PT97151B - Processo para a demonstracao da aglutinacao eritrocitaria destinado as analises de compatibilidades sanguineas - Google Patents
Processo para a demonstracao da aglutinacao eritrocitaria destinado as analises de compatibilidades sanguineas Download PDFInfo
- Publication number
- PT97151B PT97151B PT97151A PT9715191A PT97151B PT 97151 B PT97151 B PT 97151B PT 97151 A PT97151 A PT 97151A PT 9715191 A PT9715191 A PT 9715191A PT 97151 B PT97151 B PT 97151B
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- test
- gelled medium
- process according
- antibody
- gel
- Prior art date
Links
- 210000003743 erythrocyte Anatomy 0.000 title claims abstract description 57
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 46
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 title claims abstract description 16
- 239000008280 blood Substances 0.000 title claims abstract description 16
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims description 28
- 230000004520 agglutination Effects 0.000 title claims description 9
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims abstract description 78
- 239000000499 gel Substances 0.000 claims abstract description 31
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 claims abstract description 15
- 230000002391 anti-complement effect Effects 0.000 claims abstract description 14
- 108010008730 anticomplement Proteins 0.000 claims abstract description 14
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 claims abstract description 9
- 229920005654 Sephadex Polymers 0.000 claims abstract description 7
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 claims abstract description 4
- 230000002949 hemolytic effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 201000010099 disease Diseases 0.000 claims abstract 2
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 claims abstract 2
- 210000004408 hybridoma Anatomy 0.000 claims description 12
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 claims description 11
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 6
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 6
- 229920002307 Dextran Polymers 0.000 claims description 5
- 239000003109 Disodium ethylene diamine tetraacetate Substances 0.000 claims description 5
- 235000019301 disodium ethylene diamine tetraacetate Nutrition 0.000 claims description 5
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 4
- 238000004448 titration Methods 0.000 claims description 4
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 3
- ZGTMUACCHSMWAC-UHFFFAOYSA-L EDTA disodium salt (anhydrous) Chemical compound [Na+].[Na+].OC(=O)CN(CC([O-])=O)CCN(CC(O)=O)CC([O-])=O ZGTMUACCHSMWAC-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims 2
- 238000013019 agitation Methods 0.000 claims 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 abstract description 3
- 230000035935 pregnancy Effects 0.000 abstract description 3
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 16
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 13
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 11
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 11
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 11
- 239000004365 Protease Substances 0.000 description 10
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 10
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 10
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 8
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 102000004142 Trypsin Human genes 0.000 description 7
- 108090000631 Trypsin Proteins 0.000 description 7
- 239000012588 trypsin Substances 0.000 description 7
- 206010018910 Haemolysis Diseases 0.000 description 6
- 108090000526 Papain Proteins 0.000 description 6
- 210000000601 blood cell Anatomy 0.000 description 6
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 6
- 230000002255 enzymatic effect Effects 0.000 description 6
- 230000008588 hemolysis Effects 0.000 description 6
- 229940055729 papain Drugs 0.000 description 6
- 235000019834 papain Nutrition 0.000 description 6
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 6
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 6
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 6
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 5
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 5
- 108060003951 Immunoglobulin Proteins 0.000 description 5
- 239000000427 antigen Substances 0.000 description 5
- 102000036639 antigens Human genes 0.000 description 5
- 108091007433 antigens Proteins 0.000 description 5
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 5
- 102000018358 immunoglobulin Human genes 0.000 description 5
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 5
- 108010004032 Bromelains Proteins 0.000 description 4
- DHMQDGOQFOQNFH-UHFFFAOYSA-N Glycine Chemical compound NCC(O)=O DHMQDGOQFOQNFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 4
- 239000012507 Sephadex™ Substances 0.000 description 4
- 229930006000 Sucrose Natural products 0.000 description 4
- CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N Sucrose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N 0.000 description 4
- 235000019835 bromelain Nutrition 0.000 description 4
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 4
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 4
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 4
- 238000010828 elution Methods 0.000 description 4
- 230000003053 immunization Effects 0.000 description 4
- 238000002649 immunization Methods 0.000 description 4
- 229940072221 immunoglobulins Drugs 0.000 description 4
- 230000001965 increasing effect Effects 0.000 description 4
- 239000005720 sucrose Substances 0.000 description 4
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 4
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 3
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 3
- 238000007430 reference method Methods 0.000 description 3
- 238000004062 sedimentation Methods 0.000 description 3
- 239000004471 Glycine Substances 0.000 description 2
- 208000035186 Hemolytic Autoimmune Anemia Diseases 0.000 description 2
- 241000699666 Mus <mouse, genus> Species 0.000 description 2
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 description 2
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 2
- 206010035226 Plasma cell myeloma Diseases 0.000 description 2
- 206010070834 Sensitisation Diseases 0.000 description 2
- 239000000910 agglutinin Substances 0.000 description 2
- 201000000448 autoimmune hemolytic anemia Diseases 0.000 description 2
- 239000006285 cell suspension Substances 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000012847 fine chemical Substances 0.000 description 2
- 208000007475 hemolytic anemia Diseases 0.000 description 2
- 238000011534 incubation Methods 0.000 description 2
- 229920000609 methyl cellulose Polymers 0.000 description 2
- 239000001923 methylcellulose Substances 0.000 description 2
- 201000000050 myeloid neoplasm Diseases 0.000 description 2
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 2
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 2
- 230000004044 response Effects 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 230000003248 secreting effect Effects 0.000 description 2
