SE433889B

SE433889B - DISPLAY DEVICE, SEPARATELY FOR SPACE ARRANGEMENTS AND SIMILAR, FOR DISPLAYING SINGLE LETTERS, NUMBERS AND / OR OTHER SYMBOLS COMPOSED INFORMATION

Info

Publication number: SE433889B
Application number: SE8005257A
Authority: SE
Inventors: W Thiemig; K Heberlein
Original assignee: Kosora Veb
Priority date: 1979-07-20
Filing date: 1980-07-18
Publication date: 1984-06-18
Also published as: NL8004119A; DD143861A1; DE3022701A1; SE8005257L

Description

10 15 20 25 30 35 40 8005257-4 2 antal bokstäver, siffror och/eller andra symboler, ihopsättbara till bokstavs- och sifferföljder, förmedlar alla detaljinforma- tioner av intresse, såsom lag, ställning, speltid, målskyttar och liknande. Därvid är de enskilda bokstäverna, siffrorna och/eller andra symbolerna samordnade med var sitt rasterfält av lämpligt- vis 5 x 7 rasterpunkter, varvid dessa rasterpunkter består av glödlampor. Genom lämpliga elektroniska kopplingar är glödlamporna i ett rasterfält kopplingsbara så att bokstaven, siffran och/eller den andra symbolen, bildad av lysande rasterpunkter, är synlig i rasterfältet. Kopplingen möjliggör godtycklíga bokstavs- och sif- ferföljder, vilka följande spelförloppet kan ersättas, ändras el- ler växlas.. 10 15 20 25 30 35 40 8005257-4 2 number of letters, numbers and / or other symbols, compound to alphabetical and numerical sequences, conveys all the detailed interests, such as team, position, playing time, goal scorers and similar. In this case, the individual letters, numbers and / or the other symbols are coordinated with their respective grid fields of appropriate show 5 x 7 raster points, these raster points consisting of light bulbs. Through suitable electronic connections are the light bulbs in a raster field connectable so that the letter, number and / or the second symbol, formed by luminous grid points, is visible in the raster field. The connection enables arbitrary letter and number sequences, which can be replaced by the following game sequence, smiles are exchanged ..

Dessa visningsanordningar erbjuder åskådarna även i stora sportarenor alla erforderliga informationer snabbt.These display devices also offer the spectators in large sports arenas all the necessary information quickly.

Av nackdel är att den totala elektrotekniska anläggningen måste vara anpassad för ett maximalt informationserbjudande, vid visningen av en bokstav eller en siffra behövs nämligen upp till 25 av de 35 glödlamporna i ett rasterfält och därmed uppstår ett avsevärt energibehov, vilket nödvändiggör speciella energitill- förslar. Energibehovet stiger ytterligare_om sportarrangemangen äger rum under dagen i solljus och ljuseffekten måste höjas. Där- vid kan konstateras att det är en nackdel att läsbarheten av bok- stäverna, siffrorna och/eller de andra symbolerna avsevärt in- skränkes vid direkt solinstrålning och att inte ens färgade glöd- lampor eller försatta spridningsskivor undanröjer denna inskränk- ning. Förutom den kända stora störningskänslígheten hos glödlam- por, vilken även vid tillräckligt underhåll kan leda till plöts- liga urfall av enskilda glödlampor och därmed förbundna felinfor- mationer eller informationsförluster, måste det ringa ljusutbytet och den stora värmeutvecklingen hos glödlampor, vilka vid anord- ningar av detta slag erfordrar speciella byggnads- och installa- tionstekniska åtgärder för temperaturreglering inuti anordningen, anses som ytterligare nackdel.Of disadvantage is that the total electrotechnical plant must be adapted for a maximum information offer, at the display of a letter or a number is needed up to 25 of the 35 light bulbs in a grid field and thus one arises significant energy needs, necessitating special energy suggests. The energy demand increases further_by the sports events takes place during the day in sunlight and the light effect must be increased. Where- it can be stated that it is a disadvantage that the readability of the letters, numbers and / or the other symbols are significantly impaired by direct solar radiation and that not even colored incandescent lamps or mounted spreading discs eliminate this restriction ning. In addition to the known high disturbance sensitivity of incandescent lamps, which, even with sufficient maintenance, can lead to sudden failure of individual light bulbs and related misinformation information or information loss, the light output must be low and the large heat generation of light bulbs, which when arranged of this kind require special building and installation technical measures for temperature control inside the device, considered as a further disadvantage.

