SE521300C2

SE521300C2 - Handrail for ladders

Info

Publication number: SE521300C2
Application number: SE9800737A
Authority: SE
Inventors: Elon Persson
Original assignee: Scando Ab
Priority date: 1998-03-06
Filing date: 1998-03-06
Publication date: 2003-10-21
Also published as: SE9800737D0; DE69929302T2; EP0940556A3; DE69929302D1; SE9800737L; EP0940556A2; EP0940556B1

Abstract

A hand rail (1) for a ladder, comprising two longitudinal elements running in parallel, one of said elements (2,2") being attached to a side member (4) of the ladder, and the other element (5) being designed to operate as a guide rail for the user's hand, wherein fastening means (3,3') are formed to be mounted for clamping to the side member (4) as well as to the element (2,2") of the hand rail, concurrently holding the hand rail in a desired, adjustable inclination in relation to a general plane of the ladder, and in a desired extended, adjustable position in the longitudinal direction of the ladder. <IMAGE>

Description

521 300 Uppﬁnningen beskrivs närmare nedan med hänvisning till bifogade ritningar, av vilka Fig. 1 i sidovy visar ett utföringsexempel av det uppﬁnningsenliga handräcket, Fig. 2 i åndvy visar ett i handräcket ingående fástelement, Fig. 3 i åndvy visar ett alternativt fåstelement för handrâcket enligt uppfinning- CD. 521 300 The invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawings, of which Fig. 1 in side view shows an embodiment of the inventive handrail, Fig. 2 in spirit view shows a fastening element included in the handrail, Fig. 3 in spirit view shows an alternative attachment element for the handrail according to the invention CD.

Med hänvisning till ﬁg. 1 visas i sidovy ett utföringsexempel av handräcket en- ligt uppfinningen, allmänt betecknat med hânvisningssiffran 1. Handräcket l innefattar två längslöpande, långsträckta element av vilka det första och relativt sett inre elementet 2 är avsett och utformat för att med hjälp av fästorgan 3 an- ordnas på en stegsida 4. Det andra och relativt sett yttre elementet 5 är utfor- mat som en handledare 5.With reference to ﬁ g. 1 shows in side view an embodiment of the handrail according to the invention, generally indicated by the reference numeral 1. The handrail 1 comprises two longitudinal, elongate elements of which the first and relatively inner element 2 is intended and designed to be fastened by means of fastening means 3. arranged on a step side 4. The second and relatively seen outer element 5 is designed as a supervisor 5.

I en föredragen utföringsform enligt ﬁg. 1 âr det inre elementet 2 och det yttre elementet 5 förenade i sina ändområden genom bågformade partier, och före- trädesvis formade i ett stycke genom bockning av ett enstaka element. Alterna- tivt kan elementen 2 och 5 vara förenade på annat vis, ex.vis genom i ändområ- dena förbindande, svetsade eller skruvade stag (ej visat). I en annan alternativ utföringsform är elementen 2 och 5 formade till en sluten slinga.In a preferred embodiment according to ﬁ g. 1, the inner element 2 and the outer element 5 are joined in their end regions by arcuate portions, and preferably formed in one piece by bending a single element. Alternatively, the elements 2 and 5 can be connected in another way, eg by connecting, welded or screwed struts (not shown) in the end areas. In another alternative embodiment, elements 2 and 5 are formed into a closed loop.

Såsom framgår av ritningsﬁgur 1 år ett mellan elementen 2 och 5 liggande plan fritt från tvärförbindningar i handräckets långdriktning, varigenom handledaren 5 år fritt åtkomlig i hela sin längd mellan de förbindande bågformade partierna i handräckets ändområden. Elementen 2 och 5 har lämpligen ett cirkulärt eller 521 300 eljest runt tvärsnitt, se ﬁg. 2, och kan vara formade av ett rör, även om andra tvärsnittsformer i princip är tänkbara.As can be seen from Fig. 1, a plane lying between the elements 2 and 5 is free from cross-connections in the longitudinal direction of the handrail, whereby the supervisor is freely accessible for 5 years along its entire length between the connecting arcuate portions in the end areas of the handrail. Elements 2 and 5 preferably have a circular or 521 300 otherwise round cross section, see ﬁ g. 2, and may be formed by a tube, although other cross-sectional shapes are in principle conceivable.