- 239000013049 sediment Substances 0.000 description 2
- 230000008313 sensitization Effects 0.000 description 2
- 238000007873 sieving Methods 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- NHZLNPMOSADWGC-UHFFFAOYSA-N 4-amino-N-(2-quinoxalinyl)benzenesulfonamide Chemical compound C1=CC(N)=CC=C1S(=O)(=O)NC1=CN=C(C=CC=C2)C2=N1 NHZLNPMOSADWGC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010060935 Alloimmunisation Diseases 0.000 description 1
- GCKMFJBGXUYNAG-HLXURNFRSA-N Methyltestosterone Chemical compound C1CC2=CC(=O)CC[C@]2(C)[C@@H]2[C@@H]1[C@@H]1CC[C@](C)(O)[C@@]1(C)CC2 GCKMFJBGXUYNAG-HLXURNFRSA-N 0.000 description 1
- 241001529936 Murinae Species 0.000 description 1
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000004523 agglutinating effect Effects 0.000 description 1
- 230000003171 anti-complementary effect Effects 0.000 description 1
- SQVRNKJHWKZAKO-UHFFFAOYSA-N beta-N-Acetyl-D-neuraminic acid Natural products CC(=O)NC1C(O)CC(O)(C(O)=O)OC1C(O)C(O)CO SQVRNKJHWKZAKO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003715 calcium chelating agent Substances 0.000 description 1
- 238000013375 chromatographic separation Methods 0.000 description 1
- 230000001684 chronic effect Effects 0.000 description 1
- 108700021073 cold agglutinins Proteins 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 208000001031 fetal erythroblastosis Diseases 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 230000001900 immune effect Effects 0.000 description 1
- 230000037189 immune system physiology Effects 0.000 description 1
- 230000002163 immunogen Effects 0.000 description 1
- 230000016784 immunoglobulin production Effects 0.000 description 1
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 1
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 1
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 1
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 230000003472 neutralizing effect Effects 0.000 description 1
- 239000008363 phosphate buffer Substances 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000003252 repetitive effect Effects 0.000 description 1
- 239000002151 riboflavin Substances 0.000 description 1
- SQVRNKJHWKZAKO-OQPLDHBCSA-N sialic acid Chemical compound CC(=O)N[C@@H]1[C@@H](O)C[C@@](O)(C(O)=O)OC1[C@H](O)[C@H](O)CO SQVRNKJHWKZAKO-OQPLDHBCSA-N 0.000 description 1
- 210000000952 spleen Anatomy 0.000 description 1
- 210000004988 splenocyte Anatomy 0.000 description 1
- 230000002269 spontaneous effect Effects 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 229940085503 testred Drugs 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/80—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving blood groups or blood types or red blood cells
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
- G01N33/564—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for pre-existing immune complex or autoimmune disease, i.e. systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, multiple sclerosis, rheumatoid factors or complement components C1-C9
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hematology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Immunology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Rheumatology (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
Description
A presente invenção diz respeito a um processo para a demonstração da aglutinação eritrocitária utilizada em imuno-hematologia transfusionai, de acompanhamento da gravidez e de diagnóstico, que leva a um aumento significativo da sensibilidade e da fiabilidade em relação aos outros métodos conhecidos.
A diminuição da frequência dos acidentes de transfusão sanguínea e de imcompatibilidade feto-maternal’é o resultado do grande número de testes de compatibilidade utilizados e do melhoramento constante da sua especificidade e da sua fiabilidade
Estes testes, cujo número e as modalidades de execução são fixados pela lei, compreendem a grupagem ABO e Rhesus padrão, a pesquisa de anticorpos irregulares anti-eritrocitãrios, os testes de compatibilidade e a determinação precisa dos fenotipos eritrocitários.
Os testes de grupagem sanguínea ABO-Rh padrão compreendem uma prova globular de detecção dos antigénios à superfície dos
eritrocitos (ou hemãcias ou glóbulos vermelhos) com anti-soros padronizados e, para o grupo ABO, uma prova sérica de detecção dos anticorpos presentes no sangue e dirigidos contra os antigénios eritrocitãrios com a ajuda de eritrocitos-testes.
A pesquisa de anticorpos irregulares, quer dizer de anticorpos diferentes do anti-A e -B, e que não são comuns ao conjunto da população, constitui a base da segurança imunológica das transfusões e da prevenção dos acidentes de albo-imunização feto-maternal.
A determinação precisa dos fenotipos eritrocitãrios do dador e do receptor é necessária quando se detectou anticorpos irregulares no receptor; é recomendada nos pacientes que necessitam de transfusões repetidas; é obrigatória na mulher grávida. Com efeito, em casos de necessidade transfusionai, o doente deve imperativamente ser transfundido com sangue fenotipado (sangue do dador) quer dizer desprovido do antigénio correspondente ao anticorpo identificado e compatibilizado no laboratório.
Estes diferentes testes são realizados mediante técnicas clássicas de imuno-hematologia que compreendem uma demonstração da aglutinação eritrocitária (devida ã reacção antigénio-anticorpo)- quer directa, em meio salino, eventualmente após tratamento dos eritrocitos com uma enzima (tripsina, papaína, bromelina) cuja acção sobre as membranas diminui a repulsão espontânea
-3/
dos eritrocitos (devido às cargas negativas dos grupos carboxílicos das moléculas de ácido siálico presentes na superfície dos eritrocitos),
quer indirecta, ou seja em duas etapas, inicialmente uma sensibilização dos eritrocitos com anticorpos (que não são necessariamente aglutinantes), seguida da sua aglutinação mediante adição de antiglobulina polivalente. Esta reacção efectua-se na presença de anti-complemento. Esta técnica conhecida com o nome de Coombs indirect é particularmente demorada e delicada e deixa vãrias possibilidades de erros de manipulação e de leitura do resultado.
domínio de aplicação destes testes compreende a pesquisa de aglutininas irregulares, as provas de compatibilidade pré-transfusionai e feto-maternal, diferentes diagnósticos de acidentes hemolíticos (doença hemolítica do recém-nascido, anemia hemolítica auto-imune, hemólise pós-transfusional, etc.).
grande número de testes actualmente praticados e legalmente exigidos tanto para a segurança pré-transfusionai como no acompanhamento da gravidez torna muito desejável a pesquisa de aperfeiçoamentos técnicos para facilitar a realização e a leitura do teste aumentando sempre a fiabilidade do resultado.
Um progresso significativo foi jã trazido pela utilização
de um meio gelificado e de uma etapa de centrifugação suave para separar os glóbulos do soro (Mollison- Blood transfusion in clinicai medicine”- ed. Blackwell - Oxford - 1983 - p. 512).
Um progresso suplementar foi obtido pela aplicação do mesmo princípio â retenção selectiva de aglutinatos eritrocitários, por analogia com uma técnica clássica em imunologia para demonstrar, em gel, as redes aglutinadas de antigénios-anticorpos.
