SE526177C2 - En tryckkompenserande anordning för ett lagerhus - Google Patents

Description

25 30 35 526 177 Fig. 5 är en planvy från sidan av den dubbelsidiga tryckkompenseringsanordningen, som illustreras i Fig. 4, och Fig. 6 är ett tvärsnitt längs linjen A-A i Fig. 5.

Fig. 1 illustrerari en schematisk tvärsnittsvy ett parti av ett ändrullsegment vid en stränggjutningsmlle 1, vilken är roterbart lagrad i ett lager 2, vilket har sin yttre löpring uppburet av ett rullstativ 3. Utanför lagret finns anordnat en tryckkompensator 4, som verkar för att utjämna trycket inne i utrymmet mellan tätningarna 2a, när trycket varierar inne i rullsegmentet till följd av temperaturvariationer orsakade av det stelnande heta stålämnet, både på grund av kontakten mot den yttre mantelytan på rullsegmentet och beroende på konvektlon från det heta stålämnet.

Den tryckkompenserande anordningen 4 visas separat och i perspektiv i Fig. 2, och Fig. 3 visar ett tvärsnitt av ett parti av anordningen. I det visade utföringsexemplet innefattar tryckkompenseringsanordningen 4 en hjulformad stomme med en axiellt utskjutande yttre krans 5 och ett navparti 6 förenat med kransen 5 via ett plant, ringforrnat liv 7 av mindre axiell utsträckning än kransen 5. Det ringfonnade livet 7 liggeri plan med en sida av kransen 5, medan navpartiet 6 har en första plan sidoyta, vilken liggeri plan med den motsatta sidokanten på kransen 5, och skapar därmed en ringforrnad, trågartad kanal 8 mellan kransen 5 och navpartiet 6. I denna ringforrnade, trågartade kanal 8 är anordnat en flexibel bälg 9, vilken har en sidokant 9a fast och lufttätt fastvulkad till den första plana sidoytan på navpartiet 5, som liggeri plan med den första sidan på navpartiet 6. Den del av den flexibla bälgen, som är belägen mellan sidokanterna Sa, 9 är löst anordnad längs botten av den trågformade kanalen 8, utan att vara fäst till den. Förbindelsen mellan sidokanterna 9a, 9b och deras kontaktytor, kan företrädesvis åstadkommas genom vulkanisering, men det är också möjligt att använda limning eller någon annat lämplig metod som ger varaktiga, lufttäta fogar.

Vid en position mellan sidokanterna på bälgen 9 är infört ett rör 10 genom väggen till bälgen för att sträcka sig mellan utsidan av bälgen 9 och utrymmet mellan bälgen 9 och botten av den trågformade kanalen 8. Änden av detta rör 10 som skjuter ut utanför bälgen 9 är avsedd att placeras med sin öppna ände i området omkring lagret 2, där tryckvariationer kan uppträda, så som illustreras i Fig. 1.

Om trycket i området för lagret skulle öka till följd av en temperaturökning, skulle det ökade trycket fortplanta sig genom röret 10 och orsaka att bälgen 9 buktar utåt från botten av den trågforrnade kanalen 8, och därmed skulle man nå ett tillstånd av tryckekvilibrium på båda sidor om kompenserlngsanordningen. På detta sätt kommer tryckdifferensen att kompenseras av bälgen 9.

Tryckkompenseringsanordningen är sålunda utformad som en kassett med en stel bärande skiva, som har en ringformad urtagning i vilken är placerat en bälg av ett eftergivligt, lufttätt material, 10 15 20 25 30 526 177 3 vilket har vulkats till kantema, som omger urlagningen, medan bälgen är fritt rörtig mellan de fastvulkade kanterna. Bälgen är därför väl skyddad och det faktum, att den kan levereras som en separat kassett, gör att den blir enkel att montera i korrekt position och med dess delar i exakta inbördes positioneri lagerhuset.

Fig. 4 visarí en mycket schematisk skiss en del av området mellan två rullsegment 11, vilka vardera är lagrade i rullager 12, och med en tryckkompenserande anordning 14 enligt Uppfinningen, vilken är anordnad att utjämna tryckvariationer inne i det område, som är avtätat av tätningar 12a.

Fig. 5 är en sidovy av den tryckkompenserande anordning 14, som illustrerats i Fig. 4, och Fig. 6 är ett tvärsnitt längs linjen A-A i Fig. 5. Den tryckkompenserande anordningen 14 utgöres av en ringkomponent, som bildar en yttre krans 15 ivilken är placerat ett ringformat centrumparti eller ett nav 16, företrädesvis tillverkat av tunn metallplåt eller av plastmaterial. Den yttre kanten 15 och navet 16 är placerade koncentriskt i förhållande till varandra och bildar tillsammans ett ringformat utrymme. Anordningen är försedd med sidoväggar 17 formade som ringformiga ändplattor, som sträcker sig över det ringfonnade utrymmet och har öppningar 18. I detta utrymme är löst inlagt en bälg 19, som har en ringformad tvärsektion och är av flexibelt material. Bälgen är försedd med ett rör 20 som är anordnat genom en öppning iden yttre kransen 15 och vilket förbinder insidan av bälgen 19 med området på utsidan.

