SE457775B - Chuck foer infaestning av ett verktyg i en med slagverkan arbetande maskin - Google Patents

Description

457 775 från chueken. Även en annan chuck för infästning av ett verktyg i en med slagverkan arbetande maskin är känd (jämför exem- pelvis den franska patentskriften nr 2 248 9l4,klass B 25 D 17/28, publicerad den 30 oktober 1974). I denna kända chuck är ett làselement anordnat inuti chucken.

Denna kända chuck innefattar dels en hylsa, som är avsedd för upptagande av verktygets nacke och försedd med minst ett styrspàr, dels en koppling, som är anordnad pa hyl- san pà ett sådant sätt, att den kan röra sig framåt och bakat, och dels ett cylindriskt, i styrspàret, vinkelrätt mot hylsans centrumlinje anordnat lâselement rdnade att samverka med kopplingen, samtidigt som denna rör sig.

I denna kända chuck är styrspàret upptaget i hylsan, varvid det har krökt form.

Hylsans dimensioner bestämmas av làselementets dimen- sioner, varvid det i hylsan upptagna styrspàret verkar för- svagande pà periferidélen av hylsans tvärsnitt vid det ställe, där làselementet är anordnat med verktyget infäst, 457 775 varvid de radiella stöttelastningar, som skall upptagas av låselementet, när detta samverkar med verktygets nacke, överföres till hylsans försvagade(minskade) perifera tvärs- nitt, varför hylsan förstöres och chuckens funktionssä- kerhet minskar.

En obetydlig ökning av hylsans tvärsnittsyta i och för minskning av de specifika, på hylsan inverkande belast- ningarna resulterar i en ökning av låselementets längd, var- för chuckens vikt och dimensioner ökar avsevärt, vilket icke är tillåtligt för bärbara, med slagverkan arbetande maskiner.

Det nuvudsakliga syftet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en sådan chuck för infästning av ett verk- tyg i en med slagverkan arbetande maskin, vars konstruktiva utformning gör det möjligt att avlasta hylsans tvärsnitt- syta vid det ställe, där styrspåren är upptagna, i och för minskning av der radiella belastningar, som skall npptagas av nylsan, vilket medverkar till att öka chuckens~ funktionssäkerhet. _ Detta syfte uppnås enligt föreliggande uppfinning me- delst en chuck för infästning av ett verktyg i en med slag- verkan arbetande maskin, vilken chuck innefattar dels en hylsa, som är avsedd för upptagande av verktygets nacke och försedd med minst ett styrspår, dels en koppling, som är anordnad på hylsan så, att den kan röra sig framåt och bakåt, och dels ett cylindriskt, i styrspåret, vin- kelrätt mot hylsans éantrumlinje anordnat làselement, vars ändar skjuter utanför hylsan och är anordnade att samverka 457 775 _ 4 _ med kopplingen, samtidigt som denna rör sig, varvid chuc- ken enligt föreliggande uppfinning utmärker sig av att kopplingen är försedd med minst ett par av styrhål, vilka, vart och ett, rymmer (innehåller) var sin respektive ände av det cylindriska låselementet och vilka är försedda med avsnitt, som är parallella med kopplingens centrum- linje och är anordnade att uppbära låselementets respek- tive ändar, när kopplingen befinner sig i det ena gräns- läget, och med lutande, med ovannämnda parallella avsnitt konjugerade avsnitt, som är riktade från kopplingens cent- rumlinje och är anordnade att uppbära låselementets res- pektive ändar, när kopplingen intar det andra gránslägeti och som lutar i spetsig vinkel mot kopplingens centrumlinje i utdragningsriktningen för verktyget, varvid det i hyls- an upptagna styrspåret är vinkelrätt mot hylsans centrum- linje. ning (uppspänning) av ett verktyg i en med slagverkan ar- betande maskin gör det möjligt att avlasta hylsans tvärs- nitt genom att de radiella stötbelastuingar, som skall upp- tagas av det cylindriska låselementet, överföres till kopp- lingen, vilket medverkar till att öka chuckens funktions- säkerhet utan att dess dimensioner behöver ökas. Üppfinningen beskrivas närmare nedan under hänvis- ning till bifogade rítping, på vilken fig. l visar ett längdsnitt genom chucken enligt föreliggand för infästning av ett verktyg i en med slag 457 775 . _ 5 _ maskin, med verktyget infäst, fig. 2 visar ett längdsnitt genom en utföringsform av kopplingen med styrhål, fig. 3 visar ett tvärsnitt genom den i fig. l visade chucken längs linjen III-III och fig. 4 visar ett lángdsnitt genom chu~ cken enligt uppfinningen för infästning av ett verktyg i en med slagverkan arbetande maskin, i utdragningsläget för verktyget.

