RS51179B - LIQUID INJECTABLE PARACETAMOL FORMULATIONS - Google Patents
LIQUID INJECTABLE PARACETAMOL FORMULATIONSInfo
- Publication number
- RS51179B RS51179B RSP-2009/0339A RSP20090339A RS51179B RS 51179 B RS51179 B RS 51179B RS P20090339 A RSP20090339 A RS P20090339A RS 51179 B RS51179 B RS 51179B
- Authority
- RS
- Serbia
- Prior art keywords
- paracetamol
- solution
- perfusion
- aqueous solution
- concentration
- Prior art date
Links
Landscapes
- Medicinal Preparation (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Vodeni rastvor paracetamola za upotrebu u perfuziji, sa pH između 4-5 i 6.0, naznačen time što rastvor sadrži stabilizujuću substancu paracetamola u rastvoru koji se sastoji od glukoze u koncentraciji između 0.4% m/v i 3.3% m/v. Prijava sadrži još 9 zavisnih patentnih zahteva.Aqueous paracetamol solution for use in perfusion, having a pH between 4-5 and 6.0, characterized in that the solution contains a stabilizing substance of paracetamol in a solution consisting of glucose at a concentration between 0.4% w / v and 3.3% w / v. The application contains 9 more dependent claims.
Description
TEČNE INJEKTABILNE LIQUID INJECTABLES
FORMULACIJE PARACETAMOLA PARACETAMOL FORMULATIONS
Oblast tehnike Technical field
Ovaj pronalazak se odnosi na injektabilne tečne smeše paracetamola u skladu sa preambulom patentnog zahteva 1. This invention relates to injectable liquid mixtures of paracetamol according to the preamble of patent claim 1.
Stanje tehnike State of the art
Paracetamol (n-acetil-4-aminofenol) je aktivni sastojak koji se široko upotrebljava u četiri poslednje decenije u farmaceutskim preparatima zahvaljujući svom dejstvu kao analgetik i antipiretik, a koji je uveo Von Mering još 1893. godine. Sem toga, ljudi ga dobro podnose i ne menja acido-baznu ravnotežu te se zbog toga široko upotrebljava za uklanjanje bola i kod odraslih i kod dece i kod starijih. Poznat je veliki broj farmaceutskih preparata koji se primenjuju oralno ili čak površinski. Ipak, teško je dobiti farmaceutski preparat za injekciju i naročito, rastvor spreman za upotrebu za intravensku perfuziju, zahvaljujući činjenici da paracetamol nije mnogo rastvorljiv u vodi i da su njegovi rastvori u vodenim medijumima nestabilni u prisustvu kiseonika i/ili svetla, jer se razgrađuju putem raznovrsnih puteva degradacije koji su dobro poznati i koji su opisani, na primer, u članku "Stabilitv of aqueous solutions of N-acetil-p-aminophenol" K.T. Koshvija i J.L. Lachija u Pharmaceutical Sciences, Vol 50 (2) (februara 1961. godine), na str. 113-118. Ova nestabilnost u vodenom medijumu je prikazana pojavom degradacionih substanci koje uzrokuju bojenje rastvora. Različite substance koje uzrokuju bojenje rastvora uključuju benzohinoimine koji su za ljude hepatotoksični. Paracetamol (n-acetyl-4-aminophenol) is an active ingredient that has been widely used in the last four decades in pharmaceutical preparations thanks to its action as an analgesic and antipyretic, which was introduced by Von Mering back in 1893. In addition, people tolerate it well and it does not change the acid-base balance, which is why it is widely used to relieve pain in adults, children and the elderly. A large number of pharmaceutical preparations are known that are applied orally or even topically. However, it is difficult to obtain a pharmaceutical preparation for injection and, in particular, a ready-to-use solution for intravenous perfusion, due to the fact that paracetamol is not very soluble in water and that its solutions in aqueous media are unstable in the presence of oxygen and/or light, because they are degraded through various degradation pathways that are well known and described, for example, in the article "Stability of aqueous solutions of N-acetyl-p-aminophenol" by K.T. Koshvija and J.L. Lachi in Pharmaceutical Sciences, Vol 50 (2) (February 1961), at p. 113-118. This instability in the aqueous medium is shown by the appearance of degradation substances that cause the solution to color. Various substances that cause the solution to color include benzoquinomines, which are hepatotoxic to humans.
Međutim, razvoj boje u farmaceutskim rastvorima i posebno u injektabilnim formulacijama koje moraju biti potpuno transparentne, uključuje ozbiljne probleme jer prisustvo pomenute boje ukazuje na postojanje neželjenih jedinjenja u formulaciji i zbog toga vodi odbacivanju injektabilnog proizvoda van upotrebe. However, the development of color in pharmaceutical solutions and especially in injectable formulations that must be completely transparent, involves serious problems because the presence of said color indicates the presence of unwanted compounds in the formulation and therefore leads to discarding the injectable product out of use.
Jedan od uzroka degradacije paracetamola je zasnovan na reakcijama hemijske oksidacije u kojima je kiseonik prisutan u rastvoru glavni prekursor ove razgradnje. Drugi uzrok razgradnje može biti deacetilacija amino grupe koja stvara p-aminofenol koji se isto tako brzo degradira proizvodeći p-benzohinonimin. Onda kada je prisutan fenolatni oblik, ova deacetilacija se odvija i u kiselom pH (mnogo brže) i u baznom pH. One of the causes of paracetamol degradation is based on chemical oxidation reactions in which oxygen present in the solution is the main precursor of this degradation. Another cause of degradation may be deacetylation of the amino group to form p-aminophenol which degrades just as rapidly to produce p-benzoquinoneimine. Then when the phenolate form is present, this deacetylation occurs in both acidic pH (much faster) and basic pH.
