SE535122C2 - Planter med central balk med fri fram och baksida - Google Patents

Description

535 122 2 krävs för en specifik användning inte fritt kan monteras längs med balken på valfri plats eller med vaifritt radavstånd.

En sådan utformning av en jordbruksmaskln innebär att maskinen måste tillverkas med olika ramtyper för olika önskemål vilket leder till ökat antal artikel- nummer. mera komplicerad tillverkning, logistik, ökad lagerhållning och därmed ökade kostnader.

Uppfinningens syfte Syftet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en universell jord- bruksmaskin vilken kan användas på och modifieras till olika jordbruksomrâden.

Syftet är vidare att åstadkomma en sådan maskin vilken kan anpassas till olika ideal för exv. radavstånd och övrig utrustning.

Syftet är vidare att åstadkomma en sådan maskin som är försedd med en bärbalk vars fram och baksida är disponibei som monteringsyta för önskad utrust- ning placerad i önskat sidoläge.

Dessutom är syftet att åstadkomma en jordbruksmaskin viiken kan utrus- tas för en jordbearbetning som utförs i ögonblicket före sådd och anpassningsbar för olika typer av radodlade grödor.

Sammanfattning av uppfinningen Genom föreliggande uppfinning, såsom denna framstår i det självständiga patentkravet, uppfylls ovan angivna syften varvid nämnda nackdelar har elimine- rats. Lämpliga utföringsformer av uppfinningen anges i de osjälvständiga patent- kraven. l samband med jordbrukets fortsatta utveckling och önskemålet om att köra allt färre gånger över ett fält kan det föreligga ett behov att kunna förse en maskin av ovan angivet slag med olika former av utrustning, s.k. förredskap, för jordbearbetning. Några exempel på sådan utrustning, förutom radenheter, kan vara. stödhjul, hållare för harvpinnar. kultivatorpinnar, diskar eller olika former av aggregat eller sammanbyggda enheter, mm.

För att uppnå ovan nämnda syften ärjordbruksmaskinen utrustad med en bårbalk på vilkens framsida och/eller baksida olika typer av utrustning kan anslu- tas samt att bärbaikens ovan- och/eller undersida ansluts mot traktorns dragan- 20 25 30 535 122 3 ordning, trepunktslyft, etc. Bärbalkens ovan- och/eller undersida kan även anslutas mot markstödsorgan såsom bârhjul.

Balkens fram och baksida kan i sin helhet göras disponibei om baikens anslutningar mot traktoms draganordning, trepunktslyft, fållningsanordning. etc. ansluts på ball-tens ovan eller undersida eller ev. båda. För att få tillräckligt håll- fasthet i förbindelsen mellan anslutningsdetaljer och balken kan anslutningsdetal- jer anslutas genom att hål tas upp i balkens ovan och undersida och detaljerna svetsas eller skruvas i både över och undersida.

Uppfinningen avser en jordbruksmaskln anordnad att dras fram över en markyta av ett dragfordon. Jordbruksmaskinen innefattar en ansiutningsanordning mot dragfordonet, exv. iform av en anslutning tili en traktors trepunktslyft. Jord- bruksmaskinen innefattar även en markkontaktanordning, exv. iform av radenhe- ter, stödhjui. hållare för harvpinnar, kultivatorpinnar, diskar eller olika former av aggregat eller sammanbyggda enheter. Dessa båda anordningar är anslutna till en bärbalk vilken har en utsträckning i huvudsak tvärs mot dragriktningen och i hu- vudsak orienterad parallellt med markytan. Bärbalken är utformad med ett första balkparti till vilket anslutningsanordningen mot dragfordonet är fästad och ett primärt och ett sekundärt andra balkparti tili vilket markkontaktanordningen är få- stad varvid åtminstone ett av de andra balkpartierna är utformat så att markkon- taktanordningen löstagbart kan anslutas till nämnda andra balkparti valfritt l ett av flera sidolägen längs bärbalken. Detta innebär att markkontaktanordningar kan placeras i ett av fiera sidolägen längs bärbalken utan att hindras av anslutninge- anordningen. Det första balkpartlets övre sida används företrädesvis för montering av anslutningsanordningen för att ge bättre utrymme för markkontaktanordningen under bärbaiken.

