SE535564C2 - Cooling system in a vehicle - Google Patents

Cooling system in a vehicle Download PDF

Info

Publication number
SE535564C2
SE535564C2 SE1051363A SE1051363A SE535564C2 SE 535564 C2 SE535564 C2 SE 535564C2 SE 1051363 A SE1051363 A SE 1051363A SE 1051363 A SE1051363 A SE 1051363A SE 535564 C2 SE535564 C2 SE 535564C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
coolant
cooler
line
cooling system
cooling
Prior art date
Application number
SE1051363A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE1051363A1 (en
Inventor
Zoltan Kardos
Dieter Jahns
Ola Rugeland
Original Assignee
Scania Cv Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scania Cv Ab filed Critical Scania Cv Ab
Priority to SE1051363A priority Critical patent/SE535564C2/en
Priority to JP2013546069A priority patent/JP5522874B2/en
Priority to BR112013014748A priority patent/BR112013014748A2/en
Priority to US13/993,967 priority patent/US20130333640A1/en
Priority to CN2011800613895A priority patent/CN103270270A/en
Priority to EP11850747.4A priority patent/EP2655825A1/en
Priority to PCT/SE2011/051460 priority patent/WO2012087223A1/en
Priority to RU2013133697/06A priority patent/RU2537112C1/en
Priority to KR1020137019391A priority patent/KR20130143704A/en
Publication of SE1051363A1 publication Critical patent/SE1051363A1/en
Publication of SE535564C2 publication Critical patent/SE535564C2/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/23Layout, e.g. schematics
    • F02M26/27Layout, e.g. schematics with air-cooled heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04Cooling of air intake supply
    • F02B29/0406Layout of the intake air cooling or coolant circuit
    • F02B29/0437Liquid cooled heat exchangers
    • F02B29/0443Layout of the coolant or refrigerant circuit
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/20Cooling circuits not specific to a single part of engine or machine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P7/16Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P7/16Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
    • F01P7/165Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control characterised by systems with two or more loops
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04Cooling of air intake supply
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04Cooling of air intake supply
    • F02B29/0406Layout of the intake air cooling or coolant circuit
    • F02B29/0425Air cooled heat exchangers
    • F02M25/073
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/18Arrangements or mounting of liquid-to-air heat-exchangers
    • F01P2003/182Arrangements or mounting of liquid-to-air heat-exchangers with multiple heat-exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/04Lubricant cooler
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/08Cabin heater
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/14Condenser
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/23Layout, e.g. schematics
    • F02M26/28Layout, e.g. schematics with liquid-cooled heat exchangers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Exhaust-Gas Circulating Devices (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Combined Controls Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

A cooling system with a circulating coolant for cooling a combustion engine in a vehicle (1) includes a first radiator (13), a first line circuit (14, 15, 16) which leads coolant from the first radiator (13) to the engine (2); a second line circuit (17, 18) which leads coolant from the engine (2) to the first radiator (13); a second radiator (20) upstream of the first radiator (13) in air flow through radiators; a third line circuit (21, 22, 24) including at least one line (21, 24) to lead coolant from a line (16) in the first line circuit to the second radiator (20), and a fourth line circuit (25, 26a-d, 27) which leads coolant from the second radiator (20) to the first line circuit (15) and which contains at least one cooler (29, 30, 31) for cooling a medium or component of the vehicle (1).

Description

535 564 leds till iörbränningsmotorn. Den komprimerade luften kyls i regel i en laddluftkylare som är belägen vid ett frontparti hos ett fordon. Därmed kan den komprimerade luften kylas till en temperatur som väsentligen motsvarar omgivningens temperatur. Under kyliga väderleksförhållanden kyls den komprimerade luften i laddlufikylaren till en temperatur som kan vara lägre än luftens daggpunktstemperatur. Därmed fälls vattenånga i vätskeforin ut i laddlufikylaren. Då den omgivande luftens temperatur är lägre än O°C finns det även en risk att det utfallda vattnet fryser till is inuti laddluftkylaren. En sådan isbildning medför att luñens strömningskanaler inuti laddlufikylaren mer eller mindre täpps igen, vilket resulterar i ett reducerat flöde av lufi till förbrärmingsmotom med drifisstörningar eller stopp som följd. 535 564 is led to the internal combustion engine. The compressed air is usually cooled in a charge air cooler located at a front of a vehicle. Thus, the compressed air can be cooled to a temperature which substantially corresponds to the ambient temperature. Under cool weather conditions, the compressed air in the charge cooler is cooled to a temperature that may be lower than the dew point temperature of the air. This precipitates water vapor in the liquid form in the charge cooler. As the ambient air temperature is lower than 0 ° C, there is also a risk that the precipitated water freezes to ice inside the charge air cooler. Such icing means that the flue channels' flow channels inside the charge cooler are more or less clogged, which results in a reduced flow of flue to the internal combustion engine with operating disturbances or stops as a result.

Genom den teknik som benämns EGR (Exhaust Gas Recirculation) är det känt att återcirkulera en del av avgaserna från en förbränningsprocess i en förbränningsmotor.Through the technology called EGR (Exhaust Gas Recirculation), it is known to recirculate some of the exhaust gases from a combustion process in an internal combustion engine.

De återcirkulerande avgaserna blandas med inloppslufien till forbränningsmotom innan den leds till förbränningsmotorn. Tillsatsen av avgaser i luften ger en lägre förbränningstemperatur vilket bl.a. resulterar i en reducerad halt av kväveoxider NOX i avgaserna. Denna teknik används både för ottomotorer och för dieselmotorer. De återcirkulerande avgaserna kyls i åtminstone en EGR-kylare innan de blandas med inloppslufien. Det är känt att använda EGR-kylare i vilka de återcirkulerande avgasema kyls till en temperatur som väsentligen motsvarar omgivningens temperatur.The recirculating exhaust gases are mixed with the inlet hood of the internal combustion engine before being led to the internal combustion engine. The addition of exhaust gases in the air gives a lower combustion temperature, which i.a. results in a reduced content of nitrogen oxides NOX in the exhaust gases. This technology is used for both otto engines and for diesel engines. The recirculating exhaust gases are cooled in at least one EGR cooler before being mixed with the inlet hood. It is known to use EGR coolers in which the recirculating exhaust gases are cooled to a temperature which substantially corresponds to the ambient temperature.

Avgaser innehåller vattenånga som kondenserar inuti EGR-kylaren då avgaserna kyls till en temperatur som är lägre än vattenångans daggpunkt. I fall då den omgivande luftens temperatur är under O°C finns det även en risk att det kondenserade vattnet fryser till is inuti EGR-kylaren. En sådan isbildning medför att avgasemas strömningskanaler inuti EGR-kylaren mer eller mindre täpps igen, vilket resulterar i avgasernas halt av kväveoxider ökar.Exhaust gases contain water vapor that condenses inside the EGR cooler when the exhaust gases are cooled to a temperature that is lower than the dew point of the water vapor. In cases where the ambient air temperature is below 0 ° C, there is also a risk that the condensed water freezes to ice inside the EGR cooler. Such icing means that the exhaust ducts 'flow channels inside the EGR cooler are more or less clogged, which results in the exhaust gases' content of nitrogen oxides increasing.

SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Syftet med föreliggande uppfinning är att tillhandahålla ett kylsystem i ett fordon som möjliggör en kylning av ett stort antal komponenter i fordonet till en låg temperatur.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a cooling system in a vehicle which enables a cooling of a large number of components in the vehicle to a low temperature.

