SE522109C2 - Sätt och anordning för att bearbeta en betongyta - Google Patents

Description

- . u. . . .. . . . ._ _ _ - -- .. . . ..". .'. .. '5 .; ;..§ . .. . . . . .. . . . . . n. n. .. . .. ... . . . . I ' ' ' I o u u: o nu o o n u . , . z I Ü Û Û -' bl UI Il an! IA nya n ; 2 Figur 8 visar ett altemativt skärrnönster för munstycket visat i figur 5 Figurema 1-3 visar en maskin med en vagn 12 som bärs av fyra hjul varav två hjul 13,14 har inbyggda drivmotorer. Vagnen har en pelare 15 som uppbär ett fäste 16 för en tvärgående gejder eller matarbalk 17. Pelaren 15 är vridbart infást så att den kan vridas kring en axel 26 och den är axiellt förflyttbar i sin hållare. Fästet 16 är höj och sänkbart på pelaren och det kan vrida matarbalken kring en horisontell axel 18. Matarbalken 17 uppbär en vagn 19 som med fyra löphjul 20-23 kan rulla längs matarbalken. Vagnen 19 har en motor 24 med ett kugghjul i ingrepp med en kuggstång 25 på matarbalken för förflyttning av vagnen 19 fram och åter längs matarbalken.

Vagnen 19 på matarbalken 17 bär under en skyddshuv en betongbearbetningsenhet 30 som har fyra sprutmunstycksenheter 31-34 som visas förstorat i figur 4. Betongbearbetningsenheten 30 har en bärplatta 35. Sprutmunstycksenhetema 31-34 är identiska och enheten 31 ska beskrivas.

Den har ovanpå plattan 35 belägen del som har två plattor 36,37 och under plattan 35 belägen del som har två plattor 38,39. Alla fyra plattorna 36-39 hålls samman av fyra skruvar 40 med distanshylsor 41,42 kring skruvarna. Två kugghjul 43,44 är lagrade i övre respektive undre plattoma 36,39 och 38,39. Ett rör 47 sträcker sig genom kugghjulen 43,44 och plattan 35 och det har en slanganslutning 48 i överänden och ett munstycke i form av en lavaldysa 49 i nederänden.

Som bäst framgår av figur 6 är röret 47 lagrat med sfáriska rullningslager 45a och 45b i excentriskt placerade hål i kugghjulen 43,44 och är axiellt hållet av det ena av kugghjulen. Två fjädrar 46 spänner en hylsa 60 på röret 47 mot lagrets 45a innerring. Rullningslagren tillåter att röret 47 kan begränsat vinklas ut åt alla håll i förhållande till kugghjulen. Röret 47 löper fritt genom ett relativt stort hål i plattan 34 och har glidpassning till lagrens innerringar.

Två motorer 51,53 är fästa i plattan 34 med fyra skruvar 55 och distanshylsor 56. Motorn 51 har ett kugghjul 52 som är i drivande ingrepp med kugghjulet 43 och detta kugghjul 43 är i drivande ingrepp med motsvarande kugghjul på sprutmunstycksenheten 32 som i sin tur är i ingrepp med motsvarande kugghjul på sprutmunstycksenheten 33 som är i ingrepp med motsvarande kugghjul på sprutmunstycksenheten 34. Motom 51 roterar således samtidigt de övre kugghjulen 43 på alla fyra sprutmunstycksenhetema 31-34. På samma sätt är motom 53 kopplad att med sitt drivande kugghjul 54 rotera de undre kugghjulen 44 på alla fyra sprutmunstycksenhetema 31-34. 522 109 u a v - . ; n . u Figur 5 visar i perspektiv en del av plattan 34 med motorerna 51,53 och med sprutmunstycksenheten 31. Inga roterande tätningar erfordras eftersom rören 47 och slanganslutningarna 48 inte roterar.

När motorerna 51,53 roterar åt olika håll och motorn 51 roterar med 10 gånger högre rotationshastighet än motorn 53 får varje munstycke 49 det rörelsemönster som visas i figur 7.

Med rotationsfórhållandet 1/-6 i stället för 1/-10 blir rörelsemönstret som visas i figur 8. Om motorema roterar åt samma håll blir rörelsemönstret likartat, men något mindre gynnsamt.

Motorema 51,53 är lärnpligen hydraulmotorer och deras rotationsriktning kan väljas och rotationshastigheten lämpligen steglöst varieras. Excentriciteten på lagringen av rören 47 är anpassad så att munstyckena 49 inte kan slå ihop. Eftersom munstyckena 49 hålls åtminstone någon centimeter ovanför betongytan som ska bearbetas kommer träffareoma ändå att överlappa varandra. Diametem på träffytan för vattenstrålen ur ett munstycke kan typiskt vara ungefär 10 cm och vattentrycket kan typiskt vara 70-300 Mpa beroende på hur djup avverkning som önskas.