Den enligt föreliggande uppfinning föreslagna cbucken för infästning av ett verktyg i en med slagverkan arbetande maskin beskrives i fortsättningen under hänvisning till- en utföringsform av chucken för en borrhammare. Chucken innefattar en hylsa l (fig. 1) för upptagande av ett verk- tygs 3 nacke 2. Verktyget 3 i borrhamrar utgöres av ett borrverktyg, under det att andra, med slagverkan arbetande maskiners verktyg utgöres av lansar eller mejslar, vilket beror på maskinernas aktuella användningsområde. Hylsan l är infäst i borrhammarens hus 4 och uppbär en koppling 5, som kan utföra en av två ändlägen begränsad, framåt- och bakàtgående rörelse. Mellan kopplingen 5 och hylsan l är anordnad en förspänd fjäder (en tryckfjäder) 6, som är av- sedd att medelst sin tryckkraft kvarnàlla kopplingen 5 i dess första ändläge.

Hylsan l är försedd med minst ett styrspår 7, som är upptaget_vinkelrätt mot hylsans l centrumlinje. Hylsan l i chocken för med slagyerkan arbetande maskiner med hög slagenergi förses lämpligen med två styrspår 7, såsom visas i den här beskrivna utföringsformen av chucken en - ligt föreliggande uppfinning. 457 775 I styrspåren 7 är cylindriska låselement 8 anordnade, varvid styrspårets 7 bredd är vald så, att låselementet 8 fritt kan röra sig i spåret 7. I fig. l visas chucken enligt uppfinningen för infästning av ett verktyg i en med slagverkan arbetande maskin med verktyget 3 infört i hylsans 1 öppning 9. Verktygets 3 nacke 2 är försedd med ett urtag (ett spår ),l0 med cirkulärt tvärsnitt. Låsele- mentens 8 tvärsnittsyta är vald så, att den kan överbrygga hylsans l öppning 9 eller, med andra ord, minska öppnin- - gens 9 diameter. Låselementen 8 befinner sig i kontakt med verktygets 3 nacke 2 vid det ställe, där nrtaget 10 är upptaget, och fasthåller därför verktyget 3 i F chucken. ör att förhindra att låselementen 8 eventuellt los- snar från kopplingen 5 är denna omgiven med en f ll. jäderring På kopplingen 5 är en nuv eller mantel 13 fäst me- delst en stoppring 12. Verktygets 3 nacke 2 är i kontakt med ett i maskinhusets (hammarhüsets) 4 anordnat slag- eller hammarorgan 14. Verktygets 3 skärkant är i kontakt med ett material (exempelvis betong) 15, som skall bear- betas (borras i).

För att verktygets 3 nacke 2 skall kunna vridas me- delst ett drivet kugghjnl 16, som är i ingrepp med ett drïvahde kfläâhåfll (ett drev) 17, är den rörelsemässigt förbunden med en på ritningen ick ' rullningslager l9. '457 775 . _., _ Kopplingen 5 är försedd med minst ett par av styr- hål 20 (fig. 2). I den här beskrivna utföringsførmen har kopplingen 5 två par styrhål 20, varvid varje hål 20 är . försett med ett med kopplingens 5 tänata centrumlinje 21 parallellt avsnitt a och ett med detta konjugerat, lutande avsnitt b, som är riktat från kopplingens 5 centrumlinje 21. Det lutande avsnittet b lutar i spetsig vinkel mot kopplingens 5 centrumlinje 21 i den medelst en pil A vi- sade utdragningsriktningen för verktyget 3.

För att kunna förenkla framställning av kopplingen 5 är denna sammansatt av två delar 22 och 23, såsom fram- går av fig. 2. Kopplingens 5 ena del 22 är framställd av metall och försedd med hålens 20 avsnitt a, som är avsedda att upptaga radiella belastningar från verktyget 3. Kopp- lingens 5 andra del 23, vari nålens 20 lutande avsnitt b är upptagna, upptager icke några stötbelastningar utan endast förflyttar låselementen 8, när verktyget 3 utdrages eller inställes. För att minska kopplingens 5 vikt fram- ställes dess del 23 lämpligen av plastmaterial.

De cylindriska låselementens 8 ändar (fig. 3) smjuter utanför hylsan l, varvid varje ände av låselementen 8 är anordnad i vart sitt respektive hål 20.

I fig. 4 visas chucken enligt uppfinningen i det läge, vari.yerktyget 3 utdrages från hylsan l eller inställes i denna. Kopplingen 5 befinner sig i sitt andra gränsläge och är förskjuten utefter hylsan l från det ursprungliga, i fig. l visade läget i den riktning, som är motsatt utdrag_ _gränsläge, 457 775 ningsriktningen för verktyget 3. Samtidigt är de cylind- riska låselementen 8 förskjutna i hylsans 1 spår 7 i ra- diell riktning från hylsans l centrumlinje så; att de icke överbryggar, dvs. icke tillsluter hylsans l öppning 9, vilket gör det möjlig: att fritt ufiaraga verktygets 3 nacke 2 från hylsan l eller fritt inställa nacken ¿ i hyl- san l.

Verktyget 3 inställes i chucken hos en med slagver- kan arbetande maskin på följande sätt.

