SE509377C2

SE509377C2 - Method and apparatus for providing accurately adjustable flush volume at a water closet

Info

Publication number: SE509377C2
Application number: SE9801358A
Authority: SE
Inventors: Alf Magnusson
Original assignee: Ensto Idealplast Ab
Priority date: 1998-04-20
Filing date: 1998-04-20
Publication date: 1999-01-18
Also published as: EP0955416A3; SE9801358D0; EP0955416A2; SE9801358L

Abstract

Method and arrangement for regulating the emptying of a water closet. The closet comprises a tank (2), at least a manoeuvre mechanism (1), as well as a flushing outlet (3) in a lower portion of the tank (2). At the flushing outlet (3) is a bottom valve (4) as well as means for manoeuvring said valve (4) with the manoeuvre mechanism (1). There is also means for restoring the manoeuvre mechanism (1) into a starting position after a complete flushing. A plunge (6) in the manoeuvre mechanism (1) bear against a manoeuvre rod (8) actuateable by a release button (7), under the influence of a passive floater (F) arranged on a lifting peg (11) such as when the button (7) is actuated for achieving a flushing, the manoeuvre rod (8) is interlocked in a certain position. In this position a essentially vertical pressure is withheld agains a lever (9), which affects a lifting rod (10) of the bottom valve (4) in such a way, that the flushing water in the tank (2) is flushed. This may continue until the floater (F) loses its lifting power and consequently releases the pressure from the plunge (6) against the manoeuvre rod (8), so that the manoeuvre rod when a refill of the tank (2) is started, returns the manoeuvre rod (8) and its release button (7) to their respective starting positions. <IMAGE>

Description

N U 20 25 30 35 509 377 2 förekommande lösningarna får dessutom ofta en förhöjd komp- lexitet som en följd av att snålspolningsmekanismer integ- rerats med normalspolningsmekanismer. In addition, the solutions present often have an increased complexity as a result of sparse flushing mechanisms being integrated with normal flushing mechanisms.

Det är därför önskvärt med ett sätt och en anordning av ifrågavarande slag, vilket/vilken på enkelt sätt medger en exakt och beständig inställning av spolvolymen på den plats där vattenklosetten sätts upp. Ur tillverkningssyn- punkt vore detta synnerligen gynnsamt, eftersom tillverka- ren i sådana fall skulle kunna rationalisera, eller "enkel- rikta" sin produktion mot en enda typ av mekanism för ända- målet. Samtidigt vore det önskvärt med en mekanism som i endast ett fåtal varianter skulle kunna anordnas ensamma eller flerfaldigt för att kunna tillfredsställa både ett i beroende av applikationen och ett av situationen varierande behov av olika spolvolym.It is therefore desirable to have a method and a device of the type in question, which / which in a simple manner allows an exact and permanent adjustment of the flushing volume at the place where the water closet is set up. From a manufacturing point of view, this would be extremely favorable, since in such cases the manufacturer could rationalize, or "direct" his production towards a single type of mechanism for the purpose. At the same time, it would be desirable to have a mechanism which in only a few variants could be arranged alone or multiple times in order to be able to satisfy both a need for different coil volumes varying depending on the application and the situation.

Det är därför ett ändamål med föreliggande uppfinning att åstadkomma en spolmekanism för cisterner till vatten- klosetter, vilken medger en inom ett brett (flera liter) intervall noggrant ställbar urspolningsvolym.It is therefore an object of the present invention to provide a flushing mechanism for cisterns for water closets, which allows a purely adjustable flushing volume within a wide (several liters) range.

Ett annat ändamål är att åstadkomma en sådan ställbar eller justerbar mekanism, som kan arrangeras enskilt eller redundant, för att därigenom tillfredsställa behovet att den erforderliga spolvolymen inte alltid är konstant, vari- genom vatten kan sparas.Another object is to provide such an adjustable or adjustable mechanism, which can be arranged individually or redundantly, in order thereby to satisfy the need that the required flushing volume is not always constant, whereby water can be saved.

