RO131971B1 - Waste water treatment device - Google Patents

Waste water treatment device Download PDF

Info

Publication number
RO131971B1
RO131971B1 ROA201600992A RO201600992A RO131971B1 RO 131971 B1 RO131971 B1 RO 131971B1 RO A201600992 A ROA201600992 A RO A201600992A RO 201600992 A RO201600992 A RO 201600992A RO 131971 B1 RO131971 B1 RO 131971B1
Authority
RO
Romania
Prior art keywords
waste water
frame
water according
valve
treating waste
Prior art date
Application number
ROA201600992A
Other languages
Romanian (ro)
Other versions
RO131971A2 (en
Inventor
Patrick Hoffmann
Original Assignee
Mellion Limited
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mellion Limited filed Critical Mellion Limited
Publication of RO131971A2 publication Critical patent/RO131971A2/en
Publication of RO131971B1 publication Critical patent/RO131971B1/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C02F3/04—Aerobic processes using trickle filters
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/002—Construction details of the apparatus
    • C02F2201/005—Valves
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/002—Construction details of the apparatus
    • C02F2201/007—Modular design
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/46—Apparatus for electrochemical processes
    • C02F2201/461—Electrolysis apparatus
    • C02F2201/46105—Details relating to the electrolytic devices
    • C02F2201/4612—Controlling or monitoring
    • C02F2201/46145—Fluid flow
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C02F3/06—Aerobic processes using submerged filters
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C02F3/12—Activated sludge processes
    • C02F3/26—Activated sludge processes using pure oxygen or oxygen-rich gas
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Aeration Devices For Treatment Of Activated Polluted Sludge (AREA)
  • Treatment Of Liquids With Adsorbents In General (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Activated Sludge Processes (AREA)

Description

RO 131971 Β1RO 131971 Β1

Domeniul tehnic de aplicare al prezentei invenții este acela al dispozitivelor de tratare a apelor uzate prin pat de scurgere sau prin biofiltru.The technical field of application of the present invention is that of waste water treatment devices through a drain bed or through a biofilter.

Se cunoaște un dispozitiv de acest tip, care are scopul de a epura apele uzate. Astfel, brevetul FR 2895394 descrie un dispozitiv 1 care cuprinde o cameră de tratare 2, în interiorul căreia debușează, în partea superioară, un canal de alimentare 3 și 4 pentru apele uzate. Camera de tratare 2 este organizată pentru a oferi un tratament hibrid, fie printr-un pat de scurgere, fie prin biofiltru. O placă conică perforată 5 servește pentru distribuirea în mod omogen, în partea superioară, a apelor uzate. Mijloacele de filtrare sunt constituite din modulele etajate 6, 6' și 6, la o distanță D între două module consecutive. Aceste module cuprind un organ de reținere 7 care formează o placă perforată dintr-un material filtrant 8. Această placă permite o scurgere a apelor de la un modul la altul. Organul de reținere 7 și materialul 8 sunt integrate într-un schelet 9 atașat la interiorul camerei 2.A device of this type is known, which has the purpose of purifying waste water. Thus, the patent FR 2895394 describes a device 1 which comprises a treatment chamber 2, inside which, in the upper part, a supply channel 3 and 4 for waste water opens. Treatment chamber 2 is organized to provide a hybrid treatment, either through a trickling bed or through a biofilter. A perforated conical plate 5 serves to distribute the waste water homogeneously in the upper part. The filtering means are constituted by the storey modules 6, 6' and 6, at a distance D between two consecutive modules. These modules comprise a retaining member 7 which forms a perforated plate of a filter material 8. This plate allows a drain of water from one module to another. The retaining member 7 and the material 8 are integrated in a skeleton 9 attached to the interior of the chamber 2.

Camera 2 este prevăzută cu două canale de evacuare 10 și 11 a apelor tratate după curgerea acesteia prin modulele 6. Canalul 10 este prevăzut la baza camerei 2, iar canalul 11 în partea superioară a camerei. Aceste canale sunt echipate cu vanele respective 12 și 14 care, în poziția deschisă, asigură o scurgere a apelor epurate spre exterior.Chamber 2 is provided with two discharge channels 10 and 11 of the treated water after its flow through the modules 6. Channel 10 is provided at the base of chamber 2, and channel 11 in the upper part of the chamber. These channels are equipped with the respective valves 12 and 14 which, in the open position, ensure a flow of purified water to the outside.

Se menționează că, atunci când vana 12 este deschisă și vana 14 este închisă, dispozitivul funcționează ca un pat de scurgere, în timp ce atunci când vana 12 este închisă, iar vana 14 este deschisă, dispozitivul funcționează ca un biofiltru.It is noted that when valve 12 is open and valve 14 is closed, the device functions as a trickling bed, while when valve 12 is closed and valve 14 is open, the device functions as a biofilter.

O pompă de refulare 13 este prevăzută pentru dirijarea apelor tratate într-un alt punct al instalației de epurare atunci când este necesar, vana 12 fiind în poziția închisă.A discharge pump 13 is provided to direct the treated waters to another point of the treatment plant when necessary, the valve 12 being in the closed position.