Det är dessutom enligt US-patentskrifterna 3 140 553, 3 283 427 och 3 295 238 och DE-utläggningsskrifterna 1 935 678, 2 036 108 och 2 306 067 känt att i sådana visningsanordningar i stället för glödlampor som rasterpunkter använda skivor eller halv- skivor, vilka uppvisar en färg- och en täcksida. Dessa skivor är försedda med permanentmagneter och förflyttas av genom magnetfäl- tet styrda elektromagneter så att skivorna vrider sig kring en 10 15 20 25 30 35 40 3 aooszsv-4 en lämpligtvis vertikal axel eller att halvskivorna vippar kring sin axel och därmed blir i rasterpunkten skivans färgsida synlig och bokstäver, siffror och/eller andra symboler bildas genom på så sätt färgade rasterpunkter.In addition, according to U.S. Patent Nos. 3,140,553, 3,283,427 and 3,295,238 and DE Offices 1,935,678, 2,036,108 and 2,306,067 are known that in such display devices i instead of light bulbs as grid points use discs or half discs, which have a color and a cover side. These discs are equipped with permanent magnets and moved by magnetic field electromagnets so that the discs rotate around one 10 15 20 25 30 35 40 3 aooszsv-4 a suitably vertical axis or that the half-discs tilt about its axis and thus at the grid point the color side of the disc becomes visible and letters, numbers and / or other symbols are formed by on so set colored grid points.

Fördelen med denna kända visningsanordning består i den lik- som vid användningen av glödlampor möjliga framställningen av god- J tyckliga bokstäver, siffror och/eller andra symboler med kända kopplingar vid ett i förhållande till glödlampor väsentligt mindre energibehov och under undvikande av den oönskade värmeutvecklíngen hos glödlampor.The advantage of this known display device consists in the similar as in the use of light bulbs possible the production of good- J letters, numbers and / or other symbols with known couplings at a significantly smaller in relation to light bulbs energy needs and while avoiding the unwanted heat generation in light bulbs.

Denna kända visningsanordning har emellertid den nackdelen att magnetfältets erforderliga fältstyrka växer progressivt med skivans storlek. Ju större rasterpunkten och därmed skivan skall vara desto större måste elektromagneten och därmed hela anordning- ens anslutningseffekt vara. Dessutom vrider sig större skivor långsammare och pendlar på grund av sin massa ytterligare efter, så att läsbarheten av snabbt växlande informationer inskränks av- sevärt. Användandet av sådana visningsanordningar vid spel inför stora åskådarmängder, särskilt i sportarenor, är därför inte möj- lig, såvida inte under avsevärd höjning av den apparattekniska kostnaden de enskilda rasterpunkterna sammansätts av flera sådana visningsenheter. Ändamålet med uppfinningen är att under undvikande av de an- förda nackdelarna genom tekniken vid lika eller bättre läsbarhet hos de bokstäver, siffror och/eller andra symboler som skall vi- sas även på större avstånd, såsom i sportarenor eller liknande, att fördelarna med de energiekonomiskt gynnsamma elektromagnetiska visningsanordningarna tas i anspråk och därmed att förhindra den hittills vid användning av glödlampor uppstående oönskade värme- utvecklingen, att spara in dyrbara åtgärder för temperaturregle- ring och att minska störningskänsligheten.However, this known display device has that disadvantage that the required field strength of the magnetic field grows progressively with the size of the disc. The larger the raster point and thus the disc should the larger the electromagnet and thus the whole device even the connection power be. In addition, larger discs rotate slower and commutes due to its mass further after, so that the readability of rapidly changing information is restricted worth seeing. The use of such display devices in games before large crowds, especially in sports arenas, are therefore not possible unless a significant increase in the technical equipment the cost the individual break points are composed of several such display devices. The object of the invention is that while avoiding the bring the disadvantages through the technology at equal or better readability of the letters, numbers and / or other symbols to be displayed even at greater distances, such as in sports arenas or the like, that the benefits of the energy-efficient electromagnetic the display devices are used and thus to prevent it hitherto, when using light bulbs, unwanted heat generated development, to save costly measures for temperature regulation and to reduce the sensitivity to interference.

