RS59573B1

RS59573B1 - Uređaj za izdvajanje kapljica i upotreba takvog uređaja

Info

Publication number: RS59573B1
Application number: RS20191508A
Authority: RS
Inventors: Jyrki Sonninen; Valtteri Haavisto
Original assignee: Vahterus Oy
Priority date: 2011-02-09
Filing date: 2012-02-09
Publication date: 2019-12-31
Also published as: US20130319039A1; WO2012107645A1; EP2673576B1; EP2673576A1; CN103477164B; EP2673576A4; CN103477164A; FI20115125A0; US9366464B2; DK2673576T3

Description

Opis

OBLAST PRONALASKA

[0001] Pronalazak se odnosi na uređaj za izdvajanje kapljica, na primer, nakon isparivača tipa Plate&Shell™ sa strukturom ploče. Postavka prema pronalasku koristi se da osigura da se od isparivača ne nanose kapljice, na primer do kompresora koji se koristi u rashladnim mašinama.

STANJE TEHNIKE

[0002] Jedna od važnih primena pločastih izmenjivača toplote je takozvani potopljeni isparivač koji se koristi u velikim rashladnim mašinama i pripadajući separator kapljica. Zadatak separatora kapljica je da osigura da se kapljice rashladnog sredstva ne prenose na kompresor rashladnih mašina. Zbog toga separator kapljica često ima preterano velike dimenzije, tako da bi gravitaciono izdvajanje kapljica bilo dovoljno efikasno. Velika veličina separatora kapljica povećava troškove proizvodnje i masu sistema, a prostor koji mu je potreban je velik.

[0003] Od ranije su poznati sistemi za izdvajanje kapljica isparivača, u kojima su pločasti izmenjivač toplote koji funkcioniše kao isparivač i separator kapljica postavljeni u različite delove školjke, a posude su povoljno postavljene jedna na drugu. Takva konstrukcija je predstavljena, na primer, u finskoj patentnoj objavi FI 120893 B. Takođe, objava US2008/190591 stavlja na uvid javnosti sistem u kojem su isparivač (donja posuda) i separator (gornja posuda) smešteni u različite cilindrične delove školjke, koji su postavljeni jedan iznad drugog. Nedostaci konstrukcije su, između ostalog, velika veličina i višak cevovoda. Potreba za prostorom je velika, posebno u vertikalnom pravcu. Takozvana površina isparavanja takođe ostaje mala kod ove vrste uređaja, a brzina u uzlaznim cevima je toliko velika da se kapljice ne izdvajaju gravitacijom.

[0004] Objava US 7472563 B2 predstavlja uređaj za izdvajanje kapljica u skladu sa preambulom iz patentnog zahteva 1, gde su paket ploča koji funkcioniše kao isparivač i separator kapljica smešteni unutar istog dela školjke. Količina rashladnog sredstva koja treba da ispari smanjena je tako što su ploče iz paketa ploča napravljene u obliku polukruga. U takvom rešenju, teško je upravljati uslovima protoka u paketu ploča. Paket ploča posebnog oblika, takođe, povećava troškove izrade, pri čemu uređaj lako postaje skup.

[0005] Objava WO2010/149858 stavlja na uvid javnosti uobičajenu konstrukciju pločastog izmenjivača toplote pločastog i tipa školjke, koja obuhvata kružni cilindrični paket ploča smešten unutar cilindrične školjke.

PREDMET PRONALASKA

[0006] Cilj predmetnog pronalaska je da smanji ili čak eliminišu gore pomenuti problemi koji se pojavljuju u stanju tehnike.

[0007] Cilj predmetnog pronalaska je da se obezbedi rešenje, sa kojim potopljeni isparivač i separator kapljica formiraju celinu, funkcionalno efikasnu, ekonomičnu, male veličine i funkcionalno pouzdanu.

[0008] Važan cilj predmetnog pronalaska je obezbediti rešenje, gde je količina rashladnog sredstva ili druge supstance koju treba isparavati što je moguće manja. Cilj predmetnog pronalaska je kombinovanje gravitacionog izdvajanja kapljica i izdvajanja kapljica na osnovu filtracije, tj. na odmagljivaču.