J
Este processo descrito na patente de invenção francesa N2. 2 577 321, consiste em uma centrifugação suave das amostras a testar em um tubo de fundo cónico cheio de gel de dextrano; permite uma leitura fácil mesmo para um técnico pouco experimentado, visto que os eritrocitos não aglutinados (teste negativo) sedimentam muito nitidamente no fundo do tubo enquanto os aglutinados de eritrocitos ligados pelos anticorpos são atrasados e retidos no gel e isto tanto mais quanto mais fortemente positiva for a resposta. Este tipo de teste é chamado resumidamente
J gel-centrifugação.
processo patenteado foi desenvolvido e comercializado sob a forma de kits pela sociedade Dia Med (SA-Morat CH 3280 Suiça ou 75002 Paris França). Estes kits permitem efectuar um grande número de testes em pouco tempo e são fáceis de ler. Contudo, não oferecem a mesma segurança que os testes clássicos em tubos e verificam-se discordâncias significativas na detecção
de certas aglutininas irregulares que podem ser responsáveis por acidentes transfusionais.
A requerente pretende, portanto, aumentar a precisão deste tipo de teste em gel-centrifugação para garantir a fiabilidade do resultado.
Mais particularmente, a requerente verificou que se podia aumentar o poder de discriminação do gel pela incorporação de um segundo gel, de reticulação mais fina. Assim mistura-se com vantagem Sephadex G100 (cujas partículas têm um diâmetro compreendido entre 20 e 50 jJtm) e Sephasorb HP Ultrafino (cujas partículas têm um diâmetro compreendido entre 10 e 23 ytm); estes dois produtos são dextranos comercializados por Pharmacia (Pharmacia Fine Chemicals - Uppsala - Suíça). Pode-se igualmente utilizar outros materiais semelhantes e classicamente utilizados para as separações cromatograficas mediante simples peneiração molecular.
Diferentes reagentes específicos para cada tipo de teste são com vantagem incorporados no gel.
Assim, - para o teste em meio salino e para o teste após tratamento das hemãcias com enzimas, incorpora-se um soro AB humano previamente controlado, ou imunoglobulinas purificadas, para facilitar a sedimentação dos glóbulos não aglutinados;
-6TÍ para os testes de aglutinação directa ou indirecta de Goombs (ou qualquer outro teste derivado destes), incorporam-se as antiglobulinas polivalentes ou específicas e anti-complemento no gel.
As antiglobulinas levam a uma aglutinaçao das hemácias sensibilizadas por um processo imunológico.
. As antiglobulinas humanas são de natureza IgG e desempenham o mesmo papel que o soro AB humano ou as IgG humanas purificadas, a saber melhorando a sedimentação das hemácias não aglutinadas.
Como nos testes clássicos, as antiglobulinas utilizadas para a aglutinação indirecta são antiglobulinas polivalentes e/ou anti-IgG policlonais de coelho e/ou anti-complementares de coelho.
A requerente melhorou fortemente o desempenho do teste de Coombs directo e indirecto mediante substituição do anti-complemento padrão por um anticorpo monoclonal de especificidade anti-C^d, em que ela seleccionou o hidroma de acordo com critérios escolhidos em função deste teste.
As condições de realização de cada teste foram particularmente adaptadas a esta técnica de gel-centrifugação. Assim, a
requerente verificou que a qualidade da reacçao do teste de Coombs em tampão de baixa força iónica pode ser aumentada pela qualidade da preparação de eritrocitos (que estão classicamente em suspensão em uma solução salina de pequena força iónica, de acordo com o descrito por Low e Messeter - Vox Sang. 26, 1974, 53-61) e, em particular, pela adição nesta suspensão de 0,26% de EDTA dissódico, escolhido pelo seu papel de agente quelante do cálcio ionizado; exerce assim um efeito protector contra a hemólise das hemácias (o meio de baixa força iónica provoca uma sensibilização nao específica das hemácias pelas fraeções do complemento presentes nos soros a testar). É necessário notar que em uma concentração muito elevada de EDTA, os anticorpos que fixam o complemento não são detectados. Este efeito pode ser compensado pela dopagem da antiglobulina polivalente com o anti-Cgd monoclonal purificado e concentrado para melhor se detectar os anticorpos que fixam o complemento tais como os anti-Jka sem por isso diminuir a actividade anti-IgG.
A requerente aumentou igualmente as vantagens do teste pela escolha de anticorpos padrão particularmente vantajosos em que são vários os anticorpos monoclonais.
Em um caso específico e particularmente difícil de identificar, como a fenotipagem Fya, a requerente demonstrou que a adiçao de metilcelulose na solução de anticorpos melhora a sensibilidade da reacção.
A presente invenção diz por conseguinte respeito a um processo para a demonstração de aglutinatos eritrocitários caracterizado pelo facto de compreender um conjunto de operações todas adaptadas particularmente ao processo em gel - centrifugação. Mais particularmente, a presente invenção é caracterizada pelo facto de :
se utilizar como gel uma mistura de 2 dextranos de finura de reticulação diferentes;
se adicionar a este gel reagentes adaptados ao tipo de teste a realizar, quer dizer soro AB (ou imunoglobinas purificadas) ou a mistura antiglobulina (polivalente ou específica)/anti-complemento;
se utilizar um meio contendo EDTA dissódico para suspender as hemácias que serão utilizadas no teste o que aumentará o poder de discriminação do teste preservando as hemácias da hemólise.
A utilização de um anticorpo monoclonal de especificidade anti-Cgd com forte afinidade e um título muito elevado em vez de um anticorpo anti-complemento padrão, assim como a selecção do hibridoma que produz este anticorpo monoclonal fazem igualmente parte da presente invenção. Em particular, a crivação dos hibridomas efectua-se mediante titulação, para favorecer a selecção de uma linha produtora de anticorpos monoclonais de título muito
elevado, quer dizer ainda positivo na diluição 1/512.
Os exemplos seguintes ilustram a presente invenção sem contudo a limitarem de modo algum.
A figura 1 ilustra um exemplo da aplicação da presente invenção sob a forma de quatro dos resultados comparados da despistagem e da identificação de 106 anticorpos irregulares, por 3 processos : o processo de referência em tubo (designado tubo), o processo vendido sob a forma de kit por Dia Med (designado gel Dia Med) e o processo de acordo com a presente invenção (designado gel Lille); efectuam-se 2 tipos de testes em paralelo : o teste enzimático (designado papaína) e o teste de Coombs indirecto em meio de baixa força iõnica (designado CI-BFI).