In vivo,glavnina paracetamola se metaboliše preko formiranja ovih fenolata iz derivata, uglavnom preko glukonatnih derivata i preko sulfonatnih derivata: In vivo, most paracetamol is metabolized through the formation of these phenolates from derivatives, mainly through gluconate derivatives and through sulfonate derivatives:
Dobijanje stabilnih paracetamolnih rastvora u vodenom medijumu se može postići putem nekoliko spojenih akcija. 1) Ustanovljavanjem optimalnog pH pri kom je formiranje 4-aminofenola sprečeno ili minimizirano, kako je ukazao K. Thomas Koshy i Jon L. Lach u prethodno naznačenoj referenci: "Stabilitv of aqueous solutions of N-acetil-p-aminophenol" J. of Phar. Sci., Vol 50 No.2 (1961), 113-118, hidroliza acetatne grupe paracetamola je minimizirana između pH=4.5 i pH=6.0. 2) Sprečavanje prisustva kiseonika u rastvoru. Ovaj postupak je opisan u španskom patentu br. 2,201,316, potvrđenom u patentu Španije i Evrope EP 858,329 B1 izdato Pharmatop SCR. Ovaj dokument prikazuje postupak kojim se oksidacija paracetamola sprečava putem uklanjanja glavnog uzročnika aktivacije reakcije, kiseonika, putem produvavanja azotom. Daljim čuvanjem rastvora u hermetički zatvorenoj boci, stabilnost paracetamola u rastvoru je osigurana za duže vremenske periode, sa minimalnim nivoima nečistoća i potpunim odsustvom boje u rastvoru. Može se zaključiti iz karakteristika SCR Pharmatop proizvoda da mora biti čuvan u odgovarajućim bocama koje će sprečiti inkorporaciju kiseonika u rastvor i zbog toga ovi rastvori ne mogu biti čuvani u pojedinačnim bocama propusnim za kiseonik, kao što su od plastičnog materijala. Obtaining stable paracetamol solutions in an aqueous medium can be achieved through several combined actions. 1) By establishing the optimal pH at which the formation of 4-aminophenol is prevented or minimized, as indicated by K. Thomas Koshy and Jon L. Lach in the aforementioned reference: "Stability of aqueous solutions of N-acetyl-p-aminophenol" J. of Phar. Sci., Vol 50 No.2 (1961), 113-118, hydrolysis of the acetate group of paracetamol is minimized between pH=4.5 and pH=6.0. 2) Preventing the presence of oxygen in the solution. This procedure is described in Spanish patent no. 2,201,316, confirmed in Spanish and European patent EP 858,329 B1 issued to Pharmatop SCR. This document describes a procedure by which the oxidation of paracetamol is prevented by removing the main cause of activation of the reaction, oxygen, by nitrogen purging. By further storing the solution in a hermetically sealed bottle, the stability of the paracetamol in the solution is ensured for longer periods of time, with minimal levels of impurities and complete absence of color in the solution. It can be concluded from the characteristics of the SCR Pharmatop product that it must be stored in suitable bottles that will prevent the incorporation of oxygen into the solution and therefore these solutions cannot be stored in individual bottles permeable to oxygen, such as those made of plastic material.
Zajednička akcija na dva prethodna faktora dozvoljava dobijanje satbilnog rastvora paracetamola koji ne razvija boju u dužim vremenskim periodima. The joint action of the two previous factors allows obtaining a stable paracetamol solution that does not develop color over long periods of time.
Međunarodna patentna prijava VVO2004/071502 A1, izdata Nguyen-Xuan, opisuje paracetamolsku formulaciju koja sadrži pufersko sredstvo sa pKa između 4.5 i 6.5, izotono sredstvo i dimer paracetamola. Stabilnosti paracetamola u rastvoru doprinosi prisustvo dimera paracetamola formule I, proizvedenogin situtretmanom rastvora sa temperaturom između 100°C i 130°C u toku najmanje 5 minuta. Ova formulacija ne zahteva uklanjanje kiseonika i može se čuvati u nekim od plastičnih materijala. Ipak, ima sledeće nedostatke: 1. S obzirom da ne sadrži faktore koji sprečavaju oksidaciju paracetamola, tokom vremena se stvaraju nečistoće, kao što je pomenuti dimer, čime se stvara boja u rastvoru i prevodeći ga u proizvod koji nije bezbedan za upotrebu jer u vreme njegove upotrebe nije moguće znati da li boja potiče od formiranja polimera paracetamola ili benzohinonimina ili drugih substanci nepoznatog porekla. 2. Stabilnost ovih rastvora je smanjena kada se čuvaju u plastičnim materijalima, kao PVC, smeša koja ne koristi antioksidanse. Drugim rečima, moraju se čuvati u plastičnim materijalima kao što su polipropilen, poliolefini, polietilen, polietilen vinil acetat, imajući antioksidanse i sprečavajući ili otežavajući ulazak kiseonika u rastvor. Ovi materijali obično sadrže nekoliko od sledećih antioksidanasa: 1. butilhidroksitoluen; 2. pentaeritritil tetrakis(3,5-di-terc-butil-4-hidroksifenil)propionat; 3. 1,3,5-tris(3,5-di-terc-butil-4-hidroksibenzil)-s-triazin-2,4,6(1 H,3H,5H)-trion; 4. oktadecil 3-(3,5-di-terc-butil-4-hidroksibenzil)propionat; 5. etilenbis[3,3-bis[3-(1,1-dimetiletil)-4-hidroksifenil]butanoat]; 6. dioktadecil disulfid; 7. 