Utföringsformer inom ramen för uppfinningen innefattar att markkontakt- anordningen löstagbart kan steglöst anslutas till nämnda andra balkpartieri ett val- fritt sidoläge längs bärbalken. Att utforma balkpartierna utan bestämda lägen inne- bär ytterligare justerings- och placeringsmöjligheter för markkontaktanord ningarna.

Ytterligare utföringsformer inom ramen för uppfinningen innefattar att bär- balkens andra balkpartier är försedda med fâstorgan vilka utgörs av från bärbalken utskjutande partier eller kanter kring vilka fåstorgan markkontaktanordningen kan anslutas med hjälp av en för fästorganet anpassad fästanordning. Genom denna utformning av bärbalken utnyttjas dess egen tvårsnittsform som åstadkommer 20 30 535 '122 4 dess vrldstyvhet tiil att även möjliggöra anslutningsdeiar för rnarkkontaktanord- ningarna.

Ytterligare utföringsfonner inom ramen för uppfinningen innefattar att nämnda första balkparti tillåter ansiutning mot dragfordonet endast från bärbalkens översida och/alter från balkens undersida medan nämnda andra balkpartier tillåter anslutning av markkontaktanordningen endast från bärbalkens framsida ochieller från bärbalkens baksida. Denna utformning av bärbalken bidrar ytterligare till att åstadkomma fritt utrymme för monteringen av rnarkkontaktanordningarna.

Ytterligare utföringsformer inom ramen för uppfinningen innefattar att de andra balkpartierna är utformade för att ansluta markkontaktanordningen bakåt el- ler framåt med samma fästanordning. Dessa utföringsformer möjliggör att olika ty- per av markkontaktanord ningar kan placeras med riktning endera framåt eller bakåt. Exv. kan flera bärhjul monteras om ett lägre marktryok eftersträvas.

Ytterligare utföringsforrner inom ramen för uppfinningen innefattar att bär- balkens tvärsnitt motsvarar i huvudsak en liksidlg triangel. Med en sådan bärbalk kan en eller båda av de lutande sidorna användas för montering av markkontakt- anordningar.

Ytterligare utföringsformer inom ramen för uppfinningen innefattar att nämnda bärbalk är orienterad så att en av dess kanter motsvarande ett av triang- elns hörn år orienterad endera vertikalt uppåt eller vertikalt nedåt. Dessa utförings- former innebär att den sida som är motsatt denna kant är orienterad horisontellt endera på bärbalkens ovanslda eller på bärbalkens undersida. vilket i sin tur inne- bär en plan yttersta begrånsningsyta att användas för fastsättning av anslutninge- anordningen mot dragfordonet.

Ytterligare utföringsformer inom ramen för uppfinningen innefattar att nämnda första balkparti innefattar ett primärt första balkparti och ett sekundärt för- sta balkparti vilket är symmetriskt orienterat i förhållande till nämnda primära första balkparti kring en tänkt horisontell syfnmettilinie tvärs genom bärbaiken i dess tvårsnitts tyngdpunkt. Dessa utföringsformer innebär att bärbalken är utformad med ett syrnmetriskt tvärsnitt med fördelaktiga egenskaper med hänsyn till vrid- styvhet och anslutning tiil både anslutningsanord ningen mot dragfordonet och rnarkkontaktanordningen.

Ytterligare utföringsformer inom ramen för uppfinningen innefattar att åt- minstone ett av nämnda andra balkpartier innefattar utöver bärbalkens minsta ver- 20 535 122 5 tikala tvärsnitt vertikalt utskiutande bakre ochleller främre fästorgan till vilka mark- kontaktanordningen kan anslutas. Dessa utföringsformer innebär att markkontakt- anordningen kan utformas med en fästanordning av omgripande typ vilken inte kräver bärbalkar av komplicerat tvärsnitt och inte heller kräver att bärbalkarna för- ses med slitsar eller hål för markkontaktanordningens fastsättning.

Ytterligare utföringsformer inom ramen för uppfinningen innefattar att nämnda utskjutande fästorgan har en utsträckning i vertikal led vilket endast bidrar till en utökad vertikal utbredning av bärbalkens tvärsnittsgeometri. Dessa utförings~ formers balkgeometri ökar således inte bärbalkarnas tvärsnitts utbredning vare sig framåt eller bakåt.

Ytteriigare utföringsformer inom ramen för uppfinningen innefattar att bär- balken är utformad med ett tvärsnitt i fonn av ett timglas. Denna tvärsnlttsform uppvisar en bärbalk med bra egenskaper vad gäller både vridstyvhet och anslut- ningsmöjligheter.