EXEMPLO I - Preparação dos geles e repartição em microtubos.
I.a - Composição do gel de base comum a todos os testes.
gel é constituído por 2 dextranos de finura de reticulaçao diferente :
Sephadex G100 Superfino (20 - 50 /toi)
Sephasorb HP Ultrafino (10 - 23 /tm).
Estes 2 produtos são comercializados por Pharmacia Fine Chemicals (Uppsala - Suécia).
As proporções das 2 substâncias variam em função do teste a efectuar :
para os testes de Coombs utiliza-se g de Sephadex e 5 mg (ou 10 mg) de Sephasorb para os testes em meio salino e os testes enzimãticos utiliza-se g de Sephadex e 5 mg (ou 10 mg) de Sephasorb.
Suspende-se esta mistura em 90 ml (ou 100 ml) de solução salina de baixa força iónica (meio clássico utilizado por Low e Messeter - Vox Sang. 26, 1974, 53-61) que contém NaCl 0,03 M.
I.b. - Reagentes específicos.
Para o teste de Coombs com a antiglobulina, incorpora-se no gel 15 ml de antiglobulina polivalente (anti-IgG policlonal de coelho) e de anti-complemento (anti-C^d monoclonal de murganho - ver adiante -).
Para o teste enzimático (quer dizer quando se utilizam hemácias previamente tratadas com enzimas), incorpora-se no gel 10 ml de soro humano AB previamente controlado (ou 100 mg de
imunoglobulinas purificadas), ou eventualmente imunoglobulinas purificadas.
I. c. - Repartição do gel nos microtubos.
Utilizam-se microtubos para centrifugar, de fundo cónico (por exemplo do tipo Elkay de 250 yl de capacidade). Reparte-se o gel com a pipeta automática à razão de 100 yul por tubo.
Os tubos são centrifugados durante 2 minutos a 1500 g para comprimir o gel e eliminar as bolhas.
EXEMPLO II - Realização dos testes
II. a. - Preparação das hemácias
As amostras a estudar são centrifugadas durante 15 minutos a 2000 g.
>
Para o teste de Coombs, as hemácias são suspensas a 0,8% (ou 1% para certos testes) na solução salina de baixa força iónica (ver antes), adicionada de 0,26% de EDTA dissódico. Esta modificação do meio leva a um melhoramento significativo da sedimentação das hemácias através do gel quando a reacção é negativa (soro sem anticorpos) dirigidos contra os antigénios das hemácias).
Para os testes em meio salino e os testes enzimáticos (papaína, tripsina, bromelina, efectuados de acordo com os métodos clássicos), as hemácias são suspensas a 0,8% em água fisiológica (ou a 1% para certos testes).
II.b - Realização do teste
Em cada microtubo deposita-se à superfície do gel - em um primeiro tempo, 50 yjil de hemácias em suspensão (como definido em lia) em um segundo tempo, 25 jn.1 de soro.
Após uma incubação de 15 minutos em banho-Maria a 37°C centrifugam-se os microtubos durante 9 minutos a 430 g e a leitura efectua-se macroscopicamente.
Quando o teste á negativo, as hemácias formam um sedimento nítido no fundo do tubo.
Quando o teste é positivo, as hemácias aglutinadas são mais ou menos retardadas no gel; os resultados anotam-se por um número de + compreendido entre 1 e 4.
Pode-se observar uma hemólise das hemácias tratadas pelas enzimas quando os anticorpos fixam o complemento (sobrenadante rosado).
*
EXEMPLO III
Selecgão de um anticorpo monoclonal anti-complemento de especificidade anti-Cgd, de forte afinidade e de título muito elevado.
método clássico de indução de hibridomas de Kholer e Milstein mediante fusão de esplenôcitos de murganhos imunizados e de células de mieloma murino não secretor de imunoglobulinas foi adaptado tendo em vista a preparação de hibridomas secretores de anti-complemento de especificidade anti-Cgd.
1) Escolha do imunogénio
Murganhos são imunizados com hemácias de dador são, controladas, cobertas com a fracção Cgd do complemento. A preparação destas hemácias-Cgd realiza-se in vitro da seguinte maneira :
1-a - Preparação de hemácias-Cg de acordo com o método de baixa força iónica a frio.
- Preparar a seguinte solução A : 1,0 M K2HPO4
0,2 M Na2 EDTA sacarose água destilada
- Preparar a seguinte solução B 1,0 M KH2PO4 0,2 M Na2 EDTA
1.25 ml
5.25 ml
23,1
q.b.p. 250 ml
1,1 ml 5,25 ml sacarose
23,1 g água destilada
q.b.p. 250 ml
- Preparar a seguinte solução C : 2,0 M MgCl2 6H2O água destilada ml
q.b.p. 50 ml
Prepara-se o tampão de fosfato/sacarose pH 5,1 mediante a adição da solução A à solução B até â obtenção do pH pretendido.
Colocam-se 19 ml de tampão de fosfato/sacarose pH 5,1 em um copo de 50 ml mergulhado em um banho de gelo fundente.
Mistura-se até que a temperatura do tampão esteja compreendida entre 0°C e 1°C.
Adiciona-se 0,5 ml de sedimento de hemãcias do grupo 0, lavadas três vezes.
Adiciona-se 0,5 ml de soro ou de plasma fresco diluído a 1/50 em solução salina isotónica e 0,1 ml de solução C.
Incubam-se durante trinta minutos a 0°C.
Centrifuga-se, elimina-se o sobrenadante, lava-se quatro vezes as hemãcias com 20 ml de tampão PBS e desperdiça-se depois o último sobrenadante de lavagem.
Adicionam-se 14,5 ml de tampão PBS ao sedimento celular.
Obtém-se deste modo uma suspensão a 3% de hemácias apresentando o determinante Cgb do complemento â sua superfície (estas hemácias são chamadas EC^b).
1-b - Preparação de hemácias C^d mediante tratamento com tripsina das hemácias EC^b.
►
Dilui-se 2,5 ml de ácido clorídrico IN em 50,0 ml de água destilada.
Dissolve-se 0,1 g de tripsina cristalisada (SIGMA ref. T8253) em 10 ml de ácido clorídrico 0,05N.
Separa-se em fracções de 0,1 ml e conserva-se a -20°C.
