SE513603C2 - Värmeväxlarenhet och luftbehandlingsaggregat innefattande en sådan - Google Patents

Description

W U 20 25 30 35 513 603 2 dyra installationskostnader gör att användning av sådana aggregat är mycket begränsad.

Uppfinningens syften och särdrag Ett primärt syfte med föreliggande uppfinning är att skapa en värmeväxlarenhet, företrädesvis för engängsbruk, där pä sedvanligt sätt ett energiutbyte sker mellan tilluften och frànluften. Med engàngsbruk skall förstàs att värmeväxlaren är utförd av material som kan förbrännas eller återanvändas.

Ett ytterligare syfte med uppfinningen är att värmeväxlarenheten kan modifieras pà sä sätt att den samtidigt fungerar som en elektrostatisk luftrenare, företrädesvis för tilluften. Ännu ett syfte med föreliggande uppfinning är att värmeväxlarenheten/luftrenaren skall ha låg vikt i förhållande till sin verksamma yta, varvid den låga vikten underlättar utbyte av värmeväxlarenheten/luftrenaren dä den är förbrukad. Åtminstone det primära syftet med föreliggande uppfinning realiseras medelst en värmeväxlarenhet som erhållit de i det efterföljande självständiga patentkravet 1 angivna särdragen. Föredragna utföringsformer av värmeväxlarenheten är definierade i de osjälvständiga patentkraven.

Kort beskrivning av ritningarna Nedan kommer utföringsformer av uppfinningen att beskrivas med hänvisning till de bifogade ritningarna, där Fig 1 visar en perspektivvy av en schematiskt framställd värmeväxlarenhet enligt föreliggande uppfinning; Fig 2 visar i större skala ett snitt genom ett parti av ett i värmeväxlarenhet ingående element; Fig 3 visar en genomsynlig perspektivvy av ett luftbehandlingsaggregat, i vilket ingär en värmeväxlarenhet enligt föreliggande uppfinning; Fig 4 visar en genomsynlig perspektivvy av ett luftbehandlingsaggregat, i vilket ingàr dels en jonisationskammare dels en värmeväxlarenhet/ 10 15 20 25 35 513 603 3 kondensatoravskiljare enligt föreliggande uppfinning; M Fig 5 visar en schematisk vy fràn sidan av luftbehandlingsaggregatet enligt Fig 4, varvid de elektriska arrangemangen för jonisationskamamren och kondensatoravskiljaren visas; Fig 6 visar en perspektivvy av en alternativ utföringsform av en värmeväxlarenhet/kondensatoravskiljare enligt föreliggande uppfinning; Fig 7 visar en schematisk sidovy av uppbyggnaden och de elektriska arrangemangen för vàrmeväxlarenheten/ kondensatoravskiljaren enligt Fig 6; Fig 8 visar en vàrmeväxlarenhet enligt föreliggande uppfinning som arbetar utan mekanisk fläkt; och Fig 9 visar en detalj av tvà i en värmeväxlarenhet sammanfogade element som är krökta.

Detaljerad beskrivning av föredragna utföringsformer av värmeväxlaren/luftrenaren enligt föreliggande uppfinning Den första utföringsformen av en värmevàxlarenhet 1 enligt föreliggande uppfinning visas schematiskt i Pig 1.

Värmeväxlarenheten 1 enligt Fig 1 innefattar plana element 2, vilka är parallella med varandra och med ett inbördes spaltavstànd d, varvid dessa element är så anordnade att tvà separata, av pilar symboliserade, luftströmmar 3 respektive S kan passera värmeväxlarenheten 1 utan omblandning. Därvid kan luftströmmen 3 utgöra tilluft och luftströmmen 5 frànluft. Såsom Fig 1 visar àstadkoms detta genom att tvà intilliggande element lg separeras med hjälp av distanselement 7 respektive 9 pà det sättet att tilluftkanaler 10 respektive fránluftkanaler 11 bildas, varvid samtliga luftkanaler 10, ll i den visade utföringsformen har rektangulärt tvärsnitt.