OPIS PRONALASKA

[0009] Da bi se realizovali, između ostalog, gore pomenuti ciljevi, uređaj prema pronalasku je definisan u nezavisnom patentnom zahtevu 1. Dalja tehnička rešenja uređaja su definisana u zavisnim patentnim zahtevima 2-11. Štaviše, stavljena je na uvid javnosti upotreba takvog uređaja prema patentnom zahtevu 12.

[0010] Uobičajeni uređaj prema pronalasku za izdvajanje kapljica sadrži

• spoljno kućište koje ima suštinski vodoravnu cilindričnu školjku i suštinski vertikalne krajeve;

• ulazni priključak za supstancu koja treba da isparava za vođenje supstance koja treba da isparava u spoljno kućište;

• paket ploča koji funkcioniše kao isparivač, koji je smešten unutar spoljnog kućišta, u njegovom donjem delu;

• ulazni priključak i izlazni priključak za grejnu materiju za dovođenje grejne materije u paket ploča i odvođenje van njega;

• gravitacioni separator kapljica, smešten unutar spoljnog kućišta, iznad paketa ploča; • izlazni priključak za isparenu supstancu za odvođenje isparene supstance van spoljnog kućišta sa gornjeg dela istog.

Jedna ili više jedinica za punjenje su smeštene unutar spoljnog kućišta, između spoljnog kućišta i paketa ploča, gde su jedinice za punjenje smeštene tako da da smanjuju zapreminu tečnosti supstance koja treba da isparava u spoljnjem kućištu.

[0011] Spoljno kućište obično funkcioniše kao posuda pod pritiskom.

[0012] Budući da je cilindrična školjka u uređaju prema pronalasku obično horizontalna, izraz uzdužni pravac spoljnog kućišta ili cilindrične školjke koji se koristi u ovom tekstu obično znači horizontalni pravac. Na primer, ako je cilindrična školjka spoljnog kućišta pravi kružni cilindar, tada je njegov uzdužni pravac isti kao pravac centralne ose datog cilindra.

[0013] Nivo tečnosti supstance koju treba isparavati, kao što je rashladno sredstvo ili druga tečnost koja će isparavati, povoljno se podešava na nivo prečnika cilindrične školjke, pri čemu je površina supstance koju treba isparavati što veća a proizvodnja pare po površini što manja. Brzina uspona isparenja tako je što manja, čime nastale kapljice koje putuju parom lakše padaju nazad. Tako je gravitaciono izdvajanje kapljica učinjeno efikasnijim.

[0014] Zapremina tečnosti uobičajenog isparivača prema pronalasku je smanjena tako da su uzdužne jedinice za punjenje postavljene na obe strane paketa ploča između paketa ploča i cilindrične školjke, gde je paket ploča u uzdužnom pravcu cilindrične školjke. Jedinice za punjenje mogu se oblikovati prema potrebi da se smanji zapremina tečnosti što je više moguće. Paket ploča u uzdužnom pravcu cilindrične školjke znači da je paket ploča formiran pomoću ploča izmenjivača toplote poređanih jedna na drugu smešten unutar cilindrične školjke tako da je uzdužni pravac paketa ploča isti kao uzdužni pravac cilindrične školjke.

[0015] Uobičajena jedinica za punjenje izrađena je od materijala koji može izdržati uslove koji prevladavaju u uređaju. Na primer, u rashladnim uređajima jedinica za punjenje obično mora da izdrži amonijak bez korozije.

[0016] Prednost pronalaska je velika površina isparavanja supstance koja isparava u odnosu na zapreminu tečnosti. Na taj način je isparavanje efikasnije, formiranje kapljica je smanjeno i olakšano je gravitaciono izdvajanje kapljica.

[0017] Predmetni pronalazak je ekonomičan jer komponente koje se mogu koristiti mogu biti standardni delovi ili delovi koji su na neki drugi način u širokoj upotrebi. Na primer, paket ploča isparivača može biti normalna kružna zavarena konstrukcija, formirana od ploča izmenjivača toplote. Na primer, podnosiočev sopstveni zavareni paket ploča koji se sastoji od kružnih ploča izmenjivača toplote poređanih jedna na drugu, a koje se koriste u izmenjivačima toplote Plate&Shell™, može se koristiti kao paket ploča. Jedinice za punjenje mogu se proizvesti od jeftinog materijala.