Cnuckens samtliga rörliga konstruktionselement, näm- ligen kopplingen 5, fjädern 6 och låselementen 8 befinner sig- innan verktyget 3 inställes- i det i fig. l visade läget. För inställning av verktyget 3 förflyttar man 8 kopplingen 5 från dess i fig. det andra, i fig. l visade gränsläge till 4 visade läget under samtidig boptryck- ning av fjädern 6, varvid låselementens 8 i kopplingens 5 styrhål 20 liggande ändar förflyttas från avsnitten a in i avsnitten b. Samtidigt rör sig låselementen 8 i hylsans 1 spår 7 i riktning från hylsans l centrumlinje, varför öpp- ningens 9 tvärsnitt frigöras (för efterföljande install- ning av verktygets 3 nacke 2). Verktygets 3 nacke 2 in- föres därefter i hylsans l öppning 9 tills den bringas i anliggning mot hylsan l, samtidigt som urtaget lü intar ett lägezi jämnhöjd med spåren 7.

Därefter avlastas kopplingen 5 från den kraft , som fasthåller kopplingen 5 i dess andra varigenomskopplingen 5 unde dern 6 återgår till det ursprun ändläget. r inverkan av fjä- šlíßa, i fig. l visade 457 775 . _ 9 _ Härvid förflyttas låselementens 8 ändar i kopplingens 5 hål 20 1 riktning från avsnitten b till avsnitten a, samtidigt som låselementen 8 rör sig i hylsans l spår 7 i riktning mot hylsans 1 centrumlinje och delvis överbryg- gar tvärsnittsytan hos hylsans 1 öppning 9 tills låsele- menten 8 bringas i kontakt med nacken 2, vilket förhindrar utdragning av nacken 2 från hylsan l.

Verktyget 3 utdrages från chucken i samma ordningsföljd, 1 vilken det insfiâlles 1 enucken.

Under arbetsförloppet hos den med slagverkan arbe- tande maskinen inverkar slag- eller hammarorganet 14 slagvis på verktyget 3 (fig. 1). Den energi, som slagorga- net 14 överfört till verktyget 3, sönderbryter betongen 15. När maskinen bringas att drivas på tomgång utan slag, föres maskinhuset 4 bort från betongen 15, samtidigt som verktyget 3 fortsätter att utsättas för slagpåkänningar från slagorganet 14, får en bestämd rörelsehastighet och rör sig i utdragningsriktningen från hylsan l. Samtidigt bríngas verktygets 3 nacke 2 att slagvis samverka med låselementen 8, varför slagbelastningarnas radiella kom- posant över låselementens 8 ändar överföras till kopplin- gen 5 och icke upptages av hylsan l, vilket gör det möj- ligt att avlasta hylsans l tvärsnitt vid det ställe, dar styrspåren 7 är upptagna i hylsan l. Härigenom får chucken högre funktionssäkerhet. Eftersom den tvärsnittsyta hos k°PPlinaen 5 (fie- 3), som skall upptaga de raaiella be- lastflïnåarfla, är avsevärt större än hylsans 1 tvärsnitt- Byta, minskas de specifika belastningar, som skall upp- 457 775 .~ _. 10 _ tagas av kcpplingens 5.tvärsnittsyta, vilket även ökar chuckens funktionssäkerhet. Den enligt föreliggande upp- finning föreslagna chucxen för infästning av ett verktyg í en med slagverkan arbetande maskin uppvisar alltså högre funktionssäkerhet jämfört med den kända chucxen av detta slag, om bådadera chuckarna har samma dimensioner.

Claims (1)

1. 457 775 11 P a t e n t k r a v Chuck för infästning av ett verktyg i en med slagverkan arbetande maskin, vilken chuck innefattar dels en med minst ett styrspár (7) försedd hylsa (1) för upptagande av verktygets (3) nacke (2), dels en koppling (5), som är anordnad på hylsan (1) så, att den kan röra sig framåt och bakåt, och dels ett cylind- riskt, i styrspàret (7), vinkelrätt mot hylsans (1) centrum- linje anordnat làselement (8), vars ändar skjuter utanför hyl- san (1) och är anordnade att samverka med kopplingen (5), när denna förflyttar sig, k ä n n e t e c k n a d a v att kopp- lingen (5) är försedd med minst ett par styrhàl (20), vilka,_ vart och ett, innehåller var sin respektive ände av det cylind- riska låselementet (8) och är försedda med dels första avsnitt (a), som är parallella med kopplingens (5) centrumaxel (21) och är avsedda att uppbära det cylindriska lâselementets (8) ändar, när kopplingen (57) befinner sig i sitt ena gränsläge, och dels lutande, andra avsnitt (b), vilka är riktade från kopplingens (5) centrumaxel (21) och avsedda att uppbära det cylindriska låselementets (8) ändar, när kopplingen (5) intar sitt andra gränsläge, varvid de andra avsnitten (b) lutar i spetsig vinkel i riktning från kopplingens (5) centrumlinje (21) i verktygets (3) utdragningsriktning, under det att det i hylsan (1) upp- tagna styrspàret (7) är vinkelrätt mot hylsans (1) centrumlinje (21).