Ett annat syfte med kylsystemet är att det ska kunna klara av momentana toppbelastningar. Ett ytterligare syfie med kylsystemet är att det ska kunna förhindra isbildning i kylare som innehåller vattenånga. 535 554 Det första av nämnda syften uppnås med kylsystemet av det inledningsvis nämnda slaget, vilket kännetecknas av de särdrag som anges i patentkravets 1 kännetecknande del. I den del av kylsystemet som här benämns såsom den forsta ledningskretsen har kylvätskan en relativt lâg temperatur eñersom den har kylts i kylvätskekylaren. I den del av kylsystemet som här benämns såsom den andra ledningskretsen har kylvätskan en relativt hög temperatur eftersom den har kylt förbränningsmotorn. Kylsystemet enligt föreliggande uppfinning innefattar en extra ledningsslinga. Den extra ledningsslingan innefattar en andra kylvätskekylare som är anordnad i en position uppströms den ordinarie kylvätskekylaren och en tredje ledningskrets med vilka det är möjligt att leda relativt kall kylvätska från den första ledningskretsen till den andra kylvätskekylaren. Den första kylvätskekylaren och den andra kylvätskekylaren är med fördel monterade i ett område som är beläget vid ett frontparti hos fordonet. Den andra kylvätskekylaren är här placerad åtminstone delvis framför den första kylvätskekylaren. En lcylarfläkt och fordonets fartvind åstadkommer här en luftström i en riktning så att den först passerar genom den andra kylvätskekylaren innan den passerar genom den forsta kylvätskekylaren.Another purpose of the cooling system is that it should be able to withstand instantaneous peak loads. An additional feature of the cooling system is that it should be able to prevent ice formation in coolers that contain water vapor. The first of said objects is achieved with the cooling system of the kind mentioned in the introduction, which is characterized by the features stated in the characterizing part of claim 1. In the part of the cooling system referred to here as the first line circuit, the coolant has a relatively low temperature since it has been cooled in the coolant cooler. In the part of the cooling system referred to herein as the second line circuit, the coolant has a relatively high temperature because it has cooled the internal combustion engine. The cooling system of the present invention includes an additional conduit loop. The additional line loop comprises a second coolant cooler which is arranged in a position upstream of the ordinary coolant cooler and a third line circuit with which it is possible to lead relatively cold coolant from the first line circuit to the second coolant cooler. The first coolant cooler and the second coolant cooler are advantageously mounted in an area located at a front portion of the vehicle. The second coolant cooler is here located at least partially in front of the first coolant cooler. A lcylar fl genuine and the vehicle wind speed here produces an air flow in one direction so that it first passes through the second coolant cooler before passing through the first coolant cooler.

I detta fall tas således relativt kall kylvätska från den första ledningskretsen och leds till en andra kylvätskekylare där kylvätskan kyls i ett ytterligare steg av lufc som har en lägre temperatur än den luft som kyler kylvätskan i den forsta kylvätskekylaren.Thus, in this case, relatively cold coolant is taken from the first conduit circuit and led to a second coolant cooler where the coolant is cooled in a further step of air having a lower temperature than the air cooling the coolant in the first coolant cooler.

Kylvätskan erhåller därmed en kylning i den andra kylvätskekylaren till en låg temperatur som under gynnsamma omständigheter kan vara i närheten av den omgivande luftens temperatur. Den kalla kylvätska som lämnar den andra kylvätskekylaren leds till en fjärde ledningskrets där den kyler åtminstone ett medium eller en komponent i en kylvätskekyld kylare. Den kalla kylvätskan i den fjärde ledningskretsen utnyttjas med fördel för att kyla medier eller komponenter som erfordrar en kylning till en låg temperatur. I detta fall behöver de enskilda mediema eller komponenterna inte ha en kylare som är anordnad vid ett frontparti hos fordonet.The coolant thus obtains a cooling in the second coolant cooler to a low temperature which under favorable circumstances may be in the vicinity of the temperature of the ambient air. The cold coolant leaving the second coolant cooler is led to a fourth conduit circuit where it cools at least one medium or component in a coolant cooled cooler. The cold coolant in the fourth line circuit is advantageously used to cool media or components that require cooling to a low temperature. In this case, the individual media or components need not have a radiator arranged at a front portion of the vehicle.

Enligt en föredragen utforingsform av föreliggande uppfinning innefattar den fjärde ledningskretsen åtminstone två parallella ledningar som innefattar var sin kylare för kylning av ett respektive medium eller en respektive komponent i fordonet. Den kalla kylvätskan i den fjärde ledningskretsen utnyttjas med fördel för att kyla flera medier eller komponenter som erfordrar en kylning till en låg temperatur. Genom att leda den kalla kylvätska i flera parallella ledningar som var och en är försedda med respektive kylare kan alla medier kylas av kylvätska med samma låga temperatur. Det är dock 535 554 möjligt att anordna en eller flera kylare i serie med varandra i den ljärde ledningskretsen.According to a preferred embodiment of the present invention, the fourth line circuit comprises at least two parallel lines which each comprise a cooler for cooling a respective medium or a respective component in the vehicle. The cold coolant in the fourth line circuit is advantageously used to cool several media or components that require cooling to a low temperature. By conducting the cold coolant in fl your parallel lines, each of which is equipped with a respective cooler, all media can be cooled by coolant with the same low temperature. However, it is possible to arrange one or more coolers in series with each other in the fourth line circuit.

Enligt en annan föredragen utföringsform av föreliggande uppfinning innefattar den tredje ledningskretsen åtminstone en ledning med vilken det år möjligt att leda kylvätska från den andra ledningskretsen till den andra kylvätskekylaren. I detta fall leds således varm kylvätska till den andra kylvätskekylaren. Detta kan vara lämpligt under tillfällen då kylsystemet är hårt belastat. I detta fall kyls således varm kylvätska i både den första kylvätskekylaren och den andra kylvätskekylaren. Kylsystemets kapacitet kan därmed ökas för att klara av momentana toppbelastningar. Den tredje ledningskretsen innefattar med fördel ett ventilorgan som i ett första läge leder kylvätska fi'ån en ledning i den första ledningskretsen till den andra kylvätskekylaren och i ett andra läge leder kylvätska från en ledning i den andra ledningskretsen till den andra kylvätskekylaren. Med ett sådant ventilorgan som kan vara en trevägsventil kan relativt kall kylvätska eller varm kylvätska altemerande ledas till den andra kylvätskekylaren.According to another preferred embodiment of the present invention, the third conduit circuit comprises at least one conduit with which it is possible to conduct coolant from the second conduit circuit to the second coolant cooler. In this case, hot coolant is thus led to the other coolant cooler. This may be appropriate at times when the cooling system is heavily loaded. Thus, in this case, hot coolant is cooled in both the first coolant cooler and the second coolant cooler. The capacity of the cooling system can thus be increased to cope with instantaneous peak loads. The third conduit circuit advantageously comprises a valve means which in a first position conducts coolant å 'from a conduit in the first conduit circuit to the second coolant cooler and in a second position conducts coolant from a conduit in the second conduit circuit to the second coolant cooler. With such a valve means which can be a three-way valve, relatively cold coolant or hot coolant can alternatively be led to the second coolant cooler.

Enligt en annan föredragen utfoiingsform av föreliggande uppfinning innefattar kylsystemet en styrenhet som är anpassad .att motta information från en sensor som avkänner en parameter som är relaterad till kylvätskan temperatur i kylsystemet.According to another preferred embodiment of the present invention, the cooling system comprises a control unit which is adapted to receive information from a sensor which senses a parameter which is related to the coolant temperature in the cooling system.

Nämnda sensor avkänner med fördel kylvätskans temperatur i den andra ledningskretsen där den har sin högsta temperatur. Styrenheten kan vara en datorenhet eller liknande som är försedd med en lämplig programvara för denna uppgift.Said sensor advantageously senses the temperature of the coolant in the second line circuit where it has its highest temperature. The control unit may be a computer unit or the like which is provided with a suitable software for this task.