Samtidigt är det ett ändamål att försöka nedbringa en sådan anordnings dimensioner så långt möjligt. Ändamálen uppnås med sättet och anordningen enligt uppfinningen, varvid sättet kännetecknas av att manöverme- kanismen med en väsentligen horisontellt orienterad plunge, under inverkan av en på en lyftstång anordnad passiv flot- tör pressar mot en av en utlösningsknapp påverkbar manöver- stång, så att vid påverkan av knappen manöverstången för- reglas i ett sådant läge att denna vidmaktháller ett huvud- sakligen vertikalt tryck mot en hävarm, avsedd att påverka en lyftstång till bottenventilen så, att en utspolning av 10 15 20 25 30 35 s 509 377 -1 vattnet i cisternen sker till dess att flottören mister sin lyftkraft och frigör presskraften från plungen mot ma- növerstàngen, så att denna då en âterfyllning av cisternen påbörjas, áterför manöverstàngen och dess utlösningsknapp till deras respektive utgàngslägen.At the same time, it is an object to try to reduce the dimensions of such a device as far as possible. The object is achieved with the method and the device according to the invention, wherein the method is characterized in that the operating mechanism with a substantially horizontally oriented plunge, under the action of a passive float arranged on a lifting rod, is pressed against an operating rod which can be actuated by a release button. actuation of the button the control rod is locked in such a position that it maintains a substantially vertical pressure against a lever, intended to actuate a lifting rod to the bottom valve so that a flushing of the water in the water in the bottom valve 10 15 20 25 30 35 s 509 377 -1 the tank takes place until the float loses its lifting force and releases the pressing force from the plunger against the man rod, so that when a refill of the tank is started, it returns the control rod and its release button to their respective starting positions.

Speciellt fördelakigt är att reglermekanismen enligt uppfinningen alltid befinner sig ovanför vattenklosettens vattennivà, kanske rentav utanför densamma i ett separat utrymme. Genom att den passiva flottören år anordnad pà en tröggáende skruvgânga, blir spolvolymen utomordentligt en- kel att justera.It is particularly advantageous that the control mechanism according to the invention is always above the water level of the water closet, perhaps even outside it in a separate space. Because the passive float is arranged on a slow-moving screw thread, the coil volume becomes extremely easy to adjust.

Vidare kan hela anordningen byggas samman till en en- het komplett med lock eller ram samt knapp/-ar.Furthermore, the entire device can be built together into a unit complete with lid or frame and button (s).

Vid spolmekanismer med flera än en förutbestämd ur- spolningsvolym, blir det med en anordning enligt uppfin- ningen enkelt att fritt utforma och placera knapparna på lämpligt valda och lämpligen från varandra skilda platser på en spolcistern.In the case of flushing mechanisms with more than one predetermined flushing volume, it becomes easy with a device according to the invention to freely design and place the buttons in suitably selected and suitably different places on a flushing tank.

Uppfinningen skall i det följande närmare beskrivas med hänvisning till ett pá bifogade ritningar visat utfö- ringsexempel, där FIG la-d schematiskt visar delar av en urspol- ningsmekanism till en cistern för en vattenklo- sett i olika positioner under en spolcykel, FIG 2 schematiskt visar ett tvärsnitt genom en cistern till en vattenklosett med en däri anord- nad bottenventil med manöverstång, FIG 3 schematiskt visar ett parti av en cistern till en vattenklosett med en däri detaljerat återgiven mekanism enligt den övre delen av FIG la-d.The invention will be described in more detail in the following with reference to an exemplary embodiment shown in the accompanying drawings, in which FIGS. shows a cross section through a cistern of a water closet with a bottom valve with control rod arranged therein, FIG. 3 schematically shows a portion of a cistern of a water closet with a mechanism shown therein in detail according to the upper part of FIGS. 1a-d.