Un dispozitiv de oxigenare 16 este prevăzut la baza camerei 2 pentru a regla funcționarea dispozitivului în regimul biofiltru.An oxygenation device 16 is provided at the base of the chamber 2 to regulate the operation of the device in the biofilter mode.

Mijloacele de control 15 sunt prevăzute pentru controlul diferitelor vane 12 și 14, a dispozitivului de oxigenare 16 și a pompei 13.The control means 15 are provided for the control of the various valves 12 and 14, the oxygenator 16 and the pump 13.

Acest dispozitiv are dezavantaje atât în funcționarea cu pat de scurgere, fie cu biofiltru. Se reamintește că patul de scurgere se bazează pe scurgerea printr-un sistem de aspersoare a apei de tratat, decantată în prealabil, peste o masă de material poros sau cavernos care servește ca suport pentru microorganismelor epuratoare. Aerarea se realizează, în general, prin tiraj natural. Masa filtrantă nu trebuie să fie înecată (oprirea funcției de aerobie).This device has disadvantages in both trickling bed and biofilter operation. It is recalled that the drainage bed is based on the drainage through a sprinkler system of the water to be treated, previously decanted, over a mass of porous or cavernous material that serves as a support for the purifying microorganisms. Aeration is generally achieved by natural draft. The filter mass must not be submerged (stopping the aerobic function).

WO 2011/058566 se referă la un un reactor biologic care cuprinde o intrare a apelor uzate, mai multe celule de filtrare și o ieșire a apei tratate. Fiecare celulă de filtrare cuprinde un cadru și mai multe site fixate pe acesta pe care este dispus materialul filtrant biologic. Bioreactorul cuprinde mijloace pentru dislocarea solidelorformate pe substrat prevenindu-se astfel formarea unui exces de substanțe solide și îndepărtarea acestora. Aceste mijloace de dislocare a solidelor sunt vibratoare, perii, mijloace de aerare, de agitare, etc.WO 2011/058566 relates to a biological reactor comprising a waste water inlet, several filter cells and a treated water outlet. Each filter cell comprises a frame and several screens fixed to it on which the biological filter material is arranged. The bioreactor includes means for dislocating the solids formed on the substrate, thus preventing the formation of an excess of solid substances and their removal. These means of dislocating the solids are vibrators, brushes, means of aeration, stirring, etc.

De asemenea, US 2004/0226897 se referă la un aparat pentru filtrarea fluidelor care cuprinde un recipient pentru fluid un orificiu de intrare a fluidului un mediu de filtrare amplasat într-o carcasă, cel puțin o parte a carcasei fiind flexibilă și conține un mediu de filtrare comprimabil, o deschidere a carcasei care permite intrarea fluidului și o ieșire pentru fluidul filtrat. Sunt prevăzute de asemenea, mijloace de agitare pentru dislocarea solidelor care au aderat la mediul de filtrare și de îndepărtare a fluidului care conține aceste solide dislocate în timpul funcționării acestor dispozitive riscul de colmatare și de producere a nămolurilor nestabilizate este real.Also, US 2004/0226897 relates to an apparatus for filtering fluids comprising a container for fluid a fluid inlet port a filter medium located in a housing, at least part of the housing being flexible and containing a medium for compressible filtration, an opening in the housing that allows the fluid to enter and an outlet for the filtered fluid. Agitation means are also provided to dislodge the solids that have adhered to the filter medium and to remove the fluid containing these dislodged solids during the operation of these devices the risk of clogging and the production of unstabilized sludges is real.

în realitate, apele care trebuie să fie tratate vehiculează materii în suspensie care, în timp, riscă să provoace un blocaj al porozității patului. Nămolul produs accelerează acest proces de colmatare. Ca urmare, aceasta necesită construirea unui pretratament eficient și a unei decantări primare în amonte de pat. în plus, cu excepția paturilor cu încărcare redusăin reality, the waters to be treated carry suspended matter which, over time, risks causing a blockage of the porosity of the bed. The sludge produced accelerates this clogging process. As a result, this requires the construction of an effective pretreatment and primary settling upstream of the bed. in addition, except for low load beds

RO 131971 Β1 sau în cazul în care debitul hidraulic acceptabil este prea mic, trebuie să se aplice o încăr- 1 care hidraulică ridicată care depășește debitul minim de autocurățare (0,5...0,6 m3/m2/h).RO 131971 Β1 or if the acceptable hydraulic flow rate is too low, a high hydraulic load must be applied that exceeds the minimum self-cleaning flow rate (0.5...0.6 m 3 /m 2 /h) .