Ibland önskar man bara någon mm avverkning exempelvis när enbart gjuthud ska tas bort.

Avverkningen blir effektivare ju närmare betongytan munstyckena befinner sig och om betongytan är slät som den ofta är när betongen på en brobana ska bytas ut så kan munstyckena var så nära som l cm från betongytan.

Maskinen visas på figurema i läge för att bearbeta en horisontell betongyta, exempelvis en brobana. Man kan då använda maskinen for att ta bort gjuthud på nygjuten betong innan man lägger på ett isoleringsskikt, dvs man avverkar bara ett tunt lager betong. Man kan också avverka ett tjockare lager betong när så erfordras. Om varje sprutmunstycke avverkar en cirkelyta på drygt 10 cm och man har lite överlappning så kommer betongbearbetningsenheten att bearbeta en bredd av ungefär 40 cm. Man låter således betongbearbetningsenheten 30 under bearbetning i löpa längs matarbalken 17 åt ena hållet, flyttar vagnen ett steg motsvarande denna bredd 40 cm åt höger i figurerna 1-3 och låter enheten 30 under bearbetning löpa åt andra hållet längs matarbalken, varefter cykeln upprepas. Man får en järnnare avverkning och slätare yta än man får med kända metoder och man avverkar i stora steg. Trots avverkning i stora steg blir begränsningsytan i sida tämligen rak och man kan också nå in i höm när så erfordras eftersom radien på en avverkningsyta for ett enskilt munstycke är så liten. Det har också visat sig att avverkningen per timme for en maskin som arbetar enligt uppfinningen blir större per n n n n nn nn nn n nnnn n n n n n: = n n n nn n n n .n n nn nn nn = f = = a n n nn n n n n n n n n nnn nnn nn n nn n nn n n n n n n n n n n fn n n n n n n n n n n n n n n n n nn nn nn nnn nn nnn n 4 effektenhet än den blir för kända maskiner. Man får således högre och bättre avverkning till lägre kostnad.

Claims (8)

522 109 f Patentkrav

1. Sätt att avverka ett tunt lager betong från en brobana av betonggenom att spruta vatten med högt tryck genom ett munstycke (49) som hålls på i huvudsak konstant avstånd på mindre än 10 cm från betongytan och i avverkande svep förs längs betongytan, kännetecknat av att man låter två axiellt skilda infästningspunkter (43,44) för en axiellt långsträckt hållare (47) för munstycket (49) röra sig i ringfonniga banor och låter den ena infästningspunkten rotera minst fem varv när den andra rör sig ett varv så att munstycket rör sig i ett rosmönster medan det förs längs betongytan .

2. Sätt enligt patentkrav 2, kännetecknat av att man förflyttar hållaren (47) fram och åter i rätlinjiga banor och Stegar fram hållaren däremellan så att hela betongytan utsätts för vattenstrålepåverkan.

3. Sätt enligt patentkrav 2, kännetecknat av att man använder flera munstycken i bredd och stegar fram i steg som motsvarar munstyckenas totala bredd.

4. Anordning för avverkning av ett tunt lager betong från en brobana av betong, innefattande en bärare (12), organ (l7,19) på bäraren för att föra en munstycksbärande anordning (30) i en förutbestämd bana på ett i huvudsak konstant avstånd från betongytan, varvid munstycket är kopplat till en källa för högtrycksvätska, kännetecknad av att den munstycksbärande anordningen (30) innefattar ett munstycke (49) infäst i en långsträckt hållare (47) som i sin tur är infást i två axiellt på avstånd från varandra belägna element (43,44) varvid varje element är kopplat till en motor (51 ,53) för att föra hållarens infästning i en ringformig rörelse.

5. Anordning enligt patentkrav 4, kännetecknad av att sagda element (43,44) är kugghjul med excentriska hål i vilka hållaren (47) är lagrad.

6. Anordning enligt patentkrav 4 eller 5, kännetecknad av att flera hållare (47) för munstycken (49) är anordnade i bredd.

7. Anordning enligt patentkrav 6, kännetecknad av en övre rad med ihopkopplade kugghjul (43) och en undre rad med ihopkopplade kugghjul (44) i vilka hållama (47) är lagrade. 522 109 6

8. Anordning enligt något av patentkraven 4-7, kännetecknad av att bäraren utgörs av en vagn (12) och sagda organ utgörs av en av vagnen buren tvärgående matarbalk (17) på vilken en vagn (19) driven av en motor (24) löper, varvid vagnen (19) på matarbalken bär den munstycksbärande anordningen (30).