Uppfinningen omfattar även en planterram i en eller flera sektioner som har för balken nödvändiga anslutningsdetaljer i allt väsentligt anslutna till balkens över eller undersida. Speciellt avser uppfinningen en sådan planterram som har ett tvärsnitt i form av ett liggande tirnglas för att enkelt möjliggöra anslutning av rad- enheter, förredskap, stödhjul etc.

Kort beskrivning av rltningarna Uppfinningen kommer nu med hânvisninar i anslutning till bifogade rit- ningsfigurer att närmare beskrivas. Ritningsfigurerna visar endast prinoipskisser avsedda att underiätt förståelsen av uppfinningen.

Figur 1 visar en perspektiwy av en jordbruksmaskin enligt uppfinningen.

Figur 2 visar en vy framifrån av en jordbruksmaskinen enligt uppfinningen.

Figur 3a visar en perspektivvy av en bärbalk i en jordbruksma- skin enligt uppfinningen.

Figur 3b visar en utförlngsform i perspektiv av en fästanordning för en bärbalk enligt figur Se.

Figur 30 visar en sidovy utlöringsform av en bårbalk pà vilken 15 535 122 6 en fästanordning monterats.

Figur 4 visar en perspektivvy från sidan av en utföringsform av en anslutningsanordning med dess bärrem.

Figur 5 visar en perspektivvy bakifrån av utföringsformen eniigt figur 4.

Figur 6 visar ett tvärsnitt genom en första utformning av en bärbalk.

Figur 7 visar ett tvärsnitt genom en andra utformning av en bärbalk.

Figur 8 visar ett tvärsnitt genom en tredje utformning av en bärbalk.

Figur 9 visar ett tvärsnitt genom en fjärde utformning av en bärbaik.

Beskrivning av uppfinningen Figur 1 visar en perspektivvy av en jordbruksmaskin iform av en preci- sionssåmaskin 1 enligt en utföringsform av uppfinningen. Precisionssàmaskinen omfattar ett antai, i detta exempel åtta, radsàningsenheter 2, var och en fäst på en tvårgående bärbalk 3 med en fåstanordning 11. En sådan ràdsåningsenhet är ett exempel på en markkontaktanordning enligt föreliggande uppfinning. Jordbruks- maskinen år medelst en anslutningsanordning 12, ifiguren innefattande fästorgan 4, 5, 6 för att kopplas till en trepunktslyft pà en traktor, anordnad att koppias bak- om ett dragfordon och föras framåt över en markyta i en riktning indikerad med pi- len F i fig. 1. Var och en av radsåningsenheterna 2 är anordnade att, vid maski- nens 1 rörelse över den jord som ska sås bilda en sàfàra i maskinens färdriktning, placera ett frö i taget utmed sàfåran för att bilda en rad av frön i maskinens färd- riktning F, samt att siuta såfàran. Varje radsàningsenhet är fäst vid bärbalken 3 med ett förut bestämt avstånd tili intilliggande radsàningsenhet varvid de båda bil- dade säfårorna bildar ett konstant avstånd melian sig när maskinen förs i riktning- en F. Således är detta avstånd beroende på var radsàningsenheten 2 är monterad på bärbalken 3. Figuren visar även ett ytterligare exempel pà markkontaktanord- ningar viika består av en första markörarm 13 och en andra markörarm 14 vilka båda markörarmar är var och en försedd med en jordbearbetningspinne 15 monte- rad längst ut på de utvikbara markörarmarna. När markörarrnama är helt utvikta 20 25 30 535 122 7 skrapar iordbearbetningspinnarna 15 ett spåri marken V: maskinbredd ut från pre- cisionssåmaskinen så att en körning mitt över detta spår i motsatt riktning åstad- kommer samma avstând mellan samtliga såfåror. Även dessa markörarmar är monterade vid bärbalken 3 med en motsvarande fästanordning 16. Således kan olika typer av aggregat anslutas tiil bärbaiken från båda hàil med samma fästen- ordning.

