RU2427064C2

RU2427064C2 - Кожух для брызгозащищенной электрической коробки общего назначения

Info

Publication number: RU2427064C2
Application number: RU2008130862/03A
Authority: RU
Inventors: Харри ТУРУНЕН (FI); Харри Турунен; Ари ХАРТИКАИНЕН (FI); Ари ХАРТИКАИНЕН
Original assignee: Абб Ой
Priority date: 2005-12-28
Filing date: 2006-12-21
Publication date: 2011-08-20
Also published as: EP1972044A1; EP1972044A4; FI20055706A0; NO20083286L; FI118106B; RU2008130862A; WO2007077297A1

Abstract

Изобретение относится к кожуху для брызгозащищенной электрической коробки общего назначения. Техническим результатом является создание кожухов брызгозащищенных коробок общего назначения и коробок без брызгозащищенности. Кожух содержит кольцевую раму и крышечный элемент, устанавливаемый в ее отверстие, а также отдельный водонепроницаемый экран, установленный под рамой кожуха. При этом водонепроницаемый экран включает в себя коробкообразный окружающий кольцевой элемент и воротник, который окружает наружный конец последнего и удерживается между рамой кожуха и поверхностью стенки. Причем водонепроницаемый экран снабжен указательной маркировкой (5(IР44)) брызгозащиты, которая выполнена с ним за одно целое и проходит от него к наружной стороне рамы кожуха. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.

Description

Изобретение относится к кожуху для брызгозащищенной электрической коробки общего назначения, содержащему кольцевую раму и крышечный элемент, устанавливаемый в ее отверстие, а также отдельный водонепроницаемый экран, устанавливаемый под рамой кожуха.

Цель изобретения заключается в создании кожухов коробок общего назначения, которые могут быть использованы как для брызгозащищенных коробок общего назначения, так и для коробок без брызгозащищенности.

Эта цель достигается посредством изобретения, согласно которому предложен кожух для брызгозащищенной электрической коробки общего назначения, приспособленный для установки в указанную коробку общего назначения и содержащий кольцевую раму кожуха и крышечный элемент, устанавливаемый в ее отверстие, а также отдельный водонепроницаемый экран, установленный под рамой кожуха, при этом водонепроницаемый экран включает в себя коробкообразный окружающий кольцевой элемент и воротник, который окружает наружный конец последнего и удерживается между рамой кожуха и поверхностью стенки, когда коробка общего назначения совместно с ее кожухом находится в установленном положении, причем водонепроницаемый экран также снабжен указательной маркировкой брызгозащиты, которая выполнена с ним за одно целое и проходит от него к наружной стороне рамы кожуха.

При этом при использовании упомянутого кожуха для штепсельной розетки крышечный элемент имеет на наружной стороне кольцевой уплотняющий буртик, опирающийся на внутреннюю сторону рамы кожуха.

Кроме того, при использовании упомянутого кожуха для выключателя электропитания рама кожуха имеет отверстие, оборудованное отдельной уплотняющей пластиной, при этом рама кожуха имеет воротник, ограничивающий ее отверстие и имеющий на его верхней поверхности кольцевой уплотняющий буртик, причем уплотняющая пластина опирается на него или уплотняющая пластина имеет края, соответствующие ему.

Таким образом, в данном изобретении использован отдельный водонепроницаемый экран, посредством которого коробка общего назначения для сухого пространства может быть модернизирована с получением брызгозащищенной коробки общего назначения. Для подтверждения, даже после того как электрическая коробка установлена, является ли последняя коробкой для сухого пространства или брызгозащищенной коробкой, идея изобретения заключается в создании водонепроницаемого экрана с указательной маркировкой брызгозащиты, которая проходит от него к внешней стороне рамы кожуха. Будучи единой частью водонепроницаемого экрана, маркировка всегда может быть использована для подтверждения того, что пространства, в которых требуется брызгозащищенность, имеют установленные в них соответствующие кожухи коробок общего назначения.