Nămolul produs într-un pat cu încărcare redusă nu necesită stabilizare. în schimb, nămolurile 3 produse de paturile cu încărcare ridicată, în cantități comparabile cu procedeele cu nămoluri activate, trebuie să fie stabilizate. 5Sludge produced in a low loading bed does not require stabilization. instead, sludges 3 produced by high-load beds, in quantities comparable to activated sludge processes, must be stabilized. 5

Stăpânirea tirajului natural al aerului este dificilă și produce mirosuri puternice. Acest tiraj depinde de diferența de temperatură între pat și mediul extern. în anumite perioade ale 7 anului, există astfel un risc de oxigenare care atrage după sine fermentarea în zonele cu schimburi reduse și producerea de mirosuri neplăcute. Fermentația este accelerată prin 9 colmatarea treptată a patului, astfel încât este necesară acoperirea și ventilarea mecanică.Controlling natural draft is difficult and produces strong odors. This draft depends on the temperature difference between the bed and the external environment. in certain periods of the 7th year, there is thus a risk of oxygenation that leads to fermentation in areas with reduced exchange and the production of unpleasant odors. Fermentation is accelerated by 9 gradually clogging the bed, so covering and mechanical ventilation is necessary.

Acest lucru implică costuri ridicate de investiții. 11This involves high investment costs. 11

Procedeele cu paturi bacteriene necesită lucrări majore de inginerie civilă. Pentru o stație de 1000 locuitori echivalenți, costul investiției este de ordinul a 220 €/locuitor echi- 13 valent, sau 80% din costul de investiții pentru un procedeu cu nămoluri activate.Bacterial bed processes require major civil engineering work. For a station of 1000 equivalent inhabitants, the investment cost is of the order of €220/equivalent inhabitant, or 80% of the investment cost for an activated sludge process.

Biofiltrele sunt procese biologice intensive recente (ratele de reacție chimică sunt 15 ridicate). Ele asigură o funcție dublă:Biofilters are recent intensive biological processes (chemical reaction rates are 15 high). They provide a double function:

- transformarea biologică a materiilor organice și azotoase de către bacteriile fixate; 17 - retenția fizică a materiilor în suspensie, în special a nămolurilor produse în exces.- the biological transformation of organic and nitrogenous matter by fixed bacteria; 17 - physical retention of suspended matter, especially excess produced sludge.

în funcționarea ca biofiltru, dezavantajele sunt asociate cu o stăpânire slabă a 19 colmatării și de producerea de nămoluri nestabilizate.in functioning as a biofilter, the disadvantages are associated with poor control of clogging and the production of unstabilized sludges.

Fenomenul de filtrare asociat cu producerea în exces de biomasă datorită depoluării 21 implică o înfundare progresivă a biofiltrului. Secvențele de spălare (de 1 până la 2 ori pe zi) sunt esențiale pentru buna funcționare a biofiltrului cu pat fix. în schimb, riscul de colmatare 23 este semnificativ mai mic în biofiltrele cu pat mobil.The filtration phenomenon associated with excess biomass production due to depollution 21 involves a progressive clogging of the biofilter. Flushing sequences (1 to 2 times a day) are essential for the proper functioning of the fixed bed biofilter. in contrast, the risk of clogging 23 is significantly lower in moving bed biofilters.

Se menționează că spălarea este singura operațiune din producerea de nămol: pen- 25 tru un randament mediu al consumului chimic de oxigen (COD) de 67%, se produc 0,40 kg SU/kg COD îndepărtat față de 0,7 kg SU/kg COD îndepărtat produs prin procedeul cu 27 nămoluri active. Aceste nămoluri, după depozitare într-un bazin, trebuie să fie supuse unui tratament de stabilizare. 29 în plus, întreținerea ar trebui să fie frecventă pentru o eficiență bună.It is noted that washing is the only operation in sludge production: for an average chemical oxygen consumption (COD) yield of 67%, 0.40 kg SU/kg COD removed compared to 0.7 kg SU/ kg COD removed produced by the 27 activated sludge process. These sludges, after storage in a basin, must be subjected to a stabilization treatment. 29 in addition, maintenance should be frequent for good efficiency.

Pentru un sistem de tratare care include un pre-tratament fizico-chimic, urmat de un 31 biofiltru, întreținerea curentă este de 500 la 2000 ore/an. Acesta este comparabil cu cel al unui proces cu nămoluri active cu încărcare medie. 33For a treatment system that includes a physical-chemical pre-treatment followed by a 31 biofilter, the current maintenance is 500 to 2000 hours/year. This is comparable to that of a medium loading activated sludge process. 33

Acest tratament necesită prezența unor persoane calificate. Acest procedeu intensiv necesită o monitorizare atentă pentru a preveni deranjamentele în funcționare și pentru 35 controlul înfundării. în afară de o automatizare sigură și de o alarmă fiabilă, personalul de exploatare trebuie să fie calificatîn întreținerea și controlul echipamentelor electromecanice. 37 în fine, costurile cu energia sunt foarte mari. Consumul de energie este de ordinul a până la, 4 kWh/kg COD. 39This treatment requires the presence of qualified persons. This intensive process requires close monitoring to prevent operational disturbances and to control clogging. apart from a safe automation and a reliable alarm, the operating personnel must be qualified in the maintenance and control of the electromechanical equipment. 37 finally, energy costs are very high. The energy consumption is of the order of up to 4 kWh/kg COD. 39

