SE526860C2 - Spolningsanordning till desinficeringsanordning - Google Patents

Description

co ung; ,, U 0 0 I 0 Inc oo . . . . on man nu o .¿ n 00000 0 0 OO 0 I l o IOI 10 15 20 25 30 35 526 5360 a';=a'j¿=,_ 2 roterar under drift. Dessa propellerliknande armar kan utgöra hinder för operatören, särskilt då armarna är monterade i botten av desinficeringskammaren. Hos andra alternativt förkommande utformningar av desinficerings- utrustningar är desinficeringsmunstycken anordnade på en så kallad ramp som utför en horisontell eller vertikal linjär rörelse för att fördela desinficeringsfluid i desinficeringskammaren.

Det finns dock en rad nackdelar med den kända tekniken som beskrivits ovan, exempelvis kan den roterande eller linjära rörelsen hindras av föremål som skall desinficeras och av misstag kommer i vägen för den rörliga anordningen. Vidare kan munstycken och rörliga armar/balkar vara svåra att demontera vid utbyte av detaljer, vid rengöring, vid service eller vid reparationsarbeten. Ytterligare problem med känd teknik kan bestå i att uppnå en effektiv rengöring av föremålen inuti desinficeringskammaren, eftersom föremålen endast rengörs under en kort tidsperiod på samma ställe. Detta medför tidskrävande rengöringsprogram för att uppnå ett godtagbart desinficeringsresultat.

För att möjliggöra en snabb och godtagbar desinficering är det önskvärt att åstadkomma en god sprutbild inuti desinficeringskammaren. Det är vidare önskvärt att kunna reducera antalet maskinkomponenter, hos desinficeringsutrustningen men bibehålla dess önskade desinficeringsfunktion.

Slutligen är det fördelaktigt att åstadkomma en robust, kostnadseffektiv och säker desinficerings- utrustning av hög kvalitet.

Sammanfattning av uppfinningen Syftet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en desinficeringsutrustning som möjliggör förbättring i förhållande till kända desinficeringsutrustningar avseende en eller flera av ovan nämnda aspekter. nu coca oo UI o :nu ocg' g..

I a o . Û IQ 10 15 20 25 30 35 526 860 3 Syftet uppnås genom en desinficeringsutrustning av det inledningsvis nämnda slaget vilken vidare känne- tecknas av att spolningskanalen som uppbär nämnda munstycken uppvisar en vid åtminstone ena änden med det övriga kanalsystemet ingreppsamverkande lösgörbar snabbkoppling.

Föreliggande uppfinning, såsom den definieras av kravet l ger flera fördelar, såsom effektivare rengöring och desinficering samt förbättrad intensitet hos munstyckens sprutbild i förhållande till känd teknik.

I detta fall syftar uttrycket snabbkoppling på en sammankoppling med enkla handgrepp eller verktyg som inte är tidskrävande utan effektivt kan underlätta montering/demontering.

Hos desinficeringsutrustningen utgör spolnings- kanalen företrädesvis en löstagbar komplementär del till det övriga kanalsystemet. Vidare är nämnda spolningskanal axiellt rörlig för lösgörbar sammankoppling med det övriga kanalsystemet. Detta ger en enkel och säker sammankoppling mellan spolningskanalen och det övriga kanalsystemet som matar fram vätska till spolningsröret.

Denna typ av formlàsning utgör en säker fasthållning av spolningsröret och därmed kan det exempelvis inte lossna utan vidare under drift.

Företrädesvis är åtminstone ena änden hos nämnda spolningskanal anordnad för axiell fjäderbelastad instickning i en första mottagningshylsa hos det övriga kanalsystemet för lösgörbar sammankoppling. Denna fjäderbelastade instickning medger att fjäderkraften kan utnyttjas för att hålla spolningskanalen i ett önskat monteringsläge. En fjäderbelastad snabbkoppling kan med enkla medel utformas för handhavande utan verktyg vilket medför en enkel och effektiv hantering.

En andra mottagningshylsa är företrädesvis anordnad vid spolningskanalens andra ände, på så sätt kan spolningskanalen anordnas för instickning i den första mottagningshylsan som har ett större instickningsavstånd titt o 0 000 II 0000 o.

I On I o leo ung; g.. 0 a n n o; ., 10 15 20 25 30 35 än det möjliga instickningsavstândet hos den andra mottagningshylsan. Detta möjliggör en lösgörbar sammankoppling av spolningskanalen till nämnda kanalsystem. Detta arrangemang kan anses utgöra en snabbkoppling. Med fördel är spolningskanalen fjäderbelastad mot den andra mottagningshylsan och tack vare skillnaden i instickningsavstånd så pressas spolningskanalen mot den andra mottagningshylsan i monterat läge.