Styrenheten kan ställa ventilorganet i det andra läget då den erhåller information från nämnda sensor som indikerar att kylvätskan har en högre temperatur än ett referensvärde. Då kylvätskan temperatur stiger över ett referensvärde som kan vara en högsta acceptabel kylvätsketemperatur leder Styrenheten i detta fall automatiskt varm kylvätska även till den andra kylvätskekylaren. Då kylvätsketemperaturen sjunker under ett referensvärde kan styrenheten åter ställa ventilorganet i det första läget då den extra kylningen av kylvätskan inte längre behövs. Kylsystemet kan innefatta en kylare för kylning av ett medium eller en komponent i den andra ledningskretsen. I detta fall används således den redan varma kylvätskan som kylt förbränningsmotorn för att kyla ett ytterligare medium eller en komponent i fordonet. Denna komponent kan vara en oljekylare för hydraulolja som utnyttjas i en hydraulisk retarder. Under tillfällen som fordonet bromsas med hjälp av en hydraulisk retarder utsätts kylsystemet för en stor momentan belastning. Under tillfällen då retardern aktiveras kan so' 535 554 styrenheten direkt ställa ventilorganet i det andra läget så att varm kylvätska leds till den andra kylvätskekylaren för att öka kylsystemets kapacitet.The control unit can set the valve means in the second position when it receives information from said sensor which indicates that the coolant has a higher temperature than a reference value. When the coolant temperature rises above a reference value which may be a maximum acceptable coolant temperature, in this case the Control Unit automatically leads hot coolant to the other coolant cooler as well. When the coolant temperature drops below a reference value, the control unit can again set the valve means in the first position when the extra cooling of the coolant is no longer needed. The cooling system may comprise a cooler for cooling a medium or a component in the second line circuit. Thus, in this case, the already hot coolant which cooled the internal combustion engine is used to cool an additional medium or component in the vehicle. This component can be an oil cooler for hydraulic oil used in a hydraulic retarder. At times when the vehicle is braked by means of a hydraulic retarder, the cooling system is exposed to a large instantaneous load. At times when the retarder is activated, the control unit can directly set the valve means in the second position so that hot coolant is led to the second coolant cooler to increase the capacity of the cooling system.

Enligt en annan föredragen utföringsform är den andra kylvätskekylaren anordnad i en position uppströrns en kylare för kylning av ett gasformigt medium som innehåller vattenånga. Det gasformiga mediet som leds till förbränningsmotom kan vara laddlufi eller återcirkulerande avgaser. De flesta dieseldrivna förbränningsmötorer och många bensindrivna Förbränningsmotorer är överladdade dvs. de innefattar ett turboaggregat som suger in och komprimerat omgivande luft som leds till förbränningsmotorn. Den komprimerade luften innehåller därmed vattenånga i en mängd som varierar med den omgivande luftens fiiktighet. Eftersom den komprimerade luften har en högre daggpunkt än luft med omgivningens tryck kan vatten kondensera i laddluftkylaren.According to another preferred embodiment, the second coolant cooler is arranged in a position upstream of a cooler for cooling a gaseous medium containing water vapor. The gaseous medium which is led to the internal combustion engine may be charged or recirculating exhaust gases. The most diesel-powered internal combustion engines and many petrol-powered internal combustion engines are supercharged, ie. they include a turbocharger that sucks in and compressed ambient air that is led to the internal combustion engine. The compressed air thus contains water vapor in an amount that varies with the accuracy of the ambient air. Because the compressed air has a higher dew point than air with ambient pressure, water can condense in the charge air cooler.

Den komprimerade luften bör därmed inte heller kylas till en temperatur under 0°C eftersom kondenserad vattenånga därvid kan frysa till is inuti laddlufikylaren.The compressed air should therefore also not be cooled to a temperature below 0 ° C, as condensed water vapor can then freeze to ice inside the charge cooler.

Förbränningsmotoms avgaser innehåller även vattenånga i en mängd som varierar med den omgivande luftens fuktighet. Återcirkulerande avgaser har även ett högre tryck än omgivande lufi. Det är därmed många gånger svårt att förhindra att vattenånga kondenserar inuti en lufikyld EGR-kylare. De återcirkulerande avgaserna bör därför inte heller kylas till en temperatur under 0°C eftersom kondenserad vattenånga i EGR- kylaren i sådana fall fryser till is.The exhaust gases of the combustion engine also contain water vapor in an amount that varies with the humidity of the surrounding air. Recirculating exhaust gases also have a higher pressure than ambient lu fi. It is thus often difficult to prevent water vapor from condensing inside a lu yld-cooled EGR cooler. The recirculating exhaust gases should therefore also not be cooled to a temperature below 0 ° C as condensed water vapor in the EGR cooler in such cases freezes to ice.

Enligt en annan föredragen utföringsform innefattar kylsystemet en styrenhet som är anpassad att mottaga information från en sensor som avkänner en parameter som är relaterad till om isbildning eller risk för isbildning föreligger i kylaren och att ställa ventilorganet i det andra läget då den erhåller information från nämnda sensor som indikerar att isbildning eller risk för isbildning föreligger i kylaren. Nämnda sensor kan vara en temperatursensor som avkänner medietstemperatur då det lämnat kylaren. Har mediet en lägre temperatur än 0°C bildas det förmodligen is inuti kylaren. Då styrenheten mottar sådan information ställer den ventilorganet i det andra läget så att varm kylvätska leds till den andra kylvätskekylaren. Luften som strömmar genom den andra kylvätskekylaren erhåller därmed en förhöjd temperatur. Då denna varma luft når den nedströms anordnade kylaren smälter den eventuell is som har bildats inuti kylaren. Då styrenheten mottar information från nämnda sensor som indikerar att det inte längre föreligger risk för isbildning ställer den ventilorganet återi det första läget. 535 584 Enligt en annan föredragen utföringsform av uppfinningen innefattar den fiärde ledningskretsen en bypassledning och en ventil med vilken kylvätskan kan ledas förbi ledningen med nämnda kylare. Varm kylvätska leds således genom den andra kylvätskekylaren under tillfällen då kylsystemet är hårt belastat och då isbildning föreligger i en kylare i form av en laddluftkylare eller EGR-kylare. Under sådana tillfällen är det även en fördel att öka kylvätskeflödet genom den andra kylvätskekylaren. Med en bypassledning kan kylvätskan ledas förbi kylarna i den fjärde ledningskretsen. Därmed reduceras tryckfallet i den fjärde ledningslcretsen med följd att kylvätskeflödet genom den andra kylvätskekylaren ökar liksom kylsystemets kapacitet.According to another preferred embodiment, the cooling system comprises a control unit which is adapted to receive information from a sensor which senses a parameter related to whether icing or risk of icing is present in the cooler and to set the valve means in the second position when receiving information from said sensor which indicates that icing or the risk of icing is present in the radiator. Said sensor may be a temperature sensor which senses medium temperature when it has left the cooler. If the medium has a lower temperature than 0 ° C, ice will probably form inside the radiator. When the control unit receives such information, it places the valve means in the second position so that hot coolant is led to the second coolant cooler. The air flowing through the second coolant cooler thus obtains an elevated temperature. When this hot air reaches the downstream radiator, any ice that has formed inside the radiator melts. When the control unit receives information from said sensor which indicates that there is no longer a risk of icing, it puts the valve member back in the first position. According to another preferred embodiment of the invention, the fourth line circuit comprises a bypass line and a valve with which the coolant can be led past the line with said cooler. Hot coolant is thus passed through the second coolant cooler during times when the cooling system is heavily loaded and when icing is present in a cooler in the form of a charge air cooler or EGR cooler. During such occasions, it is also an advantage to increase the coolant flow through the second coolant cooler. With a bypass line, the coolant can be led past the coolers in the fourth line circuit. This reduces the pressure drop in the fourth line circuit with the result that the coolant flow through the second coolant cooler increases as well as the capacity of the cooling system.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARN A I det följande beskrivs, såsom ett exempel, föredragna utföringsformer av uppfinningen med hänvisning till bifogade ritningar, på vilka: Fig. l visar ett kylsystem enligt en första utiöringsform av föreliggande uppfinning och Fig. 2 visar ett kylsystem enligt en andra ïutföringsform av föreliggande uppfinning.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS In the following, as an example, preferred embodiments of the invention are described with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows a cooling system according to a first embodiment of the present invention and Fig. 2 shows a cooling system according to a second embodiment. of the present invention.