Costul mediu anual de exploatare este mare și de ordinul a 15 până la 20% din costul investiției, de 27 € la 36 €/locuitor echivalent/an. 41The average annual operating cost is high and of the order of 15 to 20% of the investment cost, from €27 to €36/inhabitant equivalent/year. 41

Costurile de investiție sunt de asemenea mari, de ordinul a 20 până la 30% mai mari decât cele al unui procedeu cu nămoluri active. Trebuie să se conteze pe 43 190...220 €/locuitor echivalent pentru o instalație de tratare a 50000 locuitori echivalent.Investment costs are also high, on the order of 20 to 30% higher than for an activated sludge process. 43 190...220 €/equivalent inhabitant must be counted on for a treatment facility of 50,000 equivalent inhabitants.

Cu toate acestea, costurile de investiții și de exploatare sunt dificil de evaluat, 45 deoarece acestea depind în mare măsură de fiecare caz în parte. Cifrele de mai sus sunt date numai cu titlu informativ. 47However, investment and operating costs are difficult to assess, 45 as they are highly case-by-case. The above figures are given for informational purposes only. 47

RO 131971 Β1RO 131971 Β1

Rolul unei faze de spălare a unui biofiltru este acela de a reface capacitatea inițială de asimilare a acestuia: ea trebuie să fie suficient de eficace pentru a antrena solidele în suspensie și a desprinde o anumită grosime a biofi Imul ui. Există, în funcție de tehnologiile utilizate, mai multe tipuri de spălare: spălări numite normale, mini-spălări, spălări excepționale.The role of a washing phase of a biofilter is to restore its initial assimilation capacity: it must be effective enough to entrain the suspended solids and detach a certain thickness of the biofilm. There are, depending on the technologies used, several types of washing: so-called normal washings, mini-washings, exceptional washings.

O spălare normală se realizează, în general, în mai multe etape:A normal wash is generally carried out in several stages:

- afânarea prin insuflare de aer cu debite mari;- loosening by blowing air with high flows;

- spălarea propriu zisă, prin desprinderea și antrenarea biofilmului și a materiilor în suspensie printr-un amestec de aer și apă curată;- actual washing, by detaching and entraining the biofilm and suspended matter through a mixture of air and clean water;

- clătirea cu apă curată.- rinsing with clean water.

Apa curată folosită pentru etapele de spălare, este apa epurată stocată într-un așanumit bazin de apă curată situat în aval de biofiltru sau chiar peste biofiltru. Cantitatea de apă necesară pentru o spălare este de ordinul 2,5 m3 de apă/m3 de material care urmează să fie spălat.The clean water used for the washing steps is purified water stored in a so-called clean water pool located downstream of the biofilter or even above the biofilter. The amount of water required for a wash is of the order of 2.5 m 3 of water/m 3 of material to be washed.

Etapa de spălare este un pas esențial în funcționarea generală a unui biofiltru. Aceasta trebuie să fie perfect controlată, deoarece poate provoca o posibilă pierdere de material în cazul în care debitele sunt prea mari, sau poate cauza frecvențe de spălare prea apropiate dacă spălarea nu este suficient de bună.The washing step is an essential step in the overall operation of a biofilter. This must be perfectly controlled, as it can cause a possible loss of material if the flow rates are too high, or it can cause washing frequencies that are too close together if the washing is not good enough.

Este demn de remarcat faptul că toate progresele tehnologice propuse de producătorii de biofiltre au fost și sunt orientate spre o mai bună gestionare a colmatărilor și a spălărilor; din punct de vedere al costurilor de exploatare legate de spălare, este ușor de înțeles că obiectivul principal este să se spele mai bine la costuri mai mici.It is worth noting that all the technological advances proposed by biofilter manufacturers have been and are oriented towards better management of clogging and washing; from the point of view of operating costs related to washing, it is easy to understand that the main objective is to wash better at lower costs.

în timpul spălării unui biofiltru, apele uzate continuă să pătrundă în instalație: trebuie să se monteze mai multe biofiltre în paralel, pentru a asigura continuitatea tratamentului.during the washing of a biofilter, wastewater continues to enter the installation: several biofilters must be installed in parallel to ensure continuity of treatment.

Numărul minim de reactoare este 4; acest lucru se explică prin faptul că, atunci când unul dintre aceste biofiltre este în spălare, efectul repartizării debitului acestuia pe celelalte 3 filtre reprezintă un plus de puțin peste 33% la debitul de filtrare; în timp ce acesta ar reprezenta 50% pentru o stație cu numai 3 biofiltre sau 100% dacă ar fî existat doar două biofiltre.The minimum number of reactors is 4; this is explained by the fact that, when one of these biofilters is being flushed, the effect of distributing its flow to the other 3 filters represents an increase of just over 33% to the filtration flow; while it would represent 50% for a station with only 3 biofilters or 100% if there were only two biofilters.

