RU2012116781A - Пылесборное устройство для электрического инструмента и электрический инструмент - Google Patents
Пылесборное устройство для электрического инструмента и электрический инструмент Download PDFInfo
- Publication number
- RU2012116781A RU2012116781A RU2012116781/02A RU2012116781A RU2012116781A RU 2012116781 A RU2012116781 A RU 2012116781A RU 2012116781/02 A RU2012116781/02 A RU 2012116781/02A RU 2012116781 A RU2012116781 A RU 2012116781A RU 2012116781 A RU2012116781 A RU 2012116781A
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- filter
- space
- inlet
- dust
- container
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/0042—Devices for removing chips
- B23Q11/0046—Devices for removing chips by sucking
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/0042—Devices for removing chips
- B23Q11/0071—Devices for removing chips dust collectors for hand tools
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
- Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
- Drilling And Boring (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
Abstract
1. Пылесборное устройство (1) для электрического инструмента, содержащее кожух (31), снабженный всасывающей головкой (47), выступающей из кожуха (31) и которая может быть прикреплена к электрическому инструменту, в котором образован пылесборный проводящий путь, через который проходит воздух, поступающий из всасывающей головки (47), контейнер (53) для пыли, съемным образом соединяющийся с соединительной секцией (38), которая предусмотрена на кожухе (31), снабженный фильтром (65), размещенным в нем, а также имеющий впускное отверстие (56) со стороны входа фильтра (65) и выпускное отверстие (57) со стороны выхода фильтра, причем контейнер для пыли служит в качестве части пылесборного проводящего пути, отличающееся темчто:фильтр (65) размещен с возможностью покрытия выпускного отверстия (57), предусмотренного на внутренней поверхности стенки контейнера (53) для пыли, что поверхность (59) фильтра выступает внутрь контейнера (53) для пыли, а между боковой поверхностью фильтра (65) и внутренней поверхности контейнера (53) для пыли, образовано пространство (67, 67A, 67B), и примыкающее к поверхности (59) фильтра, причемпредусмотрен направляющий узел (51, 70, 73) для направления воздуха, который протекает внутрь через впускное отверстие (56), в пространство (67, 67A).2. Устройство по п.1, в котором направляющий узел включает разделительную стенку (70, 73), которая предусмотрена между впускным отверстием (56) и фильтром (65), и которая направляет воздух к пространству (67А).3. Устройство по п.2, в котором пространство (67A, 67B) выполнено с возможностью формирования пространства (74) обтекающего потока, которое непрерывно продолжается в окружном направлении по периферии фильтра (65), а �
Claims (14)
1. Пылесборное устройство (1) для электрического инструмента, содержащее кожух (31), снабженный всасывающей головкой (47), выступающей из кожуха (31) и которая может быть прикреплена к электрическому инструменту, в котором образован пылесборный проводящий путь, через который проходит воздух, поступающий из всасывающей головки (47), контейнер (53) для пыли, съемным образом соединяющийся с соединительной секцией (38), которая предусмотрена на кожухе (31), снабженный фильтром (65), размещенным в нем, а также имеющий впускное отверстие (56) со стороны входа фильтра (65) и выпускное отверстие (57) со стороны выхода фильтра, причем контейнер для пыли служит в качестве части пылесборного проводящего пути, отличающееся тем, что:
фильтр (65) размещен с возможностью покрытия выпускного отверстия (57), предусмотренного на внутренней поверхности стенки контейнера (53) для пыли, что поверхность (59) фильтра выступает внутрь контейнера (53) для пыли, а между боковой поверхностью фильтра (65) и внутренней поверхности контейнера (53) для пыли, образовано пространство (67, 67A, 67B), и примыкающее к поверхности (59) фильтра, причем
предусмотрен направляющий узел (51, 70, 73) для направления воздуха, который протекает внутрь через впускное отверстие (56), в пространство (67, 67A).
2. Устройство по п.1, в котором направляющий узел включает разделительную стенку (70, 73), которая предусмотрена между впускным отверстием (56) и фильтром (65), и которая направляет воздух к пространству (67А).
3. Устройство по п.2, в котором пространство (67A, 67B) выполнено с возможностью формирования пространства (74) обтекающего потока, которое непрерывно продолжается в окружном направлении по периферии фильтра (65), а разделительная стенка (70, 73) выполнена с возможностью закрывания промежутка между впускным отверстием (56) и фильтром (65), за исключением участка слияния, в котором воздух, который протекает внутрь через впускное отверстие (56), вливается в пространство (74) обтекающего потока таким образом, что предотвращается протекание к впускному отверстию (56) воздуха, который протекает вокруг фильтра (65).