[0018] U jednom tehničkom rešenju predmetnog pronalaska, uređaj dalje sadrži separator kapljica u vidu odmagljivača, koji je smešten unutar spoljnog kućišta, u njegovom gornjem delu, ispod izlaznog priključka za isparenu supstancu. Odmagljivač se može napuniti, na primer, čeličnom vunom ili odgovarajućim materijalom, stvarajući što niži otpor protoka. Postavljanjem paketa ploča koji funkcioniše kao isparivač, gravitacionog separatora kapljica i odmagljivača unutar istog spoljnog kućišta, dobija se posebno mala veličina i jednostavna konstrukcija uređaja.

[0019] U jednom tehničkom rešenju predmetnog pronalaska, odmagljivač je postavljen približno vodoravno u uzdužnom pravcu cilindrične školjke, ali dijagonalno nadole prema ivicama uređaja, u poprečnom pravcu cilindrične školjke. Tako se deo spoljnog kućišta ispod odmagljivača, tj. gravitacioni separator kapljica, može postaviti tako da bude što veći. Odmagljivač istovremeno kontrolisano usmerava kapljice unutar sebe nadole prema ivicama uređaja.

[0020] U jednom tehničkom rešenju predmetnog pronalaska, odmagljivač se sastoji od jednog ili više paropropusnih delova odmagljivača i paronepropusnog dela. Paronepropusni deo obično se postavlja neposredno ispod izlaznog priključka za isparenu supstancu.

[0021] U jednom tehničkom rešenju predmetnog pronalaska, kanal protoka za supstancu koja treba da isparava i za dobijenu paru je smešten između jedne ili više jedinica za punjenje i paketa ploča. U pronalasku je protočni kanal za supstancu koja isparava i za dobijenu paru smešten između jedinice za punjenje i cilindrične školjke. Protok i razmena toplote su učinjeni efikasnijim sa pogodnim kanalima protoka. U datim kanalima protoka, udaljenost između jedinice za punjenje i paketa ploča ili jedinice za punjenje i unutrašnje površine cilindrične školjke može biti na primer 5-100 mm ili 5-50 mm ili 10-30 mm. U horizontalnom pravcu, dati kanali protoka mogu imati dužinu najmanje gotovo celog paketa ploča ili cilindrične školjke. Da li tečnost ili para putuju kanalima protoka i u kom odnosu i u kom smeru, zavisi od situacije u bilo kom trenutku.

[0022] Prema pronalasku, unutrašnja površina cilindrične školjke i spoljna površina jedinice za punjenje prema njemu su međusobno suštinski identičnog oblika, a spoljna površina paketa ploča i spoljna površina jedinice za punjenje su prema njemu međusobno suštinski identičnog oblika. Na primer, ako unutrašnja površina cilindrične školjke i spoljna površina paketa ploča imaju oblik poprečnog preseka kružnih lukova, stranice jedinice za punjenje koja se postavlja između njih mogu se oblikovati kao kružni lukovi s odgovarajućim poluprečnikom.

[0023] U jednom tehničkom rešenju pronalaska, gornja ivica jedinice za punjenje je postavljena tako da bude suštinski horizontalna. U jednom tehničkom rešenju predmetnog pronalaska, nivo tečnosti supstance za isparavanje je raspoređen da je blago, na primer 10-100 mm ili 20-50 mm, ispod gornje ivice jedinice za punjenje.

[0024] Prema pronalasku, paket ploča je suštinski kružni cilindar, pri čemu je spoljni prečnik paketa ploča 30-70% ili 40-60% unutrašnjeg prečnika cilindrične školjke. Paket ploča je obično smešten da bude acentrično u odnosu na cilindričnu školjku, u donjem delu cilindrične školjke.

[0025] U jednom tehničkom rešenju predmetnog pronalaska, jedinica za punjenje se proizvodi od plastike, poput HDPE, LDPE, ekspandiranog polistirena ili odgovarajućeg materijala.