2,2,,2',6,6'6"-heksa-terc-butil-4,4')4"-[(2,4,6-trimetil-1,3,5-benzenetril) trismetilenjtrifenol 8. 2,2'-bis(oktadeciloksi)-5,5'-spirobi[1,3,2-dioksafosfinan]; 9. didodecil 3,3'-tiodipropionat; 10. dioktadecil 3,3'-tiodipropionat; 11. tris(2,4-di-terc-butilfenil)fosfat; 12. 5 različitih substanci koje sadrže fenil fosfinitnu grupu; International patent application VVO2004/071502 A1, issued to Nguyen-Xuan, describes a paracetamol formulation containing a buffering agent with a pKa between 4.5 and 6.5, an isotonic agent and a paracetamol dimer. The stability of paracetamol in solution is contributed by the presence of paracetamol dimer of formula I, produced by in situ treatment of the solution with a temperature between 100°C and 130°C for at least 5 minutes. This formulation does not require oxygen removal and can be stored in some of the plastic materials. However, it has the following disadvantages: 1. Considering that it does not contain factors that prevent the oxidation of paracetamol, over time impurities are created, such as the mentioned dimer, which creates a color in the solution and turns it into a product that is not safe for use because at the time of its use it is not possible to know whether the color comes from the formation of paracetamol polymers or benzoquinonemine or other substances of unknown origin. 2. The stability of these solutions is reduced when stored in plastic materials, such as PVC, a mixture that does not use antioxidants. In other words, they must be stored in plastic materials such as polypropylene, polyolefins, polyethylene, polyethylene vinyl acetate, having antioxidants and preventing or hindering the entry of oxygen into the solution. These materials usually contain several of the following antioxidants: 1. butylhydroxytoluene; 2. pentaerythritol tetrakis(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate; 3. 1,3,5-tris(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzyl)-s-triazine-2,4,6(1H,3H,5H)-trione; 4. octadecyl 3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzyl)propionate; 5. ethylenebis[3,3-bis[3-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]butanoate]; 6. dioctadecyl disulfide; 7. 2,2,2',6,6'6"-hexa-tert-butyl-4,4')4"-[(2,4,6-trimethyl-1,3,5-benzenetrile)trismethylenetriphenol 8. 2,2'-bis(octadecyloxy)-5,5'-spirobi[1,3,2-dioxaphosphinan]; 9. didodecyl 3,3'-thiodipropionate; 10. dioctadecyl 3,3'-thiodipropionate; 11. tris(2,4-di-tert-butylphenyl)phosphate; 12. 5 different substances containing a phenyl phosphinite group;
13. butilhidroksianizol. 13. butylhydroxyanisole.
FR-A1-2 751 875 opisuje vodene rastvore paracetamola za upotrebu u perfuziji sa pH imeđu 5 i 7. pH vrednost se održava upotrebom puferskog sistema koji obuhvata kiselinu i alkalni metal acetata ili fosfata. Dalje obuhvata stabilišuće substance, kao derivate sulfatne kisele grupe, npr., formaldehid sulfoksilat. FR-A1-2 751 875 describes aqueous solutions of paracetamol for use in perfusion with a pH between 5 and 7. The pH value is maintained using a buffer system comprising an acid and an alkali metal acetate or phosphate. It further includes stabilizing substances, such as derivatives of the sulfate acid group, for example, formaldehyde sulfoxylate.
FR-A1-2 809 619 opisuje vodene rastvore paracetamola za upotrebu u perfuziji sa pH imeđu 5 i 6, poželjno 5.5. pH vrednost se održava upotrebom puferskog sistema, kao mešavina limunska kiselina/tri natrijum citrat. Dalje obuhvata stabilišuće substance, kao sulfit ili njegovi derivati u koncentraciji između 0.00001%-0.1% m/v. FR-A1-2 809 619 describes aqueous solutions of paracetamol for use in perfusion with a pH between 5 and 6, preferably 5.5. The pH value is maintained using a buffer system, such as a citric acid/trisodium citrate mixture. It further includes stabilizing substances, such as sulfite or its derivatives in a concentration between 0.00001%-0.1% m/v.
US-A-6 028 222 opisuje upotrebu vodenih rastvora paracetamola za upotrebu u perfuziji koji obuhvataju stabilišuće substance, kao poliole glukoze ili manitol. Ipak, u ovom dokumentu nije pomenut opseg koncentracija za glukozu. US-A-6 028 222 describes the use of aqueous solutions of paracetamol for use in perfusion comprising stabilizing substances such as glucose polyols or mannitol. However, the concentration range for glucose is not mentioned in this document.
Tako, problem koji ovaj pronalazak treba da reši jeste obezbeđivanje alternativnog stabilnog injektabilnog rastvora paracetamola sprečavajući razvoj neželjene boje u rastvoru tokom vremena. Thus, the problem that this invention aims to solve is to provide an alternative stable injectable solution of paracetamol preventing the development of an unwanted color in the solution over time.