Distribuția apelor uzate, a apei de spălare, recuperarea apei murdare și a apelor curate, distribuția aerului de proces și a aerului de spălare la diferitele unități de biofiltrare implică utilizarea de circuite complexe care cuprind pompe, compresoare, vane comandate la distanță, precum și un număr mare de armături. Gestionarea acestor circuite, precum și programarea ciclurilor de spălare, reprezintă etape automatizate.Distribution of waste water, wash water, recovery of dirty water and clean water, distribution of process air and wash air to the various biofiltration units involves the use of complex circuits comprising pumps, compressors, remotely controlled valves, as well as a large number of reinforcements. The management of these circuits, as well as the programming of washing cycles, are automated steps.

Scopul prezentei invenții este acela de a furniza un dispozitiv care să depășească dezavantajele descrise pe larg și în detaliu mai sus.It is the object of the present invention to provide a device which overcomes the disadvantages described at length and in detail above.

Ca urmare, invenția are ca obiect un dispozitiv pentru tratarea apelor uzate având o cameră de tratare în interiorul căreia sunt dispuse module de filtrare în trepte, respectiva cameră fiind prevăzută cu două conducte de evacuare: joasă și înaltă, echipate respectiv cu vane, caracterizată prin aceea că aceasta cuprinde un cadru dispus în cameră și montat în aceasta prin intermediul unui mijloc de amortizare, un element vibrator al respectivului cadru și o conductă de evacuare de deschidere mare.As a result, the object of the invention is a device for the treatment of waste water having a treatment chamber inside which step-by-step filter modules are arranged, the said chamber being equipped with two exhaust pipes: low and high, respectively equipped with valves, characterized by that it comprises a frame disposed in the chamber and mounted therein by means of a damping means, a vibrating element of said frame and a large opening exhaust pipe.

Conform unei caracteristici a invenției, mijlocul de amortizare este constituit dintr-un element elastic.According to a feature of the invention, the damping means is constituted by an elastic element.

Conform unei alte caracteristici a invenției, camera este prevăzută cu un element de primire a mijlocului de amortizare și a cadrului.According to another feature of the invention, the chamber is provided with an element for receiving the damping means and the frame.

în mod avantajos, șasiul este sub forma unei cuve din oțel inoxidabil.advantageously, the chassis is in the form of a stainless steel tub.

RO 131971 Β1RO 131971 Β1

Conform unei alte caracteristici a invenției, conducta de evacuare este echipată cu 1 o vană cu deschidere rapidă, conducta având un diametru de aproximativ 350 până la 500 mm. 3 în mod avantajos, vana este o vană cu sertar, electrovană sau pneumatică.According to another feature of the invention, the exhaust pipe is equipped with a quick opening valve, the pipe having a diameter of about 350 to 500 mm. Advantageously, the valve is a slide valve, solenoid valve or pneumatic valve.

Conform unei alte caracteristici a invenției, elementul vibrator este de tip excentric, 5 rotativ sau cu impact, cu aer comprimat sau electromecanic.According to another feature of the invention, the vibrating element is eccentric, rotating or impact type, with compressed air or electromechanical.

Conform unei alte caracteristici a invenției, conducta de evacuare asigură un efect 7 de antrenare a apelor uzate.According to another feature of the invention, the discharge pipe provides a sewage entrainment effect.

Conform unei alte caracteristici a invenției, dispozitivul cuprinde mijloace de control 9 pentru a comanda deschiderea și închiderea diverselor vane, activarea mijloacelor de vibrare și a unui mijloc de oxigenare și activarea unei pompe de refulare. 11According to another feature of the invention, the device comprises control means 9 to command the opening and closing of the various valves, the activation of the vibration means and an oxygenation means and the activation of a discharge pump. 11

Un prim avantaj al prezentei invenții constă în controlul automat al funcționării dispozitivului, fără intervenția personalului calificat. 13A first advantage of the present invention consists in the automatic control of the operation of the device, without the intervention of qualified personnel. 13

Un alt avantaj constă în utilizarea unor mijloace simple pentru a asigura separarea nămolului care înfundă filtrele. 15Another advantage is the use of simple means to ensure the separation of sludge that clogs the filters. 15

Alte caracteristici, avantaje și detalii ale invenției vor fi mai bine înțelese din citirea descrierii suplimentare care urmează a unui mod de realizare dat ca exemplu, cu referire la 17 un desen în care fig. 1 prezintă o secțiune longitudinală a dispozitivului.Other features, advantages and details of the invention will be better understood from reading the following additional description of an exemplary embodiment, with reference to 17 a drawing in which fig. 1 shows a longitudinal section of the device.

