telhado 2 de placas onduladas. As ripas 5 são fixadas com parafusos ou pregos 4 apenas à sub-armação do telhado 2, sensivelmente ao ní vel dos topos convexos 2b, ou então atravessando-a para vir fixar-se sobre a estrutura de suporte 1 que inobiliza, assim, as ripas 5 e a sub-armação do telhado 2 em relação a esta ÚJL tima. 0 diâmetro externo "D" da porção de cilindro que constitui a escora 3 é pelo menos igual à distância "d" entre o fundo interior de uma ondulação côncava 2a e a face inferior 5a de uma ripa 5 em frente da referida ondulação, dc maneira a que a escora 3 abrace por contacto o referido fun do de ondulação côncava 2a para constituir uma zona de contac to simetricamente repartida. De preferência, o diâmetro "D" é superior à distância "d", visto que o objectivo procurado é evitar que o peso das ripas 5, 9, etc... e das telhas 6, 11, etc... que constituem o telhado seja directamente transmitido à frágil superfície dos topos das ondas convexas 2b das placas ondulja 7 35 1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30 63.063 Ref: 51548A PT 331

27J3IM

das 2, de maneira a transmitir e a distribuir sensivelmente todo este peso na estrutura de suporte 1 por intermédio das escoras 3 apoiadas nas superfícies mais importantes sobre as ondas côncavas 2a , elas próprias assentes na estrutura de suporte 1. Assim, qualquer deformação crítica das ρΐε cas onduladas 2 devido ao peso das ripas e das telhas é práticamente evitada graças à diferença "e" entre o diâmetro "D" da escora 3 e a distância "d" entre o fundo da ondulação côncava 2a e a ripa 5. Vantajosamente, a escora é construída em matéria sintética tal como o polietileno de maneira a autori_ zar a sua compreenssão a um valor igual à diferença "e", por deformação elástica radial, em particular para telhados sem sobrecarga. No entanto, para telhados com sobrecarga, pode ser necessário reduzir a capacidade de deformação do elemento a fim de que ele resita , sem ultrapassar o limite de elaí ticidade, a uma carga elevada que pode atingir 80 daN por ele_ mento. A escora 3 comporta, numa das suas extremidades, um tacão de fixação 12 que se estende radialmente para o exterior do cilindro e apto a formar um ressalto com uma ripa 5, 9, num sentido F de introdução dirigido para a parte inferior da inclinação do telhado. Assim, as escoras 3 podem ser colocadas por encaixe apertado sob as ripas 5, 9. sem qualquer meio de fixação e de maneira totalmente indepen dente de fixação das referidas ripas. De acordo com o presente exemplo de realização o tacão de fixação 12 da escora 3 é uma pata colocadí. em saliência sobre a porção de cilindro numa das suas extremidades 3a e cujos bordos laterais 12a e 12b se confundem com duas tangentes paralelas do referido cilindro que consti^ tui a escora 3. A escora 3 comporta na sua parte inferior 3b , oposta ao tacão de fixação 12, uma garganta longitudinal externo 13 paralelo ao eixo YY' da escora 3, apta a com: 8 35 1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30 63.063 Ref: 51548A PT 331 "S/ titulr com o fundo de uma ondulação côncava 2a, sobre o qual assenta a escora 3, uma conduta de evacuação de água. Isto o fim de evitar, por ocasião de fracos escoamentos devidos por exemplo à condensação e que se juntam nas ondulações, que se produzam acumulações de água atrás do limiar 14 formado pela própria espessura da parede cilíndrica da escora 3. Para facilitar a introdução de escora 3 sol as ripas 5, 9, entre estas últimas e as ondulações côncavas de sub-armação do telhado, a parte de introdução 3a oposta ao tacão 12, comporta um cerceio longitudinal 15 que forma uma chanfradura, apta a permitir a sua introdução fácil entre as ripas 5, 9 e uma ondulação côncava 2a com ou sem a ajuda de um martelo ou maço. No presente exemplo, o cerceio 15 é duplo e é constituído por dois planos inclinados 15.a e 15b respectj vamente dirigidos para uma parte superior 3d inferior 31d da escora 3. A introdução pode assim fazer-se manualmen te e ser eventualmente terminado com algumas marteladas apli^ cads na parte oposta da escora 3 ao nível do tacão 12 que constitui assim um reforço desta parte. Além das condições de forma que deve preen cher o elemento 3 de modo a permitir uma boa adequação à sub -armação do telhado utilizada, deve apresentar uma resistência suficiente para suportar sem deformação permanente o peso das ripas e das telhas assim como a sobrecarga eventual devido à neve e ao vento. Pode-se conferir uma resistência adequada aos elementos 3 dando-lhes uma espessura menos impoi_ tante mas uma forma complexa. Para este efeito, uma variante de realização (Figura 5) do diâmetro do furo 3e da porção de cilindro que constitui a escora 3 comporta uma nervura de reforço 16 de corte em forma de cruz cujo centro 0 se situa no eixo YY' do referido cilindro. Para um telhado sem sobrecarga, construído por exemplo numa zona geográfica ou de os riscos de sobrecar 1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30 63.063 Ref: 51548A PT 331