Rešenje za ovaj problem je zasnovano na činjenici da su autori odredili da kada se koriste substance koje mogu da reaguju sa p-acetil aminofenolatnim oblikom, intermedijerne hemijske vrste u obe degradacije i deacetilacijom i oksidacijom, ovi se putevi razgradnje paracetamola značajno umanjuju i, dobijaju se visoko stabilni injektabilni rastvori paracetamola sa minimalnim sadržajem nečistoća. Razlog ovome je to što formiranje intermedijernih proizvoda, kao glukonatni ili sulfonatni derivati sa fenolatnim oblikom, mada mogu biti nestabilni u rastvoru, ipak značajno smanjuju razgradnju paracetamola. Sulfat, glukonat ili furfural joni mogu se naći u rastvoru kao nuz proizvodi stvoreni ovom razgradnjom. The solution to this problem is based on the fact that the authors determined that when using substances that can react with the p-acetyl aminophenolate form, an intermediate chemical species in both degradation and deacetylation and oxidation, these paracetamol degradation pathways are significantly reduced and highly stable injectable solutions of paracetamol with a minimum content of impurities are obtained. The reason for this is that the formation of intermediate products, such as gluconate or sulfonate derivatives with a phenolate form, although they may be unstable in solution, still significantly reduce the breakdown of paracetamol. Sulfate, gluconate or furfural ions can be found in solution as side products created by this decomposition.
Zbog toga, vodeni rastvori paracetamola pronalaska za njihovu upotrebu perfuzijom sadrže substancu koja može reagovati sa fenolatima prevodeći ih u njihove O-derivate ili srodna jedinjenja. U poželjnom ostvarenju pronalaska, ova sredstva se biraju iz sledeće grupe, koja je sastavljena od redukujućih šećera, kao: glukoza, galaktoza, fruktoza; kiselih oblika ovih šećera ili njihovih soli, kao: glukonat, glukuronat, glukoheptanoat, galaktat; hemijskih vrsta koje sadrže sumpor u oksidisanom stanju manjem od +6, natrijum formaldehid sulfoksilat, sulfiti ili tioureja ili bilo koja kombinacija prethodnih substanci. Ove smeše proizvode rastvor sa veoma sniženim nivoima nečistoća i odsustvom boje u rastvoru za duže vremenske periode, što omogućava njihovo čuvanje u plastičnim materijalima bez antioksidanasa. Therefore, the aqueous paracetamol solutions of the invention for their use by perfusion contain a substance that can react with phenolates converting them to their O-derivatives or related compounds. In a preferred embodiment of the invention, these agents are selected from the following group, which is composed of reducing sugars, such as: glucose, galactose, fructose; acid forms of these sugars or their salts, such as: gluconate, glucuronate, glucoheptanoate, galactate; of chemical species containing sulfur in an oxidized state of less than +6, sodium formaldehyde sulfoxylate, sulfites or thiourea or any combination of the preceding substances. These mixtures produce a solution with greatly reduced levels of impurities and the absence of color in the solution for longer periods of time, which allows them to be stored in plastic materials without antioxidants.
U prethodnim tehnikama, moguće je pronaći vodene formulacije paracetamola za perfuziju koje sadrže antioksidanse. Ipak, ne postoji ni jedan poznati dokument u kome se istraživala različita antioksidantna moć različitih substanci kroz reaktivnost fenolata u vodenom rastvoru ili moguće praktične posledice. Autori su sada zaključili da dejstvo na ovaj intermedijerni proizvod u procesu hidroliza/oksidacija paracetamola dozvoljava obezbeđivanje različitog stepena zaštite paracetamola od oksidacije u istim pH uslovima, tako da je moguće dobiti rastvor sa gore pomenutim prednostima prikladnim izborom antioksidanta ili substance koja može reagovati sa intermedijernim fenolatnim oblikom. In the prior art, it is possible to find aqueous formulations of paracetamol for perfusion containing antioxidants. However, there is not a single known document that investigated the different antioxidant power of different substances through the reactivity of phenolates in aqueous solution or possible practical consequences. The authors have now concluded that the action on this intermediate product in the process of hydrolysis/oxidation of paracetamol allows providing a different degree of protection of paracetamol from oxidation in the same pH conditions, so that it is possible to obtain a solution with the above-mentioned advantages by a suitable choice of antioxidants or substances that can react with the intermediate phenolate form.