W 15 20 25 30 35 509 377 I form av en sekvens visar FIG la-ld olika positioner hos en manövermekanism 1 för tömning resp återfyllning av (se FIG 2) I FIG la befinner sig mekanismen 1 i en position i en cistern 2 till en vattenklosett (ej visad). vilken cisternen 2 är helt fylld och varken spolning genom tömning därav eller fyllning av densamma pågår. Den i FIG la-ld inritade streckprickade linjen L återger schema- tiskt den cisternen. i vart och ett av fallen aktuella vattennivån i Av FIG 3 framgår mera i detalj positionen och geometrin hos de med varandra samverkande detaljerna i par- tiet M av konstruktionen enligt FIG la.In the form of a sequence, FIGS. 1a-1d show different positions of an operating mechanism 1 for emptying or refilling (see FIG. 2). In FIG. 1a, the mechanism 1 is in a position in a tank 2 to a water closet (not shown). which the tank 2 is completely filled and neither rinsing by emptying it nor filling it is in progress. The dashed line L drawn in FIGS. 1a-1d schematically shows that cistern. In each of the cases the current water level in Fig. 3 shows in more detail the position and geometry of the cooperating details in the portion M of the construction according to Fig. 1a.

I det följande ges en beskrivning av sekvensen enligt FIG la-ld. Den i FIG 3 visade positionen hos de delar av manövermekanismen 1, som är av intresse i sammanhanget, är densamma i denna figur som den i FIG la. Således visas en plunåë 6, vilken i opåverkat tillstånd skulle vara horison- tellt fritt rörlig i en cylindrisk urtagning i en konsol K, vilken är fast anordnad i cisternen 2. I det visade läget är emellertid plungen 6 fixerad i sin axiella riktning, ge- nom att den är spänd mellan en urtagning 13 i en lyftpinne 11 till en passiv flottör F och en manöverstång 8. Manöver- stången 8 sammanhänger med en utlösningsknapp 7. Då denna påverkas från utsidan, förs rörelsen vidare till en hävarm 9 (se (se FIG 2 och 3), vilken påverkar en bottenventil 4 FIG 2) att tömma ut cisternens 2 vatteninnehåll genom ett spolutlopp 3 i vattenklosetten.The following is a description of the sequence of FIGS. 1a-1d. The position shown in FIG. 3 of the parts of the operating mechanism 1 which are of interest in the context is the same in this figure as that in FIG. 1a. Thus, a plunger 6 is shown, which in the unaffected state would be horizontally freely movable in a cylindrical recess in a bracket K, which is fixedly arranged in the cistern 2. In the position shown, however, the plunger 6 is fixed in its axial direction, in that it is tensioned between a recess 13 in a lifting pin 11 to a passive float F and a control rod 8. The control rod 8 is connected to a release button 7. When this is actuated from the outside, the movement is continued to a lever 9 (see (see FIGS. 2 and 3), which actuates a bottom valve 4 FIG. 2) to drain the water content of the cistern 2 through a flushing outlet 3 in the water closet.

Då, såsom skett i FIG lb, utlösningsknappen 7 tryckts ner för att åstadkomma en spolning, har - som en följd av lyftverkan från den passiva flottören F och urtagningens 13 avfasade eller vinklade nedre kant - plungen 6 förskjutits åt vänster in en urtagning 12 i manöverstången 8. Som synes har härvid vattennivån L i cisternen 2 redan sjunkit en aning. I detta läge, vilket utgör ett spolningsläge, är plungen 6 låst, varvid manöverstången 8 och därmed knappen 7 hålles fast medelst urtagningen 12 i manöverstången. Skä- 10 15 20 25 30 35 s 509 577 let till att detta läge är ett spolningsläge är att manö- verstången 8 direkt påverkar hävarmen 9 (se FIG 2 och 3), som således påverkas så länge manöverstången 8 är låst.When, as happened in FIG. 1b, the release button 7 has been pressed down to effect a flushing, the plunger 6 has been displaced to the left into a recess 12 in the control rod as a result of the lifting action of the passive float F and the chamfered or angled lower edge of the recess 13. 8. As can be seen, the water level L in the tank 2 has already dropped slightly. In this position, which constitutes a flushing position, the plunger 6 is locked, whereby the operating rod 8 and thus the button 7 is held by means of the recess 12 in the operating rod. The reason why this position is a flushing position is that the control rod 8 directly affects the lever 9 (see FIGS. 2 and 3), which is thus actuated as long as the control rod 8 is locked.