[0026] U jednom tehničkom rešenju predmetnog pronalaska, jedinica za punjenje se proizvodi od metala, na primer čelika, kao što je ugljenični čelik ili nerđajući čelik.

[0027] U jednom tehničkom rešenju predmetnog pronalaska jedinica za punjenje je izrađena od više povezanih ploča koje su u osnovi u smeru prema kraju spoljnog kućišta. Pričvršćivanje ploča može se izvršiti, na primer, vijcima ili lepljenjem. Ploče mogu biti izrađene od, na primer, plastike ili metala.

[0028] U jednom tehničkom rešenju predmetnog pronalaska, jedinica za punjenje se proizvodi od jednog ujednačenog komada.

[0029] U jednom tehničkom rešenju predmetnog pronalaska, jedinica za punjenje je pričvršćena na unutrašnju površinu cilindrične školjke. Pričvršćivanje se može obaviti, na primer, pričvršćivačima u obliku okovratnika ili ploča.

[0030] U jednom tehničkom rešenju predmetnog pronalaska, jedinica za punjenje sadrži kućište i prostor u njemu. Kućište jedinice za punjenje može biti vodonepropusno. Na taj način, supstanca koja treba da isparava ne može proći u prostor unutar jedinice za punjenje. Kućište jedinice za punjenje može se, na primer, proizvesti od metalne ploče.

[0031] U jednom tehničkom rešenju predmetnog pronalaska, prostor unutar kućišta jedinice za punjenje je ispunjen sredstvom za punjenje, kao što je beton, pesak, plastika poput ekspandiranog polistirena ili neka druga pogodna supstanca.

[0032] U jednom tehničkom rešenju predmetnog pronalaska, ulazni priključci za supstancu koja treba da isparava postavljaju se na kraj spoljnog kućišta ili na dno cilindrične školjke.

[0033] U jednom tehničkom rešenju predmetnog pronalaska, separator kapljica u vidu odmagljivača sadrži dve perforirane ploče jednu iznad druge ili slično, između kojih je prostor ispunjen čeličnom vunom sa visokom propusnošću na gas ili odgovarajućim materijalom.

[0034] U jednom tehničkom rešenju predmetnog pronalaska nalazi se sabirni kanal u uzdužnom pravcu cilindrične školjke ispod izlaznog priključka za isparenu supstancu, dno čijeg sabirnog kanala ima otvor oblika V sa blagim nagibom prema dole. Tako se kapljice koje završavaju tamo usmeravaju prema dole. Dno kanala sakupljača može biti nepropusno za paru.

[0035] Uređaj prema pronalasku je vrlo pogodan za upotrebu, na primer, kao potopljeni isparivač rashladne mašine i njoj pripadajući separator kapljica.

KRATAK OPIS CRTEŽA

[0036] Pronalazak je detaljnije opisan u daljem tekstu uz upućivanje na priloženi šematski nacrt u kome

Slika 1

prikazuje načelni prikaz u skladu sa pronalaskom uređaja prema pronalasku, pri čemu su ulazni priključci za supstancu koja treba da isparava na kraju uređaja,

Slika 2

prikazuje poprečni presek tehničkog rešenja uređaja prema pronalasku, gde su ulazni priključci za tečnost koja treba da isparava na kraju uređaja, i

Slika 3

prikazuje uzdužni poprečni presek tehničkog rešenja uređaja prema pronalasku, gde su ulazni priključci za tečnost koja treba da isparava na dnu uređaja.

DETALJNI OPIS PRIMERA NA SLIKAMA

[0037] Radi jasnoće, iste se pozivne oznake koriste za odgovarajuće delove u različitim tehničkim rešenjima. Pravci kretanja tečnosti i isparenja prikazani su strelicama.