Veoma važan faktor koji treba razmotriti je taj da ravnoteža mora biti postignuta između boje rastvora/nečistoća od razgradnje paracetamola i nečistoća poreklom iz razgradnje substanci upotrebljenih kao stabilizatori: iako je prethodna tehnika opisala vodene rastvore paracetamola za perfuziju koji sadrže glukozu, fruktozu ili glukonat kao izotono sredstvo, ipak je neophodno upotrebiti količine od 5% m/v da bi se obezbedila izotonost u rastvoru, a sa kojom količinom se dobija boja u rastvoru nakon nekoliko meseci od proizvodnje, te time ovi rastvori ne bi bili prikladni za ovaj pronalazak. Zbog toga je neophodno upotrebiti prikladnu količinu svakog stabilišućeg jedinjenja tako da navedeno jedinjenje ispoljava svoje stabilišuće dejstvo bez razvijanja ikakve suštinske boje tokom vremena. U rastvorima paracetamola pronalaska ovo se postiže dodavanjem najmanje jedne stabilišuće substance paracetamola u rastvor, koja je izabrana iz grupe sastavljene od: glukoze, fruktoze ili glukonata u koncentraciji od 0.4% m/v do 3.3% m/v i natrijum formaldehid sulfoksilata, natrijum sulfita ili natrijum ditionita u koncentraciji između 0.0008%-0.02% m/v. Dodavanje navedenih stabilišićih supstanci nije namenjeno obezbeđivanju izotonosti rastvora pronalaska i, sem toga, bile bi nedovoljne za tu svrhu. Suprotno, njihovim dodavanjem se namerava obezbediti izloženi tehnički efekat, tj., stabilizacija paracetamola u rastvoru čime se odlaže razvoj boje u rastvoru tokom vremena. Ovaj efekat nije očigledan i ne može se očekivati iz izlaganja postojeće prethodne tehnike. A very important factor to consider is that a balance must be achieved between the color of the solution/impurities from the degradation of paracetamol and the impurities originating from the degradation of the substances used as stabilizers: although the prior art described aqueous solutions of paracetamol for perfusion containing glucose, fructose or gluconate as an isotonic agent, it is still necessary to use amounts of 5% w/v to ensure isotonicity in the solution, with which amount color is obtained in the solution after several months from production, and thus these solutions would not be suitable for this invention. Therefore, it is necessary to use an appropriate amount of each stabilizing compound so that said compound exerts its stabilizing effect without developing any intrinsic color over time. In the paracetamol solutions of the invention, this is achieved by adding at least one paracetamol stabilizing substance to the solution, which is selected from the group consisting of: glucose, fructose or gluconate in a concentration of 0.4% m/v to 3.3% m/v and sodium formaldehyde sulfoxylate, sodium sulfite or sodium dithionite in a concentration between 0.0008%-0.02% m/v. The addition of the aforementioned stabilizing substances is not intended to ensure the isotonicity of the solution of the invention and, moreover, would be insufficient for that purpose. On the contrary, their addition is intended to provide the exposed technical effect, i.e., stabilization of paracetamol in the solution, thus delaying the development of color in the solution over time. This effect is not obvious and cannot be expected from the disclosure of the existing prior art.
Poslednji faktor sa kojim treba računati je da je rastvorljivost paracetamola u vodenom medijumu reda 12 mg/ml na temperaturi od 20°C i 8 mg/ml na 4°C, tako da proizvodnja ili sastav rastvora mora sprečiti kristalizaciju paracetamola. Ovaj efekat se rešava putem filtriranja rastvora preko veličina pora od 0.45 mikrona ili manjih ili, dodavanjem solubilizujućeg sredstva kao što je opisano u međunarodnoj publikaciji VVO03033026, izdatoj BIOREN SA, koja iznosi vodeni rastvor paracetamola dobijen mešanjem paracetamola i propilen glikola u citratnom medijumu pri pH između 4.5 i 6.5 i grejanjem tog rastvora na temperaturi između 70°C-130°C. The last factor to consider is that the solubility of paracetamol in an aqueous medium is about 12 mg/ml at a temperature of 20°C and 8 mg/ml at 4°C, so the production or composition of the solution must prevent crystallization of paracetamol. This effect is resolved by filtering the solution through pore sizes of 0.45 microns or smaller or, by adding a solubilizing agent as described in international publication VVO03033026, issued by BIOREN SA, which is an aqueous solution of paracetamol obtained by mixing paracetamol and propylene glycol in a citrate medium at a pH between 4.5 and 6.5 and heating that solution at a temperature between 70°C-130°C.
PRIMERI EXAMPLES
Da bi se ispitalo zaštitno dejstvo različitih substanci koje mogu imati antioksidantnu aktivnost obezbeđivanja stabilnosti rastvora paracetamola, napravljeni su rastvori sa raznolikim sastavom, svi u prisustvu kiseonika, bez prethodne dehidrogenacije medijuma rastvarača i, čuvani su u staklenim i materijalima PVC-a In order to examine the protective effect of different substances that can have antioxidant activity to ensure the stability of paracetamol solutions, solutions with various compositions were made, all in the presence of oxygen, without prior dehydrogenation of the solvent medium, and were stored in glass and PVC materials
(poli(vinil hlorid)) do kasnijeg podvrgavanja vlažnoj sterilizaciji, koja je trenutno najbezbedniji priznati postupak za injektabilne rastvore. (poly(vinyl chloride)) until later subjected to wet sterilization, which is currently the safest recognized procedure for injectable solutions.
1) Rastvori čuvani u staklenim kontejnerima 1) Solutions stored in glass containers
Potvrđeno je da je najstabilniji pH opseg za 0.1% m/v rastvore paracetamola između 4.5 i 6.0 i, ovo je pH opseg koji se koristi za izvođenje testova, povoljnija su puferna sredstva sa pKa bliskom ovom pH opsegu jer dozvoljavaju održavanje optimalnih pH vrednosti na mnogo ustaljeniji način. Tako je moguće koristiti puferna sredstva na bazi citrata, malata, acetata, laktata, glukonata; i ona koja ispoljavaju sinergističko antioksidantno dejstvo, kao što su citrat ili malat, su poželjnija. It has been confirmed that the most stable pH range for 0.1% m/v solutions of paracetamol is between 4.5 and 6.0 and, this is the pH range used to perform the tests, buffering agents with a pKa close to this pH range are preferable as they allow the maintenance of optimum pH values in a much more consistent manner. Thus, it is possible to use buffering agents based on citrate, malate, acetate, lactate, gluconate; and those that exhibit a synergistic antioxidant effect, such as citrate or malate, are preferred.