Spolningsläget vidmakthålles så länge lyftkraften från den passiva flottören F kvarstår, dvs till dess vattennivån L i cisternen 2 sjunkit så långt att den vertikala belastningen på lyftpinnen 11 från flottören F upphört eller i det när- maste upphört och därmed även låseffekten från plungen 6.The flushing position is maintained as long as the lifting force from the passive float F remains, ie until the water level L in the tank 2 has dropped so far that the vertical load on the lifting pin 11 from the float F has ceased or almost ceased and thus also the locking effect from the plunger 6.

Härvid faller flottören F och lyftpinnen 11 ned en motsva- rande kort sträcka som den tidigare i samband med spolning- en höjts. Detta medger att plungen 6 förskjuts åt höger i FIG 1 ur urtagningen 12, så att utlösningsknappen 7 och dess stäng 8, under inverkan av påfyllningstrycket på bot- tenventilen 4, kan återgå till utgångsläget (returfjäder 14 ej visad i FIG 3). För att underlätta utlösningsknappens återgång till utgångsläget kan en mot ett fast mothåll 15 spänd returfjäder 14 anordnas. Anledningen till att så kan ske är att snedvinkeln hos urtagningen 13 i lyftpinnen 11 är mindre än snedvinkeln hos motsvarande urtagning 12 i ma- növerstången 8.In this case, the float F and the lifting pin 11 fall down a corresponding short distance as it was previously raised in connection with the flushing. This allows the plunger 6 to be moved to the right in Fig. 1 out of the recess 12, so that the release button 7 and its rod 8, under the influence of the filling pressure on the bottom valve 4, can return to the initial position (return spring 14 not shown in Fig. 3). In order to facilitate the return of the release button to the initial position, a return spring 14 tensioned against a fixed abutment 15 can be arranged. The reason why this can happen is that the oblique angle of the recess 13 in the lifting pin 11 is smaller than the oblique angle of the corresponding recess 12 in the man rod 8.

Läget enligt FIG 1c har nu nåtts. Sedan påverkan av hävarmen 9 upphört, kan cisternen 2 medelst ej visade kon- ventionella medel återfyllas tills läget enligt FIG 1d, motsvarande utgångsläget, har uppnåtts.The position according to FIG. 1c has now been reached. After the actuation of the lever 9 has ceased, the tank 2 can be refilled by means of conventional means not shown until the position according to FIG. 1d, corresponding to the initial position, has been reached.

Det beskrivna förloppet kan naturligtvis upprepas hur många gånger som helst.The process described can, of course, be repeated as many times as desired.