Distanselementen 7 respektive 9 är anordnade på olika nivàer och sträcker sig i huvudsak vinkelrätt mot varandra.

Detta innebär i enlighet med den i Fig 1 visade utföringsformen att även luftkanalerna 10 respektive ll är vinkelräta mot varandra och anordnade omväxlande pà olika 10 U 20 25 30 35 513 603 4 nivåer. I detta sammanhang skall påpekas att spaltavständet d kan vara olika för tilluft- respektive frånluftkanalerna.

Av Fig 2 framgår att elementen 2 innefattar en bärare 12, varvid som utgångsämne vid framställning av sagda bärare 12 används företrädesvis en polyetenbelagd pappskiva av typ Invercote® från Iggesunds Pappersbruk AB.

För natt bilda bàraren 12 enligt föreliggande uppfinning förses utgängsämnet med perforeringar (häl) 13, varvid som 0 ett riktvärde anges att 60 -95 s av bärarens 12 yta kan utgöras av perforeringar. I detta sammanhang mäste dock beaktas att även efter det att perforeringarna 13 är upptagna mäste bàraren 12 uppvisa tillräcklig mekanisk stabilitet.

Därefter lamineras bàraren 12 med en aluminiumfolie 14. Det har överraskande visat sig att sådan laminering är möjlig genom varm överstrykning av aluminiumfolien 14 då den är anbringad på ena sidan av nämnda bärare 12. Vid den varma överstrykningen smälter polyetenbeläggningen på bärarens 12 ena sida, varvid sagda smälta beläggning tjänstgör som bindemedel mellan bàraren 12 och aluminiumfolien 14. Vid den i Fig 2 visade utföringsformen av ett element 2 är aluminiumfolien 14 anbringad på undersidan av bàraren 12, varvid inom ramen för uppfinningen den lika gärna kan anbringas på bärarens 12 ovansida. För att uppnå bästa värmeöverföringsegenskaper används företrädesvis extra tunn aluminiumfolie (ca 0,01- 0,02 mm).

I Fig 3 visas ett luftbehandlingsaggregat för rumsplacering. I sagda aggregat ingår en värmeväxlarenhet 1 enligt föreliggande uppfinning, varvid på motsvarande sätt som indikerats i Fig 1 tilluft, symboliserad medelst pilarna 3, passerar genom värmeväxlarenheten 1 i en första riktning och frànluft, symboliserad genom pilarna 5, passerar genom värmeväxlarenheten 1 i en andra riktning, varvid de första och andra riktningarna är vinkelräta mot varandra.

Uppströms om värmeväxlarenheten 1, sett i tilluftens 3 strömningsriktning, är anordnat ett elektrostatiskt partikelfilter som innefattar en W U 20 25 30 35 513 603 5 jonisationskammare 15 med en koronaelektrod 16, en kondensatoravskiljare 17 och en högspänningsenhet (ej visad). Sagda elektrostatiska partikelfilter är utformat pä känt sätt och i detta sammanhang kan hänvisas till SE-B-469 466, WO 96/11060 Och WO 97/46322, vilka Visar elektrostatiska partikelfilter som kan användas vid ett luftbehandlingsaggregat enligt Fig 3. Detta innebär att den inkommande tilluften 3 renas innan den passerar genom värmeväxlarenheten 1. Fränluften 5 renas ej vid luftbehanlingsaggregatet enligt Fig 3 dä den normalt àterförs till uteluften via utloppet 18 hos luftbehandlingsaggregatet enligt Fig 3. Dessutom behöver en engängsvärmeväxlare inte skyddas fràn nedsmutsning pà samma sätt som en traditionell värmeväxlare. Det kan i många fall räcka med enbart filter pä tilluftssidan. I detta sammanhang skall pàpekas att frånvaron av filter medför att tryckfall undviks.