Prepara-se a seguinte solução C :
I 1,0 M K2HPO4 5,0 ml água destilada q.b.p. 50 ml
Prepara-se a seguinte solução D :
1,0 M KH2PO4 1,0 ml água destilada q.b.p. 10 ml
Adiciona-se a solução D à solução C sob agitação até à obtenção de pH 7,7.
Aliquota-se em 10 ml e conserva-se a -20°C.
Prepara-se 1,0 ml de tripsina a 0,1% mediante adição de 0,9 ml de tampão de fosfato pH 7,7 a 0,1 ml da solução armazenada de tripsina a 1,0%.
Adiciona-se 1 ml de tripsina a 0,1% a 0,5 ml de sedimento de hemácias EC^b ou EC^ preparadas de acordo com o descrito em a) em um copo de 25 ml, mistura-se e incuba-se durante 30 minutos a 37°C.
Lavam-se as hemácias quatro vezes com 20 ml de tampão PBS e elimina-se depois o último sobrenadante de lavagem.
Adicionam-se 14,5 ml de tampão PBS ao sedimento celular.
Obtém-se deste modo uma suspensão a 3% de hemácias apresentando o determinante C^d do complemento à sua superfície (estas hemácias são chamadas EC^d).
2) Protocolo de imunização dos murganhos
Escolheu-se um protocolo de imunização susceptível de favorecer a indução de anticorpos de alta afinidade (quer dizer uma imunização repetitiva de longa duração : até 6 meses).
Os murganhos receberam 2 vezes por semana injecções por via intraperitoneal com 300 jtfL da suspensão de hemácias ECgd a 3Z descrita anteriormente. A última injecção realiza-se por via intravenosa.
Três dias depois desta última injecção, colhe-se o baço dos murganhos e homogeniza-se; coloca-se o conjunto das células a fusionar com 2,10? células de mieloma. Em seguida, realiza-se a selecção dos hibridomas, classicamente, em meio HAT. A crivação específica efectua-se 15 dias mais tarde.
3) Selecção de hibridomas que segregam uma elevada taxa de anticorpos anti-C^d.
A crivação dos hibridomas efectua-se em microplacas de fundo em U, na presença de hemácias recobertas com a fraeção Cgd do complemento.
São utilizados dois artifícios para favorecer a selecção dos clones produtores de uma taxa elevada de anticorpos :
3-a- Escolha do anticorpo revelador
Para detectar os clones produtores de anticorpos monoclonais anti-Cgd, utiliza-se como revelador hemácias de um paciente particularmente escolhido para este fim, quer dizer um paciente
com uma anemia hemolítica crónica com aglutininas frias, em que se demonstrou no laboratório que as hemácias estão cobertas com a fracção C^d do complemento.
3-d- Crivagão mediante titulação
A crivagão dos hibridomas não se efectua somente para a selecção dos clones positivos mas efectua-se, directamente, com várias diluições, de maneira a seleccionar os clones que produzam o anticorpo com o título mais elevado.
Após uma primeira selecção, os hibridomas são reclonados mediante titulação em diluição limite. São em seguida amplificados e testados de novo no que diz respeito à sua produção de anticorpos e à sua sensibilidade.
Reteve-se um clone particularmente vantajoso e derivou-se um lote piloto e um branco.
Esta linha produz um anticorpo monoclonal anti-C^d cujo título é 1/512 (última diluição que dá uma resposta positiva).
Contrariamente â noção correntemente divulgada, o elevado título deste anticorpo não leva ao aparecimento de respostas falsamente positivas nos testes de compatibilidade sanguínea (ver adiante) mas melhora muito significativamente a precisão dos resultados.
EXEMPLO IV
Despistagem e identificação dos anticorpos irregulares nos soros dos receptores e das mulheres grávidas processo de gel-centrifugação aplicado ao teste de Coombs indirecto e ao teste enzimático com a papaína foi utilizado sobre 2.050 soros, com a gama de hemãcias teste previstas pela lei.
J
Entre estas amostras, 453 apresentavam anticorpos irregulares (isolados ou associados). No total, 615 anticorpos irregulares foram despistados e identificados.
QUADRO I
ESPECIFICIDADES DOS 615 ALLO-ANTICORPOS IRREGULARES DETECTADOS (COOMBS E PAPAlNAS)
| ANTICORPOS | NÚMEROS | ANTICORPOS | NÚMEROS |
| ANTI-D | 106 | ANTI-Lea | 52 |
| ANTI-C | 72 | ANTI-Leb | 27 |
| ANTI-E | 101 | ANTI-H | 15 |
| ANTI-c | 32 | ANTI-i | 1 |
| ANTI-Cw | 22 | ANTI-U | 1 |
| ANTI-e | 5 | ANTI-GE | 2 |
| ANTI-Ce | 1 | ANTI-LW | 1 |
| ANTI-K | 63 | ANTI-JMH | 1 |
| ANTI-k | 2 | ANTI-Tja | 2 |
| ANTI-Kpa | 5 | ANTI-Vel | 2 |
| ANTI-Fya | 28 | ANTI-Lub | 3 |
| ANTI-Fyb | 1 | ANTI-Wra | 3 |
| ANTI-Jka | 25 | ANTI-Vw | 2 |
| ANTI-Jkb | 4 | ANTI-M | 14 |
| ANTI-S | 5 | ANTI-N | 1 |
| ANTI-s | 1 | ANTI-PI | 14 |
| ANTI-P | 1 |
A sensibilidade e a fiabilidade do teste utilizado foram comparadas âs dos mesmos testes realizados quer de acordo com o método clássico em tubo quer mediante gel-centrifugação com o kit vendido por Dia Med.
Nos quadros seguintes utilizar-se-á para estes 3 testes as seguintes abreviaturas tubo; Dia Med; gel-Lille (para a presente invenção).
>
Dos 615 anticorpos irregulares identificados no total, único só é identificado pelo método de referência em tubo (o anticorpo anti-H).
614 são identificados em gel Lille, ou seja 99,84%
581 são identificados pelo método de referência em tubo, ou seja 94,47%
I
566 são identificados em teste Dia Med, ou seja 92,03%.
Com uma excepção, o processo de acordo com a presente invenção é, por conseguinte, mais vantajoso do que o método de referência e é sempre significativamente mais vantajoso do que o teste Dia Med.