în descrierea care urmează, se vor relua elementele descrise mai sus în stadiul 19 tehnicii, într-adevăr, dispozitivul conform invenției este o perfecționare a dispozitivului anterior, iar referințele comune au fost menținute. 21 în acest scop, dispozitivul 1 cuprinde, în plus, un cadru 7, în care sunt dispuse elementele de filtrare 8. Acest cadru este introdus în camera de tratare 2 și distanțat de acea- 23 sta. Această cameră de tratament este sub forma unui bazin de beton. Acest cadru 7 se sprijină pe un suport 20 fixat în peretele interior al camerei 2, la o anumită distanță de fundul 25 acesteia. Cadrul 7 se sprijină pe acest suport 20 prin intermediul unui mijloc de amortizare 17 constituit dintr-un element elastic. Scopul acestui mijloc 17 este de a izola rama 7 față de 27 camera 2.in the description that follows, the elements described above in stage 19 of the technique will be repeated, indeed, the device according to the invention is an improvement of the previous device, and the common references have been maintained. 21 for this purpose, the device 1 additionally comprises a frame 7, in which the filter elements 8 are arranged. This frame is inserted into the treatment chamber 2 and spaced from it. This treatment room is in the form of a concrete basin. This frame 7 rests on a support 20 fixed in the inner wall of the chamber 2, at a certain distance from its bottom 25. The frame 7 rests on this support 20 by means of a damping means 17 consisting of an elastic element. The purpose of this means 17 is to isolate frame 7 from 27 room 2.

în mod avantajos, cadrul 7 are forma unei cuve din oțel inoxidabil. 29 în figură, se observă că placa perforată 5 este prevăzută la bază cu un deflector 21 pentru dirijarea apelor reziduale numai către cadrul 7. 31Advantageously, the frame 7 has the shape of a stainless steel tub. 29 in the figure, it can be seen that the perforated plate 5 is provided at the base with a deflector 21 for directing waste water only to the frame 7. 31

Cadrul 7 comportă la baza sa un element vibrator 18 care îi transmite vibrații așa cum se va explica mai jos. Elementul vibrator 18 poate fi de tip cu excentric, rotativ sau prin 33 impact, cu aer comprimat sau electromecanic.The frame 7 has at its base a vibrating element 18 which transmits vibrations to it as will be explained below. The vibrating element 18 can be of the eccentric, rotary or impact type, with compressed air or electromechanical.

Camera 2 este prevăzută suplimentar cu o conductă de evacuare 19 cu deschidere 35 mare 19a, echipată cu o vană cu deschidere rapidă 19b. Această conductă 19a poate avea un diametru de aproximativ 350 până la 500 mm, pentru a asigura golirea completă aproape 37 instantanee a cadrului. Astfel, conducta de evacuare 19a asigură un efect de antrenare a apelor uzate. Vana 19b poate fi o vană sertar, electrovană sau pneumatică. 39Chamber 2 is additionally provided with an exhaust pipe 19 with a large opening 19a, equipped with a quick-opening valve 19b. This pipe 19a may have a diameter of about 350 to 500 mm, to ensure almost instantaneous complete emptying of the frame. Thus, the discharge pipe 19a provides an effect of entrainment of waste water. The valve 19b can be a drawer valve, solenoid valve or pneumatic valve. 39

Toate aceste elemente suplimentare sunt conectate la un mijloc de control 15 pentru a comanda deschiderea și închiderea diverselor vane 12, 14, 19b, activarea elementului 41 vibrator 18 și a mijlocului de oxigenare 16 și activarea pompei de refulare 13. Astfel, mijlocul de control 15 va putea închide vana 14 și deschide vana 12 pentru a asigura o funcționare 43 a dispozitivului 1 ca pat de curgere. Pe de altă parte, acest mijloc 15 va putea închide vana 12 și deschide vana 14 pentru a asigura o funcționare ca biofiltru, în interacțiune cu mijlocul 45 de oxigenare, pentru a aduce oxigenul în mod continuu, astfel încât mediul să rămână în permanență în condiții aerobe. 47All these additional elements are connected to a control means 15 to command the opening and closing of the various valves 12, 14, 19b, the activation of the vibrating element 41 18 and the oxygenation means 16 and the activation of the discharge pump 13. Thus, the control means 15 will be able to close the valve 14 and open the valve 12 to ensure an operation 43 of the device 1 as a fluidized bed. On the other hand, this means 15 will be able to close the valve 12 and open the valve 14 to ensure an operation as a biofilter, in interaction with the oxygenating means 45, to bring oxygen continuously, so that the medium remains permanently in conditions aerobic. 47

RO 131971 Β1RO 131971 Β1

Secvența de curățare este efectuată după cum urmează. Se comandă elementul vibrator 18 care pune în vibrație cadrul 7. Această vibrație determină decolmatarea elemen3 telor de filtrare 8 de nămolul acumulat pe suprafață și între ele. După o anumită perioadă de vibrații, cu ajutorul mijlocului de control 15, se comandă deschiderea vanei 19b, iar deschi5 derea mare a conductei 19a asigură antrenarea tuturor nămolurilor, pentru a goli complet cadrul 7. Această operație permite o rupere fizică a biofilmului rămas pe elementele de 7 filtrare și a zgurilor scuturate anterior și desprinse mecanic de către elementul vibrator.The cleaning sequence is performed as follows. The vibrating element 18 is controlled, which vibrates the frame 7. This vibration causes the filter elements 8 to unclog the sludge accumulated on the surface and between them. After a certain period of vibrations, with the help of the control means 15, the opening of the valve 19b is commanded, and the large opening of the pipe 19a ensures the entrainment of all the sludge, in order to completely empty the frame 7. This operation allows a physical break of the biofilm remaining on the elements of 7 filtration and of the slag previously shaken and mechanically separated by the vibrating element.