Izvedeni su sledeći testovi za ispitivanje stabilnosti rastvora: The following tests were performed to test the stability of the solution:
- vizuelni izgled, - visual appearance,
- merenje absorbanci na 320 nm i 500 nm u 10 mm debelim kvarcnim kivetama, - absorbance measurement at 320 nm and 500 nm in 10 mm thick quartz cuvettes,
- tečnom hromatografijom zasnovanom na hromatografskim uslovima Evropske farmakopeje (5th edition) određen je sadržaj nečistoća, upoređivanjem relativnih površina sa spoljašnjim standardima paracetamola sa poznatim koncentracijama. - the content of impurities was determined by liquid chromatography based on the chromatographic conditions of the European Pharmacopoeia (5th edition), by comparing the relative surfaces with external standards of paracetamol with known concentrations.
Nakon sterilizacije vlažnom toplotom dobijenih rastvora, oni su podvrgnuti tretmanu grejanja na 100°C za rastvore u staklenim bocama i na 70°C za rastvore čuvane u plastici. After sterilization with moist heat, the resulting solutions were subjected to a heating treatment at 100°C for solutions in glass bottles and at 70°C for solutions stored in plastic.
Stabilnost rastvora u uslovima sobne temperature za čuvanje proizvoda (25°C) može se predvideti putem posmatranja karakteristika rastvora podvrgnutih ovim tretmanima grejanja u različitim vremenima, jer, kako je primetio K. Thomas Koshy, kinetika degradacije prati Arrheniusov zakon zavisnosti temperatura/vreme. The stability of the solutions at room temperature for product storage (25°C) can be predicted by observing the characteristics of the solutions subjected to these heating treatments at different times, because, as noted by K. Thomas Koshy, the kinetics of degradation follows the Arrhenius law of temperature/time dependence.
Tri ispitivane karakteristike, vizuelni izgled, absorbanca na različitim talasnim dužinama i sadržaj nečistoća su međusobno zavisne. Absorbanca na 350 nm (žuti) prouzrokovana je p-aminofenolom, produktima polimerizacije, nečistoćama povezanim sa sintezom paracetamola i benzohinonimina; absorbanca na 500 nm (ružičasto smeđi) je prouzrokovana benzohinoniminima i njihovom polimerizacijom. Tabela 1 pokazuje maksimalne vrednosti nečistoća koje odgovaraju površini hromatografskog pika sa najvišom vrednošću, izraženi kao % u odnosu na paracetamol. Zbir svih nečistoća je označen kao % vrednosti ukunih nečistoća. The three investigated characteristics, visual appearance, absorbance at different wavelengths and the content of impurities are interdependent. Absorbance at 350 nm (yellow) is caused by p-aminophenol, polymerization products, impurities associated with the synthesis of paracetamol and benzoquinonemine; absorbance at 500 nm (pinkish brown) is caused by benzoquinonimines and their polymerization. Table 1 shows the maximum values of impurities corresponding to the area of the chromatographic peak with the highest value, expressed as a % relative to paracetamol. The sum of all impurities is indicated as % value of total impurities.
Primećeno je da rastvor ne stabilizuju svi antioksidansi na isti način. Po sterilizaciji, vizuelno, niti askorbati niti nitriti ne štite paracetamol. Rastvor bez antioksidanasa zadržava svoj bezbojni izgled, ipak, rastvor bez antioksidanasa je, među bezbojnim rastvorima, onaj koji sadrži najviše vrednosti nečistoća. Dejstvo ovih supstanci kao antioksidanasa, što upravo jesu, očigledno nije dovoljno za stabilizaciju rastvora. It was noticed that not all antioxidants stabilize the solution in the same way. After sterilization, visually, neither ascorbates nor nitrites protect paracetamol. The solution without antioxidants retains its colorless appearance, however, the solution without antioxidants is, among the colorless solutions, the one that contains the highest values of impurities. The effect of these substances as antioxidants, which they are, is obviously not enough to stabilize the solution.
Posle 16 sati tretmana na 100°C, primećeno je da oni rastvori koji sadrže ditionit, glukozu ili natrijum formaldehid sulfoksilat su oni sa manje boje, imajući absorbance na 350 nm koje su manje od 0.100 jedinica absorbance i na 500 nm manje od 0.020 jedinica absorbance. After 16 hours of treatment at 100°C, it was observed that those solutions containing dithionite, glucose or sodium formaldehyde sulfoxylate were those with less color, having absorbances at 350 nm less than 0.100 absorbance units and at 500 nm less than 0.020 absorbance units.
Nakon 24 sata na 100°C, može se primetiti da formulacija koja sadrži kiseonik u vodenom medijumu i natrijum sulfoksilat u koncentraciji od 0.02% m/V može ujednačiti stabilnost komercijalne formulacije Perfalgan® (dobijena u skladu sa postupkom opisanim u SCR Pharmatop patentu), koja formulacija, čuvana u svojoj originalnoj staklenoj boci na 100°C u toku 24 sata, ostaje bezbojna sa absorbancama stvarno nula na 350 nm i 500 nm. After 24 hours at 100°C, it can be observed that a formulation containing oxygen in an aqueous medium and sodium sulfoxylate at a concentration of 0.02% m/V can match the stability of the commercial formulation Perfalgan® (obtained according to the process described in the SCR Pharmatop patent), which formulation, stored in its original glass bottle at 100°C for 24 hours, remains colorless with absorbances virtually zero at 350 nm and 500 nm.