Emellertid kan man naturligtvis inom ramen för uppfinningen även tänka sig att frànluften 5 renas pä motsvarande sätt som tilluften 3. I detta sammanhang skall nämnas att det pä intet sätt är nödvändigt att rening av exempelvis tilluften sker medelst ett elektrostatiskt partikelfilter. Det är fullt möjligt att rena luften medelst andra filter, exempelvis mekaniska, varvid dessa dock generellt förorsakar ett väsentligt större tryckfall än ett elektrostatiskt partikelfilter.

I vissa miljöer, t.ex. i områden med vedeldning, kan tilluften innehålla korrosiva ämnen. Det kan därför föreligga behov av att epoxibelägga aluminiumfolien eller att se till att värmeväxlaren byts oftare.

Lufttransporten genom partikelfiltret och värmeväxlarenheten 1 kan ske pà lämpligt sätt, exempelvis medelst mekaniska fläktar eller genom självdrag.

Uppbyggnad av en luftbehandlingsanordning enligt ovan skapar förutsättningar för uppbyggnad av till sin volym stora enheter, vilket ger bättre förutsättningar för både värmeätervinningsegenskaper och partikelfiltrering, varvid bàda dessa funktioner sker utan nämnvärt tryckfall, dvs utan dyra energikostnader och med exceptionellt enkel skötsel. 10 15 20 25 30 35 515 603 6 Anordningens storlek har väsentlig betydelse med hänsyn till kondensbildning i fränluftkanaler. Vid mycket litet spaltavstànd mellan respektive element 2 kan tryckfallet på grund av kondensbildning öka med ett par hundra procent gentemot tryckfallet över samma enhet utan kondensbildning.

Därför är det av stor praktisk och ekonomisk betydelse att en ”ytförstoring” av värmeväxlaren kan uppnås och därmed tillräckligt höga luftströmningskanaler (spaltavstànd). Ett föredraget spaltavstànd d för fränluftkanalerna ll kan vara mellan 4 och 10 mm.

Det i Fig 4 visade luftbehandlingsaggregatet tillförs pà motsvarande sätt som luftbehandlingsaggregatet enligt Fig 3 tilluft 3 och frånluft 5, varvid riktningarna för dessa luftflöden är i huvudsak vinkelràta mot varandra.

Luftbehandlingsaggregatet enligt Fig 4 innefattar en värmeväxlarenhet/kondensatoravskiljare 1', vilken till sin- konstruktiva uppbyggnad principiellt motsvarar värmeväxlarenheten 1 enligt Fig 1. Emellertid fungerar enheten enligt Fig 4 även som en kondensatoravskiljare, varvid detta àstadkoms genom att de i enheten ingående elementen 2' sätts under spänning på det sätt som visas i Fig 5, dvs elementen 2' utgör elektrodelement. Sagda elektrodelement 2' har en mot elementen 2 enligt Fig 2 motsvarande uppbyggnad, dvs en bärare av polyetenbelagd papp av typ Invercote® från Iggesunds Pappersbruk AB. Detta fungerar utmärkt för elektrodelement som ingår i en kondensatoravskiljare då papp är ett högresistivt material. Såsom framgår av Fig 5 befinner sig de elektrodelement 2' som avgränsar en tilluftkanal 10' på olika potential, dvs ett elektrodelement 2' är jordat och ett elektrodelement 2' har en potential av - 3-6 kV medan de elektrodelementelement 2' som avgränsar en frånluftkanal ll' befinner sig på samma potential, dvs antingen är bäda jordade eller båda har, via en högspänningskälla 19', bibringats en viss lika stor potential av storleksordningen - 3-6 kV. Därmed är således det elektrostatiska fältet mellan de elektrodelement 2' som avgränsar en frånluftkanal ll' lika med noll (fältet i en s.k. Faradays bur).