Nämnda spolningskanal är företrädesvis vridbart anordnad kring sin längsgående axel för fördelning av rengöringsvätska inuti desinficeringskammaren.

Spolningskanalen kan vara anordnad horisontellt eller vertikalt eller med någon annan riktning för att uppnå en effektiv spolningsmönster och på så sätt en fullgod desinficering.

Med fördel utför den vridbart anordnade spolningskanalen under användning en pendlande vridrörelse för fördelning av spolningsvätska inuti desinficeringskammaren. På detta vis uppnås en noggrann rengöring av föremålen inuti kammaren.

Företrädesvis är åtminstone en av nämnda första och andra mottagningshylsa är anordnad med ett fjäderorgan för att mottaga nämnda spolningskanal. Detta fjäderorgan kan exempelvis utgöras av en spiralfjäder som pressar spolningskanalen i läge. Dessutom medger en fjäder vätska att strömma igenom densamma och på så sätt kan överföringen av vätska från det övriga kanalsystemet till spolningskanalen ske på ett enkelt sätt.

En uppsättning av spolningskanaler är företrädesvis sammankopplingsbara med det övriga kanalsystemet, vilka spolningskanaler är individuellt utbytbara. Detta är fördelaktigt exempelvis genom att reparationsarbete förenklas och dessutom kan spolningsrör anpassas individuellt för olika positioner och på så sätt optimeras desinficeringen.

Oona i 0000 ou; 0 os: O O Ica I 0 00 In anno o; o o n 10 15 20 25 30 35 526 860 5 Företrädesvis är sagda övriga kanalsystem för vätsketillförsel anordnat med ett flertal av sagda mottagningshylsor vilka är anordnade på ett inbördes första avstånd och avpassade för flera respektive spolningskanaler. Genom att använda flera pendelroterande spolningsrör, exempelvis låta röret vridas delar av ett varv fram och tillbaka, så kan man uppnå ett gott desinficerings- och sköljningsresultat.

Spolningskanaler är företrädesvis anordnade väsentligen vertikalt längs desinficeringskammarens sidoväggar. Pà så sätt åstadkommes en intensiv rengöring av föremålen inuti kammaren vilket kan utnyttjas genom exempelvis en tidsbesparing för det totala desinficeringsprogrammet.

Olika typer av spolningsrör kan användas, exempelvis med hänsyn till dess placering Ett i ett hörn, längs en sida eller inuti kammaren. spolningsrör som placeras mitt inne i kammaren kan vara utformade på olika sätt och med olika typer av munstycken. Dessutom kan man utnyttja olika typer av spolnings- eller sprutmunstycken på olika platser längs ett spolningsrör för att på så sätt åstadkomma en effektiv sprutbild med hänsyn till föremålen inuti kammaren som skall desinficeras.

Kortfattad beskrivning av ritningar Uppfinningen kommer i det följande att beskrivas med hänvisning till bifogade ritningar, som i exemplifierande syfte visar föredragna utföringsformer av uppfinningen.

Fig. 1 visar i perspektivvy schematiskt en desinficeringsutrustning enligt uppfinningen.

Fig. 2 visar i perspektivvy snett framifrån mera i detalj delar av desinficeringsutrustningen i figur l, delvis i snitt och med en delförstoring av spolningsrör med munstycken.

Fig. 3 visar en snittvy i perspektiv av desinficerings- vätskans väg fram till och genom ett spolningsrör.

OOIO 0 0 000 OI 0 nya ocg. gg.

I 0 0 9 IO lt once n; U I Û i I I 0 oo I 0 Ile In I I I I OO Ing. 000 10 15 20 25 30 35 Fig. 4 visar i perspektiv rörelsen under drift hos en uppsättning spolningsrör.

Fig. 5a visar en snittvy av ett spolningsrör i ett första monteringsläge.

Fig. 5b visar en snittvy av ett spolningsrör i ett andra monteringsläge.

Fig. 5c visar en snittvy av ett spolningsrör i ett monterat läge.

Beskrivning av föredragna utföringsformer Figur 1 visar en desinficeringsutrustning med en kammare 8 vilken är avpassad för att motta föremål för desinficering. Kammaren 8 bildas delvis av monterbara vägg-, tak- och golvelement av exempelvis rostfri plåt.

Därtill är en rörlig anordnad dörr monterad för öppning och tillslutning av kammarens öppning.

Figur 2 visar en desinficeringsutrustning liknande den i figur 1. Sprutmunstycken 2, här även kallade spolningsmunstycken, är anordnade med jämna mellanrum på de vertikala spolningsrören l. Spolningsmunstycken 2 kan placeras på olika höjd och riktas med olika vinklar för att ge ett effektivt sprutmönster inuti kammaren 8. Hos den visade utföringsformen är spolningsrör placerade längs de båda sidoväggarna i förhållande till dörren. Men det är tänkbart att i andra utföringsformer placera spolningsrör på andra sätt, som exempelvis i taket, på den bakre väggen eller mitt inne i kammaren.