Figur 2 visar iordbruksmaskinen 1 framifrån med anslutningsanordningens 12 fästorgan 4, 5, 6, monterade tiil bärbalken 3 som sträcker sig i huvudsak tvärs mot dragriktningen och är orienterad i huvudsak parallellt med markytan 20 i ett arbetsiäge. Som framgår av figuren och figur 1 är dragfordonet anslutet tiil anslut- ningsanordningen 12 vilken i sin tur är monterad till bärbalkens 3 övre ooh/eller under balkparti viiket i fortsättningen betecknas som primärt och sekundärt första baikparti vid den ifigur 1 visade formen av balktvärsnitt. Vidare är bärbalken i den visade utföringsformen försedd med ett primärt och ett sekundärt andra balkparti varvid det bakåt vändande primära andra balkpartiet utgör fästdel till radsànings- enheterna 21, 22, 23, 24, 25, 26. 27, 28 ifiguren samt även tili det andra och det tredje stödhjulet S2, S3 ifiguren med motsvarande fästanordningar enligt vad som visats under figur 1. Det första stödhjulet S1 är anslutet till det sekundära andra balkpartiet vilket är vänt framåt och innefattar motsvarande fästorgan på bärbalken för att med motsvarande fästanordningar som visats i figur 1 kunna fästa stödhju- let S1 på bärbalken 3. Även andra aggregat och andra detaijer kan fästas på bär- balkens framsida såväl som baksida, exv. radenheter, förredskap, stödhjul etc. Ett tydliggörande av den i figurerna 'l och 2 visade utföringsformen av en bärbalk en- ligt uppfinningen kommer att göras i anslutning till figur 3. Även i figur 2 är en mar- körarm 14 med sin iordbearbetningspinne 15 visad och monterad med en motsva- rande fästanordning som visats i figur 1. Figur 2 visar även att anslutningsanord- ningen 12 är försedd med demonterbara stödben 29 med vilka jordbruksmaskinen 1 kan frånkopplas dragfordonet. Dessa stödben visas även i figur 1. Den ifiguren visade utföringsformen innefattar en bärbaik 3 bestående av en första bärbaiksdel 301 och en andra bärbalksdel 302. Dessa båda bärbaiksdeiar är vridbart upp- hängda i lagertappar 303, 304 för att vid transport kunna iylta upp bärbalksdelarna tili ett vertikalt läge med samtliga monterade markkontaktanordningar för att mini- mera transportbredden av jordbruksmaskinen 1. Upplyftningen sker med hjälp av 20 30 535 122 8 en första hydraulcylinder 305 för den första bårbalksdelen 301 och av en andra hydraulcylinder 306 för den andra bârbalksdelen 302.

Figur Sa visar en bärbalk 3 innefattande den första bårbalksdelen 301 och den andra bärbalksdelen 302 enligt en utföringsform av uppfinningen. Bârbalken 3 innefattar ett primärt första balkparti 31 vilket vänder uppåt och ett sekundärt första balkparti 32 vilket vänder nedåt. Dragfordonet är anslutet till anslutningsanord- ningen 12 med dess fästorgan 4, 5, 8. Anslutningsanordningen är vidare ansluten till bärbalkens primära första balkparti 31 genom påsvetsade ledfästen 311, 312 i vilka lagertapparna 303. 304 är placerade. Till nämnda primära första balkparti 31 är även lyftfästen 313, 314 anslutna och till vilka hydraulcylindrarna är anslutna för att lyfta varje bärbalksdel 301, 302 genom en vridning kring lagertappama 303. 304 till ett transportlâge, Bärbalken innefattar vidare ett primärt andra balkparti 33 och ett sekundärt andra balkparti 34 mot vilka andra balkpartier 33, 34 rnarkkon- taktanordningar iform av radenheter, förredskap. stödhjul, billar, etc. kan monte- ras. De första och de andra balkpartlerna förhåller sig så till varandra att anslut- ningsanordningen som är monterad tilt en av eller till båda de första balkpartierna 31. 32 inte hindrar en montering av markkontaktanordningar till en av eller till båda de andra balkpartierna 33, 34 oberoende avi vilket läge längs bärbalken de mon- teras. Sàledes är hela bärbalken fri för montage av markkontaktanordningar. Detta möjliggörs av att anslutningsanorclningen 12 med dess rambalkar dels monteras till det primära första balkpartiet 31 dels är utformad så att dess rambalkar skapar ett monteringsutrymme mellan rambalkarna och bärbalken.