- För uppfinningen ligger till grund uppgiften att utveckla en anordning, som under bibehållande av anpassningen av bokstäver, siffror och/eller andra symboler till rasterfält med enskilda ras- terpunkter möjliggör visningen av sådana bokstäver, tal- och/eller andra symboler i rasterfältet genom en synlig förändring av de tillhörande rasterpunkternai.förhållande till deras omgivning.The task of the invention is to develop one device, which, while maintaining the alignment of letters, numbers and / or other symbols for raster fields with individual raster points enable the display of such letters, speech and / or other symbols in the raster field through a visible change of the associated raster points in relation to their surroundings.

Denna synliga förändring skall ske genom en elektromagnetisk förflyttning av rasterpunktens tillslutningselement, varvid detta tillslutningselement och därmed rasterpunkten måste uppvisa en 10 15 20 25 30 35 40 sooszsv-4 4 sådan storlek att en fri förflyttning av permanentmagnetiska ski- vor, halvskivor eller liknande i det elektromagnetiska fältet inte längre är möjlig.This visible change must take place by means of an electromagnetic movement of the closing element of the raster point, whereby this closing element and thus the grid point must have one 10 15 20 25 30 35 40 Sooszsv-4 4 such a size that the free movement of permanent magnetic disks warts, half-discs or the like in the electromagnetic field longer is possible.

Denna uppgift löses enligt uppfinningen på följande sätt: I ett rasterfält är i ett givet raster lämpligtvis nnﬁa öpp- ningar anordnade som rasterpunkter. Díametern på dessa öppningar är lika stor som eller mindre än diametern hos en bakom öppningen . vinkelrätt mot rasterfältets ytteryta anbragt kort cylindrisk el- ler prismatisk muff. Varje som rasterpunkt tjänande öppning är lämpligtvis på insidan inuti muffen försedd med ett infogat rör- ligt tíllslutningselement.' Detta tillslutningselement består enligt uppfinningen av en skiva, som är upplöst i ett antal jalusiartade lämpligtvis hori- sontellt över varandra anordnade enskilda remsformiga lameller.This object is solved according to the invention in the following way: In a raster field, in a given raster, there is suitably a new opening. arranged as raster points. The diameter of these openings is equal to or less than the diameter of one behind the opening . perpendicular to the outer surface of the grating field, a short cylindrical or laughs prismatic sleeve. Each as a raster point serving opening is preferably on the inside inside the sleeve provided with an inserted pipe closing element. ' According to the invention, this closing element consists of a disc, which is dissolved in a number of blinds, preferably horizontally individually arranged individual strip-shaped slats.

Lamellerna är längs sin överkant försedda med en i sidourtagningar i muffens vägg ingripande axel. I muffen är bakom lamellerna som inbyggnadsdel en horisontellt förskjutbar kolv, som på sin mot lamellerna vända sida uppvisar horisontella spår. Uverkanten av varje lamell är samordnad med ett korresponderande spår, varvid bredden och djupet av spåret svarar mot bredden av lamellens över- kantyta med tillägg av kantens svängområde över en vinkel av åt- minstone 90° och den kring axeln vridna lamellen är fastklämbar i spåret. I _ Som arbetsorgan är bakom muffen en elektromagnetisk spole an- ordnad. Det tillhörande ankaret är förbundet med ett tíllslutnings- elementet och/eller inbyggnadsdelen förflyttande stångsystem, arm- eller saxmekanism, lindrivanordning eller liknande.The slats are provided along their upper edge with one in side recesses in the sleeve wall engaging shaft. In the sleeve is behind the slats as built-in part a horizontally displaceable piston, which on its counter the side facing the slats have horizontal grooves. The upper edge of each lamella is coordinated with a corresponding groove, wherein the width and depth of the groove correspond to the width of the lamella edge surface with the addition of the turning area of the edge over an angle of at least 90 ° and the lamella rotated about the shaft is clampable in the track. I _ As a working means, behind the sleeve, an electromagnetic coil is used. orderly. The associated anchor is connected to a closure the element and / or the built-in part moving bar system, arm or scissor mechanism, rope drive or the like.