DETALJERAD BESKRIVNING AV FÖREDRAGNA UTFÖRINGSFORIVIER AV UPPFIINNINGEN Fig. 1 visar ett fordon 1 som drivs av en överladdad förbränningsmotor 2. Fordonet 1 kan vara ett tungt fordon som drivs av en överladdad dieselmotor. Avgasema från förbränningsmotorns 2 cylindrar leds, via en avgassamlare 3, till en avgasledning 4.DETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION Fig. 1 shows a vehicle 1 driven by a supercharged internal combustion engine 2. The vehicle 1 may be a heavy vehicle driven by a supercharged diesel engine. The exhaust gases from the cylinders of the internal combustion engine 2 are led, via an exhaust gas collector 3, to an exhaust line 4.

Avgaserna i avgasledningen 4, som har ett övertryck, leds till en turbin 5 hos ett turboaggregat. Turbinen 5 tillhandahåller därvid en drivkraft, som överförs, via en förbindning, till en kompressor 6. Kompressom 6 komprimerar därvid den luft som, via ett lufifilter 7, leds in i en inloppsledning 8. En laddlufikylare 9 är anordnad i inloppslcdningen 8. Laddluftkylaren 9 är anordnad i ett område A vid ett frontparti av fordonet 1. Laddluftkylarens 9 uppgift är att kyla den komprimerade luften innan den leds till för förbränningsmotom 2. Den komprimerade luften kyls i laddluftkylaren 9 av luft som forceras genom laddluftkylaren 9 med hjälp av en kylarfläkt 10.The exhaust gases in the exhaust line 4, which have an overpressure, are led to a turbine 5 of a turbocharger. The turbine 5 then provides a driving force, which is transmitted, via a connection, to a compressor 6. The compressor 6 thereby compresses the air which, via a lamp 7, is led into an inlet line 8. A charge cooler 9 is arranged in the inlet line 8. The charge air cooler 9 is arranged in an area A at a front part of the vehicle 1. The task of the charge air cooler 9 is to cool the compressed air before it is led to the internal combustion engine 2. The compressed air is cooled in the charge air cooler 9 by air forced through the charge air cooler 9 by means of a radiator fl .

Kylarfläkten 10 drivs av förbränningsmotorn 2 medelst en lämplig förbindning. 535 564 Förbränningsmotorn 2 kyls av kylvätska som cirkulerar i ett kylsystem. Kylvätskan cirkuleras i kylsystemet medelst en kylvätskepump 11. Kylsystemet innefattar även en termostat 12. Kylvätskan i kylsystemet är avsett att kylas i en första kylvåtskekylare 13, som är monterad vid ett frärnre parti av fordonet 1 i området A. Den första kylvätskekylaren 13 är monterad nedströms laddluftkylaren 9 med avseende på den kylande luftens strömningsriktning i ornrådet A. Kylsystemet innefattar en första ledningskrets i form av ledningar 14, 15, 16 som leder kylvätskan från den första kylvätskekylaren 13 till forbränningsmotorn 2. Kylvätskepumpen ll är anordnadi ledningen 16. Kylsystemet innefattar en andra ledningskrets i form av ledningar 17, 18 som leder kylvätskan från förbränningsmotom 2 till den första kylvätskekylaren 13.The cooling shaft 10 is driven by the internal combustion engine 2 by means of a suitable connection. 535 564 The internal combustion engine 2 is cooled by coolant circulating in a cooling system. The coolant is circulated in the cooling system by means of a coolant pump 11. The cooling system also comprises a thermostat 12. The coolant in the cooling system is intended to be cooled in a first coolant cooler 13, which is mounted at a farther part of the vehicle 1 in area A. The first coolant cooler 13 is mounted downstream the charge air cooler 9 with respect to the flow direction of the cooling air in the control area A. The cooling system comprises a first line circuit in the form of lines 14, 15, 16 which conduct the coolant from the first coolant cooler 13 to the internal combustion engine 2. The coolant pump 11 is arranged in line 16. The cooling system comprises a second line circuit in the form of lines 17, 18 which conduct the coolant from the internal combustion engine 2 to the first coolant cooler 13.

Ledningen 17 innefattar en retarderkylare 19 för kylning av hydraulolja som utnyttjas i en retarder. Under tillfällen då kylvätskan har en för låg temperatur leder terrnostaten 12 kylvätskan från ledningen 17, via ledningarna 15, 16 till förbränningsmotorn 2. I detta fall kyls kylvätskan således inte i den första kylvätskekylaren 13.The line 17 comprises a retarder cooler 19 for cooling hydraulic oil which is used in a retarder. At times when the coolant has too low a temperature, the thermostat 12 directs the coolant from the line 17, via the lines 15, 16 to the internal combustion engine 2. In this case, the coolant is thus not cooled in the first coolant cooler 13.

Kylsystemet innefattar extra ledningsslinga. Den extra ledningsslingan innefattar en tredje ledningskrets leder kylvätska till en andra kylvätskekylare 20. Den tredje ledningskretsen innefattar en ledning 21 som är förbunden med ledningen 16 hos den forsta ledningskretsen och en ledning 22 som är förbunden med ledningen 17 hos den andra ledningskretsen. Den tredje ledningskretsen innefattar en trevägsventil 23. Då trevägsventilen 23 ställs i ett forsta läge leder den relativt kall kylvätska fiån ledningen 21 och en ledning 24 till den andra kylvätskekylaren 20. Då trevägsventilen 23 ställs i ett andra läge leder den varm kylvätska från ledningen 22 och ledningen 24 till den andra kylvätskekylaren 20. Den andra kylvätskekylaren 20 är anordnad vid fordonets 1 írontparti i en position uppströms den första kylvätskekylaren 13 och uppströms laddlufckylaren 9 med avseende på den kylande luftströmmens riktning i området A Den extra ledningsslingan innefattar även en fjärde ledningskrets som leder kall kylvätska från den andra kylvätskekylare 20 till ledningen 15 hos det forsta ledningskretsen. Den fjärde ledningskretsen innefattar en inledande gemensam ledning . Den gemensamma ledningen 25 splittras i fyra parallella ledningar 26a-d. De fyra parallella ledningarna 26a.d går samman i en gemensam ledning 27 som leder kylvätskan till ledningen 15 hos den första ledningskretsen.The cooling system includes an extra cable loop. The auxiliary line loop comprises a third line circuit leading coolant to a second coolant cooler 20. The third line circuit comprises a line 21 which is connected to the line 16 of the first line circuit and a line 22 which is connected to the line 17 of the second line circuit. The third line circuit comprises a three-way valve 23. When the three-way valve 23 is set in a first position, the relatively cold coolant from line 21 and a line 24 lead to the second coolant cooler 20. When the three-way valve 23 is set in a second position, the hot coolant from line 22 and The line 24 to the second coolant cooler 20. The second coolant cooler 20 is arranged at the iron portion of the vehicle 1 in a position upstream of the first coolant cooler 13 and upstream of the charge air cooler 9 with respect to the direction of the cooling air flow in the area A. cold coolant from the second coolant cooler 20 to the line 15 of the first line circuit. The fourth conductor circuit includes an initial common conductor. The common line 25 is split into four parallel lines 26a-d. The four parallel lines 26a.d merge into a common line 27 which leads the coolant to the line 15 of the first line circuit.

Den första parallella ledningen utgör en bypassledning 26a som är försedd med en ventil 27 med vilken flödet genom bypassledningen 26a kan regleras. Den andra parallella ledningen 26b innefattar en kylare i form av en kondensor 29 hos ett AC- 535 564 system i fordonet 1. Kylvätskan kyler ett cirkulerande köldmedium i kondensom 29 till en temperatur vid vilket det kondenserar. Den tredje parallella ledningen 26c innefattar en kylare 30 för kylning av servoolja i fordonet 1. Den fjärde parallella ledningen 26d innefattar en kylare 31 för kylning av servoolja i fordonet 1. Samtliga dessa medier erfordrar en kylning till en låg temperatur. Kylsystemet innefattar en styrenhet 32 för att styra trevägsventilen 22 och ventilen 28. Styrenheten 32 mottar information från en första temperatursensor 33 som avkänner kylvätskans temperatur i ledningen 17 i en position nedströms retarderkylaren 19 och en andra temperatursensor 34 som avkänner laddluftens temperatur i inloppsledningen 8 efier att den kylts i laddlufikylaren 9.The first parallel line constitutes a bypass line 26a which is provided with a valve 27 with which the flow through the bypass line 26a can be regulated. The second parallel line 26b comprises a cooler in the form of a condenser 29 of an AC system in the vehicle 1. The coolant cools a circulating refrigerant in the condenser 29 to a temperature at which it condenses. The third parallel line 26c comprises a cooler 30 for cooling servo oil in the vehicle 1. The fourth parallel line 26d comprises a cooler 31 for cooling servo oil in the vehicle 1. All these media require a cooling to a low temperature. The cooling system includes a control unit 32 for controlling the three-way valve 22 and the valve 28. The control unit 32 receives information from a first temperature sensor 33 which senses the temperature of the coolant in line 17 in a position downstream of the retarder cooler 19 and a second temperature sensor 34 which senses charge air temperature in inlet line it is cooled in the charge cooler 9.