Figur 3b visar en fästanordning 35 vilken i figuren utgör en del av en fyr- ledsmekanism 361. 362. 363. 364 till vilken en rnarkkontaktanordning, exv. en radenhet, är ansluten. Fästanordningen 35 utgör länken mellan den första leden 361 och den andra leden 362. Fästanordningen 35 är försedd med hakorgan 371, 372 vilka är utformade för att krokas fast över fåstorgan som delar av bärbalkens andra balkpartier. Fästanordningen 35 är vidare försedd med anliggningsytor 373. 374 utformade för att anligga mot bärbalkens andra balkpartier. Vidare år fästen- ordningen 35 försedd med monteringsanslag 375, 376 samt med ett låsningsorgan 38 vilket är försett med skruvorgan 381. 382 vilka är anordnade att dra Iåsningsor- ganet mot bärbalken vid ansättning varvid en fastlâsning av en markkontaktanord- ning mot bärbalken kan åstadkommas. Figuren visar även ett fjäderorgan 39 för 535 'i22 9 att åstadkomma en anpressningskraft mot marken av markkontaktanordningen under drift.

Figur 3c visar en bärbalk 3 med dess primära andra balkparti 33. Över detta baikpartis fästorgan krokas fästanordningens 35 hakorgan 371 varvid fästor- ganet och det primära andra balkpaitiet anligger mot fästanordningens anligg- ningsytor. För en fastiàsning i detta läge dras låsningsorganet 38 som är invändigt gänget med skruvorganet 381 mot fästanordningen 35 varvid bärbalkens fästor- gan pressas fast i fästanordningen. Därmed kan olika typer av markkontaktanord- ningar anslutas till bärbalken med samma eller likadan fästanordning.

Figur 4 visar anslutningsanordningen 12 med dess fästorgan 4. 5, 6 och dess främre rambaikar 41, 42, dess främre undre rambalk 43, dess främre övre dl- stansrambalkar 44, dess främre undre dlstansrambalk 45, dess vertikalbalk 46, samt dess bakre undre distansrambalk 47 och dess övre bakre distansrambalk 48.

Således bildar dessa rambalkar en bärrem 120 för anslutningsanordningen 12.

Bärbalken 3 är utformad och ansluten till bärramen 120 så att dess ram balkar 41, 42, 43, 44, 45 bildar ett främre monteringsutrymme 49 kring bärbalkens sekundära andra balkparti 34 genom att bärrarnens rambalkar bär upp bärbalken på avstånd från rambalkarna. Bärbalken 3 är monterad tili bärramen via dess ledfäste 312 med iagerhus 3040 för lagertappen 304 varvid iedfästet 312 år monterat tiil det primära första balkpartiet 31.

Figur 5 visar anslutningsanordningen 12 ifigur 4 från baksidan med bär- ramens 120 vertikalbalk 46, samt dess bakre undre distansrambalk 47 och dess övre bakre distansrambalk 48. På motsvarande sätt som visats i figur 4 är dessa rambalkar anslutna tili varandra och till vertikalbalken så att ett bakre monterings- utrymme 50 bildas kring bärbalkens 3 primära andra balkpartl 33.

Figur 6 visar ett tvärsnitt genom en första utformning av en bärbalk 60 vii- ket tvärsnitt uppvisar en liggande timglasform. Bårbalken 60 i figuren motsvarar den grundform av bärbalk 3 som visats l figurerna 1, 2, 3a, 4, 5 och innefattar ett primärt första balkparti 61 vitket vänder uppåt och ett sekundärt första balkparti 62 vilket vänder nedåt. Bärbalken 60 innefattar vidare ett primärt andra balkparti 63 och ett sekundärt andra balkparti 64. Det primära andra balkpartiet 63 är försett med ett övre vertikalt utskiutande bakre fästorgan 631 och ett undre vertikalt ut- skjutande bakre fästorgan 632. Det sekundära andra balkpartiet 64 är försett med ett övre vertikalt utskjutande främre fästorgan 641 och ett nedre vertikalt utskju- 20 30 535 122 10 tande främre fästorgan 642. Dessa andra balkpartier 63. 64 med dess fästorgan 631, 632. 641, 642 har en ytteryta vars form motsvarar fästanordningens form, dvs. bärbalken och fästanordningen är utformade för att samverka med varandra för fastsättning av enheter och aggregat tiil maskinen. Bärbalkens form i figuren är symmetrisk utformad kring en horisontell symmetriiinje 65 genom balktvärsnittets tyngdpunkt. TP. Bârbalken 60 uppvisar vidare ett symmetriskt utformat tvärsnitt kring en vertikal symmetriaxel 66 viiket innebär att balkpartiema med fästorganen blir lika på både framsidan och baksidan av bärbaiken. Vidare är balkens fäster- gan 631, 632, 641, 642 utformade med en utsträckning endast i vertikal led utöver bärbalkens minsta vertikala tvärsnitt som i figuren motsvaras av det vinkelräta av~ ståndet melian de centrala delarna av det primärt första balkpartiet 61 och det se- kundära första balkpartiet 62. Dessa balkpartier är dessutom i sina centrala delar parallella med varandra.