Den elektromagnetiska spolen är lämplígtvis försedd med ett förskjutbart ankare. Detta ankare är fastlåsbart i åtminstone ett ändläge medelst en permanentmagnet.The electromagnetic coil is suitably provided with a displaceable anchor. This anchor is lockable in at least one end position by means of a permanent magnet.

Spelen kan vara anordnad parallellt med muffens axel, varvid ankaret är utformat som rätlinjígt verkande tryck- eller dragor~ gan, eller vinkelrätt mot muffens axel, varvid ankaret är utfor- mat som vid spolen fastlänkad vipparm.The winches may be arranged parallel to the axis of the sleeve, wherein the anchor is designed as rectilinear pressure or drag ~ or perpendicular to the axis of the sleeve, the anchor being formed food as rocker arm attached to the coil.

Uppfinningen förklaras närmare i det följande i form av ett utföringsexempel. På ritningarna visar fíg. 1 en vy av ett raster- fält, fig. 2 en vertikalprojektion av en rasterpunkt, fig. 3 ett längdsnitt av en rasterpunkt och fíg. 4 en detalj av tillslutnings- elementet.The invention is explained in more detail below in the form of a working examples. In the drawings fig. 1 is a view of a raster field, Fig. 2 a vertical projection of a raster point, Fig. 3 a longitudinal section of a raster point and fig. 4 a detail of the closing the element.

Rasterfältet uppvisar i det givna rastret trettiofem runda m 10 15 20 25 30 35 40 5 8005257-4 öppningar som rasterpunkter 2. Bakom varje öppning är på raster- fältets 1 insida en prismatisk muff 3 anordnad vars bredd är något större än diametern hos rasterpunktens 2 runda öppning och vars längd motsvarar ungefär dess halva bredd. På ett avstånd från rasterfältets 1 insida är muffens 3 motstàende sidoväggar över varandra och på lika avstånd urtagningar 9 anordnade för de som tillslutningselement 4 tjänande lamellerna 7. Lamellerna 7 är rem- sor, vilkas längd är något mindre än muffens 3 bredd och vilkas bredd är något mindre än en heltalsdel av muffens 3 höjd, så att i exemplet sex lameller 7 som tillslutningselement 4 helt tillslu- ter muffen 3. Vid lamellernas 7 översidor är på båda sidor tappar anordnade, vilka griper in i urtagningarna 9 i muffen 3. Tapparna kan vara av samma material som lamellerna 7 och likformade eller och fastsatta parallellt med lamellens 7 över- överkant bildar med tapparna en axel 8, vid av annat material kant. Lamellens 7 vilken lamellen 7 är rörligt lagrad i muffens 3 urtagningar 9.The raster field in the given raster has thirty-five rounds m 10 15 20 25 30 35 40 5 8005257-4 openings as grid points 2. Behind each opening are on grid inside the field 1 a prismatic sleeve 3 is arranged whose width is slightly larger than the diameter of the round opening 2 of the raster point and whose length corresponds approximately to its half width. At a distance from the inside of the grid field 1 is the opposite side walls of the sleeve 3 above each other and at equal distances recesses 9 arranged for those which closing elements 4 serving the slats 7. The slats 7 are sor, whose length is slightly less than the width of the sleeve 3 and whose width is slightly less than an integer part of the height of the sleeve 3, so that in the example six slats 7 as closing element 4 are completely closed. ter the sleeve 3. At the upper sides of the slats 7 there are pins on both sides arranged, which engage in the recesses 9 in the sleeve 3. The pins can be of the same material as the slats 7 and uniform or and fixed in parallel with the upper part of the lamella 7 upper edge forms with the pins an axis 8, at of other material edge. Lamellens 7 which lamella 7 is movably mounted in the recesses 9 of the sleeve 3.