Ett detaljerat snitt genom spolningsrörets nedre infästning visas i figur 3, här framgår hur rengörings- vätskan strömmar genom kanalen 3 fram till spolnings- rörets mynning där fjädern 5 medger vätska att strömma in i spolningsröret l för vidare transport till spolnings~ munstyckena 2. Kanalen 3 utgörs i denna utföringsform av en fyrkantsprofil som kan fästas mot en angränsande yta, exempelvis en sidovägg inuti kammaren 8. Fjädern 5 pressar spolningsröret 1 uppåt i monterat läge och bildar på så sätt mellanrum vid fjädern 5 som tillåter vätska oooocn n n 000000 oo coca nu o o n q I o n Ica oo . _ . . . nu oc; o oo o n; 10 15 20 25 30 35 526 8 6 0 7 att strömma igenom fjädern 5. Mottagningshylsan 4 som är monterad i kanalen 3 håller fjädern 5 på plats och fungerar som styrning och tätning åt röret 1.

I denna utföringsform är snabbkopplingens fjäder 5 anordnad i den nedre infästningen av spolningsröret l, emellertid är det tänkbart enligt en alternativ utföringsform att fjädern är anordnad i den övre infästningen av röret 1.

I figur 4 framgår hur en uppsättning spolningsrör 1 drivs till en roterande pendelrörelse, i denna utföringsform vrids spolningsrören 1 under en vinkel som företrädesvis är mellan 40-l60°, mer föredragen är mellan 90-130° och helst cirka 120° kring sina respektive längsgående axlar. Denna vridning upprepas fram och åter för att spruta vätska mot föremålen som skall desinficeras inuti kammaren 8, detta sker exempelvis under spolnings-, rengörings- och andra faser av desinficeringsprogrammet.

Det framgår vidare i figur 4 hur drivningen av spolningsrören l sker, en motor eller annan anordning är kopplad till ett av spolningsrören för att driva den roterande rörelsen. För att överföra rörelsen till de övriga spolningsrören är armar 9 anordnade pà respektive spolningsrör 1 som i sin tur är sammankopplade med ett stag 7 som överför rörelsen till uppsättningen av spolningsrör. Enligt denna utföringsform är ett överföringsstag (ej visat) anordnat för att exempelvis överföra en rörelse från ena sidoväggen för en uppsättning rör till en annan uppsättning rör.

Ovan nämnda utförande för att åstadkomma den roterande pendelrörelsen hos rören 1 kräver endast en tätad genomföring, från till exempel en motor, in till kammaren. Fackmannen kan variera hur drivningen av spolningsrörens rörelse sker.

I figur 5 visas monteringsförfarandet för ett spolningsrör 1 enligt en första utföringsform av uppfinningen. I enlighet med figur 5a vinklas 0000 O oc; oo vana n. : ° - - o bon oc.. . . . . ooo 0 nu 10 15 20 25 30 35 8 inledningsvis spolningsröret l så att det går fritt från den andra, övre, mottagningshylsan 6 eller hållaren, därefter förs spolningsrörets första, nedre, ände in i den första mottagningshylsan 4. Då spolningsrörets första, nedre, ände förs in i den första mottagningshylsan 4 pressar rörets ände samman en fjäder 5 inuti hylsan varefter spolningsröret 1 kan vinklas till ett läge som medger att dess andra ände kan föras in i den andra mottagningshylsan 6. Till denna rörelse bidrar fjädern 5 hos den första hylsan 4 som vill pressa spolningsröret l i riktning mot den andra mottagnings- hylsan 6. Eftersom instickningsavståndet hos den första mottagningshylsan 4 är större än instickningsavståndet hos den andra mottagningshylsan 6 så hålls spolningsröret l på plats av spiralfjädern 5. Demonteringsförfarandet för ett spolningsrör 1 är detsamma som monterings- förfarandet men i omvänd ordning.

I figur 5 framgår att spolningskanalen är tillsluten i sin övre ände, dessutom är den övre hylsan 6 roterbart anordnad och vrids således med spolningsröret 1 under drift för att fördela vätska. utföringsform är spolningsröret l anordnat med den öppna I en alternativ änden uppåt och i detta fall byter den övre och under infästningen plats, så att tillförseln av vätska sker ovanifrån.