Um estudo pormenorizado da identificação dos anticorpo (incidindo sobre 106 dos anticorpos detectados anteriormente) mostra importantes discordâncias entre os 3 processos. Os resultados pormenorizados são apresentados em anexo, na figura 1. As discordâncias podem resumir-se da seguinte maneira :
entre os anti-Rhesus, que se detectam melhor no teste enzimático com a papaína, 21 dão reacções discordantes em 339 estudados, ou seja 6,2% :
anti-D, 3 anti-C, 2 anti-e, 1 anti-Cw, 11 anti-E.
se se observar no quadro anti-E da Figura 1, verifica-se que . nos 19 anti-E detectados em gel-Lille (pelo teste com a papaína), . 11 não são detectados no teste Dia Med (sendo entre estes, 3 detectados em tubo) e não são detectados em tubo.
entre os 125 anticorpos detectáveis classicamente pelo método de Coombs indirecto (anti-Kell·, anti-Duffy, anti-Kidd, anti-S, etc.), 19 dão reacções discordantes (ora é necessário notar que os anticorpos anti-Kell, Duffy e Kidd, que não podem fixar o complemento, são particularmente perigosos em transfusões) :
anti-Kell, 4 anti-Fya, 5 anti-Jka anti-Jkb, 1 anti-S.
entre as outras especificidades estudadas, em 122 anticorpos 19 (ou seja 15,5%) dão reacções discordantes :
anti-Lea, 3 anti-Leb, 8 anti-M, anti-Pp 2 anti-H.
Entre todas estas discordâncias, verifica-se que o teste Dia Med nunca permite detectar um anticorpo que não tenha sido detectado pelo menos por um dos 2 outros métodos.
EXEMPLO V - Utilização do teste para a grupagem ABO-D e a fenotipagem das hemácias
V.a. A grupagem ABO-D e a fenotipagem Rh-Kell são efectuadas na presença de soro AB humano ou de imunoglobulinas purificadas, (de acordo com o descrito em I), mediante teste enzimático com a bromelina. Neste caso particular realiza-se uma suspensão de hemácias a 1% (ou de hemácias-teste para a contra-prova do grupo ABO), em uma solução de bromelina a 5% em água fisiológica
I (ou água fisiológica para alguns anticorpos). A incubação realiza-se à temperatura ambiente durante 10 minutos.
Os reagentes que se seguem são utilizados e incorporados no gel :
anticorpos monoclonais (seleccionados pela requerente) : anti-D, anti-C, anti-E anticorpos policlonais humanos controlados :
anti-c, antiCw, anti-e
V.b. Outras fenotipagens eritrocitárias são efectuadas em gel com a antiglobulina, (anti-IgG humana ou antiglobulina polivalente, padronizada e controlada e anti-complemento).
Esta fenotipagem diz mais particularmente respeito aos ) antigénios Kell, Duffy e S.
Para este teste, utiliza-se uma concentração de hemácias de 1%.
Para a fenotipagem Fya que é particularmente delicada, a solução salina de anticorpos é adicionada de 2 g por litro de metilcelulose.
V.c. Resultados
I processo de acordo com a presente invenção realizado em gel-Lille - centrifugação é particularmente vantajoso e isto aparece mais particularmente no estudo das populações duplas :
- o anti-D detecta 4% de hemácias D+ em 96% de D~ e
6% de D em 94% de D+
10% de hemácias C+ em 90% de C e 10% de C em 90% de C+
- o anti-C detecta
| anti-E detecta | 8% de 10% de |
| anti-c detecta | 6% de |
| anti-e detecta | 8% de 10% de |
| anti-Cw detecta | 8% de |
| anti-Kell detecta | 5% de 10% de |
| anti-Duffy detecta | 10% de 10% de |
| anti-S detecta | 10% de |
hemãcias E+ em 92% de E e
E em 90% de E+ hemãcias c* em 94% de c hemãcias e* em 92% de e- e e em 90% de e+ hemãcias Cw+ em 92% de Cw hemãcias K+ em 95% de K e K em 90% de K+ hemãcias Fy* em 90% de Fy- e Fy em 90% de Fy* hemãcias S* em 90% de S.
EXEMPLO VI - Teste de Coombs directo processo de acordo com a presente invenção pode igualmente ser utilizado para efectuar um teste de Coombs directo. Este teste permite pôr em evidência anticorpos e/ou complemento fixados in vivo sobre hemãcias de doentes. Esta técnica aplica-se particularmente ao diagnóstico das anemias hemolíticas auto-imunes (devidas a auto-anticorpos anti-hemácias dirigidos contra antigénios normalmente presentes) ou das anemias hemolíticas de alio-imunização feto-maternal ou pós-transfusional.
r
Neste caso do teste de Coombs directo, utiliza-se o processo de acordo com a presente invenção nas seguintes condições :
Incorpora-se no gel o reagente de Coombs (15 ml para 100 ml de gel), quer dizer
- quer a antiglobulina polivalente
- quer a antiglobulina anti-IgG
- quer o anti-complemento monoclonal de especificidade anti-C^d (ver antes, exemplo III).
Utiliza-se como referência negativa um gel neutro, sem reagente de Coombs.
Prepara-se a suspensão de hemácias do paciente a 1% e, como nos testes anteriores, deposita-se 50 ^Jll à superfície do gel. Efectua-se uma centrifugação durante 9 minutos a 430 g.
Em 150 testes efectuados, observou-se uma sensibilidade pelo menos igual e por vezes superior ã da mesma técnica praticada em tubo.
EXEMPLO VII - Diagnóstico do acidente hemolítico da transfusão sanguínea.
O processo de acordo com a presente invenção pode igualmente ser utilizado para o diagnóstico dos acidentes transfusionais de
% que dependerá a segurança de transfusões ulteriores.
Este diagnóstico efectua-se após eluição directa, quer dizer que o anticorpo responsável pelo acidente ê separado (eluído) das hemãcias incompatíveis transfundidas por erro, por um mecanismo físico-químico. Em particular, a requerente melhorou o processo de eluição a pH ácido (pH 3) descrito por Rekvig e Hannestd (Vox Sang. 33, 280-285, 1977), que evita a hemólise das hemãcias sensibilizadas.