Lamellerna 7 uppvisar en svart yttersida och en vit inner- sida.The slats 7 have a black outer surface and a white inner surface. page.

Bakom lamellerna 7 är i muffen 3 som inbyggnadsdel 5 en hori- sontellt förskjutbar kolv 10 anordnad. Kolven 10 består av en vit kolvplatta, som i muffen 3 medelst styrskenor eller liknande är vridsäkert styrd, och en slid som förbindning till arbetsorganet 6. Kolvens 10 kolvplatta uppvisar på den mot lamellerna vända si- dan horisontella spår 11. Varje lamell är samordnad med ett spår 11 på så sätt att lamellens 7 överkant och spårets 11 mittlinje är på samma höjd och spårets 11 bredd.od1djup svarar mot lamellens 7 materialtjocklek vid dess överkant, med hänsyn taget till de aktuella kanternas svängområde vid vridning av lamellen 7 över en vinkel på 900. Den vridna lamellen 7 kan klämmas fast i spåret 11.Behind the slats 7 there is in the sleeve 3 as a built-in part 5 a horizontal individually displaceable piston 10 arranged. The piston 10 consists of a white piston plate, which is in the sleeve 3 by means of guide rails or the like rotatably controlled, and a slide as a connection to the working member The piston plate of the piston 10 has on the side facing the slats horizontal tracks 11. Each lamella is coordinated with a track 11 in such a way that the upper edge of the lamella 7 and the center line of the groove 11 is at the same height and the width 11 of the groove 11. od1 depth corresponds to that of the lamella 7 material thickness at its upper edge, taking into account the the pivoting range of the current edges when rotating the lamella 7 over a angle of 900. The twisted lamella 7 can be clamped in the groove 11.

Som arbetsorgan 6 är bakom muffen 3 och vinkelrätt mot dess axel en elektromagnetisk spole 12 anordnad. Ankaret 13 är som vipparm länkat till spolen 12, varvid en hävarm är utformad mot spolens 12 kärna och den andra hävarmen därvid är rörlig mot kol- vens 10 slid.As working means 6 is behind the sleeve 3 and perpendicular to it shaft an electromagnetic coil 12 arranged. Anchor 13 is like rocker arm linked to the spool 12, a lever arm being formed against the core of the coil 12 and the second lever is thereby movable against the carbon vens 10 slid.

Mellan kolvens 10 styrskenor befinner sig som fjäder 14 en bladfjäder, i vilken sliden är styrd och hålls fast medelst med- bringaranordningar.Between the guide rails 10 of the piston 10 is a spring 14 leaf spring, in which the slide is guided and held by means of delivery devices.

Visningsanordningen enligt uppfinningen är försedd med en känd elektronisk koppling, som liksom vid den hittillsvarande användningen av glödlampor förfogar över inmatningsverk, program- f; å; 10 15 20 25 8005257-4 6 minne och liknande.The display device according to the invention is provided with a known electronic connection, as in the case to date the use of light bulbs has input devices, software f; å; 10 15 20 25 8005257-4 6 memory and the like.

Om i ett rasterfält 1 ett bestämt antal rasterpunkter 2 skall vara symbolbildande synliga, så tillförs de aktuella rasterpunk- terna 2 via kopplingen en elektrisk ström som driver spolen 12.If in a raster field 1 a certain number of raster points 2 shall symbolically visible, the current raster points are added via the coupling an electric current which drives the coil 12.