Figur 7 visar ett tvärsnitt genom en andra utformning av en bärbalk 70 med en grundform på tvärsnittet som motsvarar en H-form med dubbla liv. Denna utföringsform innefattar ett primärt första balkparti 71 vilket vänder uppåt och ett sekundärt första balkparti 72 vilket vänder nedåt. Bärbalken 70 innefattar vidare ett primärt andra balkparti 73 och ett sekundärt andra balkparti 74. Det primära andra baikpartiet 73 är försett med ett övre vertikalt utskjutande bakre fästorgan 731 och ett nedre vertikalt utskjutande bakre fästorgan 732. Det sekundära andra balkpar- tiet 74 är försett med ett övre vertikalt utskjutande bakre fästorgan 741 och ett nedre vertikalt utskjutande bakre fästorgan 742. Dessa andra balkpartier 73, 74 med dess fästorgan 731, 732, 741, 742 har en ytteryta vars form motsvarar fäst- anordningens form. dvs. bärbalken och fästanordningen är utformade för att sam- verka med varandra för fastsättning av enheter och aggregat till maskinen. Bärbal- kens form i figuren är symmetrisk utformad kring en horisontell symmetrilinje 75 genom balktvårsnittets tyngdpunkt, TP. Bärbaiken 70 uppvisar vidare ett symmet- riskt utformat tvärsnitt kring en vertikal symmetriaxel 76 vilket innebär att balkparti- erna med fästorganen blir iika pà både framsidan och baksidan av bärbalken. Vi- dare är balkens fästorgan 731, 732, 741, 742 utformade med en utsträckning en- dast i vertikal led utöver bärbalkens minsta vertikala tvärsnitt som i figuren motsva- ras av det vinkelrâta avståndet mellan det primärt första baikpartiet 71 och det se- kundära första balkpartiet 72. Dessa balkpartier år dessutom över heta sin ut- sträckning parallella med varandra. Tili skillnad mot den visade utföringsforrnen i 20 30 535 122 11 figur 6 är bårbalken 70 enligt denna utföringsform utformad med uteslutande piana balksidor.

Figur 8 visar ett tvärsnitt genom en tredje utformning av en bärbalk 80 vil- ket tvärsnitt har formen av en liksidig triangel med ett höm riktat uppåt och en mot hörnet motstàende sida som är horisontell och riktad nedåt. Bärbalken enligt den- na utföringsform år utformad med endast ett första balkparti 81 för montering mot en anslutningsanordning men innefattar ett primärt andra balkparti 83 och ett se- kundärt andra balkparti 84 vilka andra balkpartier är lutande till skillnad mot de ti- digare visade tvärsnittens andra balkpartter. Det primära andra balkpartiet 83 är försett med ett övre fästorgan 831 vilket motsvarar bärbalkens övre kant och ett nedre bakre fästorgan 832 vilket motsvarar bärbalkens nedre bakre kant. Det se- ku ndära andra balkpartiet 84 är försett med ett övre fästorgan 841 viiket samman~ failer med det primära andra balkpartiets 83 övre fästorgan 831 och ett nedre fästorgan 842 vilket motsvarar bärbalkens nedre främre kant. Dessa andra baik- partier 83. 84 med dess fästorgan 831. 832. 841, 842 har en ytteryta vars form motsvarar fästanordningens form. dvs. bärbalken och fästanordningen är utforma- de för att samverka med varandra för fastsättnlng av enheter och aggregat till ma- skinen. Bärbalken 80 uppvisar dessutom. på motsvarande sätt som i utföringsfor- mema visade i figurerna 6 och 7. ett symmetrlskt utformat tvärsnitt kring en vertikal symmetriaxel 86 vilket även innebär för denna utföringsforrn att balkpartierna med fästorganen blir lika på både framsidan och baksidan av bärbalken. För denna typ av bärbalkstvärsnitt är motsvarande fästanordningar utformade för att ”gripa” om respektive kanter på bärbalken.