Fig. 2 visar i en ändvy ett i handräcket ingående fästorgan 3, samverkande med ett handräcke vars inre element 2 uppvisar ett cirkulärt tvärsnitt. Fästorganet 3 visas i ett demonterat läge, före fastsättning av ett handräcke på stegen.Fig. 2 shows in an end view a fastening member 3 included in the handrail, cooperating with a handrail whose inner element 2 has a circular cross-section. The fastener 3 is shown in a disassembled position, before attaching a handrail to the steps.

Fästorganet 3 innefattar ett stag 6 och en relativt staget fixerbar bygel 7, varvid ett kopplingsorgan 8 fixerar bygeln mot staget. Bygeln 7 och staget 6 är i sin resp. ena ände utformade för att i kopplat läge genom klämverkan fixeras på stegsidan 4, och i motstående ändar utformade för att i kopplat läge genom klämverkan fixeras på det inre elementet 2. Kopplingsorganet 8 kan såsom i ritningsﬁguren innefatta en skruv/ mutterförbindning, men kan alternativt ut- göras av en skruv ingreppande i ett gängat hål i staget eller i bygeln. Kopplings- organet kan även alternativt innefatta en snabbkoppling, ex.vis i form av en ex- centerlåsliknande manöverarm. I vissa applikationer kan självfallet vara lämp- ligt att staget 6 är fast anordnat på stegsidan.The fastening member 3 comprises a bracket 6 and a relatively bracket fixable bracket 7, wherein a coupling member 8 fixes the bracket against the brace. The stirrup 7 and the strut 6 are in their respective positions. one end designed to be fixed in coupled position by clamping action on the step side 4, and at opposite ends designed to be fixed in coupled position by clamping action on the inner element 2. The coupling member 8 may as in the drawing ﬁ comprise a screw / nut connection, but may alternatively - made by a screw engaging in a threaded hole in the strut or in the stirrup. The coupling member may also alternatively comprise a quick coupling, for example in the form of an eccentric lock-like operating arm. In some applications it may of course be appropriate for the strut 6 to be fixedly arranged on the step side.

I en alternativ (ej visad) utföringsform av fästorganet kan detta innefatta sepa- rata kopplingsorgan för klämﬁxering av fästet pä stegen respektive för klämﬁxe- ring av handräckets inre element, varvid bygeln i denna utföringsform innefat- tar två separata delar.In an alternative (not shown) embodiment of the fastening means, this may comprise separate coupling means for clamping the bracket on the steps and for clamping the inner elements of the handrail, wherein the bracket in this embodiment comprises two separate parts.

Handräckets montering pä stegsidan med hjälp av det visade fästorganet 3 eller motsvarande verkande fästorgan medger en varierad montering av handräcket 1, inkluderande dels en i längsled íörskjutbar montering utmed stegen, och dels en sett i handräckets längdriktning instållbar lutning relativt stegsidan.Mounting the handrail on the step side by means of the fastening means 3 shown or correspondingly acting fastening means allows a varied mounting of the handrail 1, including partly a longitudinally slidable mounting along the steps, and partly a slope adjustable in the longitudinal direction of the handrail relative to the step side.

Genom det senare vinnes dels fördelen att under transport kunna fälla ned handledaren 5 mot stegplanen för att spara utrymme, dels fördelen att vid änt- 521 300 ring av stegen med mera skrymmande utrustning eller verktyg kunna vinkla handräcket utåt för att därmed lättare kunna äntra stegen förbi handråcket.The latter gains the advantage of being able to lower the supervisor 5 towards the step plan during transport in order to save space, and the advantage of being able to angle the handrail outwards when changing the steps with more bulky equipment or tools in order to more easily enter the steps past the handrail.