4. Устройство по п.1 или 2, в котором направляющий узел включает отверстие (51) для выпуска воздуха, которое находится на расстоянии от впускного отверстия (56) и направлено к пространству (67, 67A).
5. Устройство по п.2 или 3, в котором направляющий узел включает пару отверстий (51, 51) для выпуска воздуха, образованных на расстоянии от впускного отверстия (56) и направленных к пространству (67, 67A).
6. Устройство по п.1, в котором направляющий узел (51, 70, 73) выполнен ближе к внутренней стеночной поверхности контейнера (53) для пыли, чем к поверхности (59) фильтра.
7. Устройство по п.1, в котором пространство (67, 67A, 67B) сформировано основанием (68) стенки, на которую принудительно направляется воздух для рассевания своей энергии, когда он протекает в пространство.
8. Устройство по п.1, в котором фильтр (65) складывается в направлении, которое является перпендикулярным боковой поверхности, у которой образовано пространство (67, 67A, 67B).
9. Устройство по п.2 или 3, в котором контейнер (53, 53A) для пыли образован главным корпусом (54) контейнера и корпусом (55) крышки, которая прикреплена на петлях для того, чтобы открывать главный корпус (54) контейнера.
10. Устройство по п.9, в котором разделительная стенка (70, 73) состоит из первой разделительной стенки (70), которая сформирована на задней поверхности корпуса (55) крышки, и второй разделительной стенкой (73), которая установлена на внутренней поверхности главного корпуса (54) контейнера и размещена по существу в одной плоскости с первой разделительной стенкой (70) при закрытом корпусе (55) крышки.
11. Устройство по п.9, в котором впускное отверстие (56) и выпускное отверстие (57) образованы в корпусе (55) крышки.
12. Устройство по п.9, в котором на корпусе (55) крышки установлена пара опорных стенок (66, 66), при этом каждая из опорных стенок поддерживает боковую поверхность, которая примыкает к боковой поверхности, у которой образовано пространство (67, 67A, 67B) и закрывает примыкающую боковую поверхность фильтра (65).
13. Устройство для электрического инструмента по п.4, в котором отверстие (51) для выпуска воздуха входит во впускное отверстие (56) для формирования секции (50) ведущего конца канала (49), которая выступает в контейнер (53, 53A) для пыли.
14. Электрический инструмент, к которому монтируется пылесборное устройство (30) для электрического инструмента по п.1.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011098599 | 2011-04-26 | ||
| JP2011-098599 | 2011-04-26 | ||
| JP2011-236352 | 2011-10-27 | ||
| JP2011236352A JP5739306B2 (ja) | 2011-04-26 | 2011-10-27 | 電動工具用集塵装置及び電動工具 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2012116781A true RU2012116781A (ru) | 2013-10-27 |
| RU2597454C2 RU2597454C2 (ru) | 2016-09-10 |
Family
ID=45936846
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2012116781/02A RU2597454C2 (ru) | 2011-04-26 | 2012-04-25 | Пылесборное устройство для электрического инструмента и электрический инструмент |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9108284B2 (ru) |
| EP (1) | EP2517824B1 (ru) |
| JP (1) | JP5739306B2 (ru) |
| CN (1) | CN102756361B (ru) |
| RU (1) | RU2597454C2 (ru) |
Families Citing this family (35)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9776296B2 (en) * | 2008-05-09 | 2017-10-03 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Power tool dust collector |
| DE102010028302A1 (de) * | 2010-04-28 | 2011-12-01 | Hilti Aktiengesellschaft | Bohrwerkzeug |
| JP5584029B2 (ja) * | 2010-07-08 | 2014-09-03 | 株式会社マキタ | 集塵装置 |