ga de neve são Inexistentes, a nervura 16 é preferencialmente "uma cruz de Santo André", cujos braços 16a são inclinados sensivelmente 45° na vertical, de maneira a que os braços 16a que a constituem não corram o risco de constituir um obstáculo ao escoamento de água. Além disso, isto confere à referida escora 3 um reforço que não se opõe à deformação radial da referida escora 3 em compressão sob o peso das ripas 5, 9 e das telhas 6, 11 se não quando vai além de uma deformação útil à sua utilização. Pelo contrário, para os telhados com sobrecarga, principalmente de neve, ou sobre os quais cada elemento deve suportar uma carga elevada, a nervura em cruz é realizada sobre um braço vertical e outro horizontal, como representado em traços mistos em 16b nas Figuras 4 e 5 , por razões de resistência. Esta realização reduz a capacidade de deformação do elemento, mas é necessário para resistir, sem ultrapassar o limite elástico, a uma carga de cerca de 80 daN por elemento. É de notar que, neste caso, o braço vertical 16b é de uma espessura (por exemplo de cerca deSmm ) de preferência superior à do braço 16b__ horizontal (por exemplo de cerca de d mm). Por outro lado, e como igualmente representado em traços mistos nas Figuras 4 e 5, o tacão de fixação 12 pode ser parcialmente escavado em 17a^ e 17b, na sua face virada do iádo oposto à parte tubular, e entre uma nervura marginal 18 e uma nervura vertical e central 19 que têm sensivelmente a mesma espessura que o braço vertical 16b da nervura de reforço interno em forma de cruz. Nos dois casos, a nervura interna em forma de cruz impede a penetração de p£ quenos animais sob as telhas sem dificultar a ventilação. Por fim, de forma vantajosa, o elemento de suporte e de repartição das cargas constituído pela escora 3 é obtido como um monobloco através de moldagem por injecção. É preciso, evidentemente, escolher de maneira apropriada o número de elementos de suporte e de repar tição de carga assim como a sua posição afim de repartir de forma adequada o peso do telhado sobre a sub-armaçao. Conside in 35

Claims (1)