2) Rastvori čuvani u plastičnom materijalu 2) Solutions stored in plastic material
Mogu se izvesti isti zaključci ukoliko se posmatra ispitivanje rastvora paracetamola u plastičnom materijalu: The same conclusions can be drawn if the test of paracetamol solution in plastic material is observed:
I boja i sadržaj nečistoća su značajno niži u rastvorima paracetamola koji sadrže kiseonik uz pridruženi pogodni antioksidans. Ovi pogodni antioksidansi su tako ne zbog svoje antioksidantne aktivnosti već zbog toga što neutrališu razgradnju paracetamola preko p-acetaminofenolatnog puta, koji uprkos tome što im je prisustvo minimalno u kiselom medijumu, njihova reaktivnost je značajno veća. Both color and impurity content are significantly lower in paracetamol solutions containing oxygen with an associated suitable antioxidant. These suitable antioxidants are so not because of their antioxidant activity but because they neutralize the degradation of paracetamol via the p-acetaminophenolate pathway, which despite their minimal presence in an acidic medium, their reactivity is significantly higher.
Ispitivane smeše imaju mnogo veću stabilnost u odnosu na Perfalgan® kada se čuvaju u plastičnim materijalima. Perfalgan® rastvor u PVC-u tako ima intenzivnu sivkasto smeđu boju nakon čuvanja na 70°C tokom 67 sati, sa absorbancom od 0.267 AU na 350 nm i od 0.38 AU na 500 nm. The tested mixtures have a much higher stability compared to Perfalgan® when stored in plastic materials. Perfalgan® solution in PVC thus has an intense grayish brown color after storage at 70°C for 67 hours, with an absorbance of 0.267 AU at 350 nm and 0.38 AU at 500 nm.
3) Poređenje rastvora čuvanih u različitim vrstama materijala 3) Comparison of solutions stored in different types of materials
U sledećem primeru je primećen efekat na boju iste hemijske smeše u zavisnosti od čuvanja iste u različitim plastičnim materijalima (poliolefini i PVC), gde je polivinil hlorid favorit. In the following example, the effect on the color of the same chemical mixture was observed depending on its storage in different plastic materials (polyolefins and PVC), where polyvinyl chloride is the favorite.
Koncentracija antioksidansa ima važnu ulogu u stabilizaciji rastvora jer razgradnja takvih antioksidanasa za uzvrat stvara nečistoće koje dovode do boje u rastvoru. U slučaju šećera, oni mogu proizvesti druge derivate furfurala i glukonata, u slučaju redukujućih substanci sa sumporom, one mogu proizvesti sulfonatne derivate paracetamola koji za uzvrat, takođe mogu dati boju u rastvoru, ili neorganski oblici sulfata. U zavisnosti od vrste stabilizujuće substance u rastvoru, njena optimalna koncentracija varira: u poželjnom ostvarenju pronalaska, smeše sadrže najmanje jednu stabilišuću substancu paracetamola u rastvoru, koja je glukoza u koncentraciji od 0.4% do 3.3% m/v; u još poželjnijem ostvarenju pronalaska, formulacija sadrži glukozu u koncentraciji od 0.5% do 3.0% m/v; u najpoželjnijem ostvarenju pronalaska, formulacija sadrži glukozu u koncentraciji između 1.0% i 3.0%. The concentration of antioxidants plays an important role in stabilizing the solution because the breakdown of such antioxidants in turn creates impurities that lead to color in the solution. In the case of sugar, they can produce other derivatives of furfural and gluconate, in the case of reducing substances with sulfur, they can produce sulfonate derivatives of paracetamol which, in turn, can also give color in solution, or inorganic forms of sulfate. Depending on the type of stabilizing substance in the solution, its optimal concentration varies: in a preferred embodiment of the invention, the mixtures contain at least one stabilizing substance of paracetamol in the solution, which is glucose in a concentration of 0.4% to 3.3% m/v; in an even more preferred embodiment of the invention, the formulation contains glucose in a concentration of 0.5% to 3.0% m/v; in the most preferred embodiment of the invention, the formulation contains glucose in a concentration between 1.0% and 3.0%.
Kada se koristi natrijum formaldehid sulfoksilat kao stabilišuća substanca paracetamola u rastvoru, u poželjnom ostvarenju pronalaska, formulacije pronalaska sadrže natrijum formaldehid sulfoksilat u koncentraciji između 0.008% i 0.02%; u poželjnijem ostvarenju pronalaska, formulacija sadrži natrijum formaldehid sulfoksilat u koncentraciji između 0.001% i 0.02%. When using sodium formaldehyde sulfoxylate as a stabilizing substance of paracetamol in solution, in a preferred embodiment of the invention, the formulations of the invention contain sodium formaldehyde sulfoxylate in a concentration between 0.008% and 0.02%; in a more preferred embodiment of the invention, the formulation contains sodium formaldehyde sulfoxylate in a concentration between 0.001% and 0.02%.
Isto tako je zapaženo da upotreba kiselog oblika glukoze takođe sprečava pojavu boje kada se rastvor proizvodi u prisustvu kiseonika. It has also been observed that the use of the acid form of glucose also prevents the appearance of color when the solution is produced in the presence of oxygen.