Figur 9 visar ett tvärsnitt genom en fjärde utformning av en bärbalk 90 vil- ket tvärsnitt har forrnen av en liksidig triangel med ett höm riktat nedåt och en mot hörnet motstående sida som âr horisontell och riktad uppåt. Bärbalken enligt den- na utföringsform är utformad med endast ett första balkparti 91 för montering mot en anslutningsanordning men innefattar ett primärt andra balkparti 93 och att se- kundärt andra balkparti 94 vilka andra balkpartier är lutande tiil skiltnad mot de i fi- gurerna 6 och 7 visade tvärsnittens andra balkpartier. Det primära andra balkparti- et 93 är försett med ett övre fästorgan 931 vilket motsvarar bärbalkens övre bakre kant och ett nedre fästorgan 932 vilket motsvarar bärbaikens nedre kant. Det se- kundära andra balkpartiet 94 är försett med ett övre fâstorgan 941 vilket motsvarar bärbalkens övre främre kant och ett nedre fästorgan 942 vilket sammanfaller med 20 25 535 122 12 det primära andra balkpartiets 93 nedre fâstorgan 932. Dessa andra balkpartier 93, 94 med dess fästorgan 931, 932. 941, 942 har en ytteryta vars form motsvarar fästanordningens form, dvs. bårbalken och fästanordningen är utformade för att samverka med varandra för fastsâttning av enheter och aggregat till maskinen. Även denna bärbaik 9G uppvisar på motsvarande sätt som visats i figur 8 ett sym- metriskt utformat tvärsnitt kring en vertikal symmetrlaxel 96 vilket innebär att balk- partierna med fästorganen blir lika på både framsidan och baksidan av bärbaiken.

För denna typ av bärbalkstvårsnitt är motsvarande fästanordningar utformade för att ”gripa” om respektive kanter på bärbalken.

De visade utföringsformerna av bärbalkarna i figurerna 6-9 uppvisar samt- liga ett symrnetriskt utformat tvärsnitt kring en vertikal symmetriaxel vilket innebär att varje utföringsforrns andra balkparti med dess respektive fästorgan blir lika på både framsidan och baksidan av bärbalken vilket innebär att fästanordningar för markkontaktanord ningar är lika utformade för att monteras endera bakåt eller framåt.

För samtliga visade bärbalkstvärsnitt kan således markkontaktanordningar monteras endera framåt eller bakåt med samma fästanordning. Dessutom kan markkontaktanordningar monteras steglöst tängs bärbalken med en fästanordning uppvisande ett ktämförband mot bärbalken enligt utföringsformen visad i figur 3b.

Inom ramen för uppfinningen kan även andra former på bärbalkstvärsnittet tänkas och som medger montering i flera lägen, stegvist eller steglöst, längs bär- balken med möjiighet att med samma fästanordning utföra en montering endera bakåt eller framåt.

Claims (10)

20 25 30 535 122 'l 5 PATENTKRAV

1. Jordbruksmaskin (1) anordnad att dras fram över en markyta (20) av ett dragfordon vilken jordbruksmaskln innefattar en anslutningsanordning (12) mot dragfordonet och en markkontaktanordning (2, 15, S1, S2, S3) vilka båda anord- ningar (2, 15, S1, S2, S3, 12) är anslutna till en bärbalk (3, 60, 70, 80, 90) vilken har en utsträckning i huvudsak tvärs mot dragriktningen och i huvudsak orienterad parallellt med markytan (20) varvid bärbalken (3, 60, 70, 80, 90) är utformad med ett första balkparti (31, 32, 61, 62, 71, 72, 81, 91) till vilket anslutningsanordningen (12) mot dragfordonet är fästad och med ett primärt andra balkparti (33, 63, 73, 83, 93) och med ett sekundärt andra balkparti (34, 64, 74, 84, 94) till vilket mark- kontaktanordningen (2, 15, S1, S2, S3) är fästad varvid de andra balkpartierna (33, 63, 73, 83, 93, 34, 64, 74, 84, 94) år utformade så att markkontaktanordning- en (2, 15, S1, S2, S3) löstagbart kan anslutas till nämnda andra balkparti (33, 63, 73, 83, 93, 34, 64, 74, 84, 94) valfritt i ett av flera sidolägen längs bärbalken (3, 60, 70, 80, 90), och att de andra balkpartierna (33, 63, 73, 83, 93, 34, 64, 74, 84, 94) är utformade för att ansluta markkontaktanordningen (2, 15, S1, S2, S3) bakåt el- ler framåt med samma eller likadan fästanordning (35), kännetecknad av att markkontaktanordningen (2, 15, S1, S2, S3) löstagbart kan steglöst anslutas till nämnda andra balkpartier (33, 63, 73, 83, 93, 34, 64, 74, 84, 94) i ett valfritt sido- läge längs bärbalken (3, 60, 70. 80, 90).