1. aje» ra-se geralmente que o constrangimento/pressão exercido pelo peso do telhado sobre a sub-armação do telhado não deve ultrapassar 0,2 MPa. Constata-se que a invenção permite utilizar, para construir telhados de telhas planas, materiais que são especialmente concebidos para telhados de telhas canal conse^ vando as propriedades que apresentam estas sub-armações no quadro dos telhados de telhas canal. 10 63.063 Ref: 51548A PT 331 As representações de referência inseridas após as características técnicas anunciadas nas reivindicações, têm como único objectivo facilitar a compreensão destaí últimas e não podem ter em caso algum o efeito de limitar a ;;nvenção ao modo particular de realização da invenção que aca ba de ser descrito. 16 Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30 -REIVINDICAÇÕES- 1- . - Elemento de suporte e de repartição de cargas para telhados de telhas lisas, constituído por uma sul -armação do telhado (2) de placas onduladas cujas ondulações estão colocadas sensivelmente no sentido da inclinação do t£ lhado, e sobre as quais são fixadas umas ripas (5,9), sensivelmente e perpendicularmente ao sentido da referida inclina ção do telhado, e aptas a receber as telhas (6, 11), após a interposição de elementos de suporte e de repartição da car-ga (3) entre as ripas (5,9) e a sub-armação do telhado (2) a intervalos determinados, caracterizado pelo facto de ser coní tituído por uma escora tubular colocada numa ondulação cônca_ va (2a) da sub-armação do telhado (2), em contacto de um lado com uma ripa (5,9) e do outro lado com o fundo da referida ondulação côncava (2a). 2- . - Elemento de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo facto da escora tubular (3) que o con£ - 11 - 35 1 5 10 15 Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30 63.063 Ref: 51548A PT 331 27 FEV. 1991 titui ser uma porção de cilindro da qual uma das suas extremidades (3a) comporta um tacão de fixação (12) que se estende mais ou menos radialmente em direcção ao exterior do refe rido cilindro, e apto a formar um ressalto com a ripa (5,9) no sentido (F) de introdução dirigido para a parte inferior da inclinação do telhado. 3§. - Elemento de acordo com uma das reivindi_ cações 1 e 2, caracterizado pelo facto de o tacão de fixação (12) de escora (3) ser uma pata colocada em saliência sobre uma porção de cilindro, e cujos bordos laterais (12a , 12b ) se confundem com duas tangentes paralelas da referida porção de cilindro. h-. - Elemento de acordo com as reivindicaçõeí precedentes, caracterizado pelo facto da escora (3) que o constitui comportar, na sua parte inferior (3b) oposta ao ta cão de fixação (12), uma garganta longitudinal externa (13) apta a constituir com o fundo de uma ondulação côncava (2a) um tubo de escoamento de água. 5§. - Elemento de acordo com uma das reivindi^ cações de 1 a 4, caracterizado pelo facto de o diâmetro extei_ no (D) da escora (3) ser, pelo pelo, igual à diáâúcia (d) entre o fundo de uma ondulação côncava (2a) e a face inferior (5 a) de uma ripa (5) em frente da referida ondulação (2a_). 6â. - Elemento de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo facto de o diâmetro (D) da escora (3) ser superior à distância (d) entre o fundo de uma ondulação côncava (2a) e a face inferior (5a_) de uma ripa em frente da referida ondulação (2a). Ί-. - Elemento de acordo com uma das reivindji cações precedentes, caracterizado pelo facto de a escora (3) ser obtida em forma de monobloco através de moldagem por in-jecção de uma matéria termoplástica apta a conferir-lhe um poder de deformação elástica radial em compressão. 8§. -Elemento de acordo com uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo facto de o raio exter no de porção de cilindro que constitui a escora (3) ser sen- 12 35 63.063 Ref: 51548A PT 331

   \ 1 5 10 Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08

   15 20 25 sivelmente idêntico ao raio de uma ondulação côncava (2a) que ele abraça por contacto na sua parte inferior (3b). 9-, - Elemento de acordo com uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo facto de a porção de cilindro que constitui a escora (3) comportar na sua parte oposta (30 ao tacão (12) um cerceio longidutinal externo (15a, 15b) apta a facilitar a sua introdução entre uma ripa (5.9) e uma ondulação côncava (2a) com ou sem o auxilio de um martelo. 10ã. - Elemento de acordo com uma das reivindjL cações precedentes, caracterizado pelo facto de o diâmetro dc furo (30 da porção de cilindro que constitui a escora (3) comportar uma nervura (16), de preferência de corte em forma de cruz cujo centro (0) se encontra sobre o eixo (YY1) do re_ ferido cilindro. 11s. - Elemento de acordo com uma das reivindi^ cações precedentes, caracterizado pelo facto deste ser colocado de acordo com intervalos determinados de modo a repartii de maneira apropriada a carga das ripas e das telhas sobre a sub-armação do telhado. 12§. - Telhado de telhas lisas constituído por uma sub-armação do telhado (2) de placas onduladas sobre as quais são fixadas ripas (5,9) que recebem as telhas (6, 11) sendo intercalados entre as ripas e a sub-armação do telhado os elementos de suporte e de repartição de cargas (3) constituídos por escoras tal como reivindicados nas reivindicações anteriores. Lisboa, a*T £ * i *. ^ · ' vg 30 Por OMNIUM FRANÇAIS INDUSTRIAL ET COMMERCIAL (O.F.I.C.)

   0 AGENTE OFIQ:VASCO JMDOMI mm ágtnw Oficiei ét Propriedade Industriei---------------·- ----- --- @ifiérle-Are· de Çeegely—p1| 1, 1IW MWfrá ......... - 1 λ - 35