| DE102010063515A1 (de) * | 2010-12-20 | 2012-06-21 | Hilti Aktiengesellschaft | Saugmodul und Handwerkzeugmaschine mit Saugmodul |
| JP5657436B2 (ja) * | 2011-03-16 | 2015-01-21 | 株式会社マキタ | 作業工具 |
| DE102012213750A1 (de) * | 2012-08-03 | 2014-02-27 | Robert Bosch Gmbh | Absaugvorrichtung |
| US10131042B2 (en) | 2013-10-21 | 2018-11-20 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Adapter for power tool devices |
| USD742081S1 (en) | 2014-01-15 | 2015-10-27 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Dust collector |
| USD741557S1 (en) | 2014-01-15 | 2015-10-20 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Dust collector |
| JP6878015B2 (ja) * | 2016-01-20 | 2021-05-26 | 株式会社マキタ | 電動工具用集塵装置及び電動工具 |
| US10799996B2 (en) * | 2016-06-13 | 2020-10-13 | Makita Corporation | Dust collector and power tool |
| US10493577B2 (en) * | 2016-07-21 | 2019-12-03 | Makita Corporation | Dust collection device for electric power tool, electric power tool, and dust collection system |
| RU174618U1 (ru) * | 2016-10-20 | 2017-10-23 | Публичное акционерное общество "Ракетно-космическая корпорация "Энергия" имени С.П. Королева" | Приспособление для улавливания стружки в невесомости при проведении сверлильных работ |
| GB201700637D0 (en) * | 2017-01-13 | 2017-03-01 | Black & Decker Inc | Dust collection box |
| JP6796497B2 (ja) * | 2017-01-16 | 2020-12-09 | 株式会社マキタ | 電動工具用集塵装置及び電動工具 |
| US10512997B2 (en) * | 2017-01-16 | 2019-12-24 | Makita Corporation | Dust collector for electric power tool and electric power tool |
| DE102017201558A1 (de) | 2017-01-31 | 2018-08-02 | Robert Bosch Gmbh | Zubehörvorrichtung für eine Handwerkzeugmaschine |
| JP6927808B2 (ja) * | 2017-08-31 | 2021-09-01 | 株式会社マキタ | 電動工具用集塵装置及び電動工具 |
| JP7007848B2 (ja) * | 2017-09-28 | 2022-01-25 | 株式会社マキタ | 集塵装置 |
| US10864609B2 (en) | 2017-09-28 | 2020-12-15 | Makita Corporation | Dust collector |
| JP7098318B2 (ja) * | 2017-12-21 | 2022-07-11 | 株式会社マキタ | 電動工具用集塵装置及び電動工具 |
| US11235433B2 (en) | 2017-12-22 | 2022-02-01 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Dust collector with filter cleaning mechanism |
| HK1256429A2 (zh) * | 2018-08-16 | 2019-09-20 | Tti (Macao Commercial Offshore) Limited | 具有喷嘴和针作为组件的液体分配装置 |
| CN215968574U (zh) | 2018-11-19 | 2022-03-08 | 米沃奇电动工具公司 | 适于与手持式电动工具一起使用的集尘器 |
| EP3659763B1 (en) | 2018-11-28 | 2023-05-31 | Black & Decker Inc. | Power tool |
| JP7222776B2 (ja) * | 2019-03-26 | 2023-02-15 | 株式会社マキタ | 集塵アタッチメント及び動力工具の集塵システム |
| JP7340942B2 (ja) * | 2019-03-26 | 2023-09-08 | 株式会社マキタ | 動力工具の集塵システム |
| JP7183097B2 (ja) * | 2019-03-26 | 2022-12-05 | 株式会社マキタ | 動力工具の集塵システム |
| CN111745595B (zh) * | 2019-03-26 | 2023-09-12 | 株式会社牧田 | 集尘系统 |
| WO2021195339A1 (en) | 2020-03-25 | 2021-09-30 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Dust collector assembly |
| JP2022182816A (ja) * | 2021-05-28 | 2022-12-08 | パナソニックホールディングス株式会社 | 集塵容器及び集塵装置 |
| CN117597657A (zh) * | 2021-06-08 | 2024-02-23 | 安裕创新有限公司 | 可重新配置的键盘 |
| USD1064773S1 (en) * | 2021-12-03 | 2025-03-04 | Robert Bosch Gmbh | Hammer drill |
| EP4338885A1 (de) * | 2022-09-13 | 2024-03-20 | Hilti Aktiengesellschaft | Werkzeugmaschine mit staubsammelbox und staubsammelbox |
| US12350806B2 (en) * | 2022-11-04 | 2025-07-08 | Makita Corporation | Power tool having a hammer mechanism |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SU126448A1 (ru) * | 1959-06-30 | 1959-11-30 | Ф.Л. Альтгаузен | Устройство дл сухого пылеулавливани |
| EP0558253A1 (en) * | 1992-02-28 | 1993-09-01 | Black & Decker Inc. | Improvements in dust collection |