Det inses att de ovan beskrivna utföringsformerna av uppfinningen kan modifieras och varieras av fackmannen utan att frångà den i patentkraven definierade uppfinningstanken. Exempelvis kan tillförsel av vätska ske från båda ändar hos spolningsröret 1. Exempelvis kan den första, nedre, mottagningshylsan 4 vara utformad så att dess sidovägg genomströmmas av vätska, till exempel genom att hylsan sträcker sig ner mot botten av kanalen 3 och hylsan är utformad med urtag i sidoväggen för att möjliggöra att fluid strömmar in i röret 1. Genom det som visats i figurerna l till 5 skall det inte betraktas som att det är uteslutet att anordna spolningsmunstycken även o os; o n n 00 annan; 0 o tattoo Inn; 0 0 i 000 lO 15 20 9 på andra platser inuti kammaren 8, exempelvis kan stationära eller rörliga munstycken placeras direkt på det övriga kanalsystemet. Vidare kan spolningsrören l vara avpassade för nyttjas i samband med torkningen för att tillföra exempelvis varmluft till kammaren 8.

Olika typer av spolningsmunstycken kan användas och dessutom kan de vara riktade på olika sätt till exempel beroende på dess placering längs spolningsröret, exempelvis kan spolningsmunstycken som är anordnade långt ner på ett spolningsrör vara riktade med en vinkel uppåt.

Spolningsröret 1 behöver nödvändigtvis inte ha en rak làngsträckt utsträckning, alternativt kan spolningsröret l exempelvis vara krökt, format eller anordnat med utskjutande partier för att uppnå önskade effekter vid fördelningen av fluid inuti desinficeringskammaren 8.

Vidare kan exempelvis spolningsrör eller uppsätt- ningar av spolningsrör vara anordnade så att de sträcker sig tvärs igenom desinficeringskammaren för att optimera rengöringen.

Claims (10)

10 15 20 25 30 35 526 lO PATENTKRAV

1. Desinficeringsutrustning för desinficering av föremål, såsom hälsovårdsföremål, vilken desinficerings- utrustning innefattar en desinficeringskammare (8), ett kanalsystem (3) med åtminstone en spolningskanal (1), vilken spolningskanal är anordnad för att transportera en rengöringsvätska till därtill huvudsakligen tvärriktade för att fördela rengöringsvätska inuti nämnda desinficeringskammare (8), k ä n n e t e c k n a d av att spolningskanalen (l) som uppbär nämnda munstycken (2) uppvisar en vid åtminstone ena änden med det övriga munstycken (2) kanalsystemet (3) ingreppsamverkande lösgörbar snabbkoppling.

2. Desinficeringsutrustning enligt krav l, varvid utgör en löstagbar komplementär del till det övriga kanalsystemet (3), (1) är axiellt rörlig för lösgörbar (3)- spolningskanalen (l) varvid nämnda spolningskanal sammankoppling med det övriga kanalsystemet

3. Desinficeringsutrustning enligt något av föregående krav, varvid åtminstone ena änden hos nämnda spolningskanal (1) är anordnad för axiell fjäderbelastad instickning i en första mottagningshylsa (4) hos det övriga kanalsystemet (3) för lösgörbar sammankoppling.

4. Desinficeringsutrustning enligt kraven 3, varvid en andra mottagningshylsa (6) är anordnad vid spolningskanalens (1) andra ände, varvid spolningskanalen (l) är anordnad för instickning i den första mottagningshylsan (4) med ett större instickningsavstånd än det möjliga instickningsavståndet hos den andra mottagningshylsan (6) för att möjliggöra lösgörbar sammankoppling av spolningskanalen (l) till nämnda kanalsystem. 00 coon n o _ o oc; nog; a.. 0 o o . ' 00 one O! 0000 o n c 10 15 20 25 30

5. Desinficeringsutrustning enligt något av föregående krav, varvid nämnda spolningskanal (1) är vridbart anordnad kring sin längsgående axel för fördelning av rengöringsvätska.

6. Desinficeringsutrustning enligt krav 5, varvid den vridbart anordnade spolningskanalen (1) vid användning utför en pendlande vridrörelse för fördelning av spolningsvätska.

7. Desinficeringsutrustning enligt något av kraven 4-6, varvid åtminstone en av nämnda första (4) och andra mottagningshylsa (6) är anordnad med ett fjäderorgan (5) för mottagning av nämnda spolningskanal (1).

8. Desinficeringsutrustning enligt något av föregående krav, varvid en uppsättning av spolnings- kanaler (1) är sammankopplingsbara med det övriga kanalsystemet (3), vilka spolningskanaler (1) är individuellt utbytbara.

9. Desinficeringsutrustning enligt något av föregående krav, varvid sagda övriga kanalsystem (3) för vätsketillförsel är anordnat med ett flertal av sagda första mottagningshylsor (4) vilka är anordnade på ett inbördes avstånd och avpassade för flera respektive spolningskanaler (1).

10. Desinficeringsutrustning enligt något av föregående krav, varvid sagda spolningskanaler (1) är anordnade väsentligen vertikalt längs desinficerings- kammarens (8) sidoväggar.