A eluição realiza-se mediante contacto entre um volume de sedimento globular e 1,5 volume de tampão ãcido clorídrico/glicina a pH 2 de modo a melhorar o rendimento da eluição. Para evitar a hemólise das hemãcias tratadas a pH 2, adiciona-se EDTA ao tampão ácido clorídrico/glicina.
Facilita-se assim a identificação ulterior do anticorpo após neutralização do pH e recomplementação do eluato.
Os anticorpos eluídos são postos em evidência, muito melhor, pelo processo de gel-centrifugaçao do que pela técnica clássica em tubo.
Em particular, pôs-se em evidência os seguintes anticorpos eluídos :
anti-D, anti-C, anti-c, anti-K, anti-E, anti-e, antl-Fya, anti-Jka, anti-Fyb, anti-Jkb, anti-S, anti-s e anti-Lea.
Claims (10)
- REIVINDICAÇÕES1.- Processo para a demonstração de uma aglutinação eritrocitária para a retenção selectiva de aglutinatos após cen trifugação em meio gelifiçado, caracterizado pelo facto de:- o meio gelificado ser constituído por 2 geles de finura de reticulaçao diferentes,- o meio gelificado conter um ou vãrios reagentes espe cificamente adaptados a cada tipo de ensaio,- as condições de utilização de cada ensaio estarem particularmente adaptadas a este processo de centrifugação em meio gelificado.
- 2. - Processo de acordo com a reivindicação 1, caracte rizado pelo facto de o meio gelificado ser constituído por uma mistura de um dextrano cujas partículas têm um diâmetro compreendido entre 20 e 50 jim e por um outro dextrano cujas parti cuias têm um diâmetro compreendido entre 10 e 23 jjm.
- 3. - Processo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, ca racterizado pelo facto de o meio gelificado conter um soro AB humano.
- 4. - Processo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, ca racterizado pelo facto de o meio gelificado conter antiglobulinas.
- 5. - Processo de acordo com uma qualquer das reivindicações 1, 2 ou 4, caracterizado pelo facto de o meio gelificado conter anticorpos anti-complemento monoclonais.
- 6. - Processo de acordo com a reivindicação 5, caracte rizado pelo facto de o anticorpo monoclonal ser um anticorpo de especificidade anti-Cgd e de alta afinidade.
- 7. - Processo de acordo com a reivindicação 5 ou 6, ca racterizado pelo facto de o anticorpo anti-Cgd ser produzido por um hibridoma induzido e seleccionado com vista ao referidoΖ processo.
- 8. - Processo de acordo com a reivindicação 7, caracte rizado pelo facto de a selecção do hibridoma ser efectuada mediante titulação para se obter um hibridoma produtor de anticor pos monoclonais de título muito elevado.I
- 9. - Processo de acordo com uma qualquer das reivindicações 1, 2, 4, 5 ou 6, caracterizado pelo facto de a realização do ensaio compreender a adição de EDTA dissódico à suspensão de hemácias.
- 10. - Processo de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo facto de a concentração de EDTA dissódico estar compreendida entre 0,15 e 0,30%.ILisboa, 26 de Março de 1991RESUMOPROCESSO PARA A DEMONSTRAÇÃO DA AGLUTINAÇÃO ERITROCITÁRIA DESTI NADO ÃS ANÁLISES DE COMPATIBILIDADE SANGUÍNEASJDescreve-se um processo para a demonstração de uma agiu tinação eritrocitãria para á retenção selectiva de aglutinatos apôs centrifugação em um meio gelificado constituído por 2 geles de dextrano de finura de reticulaçao diferente e contendo todos os reagentes especificamente adaptados a cada tipo de ensaio. 0 processo compreende a utilização, no gel, de um anticorpo anti-complemento monoclonal.A invenção aplica-se ao domínio das análises de compati bilidade sanguíneas de pré-transfusão e de seguimento da gravidez assim como no diagnóstico de doenças e acidentes hemolíticos.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9003873A FR2660437B1 (fr) | 1990-03-27 | 1990-03-27 | Procede de mise en evidence d'agglutination erythrocytaire destine aux analyses de comptabilites sanguines. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PT97151A PT97151A (pt) | 1991-11-29 |
| PT97151B true PT97151B (pt) | 1999-12-31 |
Family
ID=9395144
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PT97151A PT97151B (pt) | 1990-03-27 | 1991-03-26 | Processo para a demonstracao da aglutinacao eritrocitaria destinado as analises de compatibilidades sanguineas |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0454509B1 (pt) |
| AT (1) | ATE139847T1 (pt) |
| DE (1) | DE69120463T2 (pt) |
| DK (1) | DK0454509T3 (pt) |
| ES (1) | ES2089160T3 (pt) |
| FR (1) | FR2660437B1 (pt) |
| GR (1) | GR3020960T3 (pt) |
| PT (1) | PT97151B (pt) |
| SG (1) | SG47462A1 (pt) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GR1002306B (el) * | 1990-11-09 | 1996-05-08 | Ortho Diagnostic Systems Inc. | Αναλυση και διαταξη συγκολλησεως στηλης. |
| FR2697633B1 (fr) * | 1992-10-21 | 1995-01-20 | Pasteur Sanofi Diagnostics | Procédé d'immunodiagnostic en matrice poreuse avec particules sensibilisées et dispositif pour sa mise en Óoeuvre. |
| US5552064A (en) * | 1993-02-26 | 1996-09-03 | Ortho Diagnostic Systems, Inc. | Column agglutination assay and device using biphasic centrifugation |
| FR2719122B1 (fr) * | 1994-04-22 | 1996-07-12 | Scibiex Sarl | Dispositif et procédé d'analyse immunologique. |
| NL9400777A (nl) * | 1994-05-10 | 1995-12-01 | Stichting Centraal Lab | Vaste-fase filtratiemethode voor antigeen- en antistofbepalingen in de bloedgroepserologie, en testkit. |
| US5905028A (en) * | 1994-05-17 | 1999-05-18 | Gamma Biologicals, Inc. | Method and apparatus useful for detecting bloodgroup antigens and antibodies |
| FR2732037B1 (fr) * | 1995-03-20 | 1997-05-30 | Dbv | Procede de detection de microorganismes par separation et culture sur un systeme gelifie, systeme gelifie et necessaire de dosage pour mettre en oeuvre ce procede, utilisation en microbiologie |