Genom inställbarheten i längsled vinnes möjligheten att såsom i ﬁg. 1 visas med streckad linje skjuta in handräcket 1 innanför stegens ändar vid transport eller i en användningssituation vari detta är önskvärt. Alternativt vinnes möjligheten att såsom i ritningsﬁguren visas med heldragen linje förskjuta och fixera hand- räcket i ett förbi stegänden utstickande läge för att ge stöd för handen eller kroppen vid arbete högt upp på stegen, eller vid ântring över kanten av ett tak mot vilket stegen är lutad.Through the adjustability in the longitudinal direction, the possibility is gained that as in ﬁ g. 1 is shown in broken line, insert the handrail 1 inside the ends of the steps during transport or in a use situation where this is desired. Alternatively, the possibility is gained of displacing and fixing the handrail in a projecting position beyond the step end, as shown in the drawing för, to provide support for the hand or body when working high up on the steps, or when entering over the edge of a roof against which the steps are leaning.

Uppﬁnningen har här visats i förening med en konventionell stege. Det inses emellertid att handräcket 1 genom lämplig utformning och dimensionering av handledare och fästorgan likaledes är tillämpbart i förening med trappstegar, lejdare, takstegar, stegpallar, brandstegar, bad- och bryggstegar, arbetsplatt- formar eller andra typer av anordningar íör att utföra arbete eller för att förﬂytta sig till eller från en högre position, och någon begränsning av uppﬁnningstan- ken skall därför inte inläsas i den enbart som exempel visade kombinationen.The gain has been shown here in conjunction with a conventional ladder. It will be appreciated, however, that the handrail 1 by appropriate design and dimensioning of guides and fasteners is equally applicable in conjunction with stair ladders, ladders, roof ladders, step stools, fire ladders, bath and bridge ladders, work platforms or other types of devices for performing work or for to move to or from a higher position, and no limitation of the idea of acquisition should therefore be read in the combination shown as an example only.

Uttrycket stegsida skall därför förstås som ett konstruktionselement vars upp- gift kan vara att uppbära stegplanen, men skall även förstås innefatta annat godtyckligt längslöpande, bärande eller icke bärande element av stegens kon- struktion.The term step side shall therefore be understood as a structural element whose task may be to support the step plan, but shall also be understood to include any other longitudinal, supporting or non-supporting element of the construction of the steps.

I en i ñg. 3 schematiskt visad, alternativ utföringsform är ett antal, ex.vis två eller ﬂera fästorgan 9, genom skruv- eller svetsförbindning med exakt mellan- rum fast anordnade på en stegsida. Fästorganet 9 uppvisar i sin fria uppstick- ande ände ett hål för lagring av ett inre element 2' med cirkulärt tvärsnitt, var- vid en slits 10 sträcker sig i fästorganets längdriktning radiellt från hålet och i fästorganets hela bredd. I den mot stegens ände riktade sidan av fästorganet 9 är ett antal bottenurtag 11 anordnade och sträcker sig radiellt från hålets in- nervägg. På det inre elementet 2' är ett antal klackar 12 axiellt inriktade och 521 300 uppvisande väsentligen samma tvärsnittsform som urtagen 1 1. Klackarna 12 är anordnade med samma inbördes avstånd som fästorganen 9, och bildar till- sammans med dessas urtag en bajonettfattning för snabbinställning av hand- räcket, varvid slitsarna 10 medger handräckets förskjutning längs stegen under klackarnas passage genom slitsarna i handräckets mot stegplanen infällda läge.I en i ñg. 3, an alternative embodiment is a number, for example two or two fasteners 9, by screw or welded connection at exact intervals fixedly arranged on a step side. The fastening member 9 has in its free protruding end a hole for storing an inner element 2 'with a circular cross-section, a slot 10 extending in the longitudinal direction of the fastening member radially from the hole and in the entire width of the fastening member. In the side of the fastening member 9 directed towards the end of the steps, a number of bottom recesses 11 are arranged and extend radially from the inner wall of the hole. On the inner element 2 'a number of lugs 12 are axially aligned and 521 300 having substantially the same cross-sectional shape as the recesses 1 1. The lugs 12 are arranged at the same mutual distance as the fastening means 9, and together with their recesses form a bayonet socket for quick adjustment of the handrail, the slots 10 allowing the handrail to move along the steps during the passage of the lugs through the slots in the position of the handrail recessed towards the step plane.