I detta sammanhang skall påpekas att det är en fördel om tilluftkanalerna 10' avgränsas av den sida av 10 15 20 25 30 35 513 603 7 elektrodelementen 2' som bestàr av högresistivt material eftersom dessa har olika potential och det är mindre risk för överslag mellan ytor av högresistivt material. Detta innebär att fränluftkanalerna 11' kommer att avgränsas av den sida av elektrodelementen 2' som är belagd/laminerad med aluminiumfolie, vilket kan vara en fördel ur den aspekten att det finns risk för kondensbildning i frànluftkanlerna ll', varvid i sä fall sagda kondens lättare kan rinna av aluminiumfolie.

Luftbehandlingsaggregatet enligt Fig 4 innefattar även en jonisationskammare 15' med en koronaelektrod l6'.

En tillhörande högspänningskälla 20' ombesörjer elektrisk uppladdning av partiklar i tilluften 3 via koronaelektroden 16' i jonisationskammaren 15'.

Lufttransporten genom jonisationskammaren 15' och värmeväxlarenheten/kondensatoravskiljaren 1' kan ske pá' lämpligt sätt, exempelvis medelst mekaniska fläktar eller genom självdrag.

Luftbehandlingsaggregatet enligt Fig 4 fungerar pà sà sätt att partiklarna i den tilluft 3 som kommer in i jonisationskammaren 15' laddas upp av koronaelektroden l6'.

Därefter passerar tilluften 3 in i tilluftkanalerna lO', varvid det elektrostatiska fält som finns i sagda tilluftkanaler 10' bringar de laddade partiklarna att avsätta sig pà de elektrodelement 2' som avgrânsar sagda tilluftkanaler lO'. företrädesvis är belagda/laminerade med aluminiumfolie Eftersom sagda elektrodelment 2' endast pà sin ena sida kan lämpligen den sida som ej är belagd med aluminiumfolie avgränsa den tillhörande tilluftkanalen lO'.

Sàsom ovan påpekats är det elektrostatiska fältet i frànluftkanlerna ll' lika med noll, vilket innebär att de partiklar som transporteras genom frànluftkanalerna ll', oavsett om partiklarna är laddade eller ej, inte kommer att avskiljas ur frànluftströmmen. Detta är emellertid helt acceptabelt då det normalt ej föreligger något behov av att rena frànluften, vilken överförs till uteluften.

Den i Fig 6 och 7 visade alternativa utföringsformen av en värmeväxlarenhet/kondensatoravskiljare 1” skiljer sig 10 15 25 30 35 513 603 8 fràn motsvarande enhet enligt Fig 4 och 5 pà ett antal punkter. Dock skall inledningsvis nämnas att H värmeväxlarenheten/kondensatoravskiljaren l” enligt Fig 6 och 7 är avsedd att ingä i ett luftbehandlingsaggregat av motsvarande slag som det enligt Fig 4, dvs en jonisationskammare är anordnad uppströms om värmeväxlarenheten/kondensatoravskiljaren l” i tilluftens strömningsväg.

Säsom framgàr tydligast av Fig 7 är två tilluftkanaler 10" anordnade parvis bredvid varandra, varvid sagda tilluftkanaler 10” inbördes avgränsas av ett gemensamt elektrodelement 2”a av högresistivt material, företrädesvis polyetenbelagd papp av typ Invercote® fràn Iggesunds Pappersbruk AB. Dessa elektrodelement 2”a är ej belagda/laminerade med aluminiumfolie och uppvisar inte heller perforeringar. De övriga elektrodelementen 2”b utgör den ena avgränsningen för tilluftkanalerna 10” samt båda avgränsningarna för fränluftkanalerna ll”. Dessa elektrodelement 2”b har en principiell uppbyggnad som motsvarar elementen 2/ elektrodelementen 2', dvs de har en bärare av papp, är belagda/laminerade med aluminiumfolie och är perforerade.