Evident, în timpul acestei operații, vanele 12 și 14 sunt închise.Obviously, during this operation, valves 12 and 14 are closed.

Este de la sine înțeles că, dacă dispozitivul 1 se află în regimul de biofiltru, acesta este setat în prealabil în regim de pat prin închiderea vanelor 12 și 14.It goes without saying that if device 1 is in biofilter mode, it is previously set to bed mode by closing valves 12 and 14.

Curățarea făcută este indispensabilă, deoarece acesta este un pas esențial pentru buna funcționare a dispozitivului 1 (cost-eficiență-funcționalitate) a unui biofiltru sau a unui 13 pat de curgere. Datorită acestei inovații, operațiunea de curățare se face foarte simplu și este mult mai puțin costisitoare în comparație cu un sistem existent.The cleaning done is indispensable, because this is an essential step for the good functioning of the device 1 (cost-efficiency-functionality) of a biofilter or a 13 fluidized bed. Thanks to this innovation, the cleaning operation is very simple and is much less expensive compared to an existing system.

Claims (9)

RO 131971 Β1RO 131971 Β1 Revendicări 1Claims 1 1. Dispozitiv pentru tratarea apelor uzate care cuprinde o cameră de tratare (2), în 3 interiorul căreia sunt dispuse module de filtrare etajate (6, 6', 6), respectiva cameră fiind prevăzută cu două conducte de evacuare: joasă (10) și înaltă (11) echipate respectiv cu 5 vanele (12, 13), caracterizat prin aceea că, un cadru (7) este dispus în camera de tratare și este conectat la acesta prin intermediul unui mijloc de amortizare (17), unui element 7 vibrator (18) al cadrului (7) și unei conducte de evacuare cu deschidere mare (19a), respectivul cadru conținând elemente de filtrare (8), conducta de evacuare cu deschidere mare 9 (19a) asigurând drenarea completă a cadrului (7).1. Device for the treatment of waste water comprising a treatment chamber (2), inside 3 of which tiered filter modules (6, 6', 6) are arranged, said chamber being equipped with two exhaust pipes: low (10) and high (11) respectively equipped with 5 valves (12, 13), characterized in that a frame (7) is arranged in the treatment chamber and is connected to it by means of a damping means (17), an element 7 vibrator (18) of the frame (7) and a large-opening exhaust pipe (19a), said frame containing filter elements (8), the large-opening exhaust pipe 9 (19a) ensuring complete drainage of the frame (7). 2. Dispozitiv pentru tratarea apelor uzate conform revendicării 1, caracterizat prin 11 aceea că, mijlocul de amortizare (17) este constituit dintr-un element elastic.2. Device for treating waste water according to claim 1, characterized in that the damping means (17) is constituted by an elastic element. 3. Dispozitiv pentru tratarea apelor uzate conform revendicării 1 sau 2, caracterizat 13 prin aceea că, camera (2) este prevăzută cu un suport de susținere (20) a mijlocului de amortizare (17) și a cadrului (7). 153. Device for treating waste water according to claim 1 or 2, characterized 13 in that the chamber (2) is provided with a supporting support (20) of the damping means (17) and the frame (7). 15 4. Dispozitiv pentru tratarea apelor uzate conform revendicării 3, caracterizat prin aceea că, cadrul (7) este sub forma unui rezervor din oțel inoxidabil. 174. Device for treating waste water according to claim 3, characterized in that the frame (7) is in the form of a stainless steel tank. 17 5. Dispozitiv pentru tratarea apelor uzate conform oricăreia dintre revendicările precedente, caracterizat prin aceea că, conducta de evacuare (19a) este echipată cu o 19 vană (19b) cu deschidere rapidă, conducta având un diametru cuprins între 350 și 500 mm.5. Device for treating waste water according to any of the preceding claims, characterized in that the discharge pipe (19a) is equipped with a quick-opening valve (19b), the pipe having a diameter between 350 and 500 mm. 6. Dispozitiv pentru tratarea apelor uzate conform revendicării 5, caracterizat prin 21 aceea că, vana (19b) este o vană sertar, electrovană sau pneumatică.6. Device for treating waste water according to claim 5, characterized in that the valve (19b) is a drawer valve, solenoid valve or pneumatic valve. 7. Dispozitiv pentru tratarea apelor uzate conform oricăreia dintre revendicările 23 precedente, caracterizat prin aceea că, elementul vibrator (18) este de tip cu excentric, rotativ sau cu impact, cu aer comprimat sau electromecanic. 257. Device for treating waste water according to any of the preceding claims 23, characterized in that the vibrating element (18) is of the eccentric, rotary or impact type, with compressed air or electromechanical. 25 8. Dispozitiv pentru tratarea apelor uzate conform oricăreia dintre revendicările precedente, caracterizat prin aceea că, conducta de evacuare (19a) asigură un efect de 27 antrenare a apei uzate.8. Device for the treatment of waste water according to any of the preceding claims, characterized in that the discharge pipe (19a) provides an effect of driving the waste water. 9. Dispozitiv pentru tratarea apelor uzate conform oricăreia dintre revendicările prece- 29 dente, caracterizat prin aceea că, acesta cuprinde mijloace de control (15) pentru a comanda deschiderea și închiderea diferitelor vane (12, 14, 19b), activarea elementului 31 vibrator (18) și a mijlocului de oxigenare (16) și activarea unei pompe de refulare (13).9. Device for treating waste water according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises control means (15) to command the opening and closing of the various valves (12, 14, 19b), the activation of the vibrating element 31 ( 18) and the oxygenator (16) and activation of a discharge pump (13).
ROA201600992A 2015-12-10 2016-12-09 Waste water treatment device RO131971B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU92897A LU92897B1 (en) 2015-12-10 2015-12-10 Device for the treatment of wastewater
LU92897 2015-12-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RO131971A2 RO131971A2 (en) 2017-06-30
RO131971B1 true RO131971B1 (en) 2021-02-26