Tryckvariationeri det avtätade rummet kommer att resultera l rörelse hos bälgen 19, vilket är möjligt eftersom den inre luften kan avgå genom röret 20, tills ett ekvilibrium har uppnåtts.

Den tryckkompenserande anordningen 14 bildar en integrerad enhet, vilken kan sättas samman och levereras från tillverkaren till exempel som en kassett, som kan monteras lätt i korrekt position utan behov av speciellt tränad eller erfaren personal.

Uppfinningen är inte begränsad till de tryckkompenserande anordningar som illustrerats i de bifogade ritningama och beskrivits med hänvisning därtill, utan modlfikationer och varianter är möjliga inom ramen för de bifogade patentkraven. Vidare har den tryckkompenserande anordningen visats och beskrivits i applikationer för stränggjutningsmaskiner, men det är uppenbart att den tryckkompenserande anordningen kan användas också i andra applikationer där det finns en motivation för att utföra tryckkompensation.

Claims (9)

10 15 20 25 30 35 526 177 PATENTKRAV

1. En tryckkompenserande anordning (4, 14) för ett lagerhus, vilket innefattar ett utrymme, som är avtätat med hjälp av tätningar (2a, 12a), och vilken anordning är avsedd att kompensera tryckvariationer i det avtätade utrymmet, kännetecknad därav, att anordningen (4; 14) innefattar ett hus (5, 6, 7; 15, 16, 17) i vilket är placerat en bälg (9;19) av flexibelt material, att huset (5, 6, 7; 15, 16, 17) har åtminstone en första öppning (10; 18) genom vilken det inre av bälgen (9; 19) kommunicerar med den sida av lagerhuset där ett varierande tryck kan förväntas, att bälgen (9; 19) vidare är associerad med en ytterligare öppning (8; 20) anpassad att tillåta bälgen (9; 19) att ändra dess momentana form för att kompensera sådana tryckvariationer, varvid bälgen (9; 19) och dess tillhörande hus (5,6, 7; 15, 16, 17) är formade som en kassett som är färdig att lätt sättas in i position i lagerhuset.

2. En tryckkompenserande anordning enligt patentkrav 1, kännetecknad därav, att huset (5, 6, 7) till anordningen (4) innefattar en sig axiellt sträckande yttre krans (5) och ett navparti (6), som är sammankopplat med kransen (5) via ett plant ringformat liv (7) med mindre axiell utsträckning än kransen (5), och att en ringformad, trågartad kanal (8) är anordnad mellan kransen (5) och navpartiet (6), och vilken ringformade, trågartade kanal (8) bildar sagda ytterligare öppning och är avpassad att motta den flexibla bälgen (9).

3. En tryckkompenserande anordning enligt patentkrav 2, kännetecknad därav, att kantpartiema (9a, 9b) på den flexibla bälgen (9) är fästa till kantema på den yttre kransen (5) och till navpartiet (6) på ett lufttätt sätt, på motsatta sidor av den trågfonnade kanalen (8), medan ett parti av bälgen (9) mellan dessa kantpartier (9a, 9b) är löst arrangerat för att följa insidan av den trågfonnade kanalen (8), i syfte att vara uppblåsbar för att röra sig utåt från sagda trågfonnade kanal (8) till följd av en tryckökning vid anordningens första öppning (10).

4. En tryckkompenserande anordning enligt patentkrav 2 eller 3. kännetecknad därav, att den första öppningen är ett rör (10), som sträcker sig mellan det inre av bälgen (9) och det avtätade utrymmet.

5. En tryckkompenserande anordning enligt patentkrav 1, kännetecknad därav, att huset (15, 16, 17) till anordningen (14) innesluter bälgen (19), vilken har ett huvudsakligen 10 15 20 526 177 ringforrnat tvärsnitt, och vilket hus har åtminstone en första öppning (18) vid vardera av dess axiella sidor, varvid det inre av den flexibla bälgen (19) kommunicerar med den omgivande luften via ett rör (20), som är infört i bâlgen och bildar den sagda ytterligare öppningen, vilken kompenserar tryckdifferenser på motsatta sidor om anordningen genom att släppa ut luft från bälgen tills trycket på båda sidor därom är huvudsakligen detsamma.

6. En tryckkompenserande anordning enligt patentkrav 5, kännetecknad därav, att bälgen (19) är löst införd i huset (15, 16, 17) i ett ringfomtat utrymme format mellan en yttre, sig axiellt sträckande krans (15), ett inre nav (16) och sidoväggar (17).

7. En tryckkompenserande anordning enligt patentkrav 6, kännetecknad därav, att den åtminstone första öppningen (18) är formad i var och en av sidoväggarna (17).

8. En tryckkompenserande anordning enligt något av föregående patentkrav, kännetecknad därav, att ett flertal sådana tryckkompenserande anordningar är associerade med ett enda avtätat utrymme.

9. En tryckkompenserande anordning enligt något av patentkraven 1 - 7, kännetecknad därav, att en enda sådan tryckkompenserande anordning är associerad med mer än ett avtätat utrymme.