Under drift av fordonet cirkulerar kylvätskepumpen 11 kylvätska i kylsystemet.During operation of the vehicle, the coolant pump 11 circulates coolant in the cooling system.

Styrenheten 32 mottar väsentligen kontinuerligt information från temperatursensom 33 avseende kylvätskans temperatur i ledningen 17 och avseende laddlufiens temperatur då den lämnar laddluftkylaren 9. Under tillfällen då kylvätskan har en acceptabel temperatur under ett referensvärde och laddluften en acceptabel temperatur över ett referensvärde ser styrenheten 32 till att trevägsventilen i det första läget. När trevägsventilen 32 är i det första läget leder kylvätskepumpen ll en del av kylvätskan i ledningen 16 till törbränningsmotorn 2. Denna del av kylvätskans leds därefter genom retarderkylaren 19 och ledningarna 17 och 18 till den första kylvätskekylaren 13. En återstående del av kylvätskan leder kylvätskepumpen 1 1 via ledningen 21, trevägsventilen 23 och ledningen 24, till den andra kylvätskekylaren 20. Denna del av kylvätskan kyls i den andra kylvätskekylaren 20 av lufi med omgivningens temperatur.The control unit 32 receives substantially continuous information from the temperature sensor 33 regarding the temperature of the coolant in the line 17 and regarding the temperature of the charge air when it leaves the charge air cooler 9. At times when the coolant has an acceptable temperature below a reference value in the first mode. When the three-way valve 32 is in the first position, the coolant pump 11 leads a part of the coolant in the line 16 to the dry combustion engine 2. This part of the coolant is then led through the retarder cooler 19 and lines 17 and 18 to the first coolant cooler 13. A remaining part of the coolant leads the coolant pump 1 1 via line 21, three-way valve 23 and line 24, to the second coolant cooler 20. This part of the coolant is cooled in the second coolant cooler 20 by lu fi at ambient temperature.

Kylvätskan som lämnar den andra kylvätskekylaren 20 kan därmed ha en temperaturi närheten av omgivningens temperatur. Den kalla kylvätskan leds från den andra kylvätskekylaren 20 till ledningen 25. Styrenheten håller i detta fall ventilen 28 i ett stängt läge. Därmed kommer den kalla kylvätskan från ledningen 25 att leds parallellt genom de tre ledningama 26b-d där den kyler köldmediet i kondensom 29, växellådsoljan i kylaren 30 och servooljan i kylaren 31. Dessa medier tillhandahåller en mycket god kylning av den kalla kylvätskan. Kylvätskan fiån de parallella ledningarna 26b-d samlas upp i ledningen 27 som leder kylvätskan till ledningen 15 och kylvätskepumpen 1 1.The coolant leaving the second coolant cooler 20 may thus have a temperature in the vicinity of the ambient temperature. The cold coolant is led from the second coolant cooler 20 to the line 25. In this case, the control unit keeps the valve 28 in a closed position. Thus, the cold coolant from the line 25 will be led in parallel through the three lines 26b-d where it cools the coolant in the condenser 29, the gearbox oil in the cooler 30 and the servo oil in the cooler 31. These media provide a very good cooling of the cold coolant. The coolant fi from the parallel lines 26b-d is collected in the line 27 which leads the coolant to the line 15 and the coolant pump 1 1.

Om styrenheten 32 mottar information som indikerar att kylvätskans temperatur stigit över referensvärdet erfordras en högre kapacitet hos kylsystemet. Att kylvätsketemperaturen stiger över referensvärdet kan bero på att fordonets bromsas med hjälp av den hydrauliska retardem. Kylsysternet belastas hårt då kylvätskan även 535 554 måste kyla oljan retarderkylaren 19. Styrenheten 32 ställer i detta fall trevägsventilen 23 i det andra läget. Därmed kommer en del av den varma kylvätskan i ledningen 17 att ledas, via ledningen 22, trevägsventilen 23 och ledningen 24, till den andra kylvätskekylaren 20. I detta fall kyls således varm kylvätska i både i den första kylvätskekylaren 13 och i den andra kylvätskekylaren 20. Därmed erhålls en större temperaturdifferens mellan kylvätskan och lufien i den andra kylvätskekylaren 20.If the control unit 32 receives information indicating that the coolant temperature has risen above the reference value, a higher capacity of the cooling system is required. The fact that the coolant temperature rises above the reference value may be due to the vehicle braking with the help of the hydraulic retarder. The cooling system is heavily loaded as the coolant also 535 554 must cool the oil retarder cooler 19. In this case the control unit 32 sets the three-way valve 23 in the second position. Thus, a part of the hot coolant in the line 17 will be led, via the line 22, the three-way valve 23 and the line 24, to the second coolant cooler 20. In this case, hot coolant is thus cooled in both the first coolant cooler 13 and in the second coolant cooler 20. This results in a larger temperature difference between the coolant and the lu in the second coolant cooler 20.

Kylsystemets kapacitet att kyla kylvätskan ökar. För att ytterligare öka kylsystemets kapacitet kan styrenheten 32 öppna ventilen 28_ så att den kalla kylvätskan som lämnar den andra kylvätskekylaren 20 huvudsakligen leds genom bypassledningen 28.The cooling system's capacity to cool the coolant increases. To further increase the capacity of the cooling system, the control unit 32 can open the valve 28 so that the cold coolant leaving the second coolant cooler 20 is mainly passed through the bypass line 28.

Därmed minskar strömningsmotståndet för den kalla kylvätskan i den extra ledningsslingan. Kylvätskeflödet genom den andra kylvätskekylaren 20 ökar vilket resulterar i en ytterligare höjd kapacitet hos kylsystemet. När styrenheten 32 mottar information som indikerar att kylvätskans temperatur sjunkit till en acceptabel nivå under ett referensvärde stänger den ventilen 28 och ställer trevägsventilen 23 i det första läget.This reduces the flow resistance of the cold coolant in the extra line loop. The coolant flow through the second coolant cooler 20 increases, resulting in a further increased capacity of the cooling system. When the control unit 32 receives information indicating that the temperature of the coolant has dropped to an acceptable level below a reference value, it closes the valve 28 and sets the three-way valve 23 in the first position.

Om styrenheten 32 mottar information från temperatursensorn 34 som indikerar att laddluften har en lägre temperatur än 0°C konstaterar styrenheten 32 att is bildas i laddlufikylaren. Styrenheten 32 ställer trevägsventilen 23 i det andra läget. Därmed kommer en del av den varma kylvätskan i ledningen 17 att ledas via ledningen 22, trevägsventilen 23 och ledningen 24 till den andra kylvätskekylaren 20. Därmed erhåller luften som strömmar genom den andra kylvätskekylaren 20 erhålla en markant temperaturhöjning av den varma kylvätskan innan den når den nedströms belägna laddluftkylaren 9. Luften som når laddluftkylaren 9 har nu en klart högre temperatur än 0°C. Därmed kommer eventuell is som har bildats inuti laddluftkylaren 9 att smälta.If the control unit 32 receives information from the temperature sensor 34 which indicates that the charge air has a temperature lower than 0 ° C, the control unit 32 determines that ice is formed in the charge cooler. The control unit 32 sets the three-way valve 23 in the second position. Thus, a part of the hot coolant in the line 17 will be led via the line 22, the three-way valve 23 and the line 24 to the second coolant cooler 20. Thus, the air flowing through the second coolant cooler 20 obtains a marked temperature increase of the hot coolant before it reaches it. the downstream charge air cooler 9. The air reaching the charge air cooler 9 now has a clearly higher temperature than 0 ° C. Thus, any ice that has formed inside the charge air cooler 9 will melt.