Family

ID=55069051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ROA201600992A RO131971B1 (en) 2015-12-10 2016-12-09 Waste water treatment device

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE1024268B1 (en)
FR (1) FR3045032B1 (en)
LU (1) LU92897B1 (en)
RO (1) RO131971B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108824521B (en) * 2018-06-28 2021-01-15 凤阳大明旅游发展(集团)有限公司 River course clearance is with anti-clogging device that draws water based on rivers change

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030111431A1 (en) * 1996-12-10 2003-06-19 Schreiber Corporation High rate filtration system
RU2154616C1 (en) * 1998-12-18 2000-08-20 Тумченок Виктор Игнатьевич Microfilter for water treatment
US7163589B2 (en) * 2001-05-23 2007-01-16 Argos Associates, Inc. Method and apparatus for decontamination of sensitive equipment
ATE448850T1 (en) * 2003-01-29 2009-12-15 Wwetco Llc DEVICE AND METHOD FOR LIQUID FILTERING
FR2895394B1 (en) * 2005-12-27 2008-02-08 Stronglead Ltd DEVICE FOR TREATING WASTE WATER FOR PURIFYING STATIONS, SUITABLE FOR TREATING VARIABLE VOLUMES OF WATER
US20100282654A1 (en) * 2007-10-15 2010-11-11 Martin Hauschild Integrated water processing technology
WO2011058566A1 (en) * 2009-11-16 2011-05-19 Treatec 21 Industries Ltd. Multistage biological reactor
US20130001161A1 (en) * 2011-06-28 2013-01-03 Mark Boner Biological Treatment and Compressed Media Filter Apparatus and Method
NZ743055A (en) * 2013-03-08 2020-03-27 Xyleco Inc Equipment protecting enclosures

Also Published As

Publication number Publication date
BE1024268B1 (en) 2018-01-16
LU92897B1 (en) 2017-06-19
BE1024268A1 (en) 2018-01-10
RO131971A2 (en) 2017-06-30
FR3045032A1 (en) 2017-06-16
FR3045032B1 (en) 2021-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5676757B2 (en) Sewage treatment system
EP2041034B1 (en) Apparatus having a bioreactor and membrane filtration module for treatment of an incoming fluid
TW592781B (en) Water filter
NO329665B1 (en) Process and reactor for treatment of water
KR102153224B1 (en) Wastewater treatment system with improved treating efficiency
CN102849848B (en) Internal circulation biological filter reactor and sewage treatment method
JP2009154156A (en) Anaerobic water treatment device
KR100894646B1 (en) Automatic Continuous Filtration Device Attached Dissolved Air Pressurized Tank
RO201400001U1 (en) Device and method for biological treatment and post-treatment of waste water
KR100485311B1 (en) Wastewater treatment apparatus
RO131971A2 (en) Waste water treatment device
CN101952015A (en) Wastewater treatment system and method for the treatment of wastewater
KR100681715B1 (en) Upflow Multistage Filter
CN113998777B (en) A kind of biofilm reactor and its mobile in-situ film removal method
JP2015116521A (en) Water purification apparatus and method
RU2092450C1 (en) Plant for deferrization of water
CN102276052B (en) Backwashing apparatus and method for aeration biofilter with lightweight filter material
JP4557851B2 (en) Anaerobic water treatment device
JP4358174B2 (en) Anaerobic water treatment device
KR100894645B1 (en) Water Purification System Using Automatic Continuous Filtration Device Attached Dissolved Air Pressurization
JP2006043705A (en) Anaerobic water treatment device
CN208378667U (en) Efficient backwashing artificial ecological sewage land treatment system
CN215905923U (en) Excrement sewage treatment device
JP2000288575A (en) Wastewater treatment method and apparatus
CN112661269B (en) Landscape high-load biological filter system and sewage treatment method