Ett viktigt särdrag är att den passiva flottören F är anbringad på lyftpinnen 11 med användande av en tröggående skruvgänga, exempelvis en trapetsgänga G. Härigenom kan, eftersom flottören kan justeras vertikalt, spolvolymen jus- teras alltefter behov. I det fall tváfaldiga utlösningsme- kanismer anordnas injusteras de båda därtill hörande flot- törkropparna så att de medger på lämpligt vis från varandra skilda urspolningsvolymer. Den beskrivna uppfinningen har ovan beskrivits helt i anslutning till en vattenklosett. 509 377 e Det skall emellertid inses att tömningsregleringsanordning- en ifråga kan tillämpas i vilket som helst annat sammanhang där uttömning av en noggrant bestämd vätskevolym från en cistern skall utföras.An important feature is that the passive float F is mounted on the lifting pin 11 using a slow-moving screw thread, for example a trapezoidal thread G. As a result, since the float can be adjusted vertically, the coil volume can be adjusted as required. In the event that double release mechanisms are provided, the two associated float bodies are adjusted so that they allow suitable flushing volumes apart in a suitable manner. The described invention has been described above entirely in connection with a water closet. 509 377 e It should be understood, however, that the discharge control device in question may be used in any other context where discharge of a precisely determined volume of liquid from a cistern is to be performed.

Claims

W U 20 25 30 35 v 509 377 PATENTKRAV

A method of controlling the emptying of a water closet, which toilet comprises a cistern (2), at least one operating mechanism (1), a device for operating (1), in a lower part of the cistern (2), to a starting position after a completed flushing, characterized by a flushing inlet (3), a bottom valve (4), ing of the bottom valve (4) by means of the operating mechanism and means for resetting the operating mechanism (1) thereof, that a substantially horizontally oriented plunge (6) of the operating mechanism (1) abuts against a control rod (8) which can be actuated by a release button (7) under the action of a float (F) arranged on a lifting pin (11) in the water, until the control rod (8), when the button (7) is actuated for flushing, the plunger (6) is locked in such a position that the control rod (8) maintains a substantially vertical pressure against a lever (9), which acts on a lifting rod (10) to the bottom valve (4), so that flushing of the water in the cistern (2) takes place, until the float (F) loses its lifting force and plun the pressure of the lever (6) against the control rod (8) ceases, so that it can return to its initial position.

2. A method according to claim 1, characterized in that the movement of the plunger (6) is effected by the lifting pin (11), in that it has a relatively oblique contact surface, which means that a substantially vertical axial compressive force in the lifting rod is transmitted to the substantially perpendicular to the forcibly controlled plunger (6).

Method according to claim 2, characterized in that the control rod (8) has a similar (12) compared to the lifting pin (11). working angle, so that the plunger (6), when the release button design with one recess but with another steep (7) is affected, is pressed into the recess (12) whereby the lifting rod (10) is locked. 509 377 e 10 15 20 25 30 35

Set according to one of the preceding claims, feel that the float (F) is screwed up and down along a screw thread (G) on the lifting pin (ll). drawn therefrom, position is adjusted by Den

Device for controlling the emptying of a water closet, which toilet comprises a cistern (2), at least one operating mechanism (1), a flushing passage (3) arranged in a lower part of the cistern (2), a bottom valve (4) , means (5) for operating the bottom valve (4) by means of the operating mechanism (1), to an initial position after a completed flushing, sensible means for resetting the operating mechanism (1), characterized in that the operating mechanism (1) comprises one with a release button (7) connected control rod (8) for actuating the bottom valve (4), a vertically displaceable lifting pin (11) provided with a float (F) intended for immersion in the water in (2) in the lifting pin (11), and a between the control rod (6), the lifting pin (11) has an inclined surface for displacing the plunger cistern for producing a (8) and the lifting pin a horizontally movable plunger (6) against the control rod (8), and the control rod (8) has a recess (12 ), with which the plunger can interact reading (interlocking) ef affects the release button for opening the bottom valve.

Device according to claim 5, characterized in that in order to be able to transmit an axial compressive force in the lifting pin (11) to the plunger (6), the recess in the lifting pin (11) comprises a relatively oblique contact surface.

Device according to Claim 6, characterized in that for locking the lifting rod (10), it has a recess (12) similar to that of the lifting pin (11), apart from the fact that its working angle is steeper. 9,509,377

Device according to one of the preceding claims, characterized in that for adjusting the height position of the float (F) it has an internal thread for co-operation with the corresponding screw thread (G) on the lifting pin (11).