| EP0805354A1 (en) * | 1996-04-29 | 1997-11-05 | Matthew R. Dr. Pincus | Direct detection of unexpected alloantibodies in the serum of prospective transfusion recipients using a new haemoglutination inhibition assay |
| NL1003570C2 (nl) | 1996-07-11 | 1998-01-15 | Stichting Centraal Lab | Methode voor antigeen- en antistofbepaling in de bloedgroepserologie. |
| ES2126521B1 (es) * | 1997-06-05 | 1999-11-16 | Transfusion De La Comunidad Va | Metodo para la deteccion de antigenos presentes en la membrana de hematies, propios o acoplados y de anticuerpos irregulares en muestras de suero. |
| US20070100557A1 (en) * | 2005-10-24 | 2007-05-03 | Yi Zhang | Selection of genotyped transfusion donors by cross-matching to genotyped recipients |
| EP1840572A1 (en) * | 2006-03-30 | 2007-10-03 | Stiftung Für Diagnostische Forschung | A system for the enhancement of the detection of antibodies directed against red cell antigens |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0039195B1 (en) * | 1980-04-28 | 1986-06-18 | Montefiore Hospital and Medical Center | Antibody detection process |
| GB2117514B (en) * | 1982-03-29 | 1985-08-29 | East Anglian Regional Health | Polyvalent antiglobulin reagent |
| FR2577321B1 (fr) * | 1985-02-08 | 1989-04-28 | Lapierre Yves | Dispositif et procede de mise en evidence d'agglutinats erythrocytaires |
| JPH087215B2 (ja) * | 1987-08-24 | 1996-01-29 | シュティフツング・フュア・ディアグノスティッシュ・フォルシュンク | 抗原および/又は抗体の検出方法および検出用の試験キット |
-
1990
- 1990-03-27 FR FR9003873A patent/FR2660437B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1991
- 1991-03-18 DE DE69120463T patent/DE69120463T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1991-03-18 EP EP91400722A patent/EP0454509B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1991-03-18 ES ES91400722T patent/ES2089160T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1991-03-18 AT AT91400722T patent/ATE139847T1/de not_active IP Right Cessation
- 1991-03-18 SG SG1996001863A patent/SG47462A1/en unknown
- 1991-03-18 DK DK91400722.4T patent/DK0454509T3/da active
- 1991-03-26 PT PT97151A patent/PT97151B/pt not_active IP Right Cessation
-
1996
- 1996-09-05 GR GR960402315T patent/GR3020960T3/el unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PT97151A (pt) | 1991-11-29 |
| EP0454509B1 (fr) | 1996-06-26 |
| DE69120463D1 (de) | 1996-08-01 |
| FR2660437B1 (fr) | 1993-11-19 |
| EP0454509A2 (fr) | 1991-10-30 |
| GR3020960T3 (en) | 1996-12-31 |
| DK0454509T3 (da) | 1996-11-04 |
| ATE139847T1 (de) | 1996-07-15 |
| SG47462A1 (en) | 1998-04-17 |
| EP0454509A3 (fr) | 1991-11-06 |
| DE69120463T2 (de) | 1997-01-23 |
| FR2660437A1 (fr) | 1991-10-04 |
| ES2089160T3 (es) | 1996-10-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Bücheler et al. | Alloantibodies against A and B blood types in cats | |
| Abramson et al. | The IgG subclasses of red cell antibodies and relationship to monocyte binding | |
| IL192289A (en) | Immunoglobulin g (igg) concentrate with reduced levels of anti- a and anti-b antibodies | |
| Garratty et al. | The correlation of cold agglutinin titrations in saline and albumin with haemolytic anaemia | |
| PT97151B (pt) | Processo para a demonstracao da aglutinacao eritrocitaria destinado as analises de compatibilidades sanguineas | |
| Grob et al. | Interaction of IgG and its fragments with red cells | |
| Moore et al. | A mouse monoclonal antibody with anti‐A,(B) specificity which agglutinates Ax cells | |
| Van Leeuwen et al. | Studies on quinine‐and quinidine‐dependent antibodies against platelets and their reaction with platelets in the Bernard‐Soulier syndrome | |
| Szymanski et al. | An autoanalyzer test to determine immunoglobulin class and IgG subclass of blood group antibodies | |
| GB2030294A (en) | Composition for determination of human beta 2-microglobulin, process for its preparation and its use | |
| AU2013200440B2 (en) | Immunoglobulin G (IgG) concentrate depleted of anti-A and anti-B antibodies and of polyreactive IgGs | |
| De Carvalho et al. | Nature and incidence of erythrocyte-bound IgG and some aspects of the physiopathogenesis of anaemia in American visceral leishmaniasis | |
| Green et al. | The antiglobulin test | |
| Freedman et al. | Autoimmune haemolytic anaemia with the unusual combination of both IgM and IgG autoantibodies | |
| Milgrom et al. | Comparison of various procedures for the detection of antigen-antibody complexes | |
| Zmijewski | The production of erythrocyte autoantibodies in chimpanzees | |
| Howell et al. | A Detailed Serological Study of Five Anti-Jk^ a Sera Reacting by the Antiglobulin Technique | |
| Voak | The serological specificity of the sensitising antibodies in ABO heterospecific pregnancy of the group 0 mother | |
| Fey et al. | The production in the pregnant cow of anti-human immunoglobulin to be used for the antiglobulin test | |
| Moore et al. | Purification and use of the C3d subunit of C3 | |
| Reviron et al. | An anti-I cold auto-agglutinin enhanced in the presence of sodium azide | |
| US5238814A (en) | IgG antigen-antibody complex for quick Rh blood typing | |
| Freedman et al. | Warm IgM anti‐IT causing autoimmune haemolytic anaemia | |
| Frame et al. | The rabbit red cell antigen HgA and anti-HgA | |
| Sniecinski et al. | High-titer, high-thermal-amplitude cold autoagglutinin not associated with hemolytic anemia |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| BB1A | Laying open of patent application |
Effective date: 19910724 |
|
| FG3A | Patent granted, date of granting |
Effective date: 19990923 |
|
| PC3A | Transfer or assignment |
Free format text: 19990909 LA FONDATION RECHERCHE DE DIAGNOSTIQUES DE LAB. CH |
|
| MM4A | Annulment/lapse due to non-payment of fees, searched and examined patent |
Free format text: MAXIMUM VALIDITY LIMIT REACHED Effective date: 20140923 |