Kao rezultat, moguće je dobiti stabilni rastvor paracetamola putem inkorporiranja antioksidantnih substanci u rastvor, koje mogu reagovati sa p-aminofenolatima povećavajući svoje O-derivate ili srodna jedinjenja, pre svih izabrane iz grupe sastavljene od redukujućih šećera, kao što su glukoza, galaktoza, fruktoza; kiselih oblika šećera ili njihovih soli, kao što su laktobionat, glukonat; glukuronat; glukoheptanoat, galaktat, laktobionat ili laktona, kao glukonolakton; hemijskih vrsta koje sadrže sumpor u oksidativnom stanju manjem od +6, natrijum formaldehid sulfoksilat, sulfiti ili tioureja i, moguće je da ove substance proizvedu derivate sa fenolatnim oblikom paracetamola. Tako se mogu dobiti injektabilni rastvori paracetamola sa sadržajem nečistoća koji je manji od 0.1%. Rastvori pronalaska dalje imaju prednosti što se mogu držati u staklenim bocama ili bocama od ma kog plastičnog materijala, uključiv i PVC i, mogu se sterilisati toplotom ili filtracijom. As a result, it is possible to obtain a stable solution of paracetamol by incorporating antioxidant substances into the solution, which can react with p-aminophenolates increasing their O-derivatives or related compounds, above all selected from the group composed of reducing sugars, such as glucose, galactose, fructose; acid forms of sugar or their salts, such as lactobionate, gluconate; glucuronate; glucoheptanoate, galactate, lactobionate or lactone, such as gluconolactone; chemical species containing sulfur in an oxidation state less than +6, sodium formaldehyde sulfoxylate, sulfites or thiourea and, it is possible that these substances produce derivatives with the phenolate form of paracetamol. In this way, injectable solutions of paracetamol with an impurity content of less than 0.1% can be obtained. The solutions of the invention further have the advantage that they can be kept in glass bottles or bottles of any plastic material, including PVC, and can be sterilized by heat or filtration.
Količina paracetamola prisutnog u rastvoru je, isto tako, odlučujući faktor jer je sadržaj nečistoća konstantan u odnosu na sadržaj paracetamola, nezavisan od sadržaja paracetamola, ipak, intenzitet boje raste proporcionalno sa koncentracijom za isti sadržaj nečistoća (vidi Tabelu 4). The amount of paracetamol present in the solution is also a decisive factor because the content of impurities is constant in relation to the content of paracetamol, independent of the content of paracetamol, however, the intensity of the color increases proportionally with the concentration for the same content of impurities (see Table 4).
Pri maksimalnoj testiranoj koncentraciji 0.15% rastvor je stabilan u uslovima hlađenja 2-8°C, nije zapažena kristalizacija. At the maximum tested concentration of 0.15%, the solution is stable under cooling conditions of 2-8°C, no crystallization was observed.
Niže vrednosti boje se dobijaju smanjivanjem koncentracije paracetamola u rastvoru. Lower color values are obtained by reducing the concentration of paracetamol in the solution.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200607010 | 2006-07-18 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RS51179B true RS51179B (en) | 2010-10-31 |
Family
ID=43827010
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RSP-2009/0339A RS51179B (en) | 2006-07-18 | 2007-07-12 | LIQUID INJECTABLE PARACETAMOL FORMULATIONS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RS (1) | RS51179B (en) |
-
2007
- 2007-07-12 RS RSP-2009/0339A patent/RS51179B/en unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AU2011201253B2 (en) | Injectable liquid paracetamol formulation | |
| CA2233924C (en) | Novel stable liquid paracetamol compositions, and method for preparing same | |
| US6992218B2 (en) | Method for obtaining aqueous formulations of oxidation-sensitive active principles | |
| HU224964B1 (en) | Process for stabilization of naloxone and stable pharmaceutical compositions containing naloxone | |
| JP6832281B2 (en) | Aqueous solution of vancomycin | |
| TW203557B (en) | ||
| KR20260006041A (en) | METHOD FOR PREPARING A COMPOSITION WITH A LOW DISSOLVED OXYGEN CONTENT, COMPRISING ACETAMINOPHEN, AND OPTIONALLY ONE OR MORE NSAIDs, AND A COMPOSITION OBTAINED THEREOF | |
| RS51179B (en) | LIQUID INJECTABLE PARACETAMOL FORMULATIONS | |
| RS50685B (en) | CONCENTRATED AQUATIC AMBROXOL SOLUTION | |
| AU2011254651B2 (en) | Pharmaceutical aqueous compositions comprising lipoic acid as an antioxidant | |
| JP3923849B2 (en) | Method for inhibiting discoloration of tannin-containing composition and composition thereof | |
| EP3607969A1 (en) | Infliximab composition containing histidine buffer system | |
| AU2019269123A1 (en) | A stable aqueous hydroxycarbamide solution | |
| SK540290A3 (en) | Parenterally applicable pharmaceutical composition containing bis-indole alkaloid and preparation method thereof | |
| GB2561355A (en) | Pharmaceutical composition and a method for manufacturing the same | |
| AU2006203741B2 (en) | Method for obtaining aqueous formulations with active principles susceptible to oxidation and the aqueous solutions thus obtained | |
| KR20250158693A (en) | Compositions comprising bile acids and derivatives thereof and pharmaceutical packages comprising the same | |
| KR100473963B1 (en) | An Aqueous Solution for Injection or Infusion of Quinolone Antibiotics | |
| KR960004018B1 (en) | Method for stabilizing L-glutamine and water-soluble azulene complex antiulcer preparations | |
| EP4470566A1 (en) | Room temperature stable formulation of norepinephrine | |
| JPH02304023A (en) | Stable powdery drug for injection and its packaged material | |
| JPH05262644A (en) | Stabilization of amino acid-containing infusion |