| DE4335417B4 (de) | 1993-10-18 | 2006-11-30 | Hilti Ag | Absaugeinrichtung eines Bohr- oder Meisselgerätes |
| DE19924547A1 (de) * | 1999-05-28 | 2000-11-30 | Bosch Gmbh Robert | Handwerkzeugmaschine mit Staubabsaugung |
| DE10115116A1 (de) * | 2001-03-27 | 2002-10-10 | Hilti Ag | Staubabsaugung für ein Handwerkzeuggerät |
| DE10145583A1 (de) * | 2001-09-15 | 2003-04-03 | Bosch Gmbh Robert | Handwerkzeugmaschine mit Staubbox |
| GB2399525B (en) * | 2003-03-21 | 2006-04-12 | Black & Decker Inc | Dust collection unit |
| GB0306487D0 (en) * | 2003-03-21 | 2003-04-23 | Black & Decker Inc | Hand held drilling and/or hammering tool with dust collection unit |
| DE102004025747A1 (de) * | 2004-05-26 | 2005-12-22 | Hilti Ag | Staubabsaugvorrichtung |
| DE102004029220B4 (de) * | 2004-06-16 | 2006-03-23 | Hilti Ag | Handwerkzeuggerät mit Staubabsaugmodul |
| ITMI20060815A1 (it) * | 2006-04-24 | 2007-10-25 | Guido Valentini | Contenitore di raccolta polvere con elemento palettato per utensile motorizzato con capacita' di aspirazione |
| DE102006026768A1 (de) * | 2006-06-09 | 2007-12-13 | Robert Bosch Gmbh | Staubfiltervorrichtung |
| DE102006029624A1 (de) | 2006-06-28 | 2008-01-03 | Robert Bosch Gmbh | Staubauffangvorrichtung für eine Elktrohandwerkzeugmaschine |
| US7909114B2 (en) * | 2007-02-23 | 2011-03-22 | Hitachi Koki Co., Ltd. | Drilling device |
| EP2067554B1 (en) * | 2007-12-07 | 2011-10-26 | Hitachi Koki CO., LTD. | Drilling tool with dust collector |
| JP5321138B2 (ja) * | 2009-02-28 | 2013-10-23 | 日立工機株式会社 | 集塵装置付き穿孔工具 |
-
2011
- 2011-10-27 JP JP2011236352A patent/JP5739306B2/ja active Active
-
2012
- 2012-03-15 US US13/421,528 patent/US9108284B2/en active Active
- 2012-03-20 EP EP12160391.4A patent/EP2517824B1/en active Active
- 2012-04-25 RU RU2012116781/02A patent/RU2597454C2/ru active
- 2012-04-26 CN CN201210127414.1A patent/CN102756361B/zh active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP5739306B2 (ja) | 2015-06-24 |
| US20120273243A1 (en) | 2012-11-01 |
| JP2012236272A (ja) | 2012-12-06 |
| US9108284B2 (en) | 2015-08-18 |
| CN102756361A (zh) | 2012-10-31 |
| EP2517824B1 (en) | 2013-11-20 |
| RU2597454C2 (ru) | 2016-09-10 |
| EP2517824A1 (en) | 2012-10-31 |
| CN102756361B (zh) | 2014-10-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2012116781A (ru) | Пылесборное устройство для электрического инструмента и электрический инструмент | |
| WO2020108492A1 (zh) | 手持清洁设备 | |
| WO2020244321A1 (zh) | 空气处理组件及具有其的清洁设备 | |
| RU2014124701A (ru) | Вентилятор | |
| RU2009122210A (ru) | Насадка для устройства очистки | |
| RU2013101530A (ru) | Внутренний блок кондиционера воздуха | |
| TW202002876A (zh) | 清掃機 | |
| JP6152044B2 (ja) | クリーナ | |
| WO2013077122A1 (ja) | 集塵機 | |
| JP6123771B2 (ja) | サイクロン分離装置及び電気掃除機 | |
| RU2015148264A (ru) | Пылеуловитель для пылесоса и пылесос, оснащенный таким пылеуловителем | |
| CN221511738U (zh) | 一种手持式清洁设备 | |
| EP3391796A1 (en) | Cyclone dust collector | |
| EP2774520A1 (en) | High-efficiency air intake-ventilation apparatus of dual-sided hand dryer | |
| CN103982469B (zh) | 一种用于抽油烟机中的降噪风机蜗壳 | |
| DK1462076T3 (da) | Operationsenhed | |
| CN106264318A (zh) | 工具箱式吸尘器 | |
| CN203182830U (zh) | 一种手持式清洁机 | |
| CN206026224U (zh) | 手持式吸尘器 | |
| FR3139454B1 (fr) | Sac de ramassage pour un aspirateur | |
| JP6387529B2 (ja) | 手乾燥装置 | |
| KR200463969Y1 (ko) | 마그네틱 칩 분리기 | |
| US11811037B2 (en) | Battery-operated working apparatus having a cooling air guide | |
| JP2019146934A (ja) | クリーナ | |
| CN205276192U (zh) | 一种出风量大使用时间长的背包式锂电吹风机 |