[0038] Na slikama 1-3 prikazani su uređaji 1 separatora kapljica isparivača, koji imaju paket 3 ploča tipa Plate&Shell™, prikazan na primer na slikama 2 i 3, montiran u spoljno kućište 2 koje funkcioniše kao okvir, tj. na primer u cilindar ravnih krajeva kako je prikazano na slici 1, acentrično, i gravitacioni separator 4 kapljica i odmagljivač 5. Odmagljivač 5 ima dve perforirane ploče ili mrežaste ploče 5a, 5b i čeličnu vunu 6 postavljenu između njih. Supstanca koja treba da isparava, na primer rashladno sredstvo, dovodi se u spoljno kućište 2 iz ulaznih priključaka 7. Isparena supstanca izlazi iz izlaznih priključaka 8 u gornjem delu spoljnog kućišta. Supstanca za zagrevanje dovodi se kroz kraj 9 spoljnog kućišta u paket 3 ploča sa ulaznim priključkom 10 i uklanja se iz paketa ploča kroz kraj 9 spoljnog kućišta izlaznim priključkom 11. Ulazni priključak 10 i izlazni priključak 11 nastavljaju se kroz paket 3 ploča, izjednačavajući protok grejne materije preko celog paketa 3 ploča. U nekim tehničkim rešenjima, kao što je prikazano na slici 3, zatvoreni priključci 10' i 11' su postavljeni kroz drugi kraj 9' uređaja, čije zatvorene veze se mogu kasnije otvoriti. Spoljne površine paketa 3 ploča deluju kao površine izmenjivača toplote isparivača. Na slici 2, prikazane su jedinice 12a i 12b za punjenje postavljene između spoljnog kućišta 2 i paketa 3 ploča. Nivo 13 tečnosti supstance koja treba da isparava može se učiniti vidljivim na slikama 2 i 3.

[0039] Ulazni priključci 7 za supstancu koja treba da isparava postavljeni su na slikama 1 i 2 kroz kraj 9 spoljnog kućišta, a na slici 3, u donjem delu spoljnog kućišta, kroz cilindričnu školjku 14. Postavljanje ulaznih priključaka 7 se određuje prema potrebi u bilo kom trenutku. Često je korisno, kao što je prikazano na primeru sa slika 1 i 2, da ulazni priključci 7 dovode supstancu koja treba da isparava iznad jedinica 12a, 12b za punjenje, ali ispod nivoa 13 tečnosti. Ulazni priključci 7 postavljeni na kraju 9 se mogu nastaviti unutar spoljnog kućišta, na primer, sa odvojenim unutrašnjim cevima (nije prikazano), pri čemu se tečnost koja treba da isparava može podeliti ravnomerno po celoj dužini uređaja 1. Alternativni ulazni priključci 7’ za supstancu koja treba da isparava su nacrtani na slici 1 isprekidanom linijom na dnu uređaja.

[0040] Nivo 13 tečnosti koja treba da isparava, poput rashladnog sredstva, pogodno je podešen približno na nivo prečnika cilindrične školjke spoljnog kućišta.

[0041] Iz nivoa 13 tečnosti para se diže kroz gravitacioni separator 4 kapljica, gornjeg dela 15 cilindrične školjke uređaja. Para udara u donju perforiranu ploču 5a odmagljivača 5 u gornjem delu cilindrične školjke i prolazi kroz nju. Nakon toga para prolazi kroz sloj 6 čelične vune postavljen na vrhu perforirane ploče 5a, gde čelična vuna deluje kao odmagljivač i izdvaja sitne kapljice od pare. Druga perforirana ploča 5b postavljena je na čeličnu vunu 6 za podupiranje konstrukcije. Nakon prolaska kroz drugu perforiranu ploču 5b, para može izaći kroz izlazni priključak 8 u gornjem delu spoljnog kućišta. Odatle ispareno rashladno sredstvo se vodi dalje, na primer do kompresora rashladnog uređaja (nije prikazan). Odmagljivač 5 i njegove perforirane ploče 5a i 5b imaju dužinu čitave cilindrične školjke 14. I perforirane ploče 5a i 5b i čelična vuna 6 treba da budu propusne za gas što je više moguće, tako da gubici pritiska ne smanjuju preterano efikasnost i snagu uređaja 1.