Vid utföringsformen enligt Pig 6 och 7 har elektrodelementen 2”a av högresistivt material bibringats en potential av 3-6 kV, medelst högspänningskällan 19", medan de laminerade och perforerade elektrodelementen 2”b är jordade. Anslutningen av elektrodelementen 2”a, 2”b till högspänningskällan 19” respektive till jord sker pä konventionellt sätt. Det kan dock vara lämpligt att elektrodelement 2”a är anslutna till högspänningskällan 19” via högohmiga motstånd, vilket arrangemang medför att det ej är lika kritiskt att skydda elektrodelementen 2”a mot beröring.

Lufttransporten genom värmeväxlarenheten/ kondensatoravskiljaren 1” kan ske pà lämpligt sätt, exempelvis medelst mekaniska fläktar eller genom självdrag.

Den i Pig 6 och 7 visade värmeväxlarenheten/ kondensatoravskiljaren 1" fungerar pà så sätt att den i kanalerna 10” inkommande tilluften 3 innehåller laddade 10 15 20 25 30 35 513 603 9 partiklar, varvid dessa avsätts på elektrodelementen 2”a av högresistivt material eftersom det råder en _' potentialskillnad mellan de elektrodelement 2”a, 2”b som avgränsar tilluftkanalerna 10”. Partiklarna i frånluften, vilken passerar genom kanalerna ll", avsätts ej på elektrodelementen 2”b, oavsett om de är bärare av elektrisk laddning eller ej, eftersom sagda elektrodelement 2”b befinner sig på samma potential (Faradays bur) och enligt den visade utföringsformen är de jordade.

För de utföringsformer där det ingår s.k. elektrodelement 2'; 2”b, vilka är belagda/laminerade med aluminiumfolie, är det fördelaktigt om aluminiumfolien ej sträcker sig ända ut till kanten av elektrodelementen 2'; 2”b utan att det finns ett runt om gående kantparti som utgörs av bäraren, vilken företrädesvis består av högresistivt material. Därigenom minskas risken för 2”b.

En värmeväxlare enligt föreliggande uppfinning kan överslag mellan elektrodelementen 2'; även användas utan fläktar. Förutsättning är dock att det inte förekommer nägra nämnvärda tryckfall i anordningen tyngd kan utnyttjas samt att det utrymme i vilken värmeväxlaren så att temperaturskillnader och därmed luftens olika är placerad inte störs av andra ventilationssystem. Sådana förhållandena kan råda i många bostäder.

Fig 8 visar en utföringsform av en värmeväxlarenhet l"' enligt föreliggande uppfinning som arbetar utan en mekanisk fläkt. Enheten 1"' enligt Fig 8 placeras vertikalt nära en yttervägg eller ett fönster, varvid dels enhetens tilluftkanal lO"' är ansluten till ett inlopp 2l"' för uteluft/tilluft 3 vid enhetens l"' övre ände dels enhetens l"' frånluftkanal l1"' är ansluten till ett utlopp 22"' vid enhetens 1"' nedre ände för frånluft 5 ut i uteluften. Såsom framgår av Fig 8 är således tilluftens 3 inlopp 21"' beläget högre än frånluftens 5 utlopp 22"'. Även om det ej framgår av Fig 8 är tilluftkanlen lO"' och frånluftkanalen ll helt separerade från varandra, dvs det sker ej någon blandning av tilluft och frånluft utan energiöverföringen mellan tilluften och frånluften sker genom avgränsningar, vilka principiellt är uppbyggda 10 U 20 30 35 515 603 10 av en perforerad bärare och en folie av ett material med goda värmeöverföringsegenskaper. M Den i Fig 8 visade anordningen fungerar på så sätt att den kalla tilluften 3 strömmar nedàt på grund av sin tyngd som är större än det varma frånluften 5. Den varma frånluften 5 strömmar/dras nedåt genom frånluftkanalen l1"' eftersom den kyls ner av tilluften och blir tyngre ju längre ner i frànluftkanalen ll"' den befinner sig.