För att ytterligare öka kylsystemets avfrostningskapacitet kan styrenheten 32 öppna ventilen 28 så att den kalla kylvätskan som lämnar den andra kylvätskekylaren 20 huvudsakligen leds genom bypassledningen 28. Därmed minskar strömningsmotståndet för den kalla kylvätskan genom den extra slingan. Flödet av varm kylvätska genom den andra kylvätskekylaren 20 ökar vilket resulterar i en ytterligare förbättrad avisning av laddluttskylaren 9. När styrenheten 32 mottar information som indikerar att laddlufiens temperatur åter stigit till en acceptabel nivå ställer den ventilen 28 i det stängda läget och trevägsventilen 23 i det första läget.To further increase the defrosting capacity of the cooling system, the control unit 32 can open the valve 28 so that the cold coolant leaving the second coolant cooler 20 is mainly led through the bypass line 28. Thus, the flow resistance of the cold coolant through the additional loop decreases. The flow of hot coolant through the second coolant cooler 20 increases, resulting in a further improved defrosting of the charge liquor cooler 9. When the control unit 32 receives information indicating that the charge of the charge cap has risen again to an acceptable level, it sets the valve 28 in the closed position and the three-way valve 23 in the first mode.

Fig. 2 visar ett alternativt kylsystem. I detta fall är törbränningsmotorn 2 utrustad med ett EGR- system (Exhaust Gas Recirculation) för återcirkulation av avgasema. En 535 554 returledning 35 för åter-cirkulation av avgaser sträcker sig här från avgasledningen 4 till inloppsledningen 8. Returledningen 35 innefattar en EGR-ventil 36, med vilken avgasflödet i returledningen 35 kan stängas av. EGR-ventilen 36 kan även användas för att steglöst styra den mängd avgaser som leds från avgasledningen 4, via returledningen 35, till inloppsledningen 8. Returledningen 35 innefattar en EGR-kylare 37 för att kyla avgaserna. Innan de blandas med laddluften i inloppsledningen 8 och leds till förbränningsmotorn 2. I detta fall mottar styrenheten 32 även information fi-ån en temperatursensor 38 som avkänner de återcirkulerande avgasernas temperatur efter att de kylts i EGR-kylaren 37.Fig. 2 shows an alternative cooling system. In this case, the dry combustion engine 2 is equipped with an EGR (Exhaust Gas Recirculation) system for recirculation of the exhaust gases. A 535 554 return line 35 for recirculating exhaust gases here extends from the exhaust line 4 to the inlet line 8. The return line 35 comprises an EGR valve 36, with which the exhaust gas flow in the return line 35 can be switched off. The EGR valve 36 can also be used to steplessly control the amount of exhaust gases led from the exhaust line 4, via the return line 35, to the inlet line 8. The return line 35 comprises an EGR cooler 37 for cooling the exhaust gases. Before they are mixed with the charge air in the inlet line 8 and led to the internal combustion engine 2. In this case, the control unit 32 also receives information from a temperature sensor 38 which senses the temperature of the recirculating exhaust gases after they have been cooled in the EGR cooler 37.

Under drift av iörbränningsmotorn 2 mottar styrenheten 32 information fiån den temperatursensorn 38 avseende de återcirkulerande avgasemas temperatur efter att de kylts i den andra EGR-kylaren 37. Styrenheten 32 jämför mottagna temperaturvärden med en referenstemperatur. För att förhindra isbildning i den andra EGR-kylaren 37 kan en referenstemperatur användas vilken är O°C. Så länge som styrenheten 32 mottar information fiån den första temperatursensom 38 att de återcirkulerande avgaserna har en temperatur över referensternperaturen ställer styrenheten 32 ventilorganet i det första läget. Om styrenheten 32 mottar information från temperatursensom 38 som indikerar att de återcirkulerande avgaserna har kylts till en temperatur under referenstemperaturen ställer styrenheten 32 ventilorganet 23 i det andra läget. Därmed kommer en del av den varma kylvätskan i ledningen 17 att ledas via ledningen 22, trevägsventilen 23 och ledningen 24 till den andra kylvätskekylaren 20. Luften som strömmar genom den andra kylvätskekylaren 20 erhålla en markant temperaturhöjning innan den når den nedströms belägna EGR-kylaren 37. Lufien som når EGR-kylaren 37 har nu en klart högre temperatur än O°C. Därmed kommer eventuell is som har bildats inuti EGR-kylaren 37 att smälta. När styrenheten 32 mottar information som indikerar att de återcirkulerande avgasernas temperatur åter stigit till en acceptabel nivå ställer den trevägsventilen 23 i det första läget.During operation of the internal combustion engine 2, the control unit 32 receives information from the temperature sensor 38 regarding the temperature of the recirculating exhaust gases after they have been cooled in the second EGR cooler 37. The control unit 32 compares received temperature values with a reference temperature. To prevent icing in the second EGR cooler 37, a reference temperature of 0 ° C can be used. As long as the control unit 32 receives information from the first temperature sensor 38 that the recirculating exhaust gases have a temperature above the reference temperature, the control unit 32 sets the valve means in the first position. If the control unit 32 receives information from the temperature sensor 38 indicating that the recirculating exhaust gases have been cooled to a temperature below the reference temperature, the control unit 32 sets the valve means 23 in the second position. Thus, some of the hot coolant in line 17 will be led via line 22, the three-way valve 23 and the line 24 to the second coolant cooler 20. The air flowing through the second coolant cooler 20 will obtain a marked temperature increase before it reaches the downstream EGR cooler 37. The lu that reaches the EGR cooler 37 now has a clearly higher temperature than 0 ° C. Thus, any ice that has formed inside the EGR cooler 37 will melt. When the control unit 32 receives information indicating that the temperature of the recirculating exhaust gases has risen again to an acceptable level, it sets the three-way valve 23 in the first position.

Iövrigt har denna utföringsform samma egenskaper som utföringsformen i F ig. 1 förutom att den saknar en bypassledning 28. Då trevägsventilen 23 är i det första läget tillhandahålls således även här en god kylning av kylvätskan i den andra kylvätskekylaren 20. Den kalla kylvätskan från den andra kylvätskekylaren 20 används för att kyla köldmedium i kondensorn 29, växellådsolja i kylaren 30 och servoolja i kylaren 31. Under tillfällen som kylvätskan har en för hög temperatur kan trevägsventilen 23 ställs i det andra läget så att varm kylvätska leds genom den andra 535 584 11 kylvätskekylaren 20 med syfte att ökad kylsystemets kapacitet. Under tillfällen som laddlufien har en för låg temperatur då den lämnar laddluftkylaren 9 ställs även trevägsventilen 32 i det andra läget. I detta fall leds varm kylvätska genom den andra kylvätskekylaren 20 med syfte att avisa den nedströms belägna laddluftkylaren 9.Otherwise, this embodiment has the same properties as the embodiment in Figs. 1 in addition to the fact that it lacks a bypass line 28. When the three-way valve 23 is in the first position, a good cooling of the coolant in the second coolant cooler 20 is thus also provided here. in the radiator 30 and servo oil in the radiator 31. At times when the coolant has too high a temperature, the three-way valve 23 can be set in the second position so that hot coolant is passed through the second coolant cooler 20 in order to increase the capacity of the cooling system. On occasions when the charge air has a too low temperature when it leaves the charge air cooler 9, the three-way valve 32 is also set in the second position. In this case, hot coolant is passed through the second coolant cooler 20 for the purpose of defrosting the downstream charge air cooler 9.