Spolens 12 elektromagnetiska verkan drar den ena hävarmen hos det som vipparm utformade ankaren 13 mot spolens 12 kärna, medan den andra hävarmen trycker på kolvens 10 slid och skjuter kolven 10 i muffen 3 i riktning mot öppningen. Vid denna kolvens 10 rörelse spänns fjädern 14. Kolvplattan trycker bakifrån mot lamellerna 7 och fäller därvid dessa från lodrätt till vågrätt, varvid lamel- lernas 7 överkant griper in i kolvens 10 snår 11 och lamellerna 7 hålls fastklämda i spåren 11. Åskådaren ser numera i ett svart rasterfält 1, genom att la- mellernas 7 vita insida och den vita kolven 10 blivit synliga, en vit rasterpunkt 2. Om strömtillförseln bryts drar fjädern 14 till- baka kolven 10 till utgångsläget, lamellerna 7 fälls ner och anka- ret 13 lyfts från spolen 12.The electromagnetic action of the coil 12 pulls one lever thereof as a rocker arm, the armature 13 formed against the core of the coil 12, while it the second lever presses the slide of the piston 10 and pushes the piston 10 in sleeve 3 in the direction of the opening. At the movement of this piston 10 tighten the spring 14. The piston plate presses from behind against the slats 7 and thereby folds these from vertical to horizontal, whereby the upper edge of the lugs 7 engages in the grooves 11 of the piston 10 and the slats 7 kept clamped in the grooves 11. The spectator now sees in a black grid field 1, by the white inside of the meller 7 and the white piston 10 become visible, a white grid point 2. If the power supply is interrupted, the spring 14 pulls return the piston 10 to the initial position, the slats 7 are folded down and lift 13 is lifted from the spool 12.

Vid kvälls- eller nattarrangemang skall visningstavlan bely- sas med en strålkastare.At evening or night events, the display board shall be sas with a headlight.

Fördelen med visningsanordningen enligt uppfinningen består i att de anordnade tillslutníngselementen och deras elektromagne- tiska drivorgan medger användande vid stora visningsanordningar med en bra läsbarhet över större avstånd. Därmed blir det även möjligt att för sådana visníngsanordningar avstå från,energieko- nomískt dyrbara glödlampor och att utnyttja alla speciella förde- lar med elektromagnetiska visningsanordningar.The advantage of the display device according to the invention remains in that the arranged closing elements and their electromagnetic tical drive means allow use in large display devices with good readability over larger distances. Thus, it also becomes possible for such display devices to refrain from, energy economically expensive light bulbs and to take advantage of all the special with electromagnetic display devices.

Claims

8005257- 4 7 Patent claims

Display device, in particular for competition arenas and the like, for displaying information composed of individual letters, numbers and / or other symbols, the individual letters, numbers and / or other symbols being formed by raster points in a raster field and the grid points have electromagnetically movable closing elements, characterized in that in a grid field (1) in the given grid round openings are suitably arranged as grid points (2), the diameter of which is equal to or less than the diameter of a behind the opening perpendicular to the outer surface of the raster field (1) arranged short cylindrical or prismatic sleeve (3), that each opening serving as a raster point (2) is suitably provided on the inside inside the sleeve (3) with an inserted movable closing element (4) and the closing elements - the tet (4) consists of a single strip-shaped disc (7) dissolved in a number of blinds suitably arranged horizontally one above the other, vi Each slat (7) along its upper edge is provided with a shaft (8) engaging in side recesses (9) of the wall (3) and behind the slats (7) as a built-in part (5) a piston (10) horizontally displaceable in the sleeve (3) ), which on its side facing the slats (7) have horizontal grooves (11), the upper edge of each slat (7) being coordinated with a corresponding groove (11) and the width and depth of the groove (11) corresponding to the width of the slats. lens (7) upper edge surface; taking into account the pivoting range of the edge over an angle of at least 900, and the lamella (7) rotated about the shaft (8) is clampable in the groove (11).

Display device according to claim 1, characterized in that behind the sleeve (3) an electromagnetic coil (12) is arranged as working means (6) and the associated armature (13) is connected to a closing element (4) and / or the built-in part ( 5) moving bar system, arm or scissor mechanism, rope drive device or the like.

Display device according to claims 1 and 2, characterized in that the electromagnetic coil (12) is provided with a longitudinally displaceable armature (13) and this armature (13) is lockable in at least one end position by a permanent magnet.

4. A display device as claimed in Claims 1-3, characterized in that the coil (12) is arranged parallel to the axis of the sleeve (3) and the armature (13) is designed as a rectilinearly acting pressure or traction member. 8005257-4 S * S. A display device according to claims 1-3, characterized in that the spool (12) is arranged perpendicular to the axis of the sleeve (3) and the armature (13) is designed as a rocker arm fixed to the spool (12).