Enheten l"' arbetar som en pump eller enligt de naturlagar som styr vädring genom öppet fönster, dvs den kalla luften strömmar genom nedre delen av fönstret mot golvet och pressar ut det varma luften vid taket genom övre delen av ett fönster.

Uppladdning av partiklar i tilluften skall ske närmast inloppet 21"' på tidigare känd sätt.

Utföringsformen enligt Fig 8 är naturligtvis effektivare ju i1"' I Fig 9 visas hur element 2"" ingående i en längre luftströmningskanalerna lO"', är. värmeväxlarenhet enligt föreliggande uppfinning kan bibringas en krökt form. Om elementen 2"" bibringas sagda krökning är det lättare att erhålla ett konstant inbördes avstånd mellan elementen mellan distanselementen.

Tänkbara modifikationer av uppfinningen Vid de ovan beskrivna utföringsformerna används aluminiumfolie 14, vilken lamineras på bâraren 12. Emellertid kan man inom ramen för uppfinningen även tänka sig att använda folier av andra material, varvid i exemplifierande och ej begränsande syfte kan nämnas annan metall än aluminium, papper eller plast. Generellt gäller för den använda folien att den har bra värmeöverföringsegenskaper, vilket i sammanhanget även kan uppnås om folien är utomordentligt tunn. Dessutom skall folien uppvisa en viss elektrisk ledningsförmàga, dvs även halvledande eller antistatiska material kan användas. bör dessutom vara fuktavvisande.

Vid de ovan beskrivna utföringsformerna enligt Fig 3 och 4 laddas partiklarna i luften i en jonisationskammare.

Folien Emellertid kan man inom ramen för uppfinningen även tänka sig att partiklarna laddas pä annat sätt. 10 15 20 25 513 603 I1 vid de ovan beskrivna utföringsformerna är vissa av elektrodelementen jordade. I detta sammanhang skall dock påpekas att det inom ramen för uppfinningen inte är nödvändigt att sagda element är jordade, de kan även vara påförda en viss spänning.

De ovan beskrivna värmeväxlarenheterna/ luftbehandlingsaggregaten har företrädesvis angivits vara rumsplacerade. Emellertid kan man inom ramen för uppfinningen även tänka sig att de är placerade i ventilationskanaler.

I de efterföljande patentkraven anges att de i värmeväxlarenheten/kondensatoravskiljaren ingående elementen är skivformiga. Med detta uttryck skall i detta sammanhang förstås att även kondensatoravskiljare enligt exempelvis WO 97/46322 anses innefatta skivformiga element, vilka i det aktuella fallet har erhållit en krökt form. Det förhåller sig nämligen som sä att kondensatoravskiljare enligt WO 97/46322 kan användas som värmeväxlarenheter genom lämpliga arrangemang, varvid det i så fall anordnas två separata grupper av kanaler för tilluft respektive frånluft. Man kan även tänka sig att de skivformiga elementen är krökta till cylindrisk form, varvid elementen är koncentriska relativt varandra.

Det finns således ett stort antal tänkbara lösningar, varvid dock generellt skall gälla att det kan anordnas två grupper av från varandra separerade luftkanaler.

Claims (10)

10 Ü 20 25 30 35 40 513 603 H Patentkrav ll; lill), innefattande ett antal skivformiga element (2;

1. Värmeväxlarenhet (l; 1"; företrädesvis för engångsbruk, 2/;2u,, 21/1; elementen (2; 2""), vilka medelst mellan de skivformiga 2'; 2"; 2"'; distanselement (7, 9) är anordnade att definiera ett antal kanaler ( 10, 11; lO', 1l'; 10", 11"; 10"', 11"'; 10"", l1"") för till- respektive frànluft (3, 5), av att åtminstone vissa av de 2"") anbringade k ä n n e t e c k n a d skivformiga elementen (2; 2'; 2”b; 2"'; 2"") innefattar (12), vilken år perforerad, och att sagda 2'; 2”b; 2"',- sida är belagda/laminerade med en folie (14) med goda en bärare skivformiga element (2; 2"") pà sin ena värmeöverföringsegenskaper.