[0042] U jednom tehničkom rešenju, kao u primeru na slici 2, odmagljivač se sastoji od dva paropropusna dela 5' i 5" odmagljivača, raspoređena na obe strane izlaznog priključka 8 za paru i čitave ploče 16 postavljene između njih, ispod izlaznog priključka 8. Delovi 5' i 5" odmagljivača su postavljeni približno horizontalno u uzdužnom pravcu cilindrične školjke i istovremeno dijagonalno prema dole od srednje tačke cilindrične školjke prema ivicama uređaja, sa obe strane izlaznog priključka 8. Delovi odmagljivača su, na primer, pričvršćeni zavarivanjem na unutrašnju površinu spoljnog kućišta, tako čvrsto da para mora da prođe kroz deo odmagljivača na putu ka izlaznom priključku 8. Čitava ploča 16 sa nadole otvorenim V profilom postavljena je kao dno u uzdužni kanal 17, koji je tako formiran izlaznim priključkom 8 za paru, pri čemu ploča sprečava prolazak pare odozdo pravo u izlazni priključak 8. Kapljice stvorene u kanalu 17, takođe, teku duž ploče 16.

[0043] Zapremina tečnosti uređaja 1 je smanjena tako da su uzdužne jedinice 12a i 12b za punjenje postavljene na obe strane između paketa 3 ploča i cilindrične školjke 14. Jedinice 12a i 12b za punjenje su oblikovane tako da smanje zapreminu tečnosti koliko je moguće. Jedinice za punjenje su pričvršćene na mesto, na primer, pomoću ploča ili okovratnika 18, koji imaju njihov oblik. Kanali 19a i 19b protoka su ostavljeni između jedinice za punjenje i cilindrične školjke 14. Kanali 20a i 20b protoka su ostavljeni između jedinice za punjenje i paketa 3 ploča. Duž kanala protoka, tečnost za isparavanje može potonuti i nastala para se može izdići. Kanal 19a, 19b protoka između jedinice 12a, 12b za punjenje i cilindrične školjke 14 važan je naročito u tehničkim rešenjima prema pronalasku (kao što su slike 1 i 2), gde su ulazni priključci 7 za supstancu koja isparava na kraju 9 spoljnog kućišta i otvaraju se unutar uređaja iznad jedinica 12a, 12b za punjenje. Tako tečna supstanca koja isparava može efikasno teći pored jedinica 12a, 12b za punjenje do donjeg dela 23 spoljnog kućišta, a time i donjeg dela paketa 3 ploča.

[0044] Kućište 21 jedinica 12a, 12b za punjenje je u osnovi vodonepropusno. Može se proizvesti, na primer, od metalne ploče ili plastike. Unutar jedinica 12a, 12b za punjenje nalazi se sredstvo za punjenje 22, na primer ekspandirani polistiren.

[0045] Na slici 2, unutrašnja površina cilindrične školjke 14 i spoljna površina jedinice za punjenje 12a, 12b za punjenje prema njoj imaju međusobno suštinski identičan poprečni presek, u ovom primeru kružne lukove istog poluprečnika. Na slici 2, spoljna površina paketa 3 ploča i spoljna površina jedinice 12a, 12b za punjenje prema njoj, takođe, imaju međusobno suštinski identičan poprečni presek, u ovom primeru, takođe, kružne lukove istog poluprečnika.

[0046] Čaša 24 za uklanjanje ulja, postavljena je u donji deo 23 spoljnog kućišta, u njegovom dnu, na čijoj strani čaše se nalazi priključak 25 za uklanjanje ulja i senzor 26 nivoa, a na dnu ispusni priključak 27.

[0047] Ispod odmagljivača 5 nalazi se površinski senzor 28 za nadgledanje nivoa tečnosti supstance za isparavanje.

Claims

Patentni zahtevi

1. Uređaj (1) za izdvajanje kapljica, koji sadrži

- spoljno kućište (2), koje ima suštinski horizontalnu cilindričnu školjku (14) i suštinski vertikalne krajeve (9);

- ulazni priključak (7) za supstancu koja treba da isparava za vođenje supstance koja treba da isparava u spoljno kućište;

- paket (3) ploča koji funkcioniše kao isparivač, koji je smešten unutar spoljnog kućišta, u njegovom donjem delu (23);

- ulazni priključak (10) i izlazni priključak (11) za grejnu materiju za dovođenje grejne materije u paket ploča i odvođenje van nje;

- gravitacioni separator (4) kapljica, koji je smešten unutar spoljnog kućišta (2), iznad paketa (3) ploča;