2. Jordbruksmaskin enligt patentkravet 1, kännetecknad av att bärbalkens (3, 60, 70, 80, 90) andra balkpartier (33, 63, 73, 83,93, 34,64, 74, 84, 94) är för- sedda med fästorgan (631, 632, 641, 642, 731, 732, 741, 742, 831, 832, 841, 842. 931, 932, 941, 942) vilka utgörs av från bärbalken utskjutande partier (631, 632, 641, 642, 731, 732, 741, 742) eller kanter (831, 832, 841, 842, 931, 932, 941, 942) kring vilka fästorgan markkontaktanordningen (2, 15, S1, S2, S3) kan anslutas med en för fästorganet anpassad fästanordning (35).

3. Jordbruksmaskin enligt något av patentkraven 1-2, kännetecknad av att nämnda första balkparti (31, 32,61, 62, 71, 72, 81, 91) tillåter anslutning mot drag- fordonet endast från bärbalkens översida medan nämnda andra balkpartier (33, 63, 73, 83, 93, 34, 64, 74, 84, 94) tillåter anslutning av markkontaktanordningen 20 25 30 535 122 14 (2, 15, S1 , S2, S3) endast från bärbalkens (3, 60, 70, 80, 90) framsida och/eller från bärbalkens (3, 60, 70, 80, 90) baksida.

4. Jordbruksmaskin enligt något av patentkraven 1-3, kännetecknad av att bärbalkens (80, 90) tvärsnitt motsvarar i huvudsak en liksidig triangel.

5. Jordbruksmaskin enligt patentkravet 4, kännetecknad av att nämnda bär- balk (80, 90) är orienterad så att en av dess kanter motsvarande ett av triangelns hörn är orienterad vertikalt nedåt.

6. Jordbruksmaskin enligt något av patentkraven 1-3, kännetecknad av att nämnda första balkparti (31, 32, 61, 62, 71, 72) innefattar ett primärt första balk- parti (31, 61, 71 ) och ett sekundärt första balkparti (32, 62, 72) vilket är symmet- riskt orienterat i förhållande till nämnda primära första balkparti (31, 61, 71) kring en tänkt horisontell symmetrilinje (65, 75) tvärs genom bärbalken (3, 60, 70) i dess tvärsnitts tyngdpunkt (TP).

7. Jordbruksmaskin enligt patentkravet 6, kännetecknad av att åtminstone ett av nämnda andra balkpartier (33, 34, 63, 64, 73, 74) innefattar utöver bärbal- kens minsta vertikala tvärsnitt vertikalt utskjutande bakre fästorgan (631, 632, 731, 732) och/eller främre fästorgan (641, 642, 741, 742) till vilka markkontaktanord- ningen (2, 15, S1, S2, S3) kan anslutas.

8. Jordbruksmaskin enligt patentkravet 7, kännetecknad av att nämnda ut- skjutande fästorgan (631, 632, 641, 642, 731, 732, 741 , 742) har en utsträckning i vertikal led vilket endast bidrar till en utökad vertikal utbredning av bärbalkens (3, 60, 70) tvärsnittsgeometri.

9. Jordbruksmaskin enligt något av patentkraven 6-8, kännetecknad av att bärbalken (3, 60) är utformad med ett tvärsnitt i form av ett timglas.

10. Jordbruksmaskin enligt något av patentkraven 1-9, kännetecknad av att bärbalkar (3, 60, 70, 80, 90) med motsvarande balkpartier ingår i en planterram uppbyggd i en eller flera sektioner varvid bärbalkama (3, 60, 70, 80, 90) år försed- 535 122 *\5 da med nödvändiga anslutningsdetaljer för att anslutas till anslutningsanordningen (12) och till närliggande sektion från dess översida.