Далее будут более подробно описаны два примерных варианта осуществления изобретения со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых:

на фиг.1 показан разнесенный вид кожуха согласно изобретению для брызгозащищенной штепсельной розетки;

на фиг.2 представлен кожух согласно фиг.1 для штепсельной розетки в собранном состоянии;

на фиг.3 представлен разнесенный вид кожуха согласно изобретению для выключателя электропитания;

на фиг.4 представлен кожух согласно фиг.3 в собранном состоянии, при этом крышечный элемент содержит поворотную клавишу 3'.

В обоих примерных вариантах осуществления функционально идентичные элементы обозначены одними и теми же ссылочными позициями. Вначале оба примерных варианта будут описаны применительно к конструктивным элементам, идентичным друг другу.

Кожух для коробки общего назначения включает в себя кольцевую раму 1 кожуха и крышечный элемент 3, 3', устанавливаемый в ее отверстие. Под рамой 1 кожуха устанавливают отдельный водонепроницаемый экран 4, от которого к наружной стороне рамы кожуха проходит указательная маркировка 5 (IP 44) брызгозащиты.

Кожух коробки общего назначения, совместимый с описанными примерными вариантами осуществления, приспособлен для встраивания в эту коробку. При этом водонепроницаемый экран 4 включает в себя коробкообразный окружающий кольцевой элемент 4а и воротник 4b, который окружает наружный конец последнего и удерживается между рамой 1 кожуха и поверхностью стены, когда коробка общего назначения совместно с ее кожухом находится в установленном положении.

Примерный вариант осуществления, согласно фиг.1 и 2, показывает кожух для штепсельной розетки. В этом случае крышечный элемент 3 имеет его наружную сторону, обеспеченную кольцевым уплотняющим буртиком 7, опирающимся на внутреннюю сторону рамы 1 кожуха. Крышечный элемент 3 выполнен с углублениями для штепселей, и они скрыты шторками брызгозащищенного кожуха.

На фиг.3 и 4 представлен кожух для выключателя электропитания. Рама 1 кожуха имеет отверстие 2, снабженное отдельной защищенной от брызг воды уплотняющей пластиной 10. Рама 1 кожуха снабжена воротником 8, ограничивающим ее отверстие 2 и имеющим на его верхней поверхности кольцевой уплотняющий буртик 9, при этом уплотняющая пластина 10 опирается на него, либо уплотняющая пластина 10 имеет края, соответствующие ему. В середине уплотняющей пластины 10 находится отверстие, посредством которого образующая кожух поворотная клавиша 3' находится в механическом контакте с выключателем электропитания (не показан).

Claims

1. Кожух для брызгозащищенной электрической коробки общего назначения, приспособленный для установки в указанную коробку общего назначения и содержащий кольцевую раму (1) кожуха и крышечный элемент (3,3'), устанавливаемый в ее отверстие (2), а также отдельный водонепроницаемый экран (4), установленный под рамой (1) кожуха, при этом водонепроницаемый экран (4) включает в себя коробкообразный окружающий кольцевой элемент (4а) и воротник (4b), который окружает наружный конец последнего и удерживается между рамой (1) кожуха и поверхностью стенки, когда коробка общего назначения совместно с ее кожухом находится в установленном положении, причем водонепроницаемый экран (4) также снабжен указательной маркировкой (5(IР44)) брызгозащиты, которая выполнена с ним за одно целое и проходит от него к наружной стороне рамы (1) кожуха.

2. Кожух по п.1, при этом при использовании упомянутого кожуха для штепсельной розетки, крышечный элемент (3) имеет на наружной стороне кольцевой уплотняющий буртик (7), опирающийся на внутреннюю сторону рамы (1) кожуха.

3. Кожух по п.1, при этом при использовании упомянутого кожуха для выключателя электропитания рама (1) кожуха имеет отверстие (2), оборудованное отдельной уплотняющей пластиной (10), при этом рама (1) кожуха имеет воротник (8), ограничивающий ее отверстие (2) и имеющий на его верхней поверхности кольцевой уплотняющий буртик (9), причем уплотняющая пластина (10) опирается на него или уплотняющая пластина (10) имеет края, соответствующие ему.