- izlazni priključak (8) za isparenu supstancu za odvođenje isparene supstance van spoljnog kućišta (2) iz njegovog gornjeg dela (15);

naznačen time što

- paket (3) ploča je suštinski kružni cilindrični paket ploča, pri čemu je spoljni prečnik paketa ploča 30 - 70% unutrašnjeg prečnika cilindrične školjke, pri čemu je paket (3) ploča u uzdužnom pravcu cilindrične školjke i

- uzdužna jedinica (12a, 12b) za punjenje je smeštena unutar spoljnog kućišta sa obe strane paketa (3) ploča, između spoljnog kućišta (2) i paketa (3) ploča, pri čemu jedinice (12a, 12b) za punjenje su postavljene da smanjuju zapreminu tečnosti supstance koja treba da isparava, u spoljnom kućištu, gde unutrašnja površina cilindrične školjke (2) i spoljna površina jedinice (12a, 12b) za punjenje usmerene ka njoj su međusobno suštinski identičnog oblika i spoljna površina paketa (3) ploča i spoljna površina jedinice (12a, 12b) za punjenje usmerena prema njoj su međusobno suštinski identičnog oblika i

time što protočni kanal (19a, 19b) za supstancu koja isparava i za dobijenu paru je smešten između jedinice (12a, 12b) za punjenje i cilindrične školjke (14).

2. Uređaj prema patentnom zahtevu 1, naznačen time što dalje sadrži

- separator (5) kapljica u vidu odmagljivača, koji je smešten unutar spoljnog kućišta, u njegovom gornjem delu (15), ispod izlaznog priključka (8) za isparenu supstancu.

3. Uređaj prema patentnom zahtevu 1 ili 2, naznačen time što je protočni kanal (20a, 20b) za supstancu koja isparava i za dobijenu paru smešten između jedne ili više jedinica (12a, 12b) za punjenje i paketa (3) ploča.

4. Uređaj prema bilo kom od prethodnih patentnih zahteva, naznačen time što spoljni prečnik paketa ploča iznosi 40-60% unutrašnjeg prečnika cilindrične školjke (14).

5. Uređaj prema bilo kojem od prethodnih patentnih zahteva, naznačen time, što je jedinica (12a, 12b) za punjenje proizvedena od više povezanih ploča zajedno, koje su suštinski u pravcu prema kraju (9) spoljnog kućišta.

6. Uređaj prema bilo kom od prethodnih patentnih zahteva, naznačen time što je jedinica (12a, 12b) za punjenje pričvršćena na unutrašnju površinu cilindrične školjke (14), na primer, pomoću učvršćivača (18) nalik okovratniku ili ploči.

7. Uređaj prema bilo kom od prethodnih patentnih zahteva, naznačen time što jedinica (12a, 12b) za punjenje sadrži kućište (21) i prostor u njemu.

8. Uređaj prema patentnom zahtevu 7, naznačen time što je prostor unutar kućišta (21) jedinice za punjenje napunjen materijalom (22) za punjenje, poput betona ili peska.

9. Uređaj prema bilo kom od prethodnih patentnih zahteva, naznačen time što su ulazni priključci (7) za tečnost koja treba da isparava postavljeni na kraju (9) spoljnog kućišta ili na dnu cilindrične školjke (14).

10. Uređaj prema bilo kom od prethodnih patentnih zahteva 2-9, naznačen time što separator (5) kapljica u vidu odmagljivača sadrži dve perforirane ploče (5a, 5b) jednu iznad druge ili slično, između kojih je prostor ispunjen čeličnom vunom (6) koja je propusna za gas ili slično.

11. Uređaj prema bilo kom od prethodnih patentnih zahteva, naznačen time što se ispod izlaznog priključka (8) za isparenu supstancu nalazi kanal (17) za sakupljanje u uzdužnom pravcu cilindrične školjke (14), pri čemu dno (16) kanala za sakupljanje ima oblika otvora u vidu slova V sa blagim nagibom prema dole za usmeravanje kapljica tečnosti nadole.

12. Upotreba uređaja (1) prema bilo kom od prethodnih patentnih zahteva 1-11 kao potopljenog isparivača (3) rashladnog uređaja.