Vid handräckets resning väsentligen vinkelrätt mot stegplanen kan klackarna 12 bringas i ingrepp med motsvarande urtag 11, och i ett utåtvinklat läge av handräcket i ingrepp med de alternativt formade urtagen 1 1. För att motverka förslitning och därmed uppkommande glapp kan klackarna 12 och urtagen 11 uppvisa konisk form i en eller två dimensioner, dvs. radiellt och/ eller axiellt.When raising the handrail substantially perpendicular to the step plane, the lugs 12 can be brought into engagement with the corresponding recess 11, and in an outwardly angled position of the handrail in engagement with the alternatively shaped recesses 1 1. To counteract wear and the resulting play, the lugs 12 and the recesses 11 can have conical shape in one or two dimensions, ie. radially and / or axially.

Uppñnningen har här visats i utföringsexempel, från vilka avsteg i utformning av detaljer är möjliga utan att uppﬁnningstanken såsom denna definieras i ef- terföljande patentkrav frångås. Således kan ex.vis de med klämfunktion ver- kande fästorganen utformas för anpassning till olika proﬁler av stegsidor, eller alternativt innefatta distansklossar eller mellanlägg, ex.vis av hårdgummi eller annat elastiskt eller eftergivligt material, för att vara monterbara på stegsidor av varierande tvärsnittsform. Likaledes kan fästorganen utformas och konstrueras på olika sätt för ingrepp med handrâckets inre element 2, varvid i samtliga utfö- ringsformer handräcket skall medges en inställbarhet såväl i längsled som med avseende på lutning relativt stegplanen.The invention has been shown here in exemplary embodiments, from which deviations in the design of details are possible without departing from the idea of invention as defined in the following claims. Thus, for example, the fastening means acting with clamping function can be designed for adaptation to different shapes of step sides, or alternatively comprise spacer blocks or spacers, eg of hard rubber or other elastic or resilient material, to be mountable on step sides of varying cross-sectional shape. Likewise, the fastening means can be designed and constructed in different ways for engagement with the inner element 2 of the handrail, whereby in all embodiments the handrail must be allowed an adjustability both longitudinally and with respect to inclination relative to the step plane.

Claims

521 300 b PATENT REQUIREMENTS

1. Handrail at Ladders, stair ladders or the like, comprising two elongate, longitudinal elements of which one, relatively inner element (2) is attached to the step side (4) of the ladder and the other, relatively outer element (5 ) is designed to act as a guide, the handrail being formed in one piece by bending an elongate blank, preferably with a round cross-section, in such a way that the space between the inner and outer elements of the handrail is free between the bent end portions, the handrail is in the longitudinal direction of the step (1) adjustably arranged at the step side (4), characterized in that the handrail is attachable to the step side (4) in optional or alternative inclination positions seen in the longitudinal direction of the step by means of a split fastener (3) designed to during assembly, partly by clamping action, is fixed on the step side (4) of the step, and partly by clamping action is fixed on the inner element (2) of the handrail with the handrail supported in the desired inclination position relative to the main plane of the step, v which fastening means (3) simultaneously carries the handrail in the desired setting position in the longitudinal direction of the steps.

Handrail according to claim 1, characterized in that the fastening means (3) comprises a strut (6) and a stirrup (7) and a screw connection (8) or a quick coupling for coupling the stirrup (7) to the strut (6), the strut (6) and the stirrup are shaped to exert a fixing clamping force around the step side (4) in cooperation and in the coupled position, partly to exert an increasing clamping force around the inner element (2) of the handrail.

Handrail according to claim 2, characterized in that the inner element (2) and the fastening means (9) comprise cooperating recesses and lugs (1, 1, 12), or corresponding engaging means. 521 300 7

Handrail according to one of the preceding claims, characterized in that spacers spaced towards the step side (4) are arranged in the bracket connection of the bracket (3) to the step side.