Uppfinningen är på intet sätt begränsad till de beskrivna utfóringsformerna utan kan varieras fritt inom patentkravens ramar.The invention is in no way limited to the described embodiments but can be varied freely within the scope of the claims.

Claims (8)

10 15 20 25 30 35 535 564 12, Patentkrav10 15 20 25 30 35 535 564 12, Patent claim 1. l. Kylsystem med en cirkulerande kylvätska för kylning av en förbrärmingsmotor i ett fordon ( 1), varvid kylsystemet innefattar en första kylvätskekylare (13) där kylvätskan kyls av en luftström som leds i en bestämd riktning genom kylaren, en första ledningskrets (14, 15, 16) som leder kylvätska från den första kylvätskekylaren (13) till förbrärmingsmotorn (2) en andra ledningskrets (17, 18) som leder kylvätska från förbränningsmotom (2) till den första kylvätskekylaren (13), en andra kylvätskekylare (20) som är anordnad i en position uppströms den första kylvätskekylaren (13) med avseende på den kylande luftströmmens riktning så att åtminstone en del av den luften som strömmar genom den andra kylvätskekylaren (20) även strömmar genom den första kylvätskekylaren (13), en tredje ledningskrets (21, 22, 24) som innefattar åtminstone en ledning (21 , 24) med vilken det är möjligt att leda kylvätska från en ledning (16) i den första ledningskretsen till den andra kylvätskekylaren (20) och en fjärde ledningskrets (25, 26a-d, 27) som leder kylvätska från den andra kylvätskekylaren (20) till den första ledningskretsen (15), varvid den fjärde ledningskretsen (25, 26a-d, 27) innefattar åtminstone en kylare (29, 30, 31) för kylning av ett medium eller en komponent i fordonet (1), kännetecknat av att den tredje ledningskretsen (21, 22, 24) innefattar åtminstone en ledning (22, 24) med vilket det är möjligt att leda kylvätska från en ledning (17) i den andra ledningskretsen till den andra kylvätskekylaren (20) och att den tredje 1edningskretsen(21, 22, 24) innefattar ett ventilorgan (23) som i ett första läge leder kylvätska från ledningen (16) i den första ledningskretsen (14, 15, 16) till den andra kylvätskekylaren (20) och i ett andra läge leder kylvätska från ledningen (17) i den andra ledningskretsen (17, 18) till den andra kylvätskekylaren (20).A cooling system with a circulating coolant for cooling an internal combustion engine in a vehicle (1), the cooling system comprising a first coolant cooler (13) where the coolant is cooled by an air stream led in a certain direction through the radiator, a first line circuit (14 , 15, 16) which conveys coolant from the first coolant cooler (13) to the internal combustion engine (2) a second line circuit (17, 18) which conveys coolant from the internal combustion engine (2) to the first coolant cooler (13), a second coolant cooler (20) arranged in a position upstream of the first coolant cooler (13) with respect to the direction of the cooling air flow so that at least a part of the air flowing through the second coolant cooler (20) also flows through the first coolant cooler (13), a third line circuit (21, 22, 24) comprising at least one conduit (21, 24) with which it is possible to conduct coolant from a conduit (16) in the first conduit circuit to the second coolant cooler (20). and a fourth conductor circuit (25, 26a-d, 27) which directs coolant from the second coolant cooler (20) to the first conduit circuit (15), the fourth conductor circuit (25, 26a-d, 27) comprising at least one cooler (29 , 30, 31) for cooling a medium or a component in the vehicle (1), characterized in that the third line circuit (21, 22, 24) comprises at least one line (22, 24) with which it is possible to conduct coolant from a conduit (17) in the second conduit circuit to the second coolant cooler (20) and that the third conductor circuit (21, 22, 24) comprises a valve means (23) which in a first position conducts coolant from the conduit (16) in the first conduit circuit (14, 15, 16) to the second coolant cooler (20) and in a second position coolant leads from the line (17) in the second line circuit (17, 18) to the second coolant cooler (20). 2. Kylsystem enligt krav 1, kännetecknat av att den fjärde ledningskretsen (25, 26a-d, 27) innefattar åtminstone två parallella ledningar (26b-d) som innefattar var sin kylare (29, 30, 31) för kylning av ett respektive medium eller en respektive komponent i fordonet (1).Cooling system according to claim 1, characterized in that the fourth line circuit (25, 26a-d, 27) comprises at least two parallel lines (26b-d) each comprising a cooler (29, 30, 31) for cooling a respective medium or a respective component of the vehicle (1). 3. Kylsystem enligt krav 1 eller 2, kännetecknat av att kylsystemet innefattar en styrenhet (32) som är anpassad att motta information från en sensor (33) som avkänner en parameter som år relaterad till kylvätskans temperatur i kylsystemet. 10 15 20 25 30 535 584 löCooling system according to claim 1 or 2, characterized in that the cooling system comprises a control unit (32) which is adapted to receive information from a sensor (33) which senses a parameter which is related to the temperature of the coolant in the cooling system. 10 15 20 25 30 535 584 lö 4. Kylsystem enligt krav 3, kännetecknat av att styrenheten (32) är anpassad att ställa ventilorganet (23) i det andra läget då den erhåller information från nämnda sensor (33) som indikerar att kylvätskan har en högre temperatur än ett referensvärde.Cooling system according to claim 3, characterized in that the control unit (32) is adapted to set the valve means (23) in the second position when it receives information from said sensor (33) which indicates that the coolant has a higher temperature than a reference value. 5. Kylsystem enligt något av föregående krav, kännetecknat av att kylsystemet innefattar en kylare (19) för kylning av ett medium eller en komponent i den andra ledningskretsen (17, 18).Cooling system according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling system comprises a cooler (19) for cooling a medium or a component in the second line circuit (17, 18). 6. Kylsystem enligt något av föregående krav, kännetecknat av att den andra kylvätskekylaren (20) är anordnad i en position i fordonet (1) uppströms en kylare (9, 37) för kylning av ett gasformigt medium som innehåller vattenånga med avseende på den kylande luflströmmens riktning så att åtminstone en del av den luften som strömmar genom den andra kylvätskekylaren (20) även strömmar genom nämnda kylare (9, 37).Cooling system according to one of the preceding claims, characterized in that the second coolant cooler (20) is arranged in a position in the vehicle (1) upstream of a cooler (9, 37) for cooling a gaseous medium containing water vapor with respect to the cooling lu fl the direction of the flow so that at least a part of the air flowing through the second coolant cooler (20) also flows through said cooler (9, 37). 7. Kylsystem enligt krav 6, kännetecknat av att det innefattar en styrenhet (32) som är anpassad att mottaga information från en sensor (34, 38) som avkänner en parameter som är relaterad till om isbildning eller risk för isbildning föreligger i kylaren (9, 37) och att ställa ventilorganet (32) i det andra läget då den erhåller information från nämnda sensor (34, 38) som indikerar att isbildning eller risk för isbildning föreligger i kylaren (9, 37).Cooling system according to claim 6, characterized in that it comprises a control unit (32) adapted to receive information from a sensor (34, 38) which senses a parameter which is related to whether icing or risk of icing is present in the cooler (9). , 37) and to set the valve means (32) in the second position when it receives information from said sensor (34, 38) indicating that icing or risk of icing is present in the radiator (9, 37). 8. Kylsystem enligt något av föregående krav, kännetecknat av att den fjärde ledningskretsen (25, 26a-d, 27) innefattar en bypassledning (26a) och en ventil (29) med vilken kylvätskan kan ledas genom bypassledningen (26a) och därmed förbi ledningen (26b-d) med nämnda kylare (29, 30, 31).Cooling system according to one of the preceding claims, characterized in that the fourth line circuit (25, 26a-d, 27) comprises a bypass line (26a) and a valve (29) with which the coolant can be led through the bypass line (26a) and thus past the line. (26b-d) with said cooler (29, 30, 31).
SE1051363A 2010-12-22 2010-12-22 Cooling system in a vehicle SE535564C2 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1051363A SE535564C2 (en) 2010-12-22 2010-12-22 Cooling system in a vehicle
JP2013546069A JP5522874B2 (en) 2010-12-22 2011-12-01 Vehicle cooling system
BR112013014748A BR112013014748A2 (en) 2010-12-22 2011-12-01 cooling system in a vehicle
US13/993,967 US20130333640A1 (en) 2010-12-22 2011-12-01 Cooling system in a vehicle
CN2011800613895A CN103270270A (en) 2010-12-22 2011-12-01 Cooling system in a vehicle
EP11850747.4A EP2655825A1 (en) 2010-12-22 2011-12-01 Cooling system in a vehicle
PCT/SE2011/051460 WO2012087223A1 (en) 2010-12-22 2011-12-01 Cooling system in a vehicle
RU2013133697/06A RU2537112C1 (en) 2010-12-22 2011-12-01 Automotive cooling system
KR1020137019391A KR20130143704A (en) 2010-12-22 2011-12-01 Cooling system in a vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1051363A SE535564C2 (en) 2010-12-22 2010-12-22 Cooling system in a vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE1051363A1 SE1051363A1 (en) 2012-06-23
SE535564C2 true SE535564C2 (en) 2012-09-25

