SE420064B - Insatsferglada - Google Patents

Description

15 20 25 BO 55 40 8601900-3 FU Fig 1 visar ett snitt genom en insatsfärglàda enligt upp- finningen. ' Fig 2 är ett delsnitt utmed linjen I-I på fig 1.

I ett färgverk med underliggande färgkniv är färgkniven 1 på känt sätt fäst i en ej närmare visad hållare. För ansätt- ning av kniven mot duktorvalsen 2 är skruvar 5 på likaledes känt sätt anordnade. Insatsfärglådan 4 består av en botten 5 och två sidoväggar 6. De mot duktorvalsen 2~ riktade ändsi- derna av sidoväggarna 6 är utformade enligt duktorvalsens dia- meter, varigenom insatsfärglådan 4 på känt sätt tillslutes färgtätt i sidled under glidning mot duktorvalsen 2. Genom en tilltryckningsanordning 7, vilken stöder mot ett för ändamålet utformat parti 8 av färgverket, föres insatsfärglådan 4 till sitt noggrant bestämda driftsläge i vilket bottnen 5 anligger löst mot färgkniven 1. Mellan sidoväggarna.6 är en tvärbalk 9 inbyggd i det mot duktorvalsen 2 öppna partiet av insatsfärg- lådan 4, på vilken balk är fäst dels en till sidoväggarna 6 tätt anslutande rakel 10 och dels en till sidoväggarna 6 tätt anslutande spärrplåt 11, varvid såväl rakeln 10 som även spärr- plåten 11 i driftsläge anligger fjädrande mot duktorvalsen.

För omställning av spärrplåten 11 till ett läge för tillslut- ning av insatsfärglådan 4 är en axel 12 anordnad som är förbun- den med i sidoväggarna 6 insatta inställningselement 13. För att rörelsen av färgkniven 1 ej skall hindras är undersidan av bottnen 5 indragen i området för färgknivens 1 infjädring.

Anordningen arbetar på följande sätt.

I dríftstillstånd är insatsfärglâdan 4 ansatt mot dukter- valsen 2 genom tilltryckningsanordningen 7 så att sidoväggarnas _6 ändsidor på känt sätt ansluter färgtätt till duktorvalsen 2 men likväl tillåter att sidoväggarna glider obehindrat på duk- torvalsens yta. Rakeln 10 anligger fjädrande mot duktorvalsen 2 öch avlägsnar oförbrukad färg i löpande följd. Spärrplåten 11 anligger likaledes fjädrande mot duktorvalsen 2, varigenom dels en utflödesöppning 14 bildas mellan den fria änden av spärrplå- ten 11 och bottnen 5 och dels färgen hindras att intränga i det av rakeln 10, spärrplåten 11 och duktorvalsen 2 bildade hålrummet 15. - o ~ 2 ' - .

För att avlägsna insatsfärglådan 4 påverkas inställninga- elementen 15 på så sätt, att axeln 12 förskjutes mot bottnen 5 och spärrplåten 11 därvid omställes så att den fria änden av 8001900-3 spärrplåten 41 tillsluter utflödesöppníngen '14 färgtätt. Sedan man lossat tílltryckningsanørdningen 7 kan ínsatsfärglådan 4 jämte färginnehållet avlägsnas ur färgverket.

Claims (2)

Éseoisae-s 10 15. 20 Patentkrav

1. Mot en duktorvals ansättbar insatsfärglåda med till valsens yta färgtätt anslutande sídoväggar, för färg- verk med underliggande färgkniv, k ä n n e t e c k n a d av att insatsfärglådan (4) är försedd med en anordning (7) för att trycka lådan mot duktorvalsen (2) och anlígger löst mot färgkniven (1), och att en tvärbalk (9) är in- byggd mellan sídoväggarna (6) i det mot valsen (2) öppna partiet av ínsatsfärglàdan, vilken balk uppbär dels en till sidoväggarna (6) tätt anslutande rakel (10) och dels en till siaoväggarna tätt anslufande inseäïlbar spärrplåt (ll), vilken med hjälp av en till inställninge- element (15) i sídoväggarna (6) kopplad axel (12) är anordnad att under drift anlígga mot duktorvalsen under friläggning av en utflödesöppning (14) mellan spärrplåten och insatsfärglådans botten (5) och för tíllslutníng av ínsatsfärglådan föras till anlíssning mot lådans botten.

2. Insatsfärglàda enligt krav 1, k ä n n e - t e c k n a d av att undersidan av insatsfärglådans (4) botten (5) är indragen i området för färgknívens (1) infjädríng.