2. Enhet (l; l'; 1"; l"') enligt krav 1, k å n n e t e c k n a d av att folien utgörs av aluminiumfolie (14). lill) av att bäraren (12) är plastbelagd,

3. Enhet (l; 1'; 1"; enligt krav 1 eller 2, k à n n e t e c k n a d varvid sagda plastbelåggning i smält tillstànd utgör bindemedel mellan bäraren (12) och folien (14).

4. Enhet (l; l'; 1"; l"') enligt något eller några av kraven 1-3, k ä n n e t e c k n a d båraren (12) utgör 60-95% av bärarens (12) totala yta. av att perforeringarna hos

5. Enhet (l; l'; 1"; 1"') enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d av att aluminiumfolien (14) har en tjocklek av 0,01-0,02 mm.

6. Enhet (l; l'; 1"; 1"') enligt något eller några av av att den uppvisar 2 I I I I ) föregående krav, k à n n e t e c k n a d organ som möjliggör att elementen (2'; 2”b; 2"'; påförs en elektrisk spänning.

7. Enhet (l; 1'; 1"; 1"') enligt något eller några av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att folien (14) 10 20 25 30 35 513 605 13 slutar pà visst avstånd fràn elementens (2'; 2”b; 2"'; 2"'Ü kanter.'

8. Luftbehandlingsaggregat innefattande en värmeväxlarenhet (l; l'; 1"; 1"'), företrädesvis för engàngsbruk, varvid 1"') innefattar ett 2"'; 2""), medelst mellan de skivformiga elementen (2; 2'; 2"; 2"'; 2"") är anordnade att definiera ett antal kanaler (_10, 11; 10', ll'; 10", 11"; 10"', 1l"'; 10"", 11"") för till- respektive frànluft (3, 5), att luftbehandlingsaggregatet dessutom innefattar sagda värmeväxlarenhet (1; 1'; 1"; antal skivformiga element (2; 2'; 2"; vilka anbringade distanselement (7, 9) organ ((15', 16', 20') för att jonisera àtminstone tilluften (3) samt organ för att åstadkomma lufttransport genom värmeväxlarenheten (l; l'; 1"; 1"'), k ä n n e t e c k n a d av att àtminstone vissa av de skivformiga elementen (2; 2'; 2”b; 2"'; 2"") innefattar en bärare (12), vilken är perforerad, och att sagda skivformiga element (2; 2'; 2”b; 2"'; 2"") pà sin ena sida är belagda/laminerade med folie (14), att luftbehandlingsaggragatet dessutom innefattar organ (19') för att sätta de skivformiga elementen (2; 2'; 2"; 21/11) llll) inbördes elektrisk spänningsrelation att värmeväxlarenheten (l; ll; lll; lill) kondensatoravskiljare. 2IIII, hos värmeväxlarenheten (l; 1'; 1"; under sådan även fungerar som en

9. Luftbehandlingsaggregat enligt krav 8, k à n n e t e c k n a d av att av att värmeväxlarenheten (1”) (1o”) parvis bredvid varandra, varvid de är inbördes avgränsade av är sä uppbyggd att tvà tilluftkanaler är anordnade ett element (2”a) av högresistivt material, och att mellan de (l0”) frànluftkanaler (l1”), vilka avgränsas av element (2”b) som är parvis anordnade tilluftkanalerna är anordnad belagda/laminerade med folie (14) på den mot frànluftkanlerna (1l") vända sidan. 513 603 14

10. Luftbehandlingsaggregat enligt krav 9, k à n n e t e c k n a d av att elementen (2”a) av högresisitvt material har en viss potential, och att elementen (2”b) som är belagda/laminerade med folie (14) är jordade.