Family

ID=46314239

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE1051363A SE535564C2 (en) 2010-12-22 2010-12-22 Cooling system in a vehicle

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20130333640A1 (en)
EP (1) EP2655825A1 (en)
JP (1) JP5522874B2 (en)
KR (1) KR20130143704A (en)
CN (1) CN103270270A (en)
BR (1) BR112013014748A2 (en)
RU (1) RU2537112C1 (en)
SE (1) SE535564C2 (en)
WO (1) WO2012087223A1 (en)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013113182A (en) * 2011-11-28 2013-06-10 Calsonic Kansei Corp Cooling apparatus for engine and cooling method thereof
NO342628B1 (en) * 2012-05-24 2018-06-25 Fmc Kongsberg Subsea As Active control of underwater coolers
DE102012223069A1 (en) * 2012-12-13 2014-06-18 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Coolant circuit for an internal combustion engine
US20140202669A1 (en) * 2013-01-21 2014-07-24 Denso International America, Inc. Dual radiator engine cooling module - single coolant loop
JP5713040B2 (en) * 2013-03-06 2015-05-07 カルソニックカンセイ株式会社 Combined heat exchanger
JP5772848B2 (en) * 2013-03-06 2015-09-02 カルソニックカンセイ株式会社 Combined heat exchanger
JP5700717B2 (en) * 2013-06-17 2015-04-15 カルソニックカンセイ株式会社 Cooling system
SE538626C2 (en) * 2013-10-24 2016-10-04 Scania Cv Ab Cooling system in a vehicle
KR101575317B1 (en) 2014-05-27 2015-12-07 현대자동차 주식회사 Control sysem of air??flowing for vehicle and control method for the same
KR101628124B1 (en) 2014-05-27 2016-06-21 현대자동차 주식회사 Control system of flowing air into vehicle engine room
KR101575318B1 (en) 2014-05-28 2015-12-07 현대자동차 주식회사 Air flow control system of vehicle
US9328652B2 (en) * 2014-06-19 2016-05-03 Deere & Company Vehicle parallel cooling system
US10711662B2 (en) 2014-09-04 2020-07-14 Jacobs Vehicle Systems, Inc. System comprising a pumping assembly operatively connected to a valve actuation motion source or valve train component
DE102014017245A1 (en) * 2014-11-20 2016-06-09 Man Truck & Bus Ag Cooling system for a vehicle, in particular for a commercial vehicle
DE102015107926A1 (en) 2015-05-20 2016-11-24 Volkswagen Aktiengesellschaft Internal combustion engine and motor vehicle
GB2545690A (en) * 2015-12-22 2017-06-28 Jaguar Land Rover Ltd Cooling apparatus
SE540918C2 (en) * 2016-01-15 2018-12-18 Scania Cv Ab A method for controlling a cooling system delivering coolant to heat exchanger in a vehicle
SE542203C2 (en) * 2016-01-15 2020-03-10 Scania Cv Ab A vehicle with a fan arrangement
SE540089C2 (en) * 2016-07-07 2018-03-20 Scania Cv Ab A cooling system in a hybrid vehicle
KR20180019410A (en) 2016-08-16 2018-02-26 현대자동차주식회사 Engine system having coolant control valve
SE541753C2 (en) * 2016-08-23 2019-12-10 Scania Cv Ab A cooling system for an electric power unit in a vehicle
US10570809B2 (en) * 2016-09-27 2020-02-25 Ford Global Technologies, Llc Methods and systems for coolant system
SE542064C2 (en) 2017-06-07 2020-02-18 Scania Cv Ab A cooling system for a combustion engine and a WHR system
DE102017213777B4 (en) * 2017-08-08 2022-02-17 Audi Ag Method for operating a drive device of a motor vehicle with several coolant coolers and corresponding drive device
US20190136746A1 (en) * 2017-11-06 2019-05-09 GM Global Technology Operations LLC Methods for controlling turbocharger compressor air cooling systems
US10550758B2 (en) 2017-12-18 2020-02-04 Cnh Industrial America Llc Cooling system for a work vehicle
US10352229B2 (en) 2017-12-18 2019-07-16 Cnh Industrial America Llc Cooling system for a work vehicle
DE102018206368B4 (en) * 2018-04-25 2020-12-17 Ford Global Technologies, Llc Arrangement and method for temperature control of exhaust gas recirculation devices and motor vehicles
US10941695B2 (en) 2018-07-10 2021-03-09 Volvo Car Corporation System for cooling heat-generating electronic components of a vehicle
SE543280C2 (en) * 2019-03-08 2020-11-10 Scania Cv Ab A method for controlling a vehicle in association with a descent, a powertrain, a vehicle, a computer program and a computer-readable medium
CN112412615B (en) * 2020-11-19 2021-10-08 中国第一汽车股份有限公司 Front end cooling module, engine and vehicle

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0773975B2 (en) * 1983-06-27 1995-08-09 トヨタ自動車株式会社 Automotive engine cooling water piping structure
KR100389698B1 (en) * 2000-12-11 2003-06-27 삼성공조 주식회사 High/Low Temperature Water Cooling System
JP4474780B2 (en) * 2001-03-14 2010-06-09 株式会社デンソー Hybrid electric vehicle cooling system
FR2835884B1 (en) * 2002-02-12 2005-03-18 Valeo Thermique Moteur Sa METHOD FOR CONTROLLING THE GAS TEMPERATURE ADMITTED IN A MOTOR VEHICLE ENGINE, EXCHANGER AND DEVICE FOR MANAGING THE TEMPERATURE OF THESE GASES
RU2251021C2 (en) * 2003-03-07 2005-04-27 Тимофеев Виталий Никифорович Internal combustion engine supercharging air temperature control system
JP4679485B2 (en) * 2006-07-10 2011-04-27 カルソニックカンセイ株式会社 EGR device
DE102006044820B4 (en) * 2006-09-20 2019-03-07 MAN Truck & Bus Österreich AG Cooling system of an internal combustion engine with charge air supply
FR2908457A3 (en) * 2006-11-10 2008-05-16 Renault Sas COOLING SYSTEM OF A THERMAL ENGINE
SE530583C2 (en) * 2006-11-29 2008-07-08 Scania Cv Ab Radiator arrangement of a vehicle
JP5108888B2 (en) * 2007-08-01 2012-12-26 長瀬産業株式会社 Process for producing optically active N- (halopropyl) amino acid derivative
SE531791C2 (en) * 2007-10-05 2009-08-04 Scania Cv Ab Arrangement for cooling oil in a gearbox in a vehicle
SE532245C2 (en) * 2008-04-18 2009-11-24 Scania Cv Ab Cooling arrangement of a supercharged internal combustion engine
SE533750C2 (en) * 2008-06-09 2010-12-21 Scania Cv Ab Arrangement of a supercharged internal combustion engine
SE533942C2 (en) * 2008-06-09 2011-03-08 Scania Cv Ab Arrangement of a supercharged internal combustion engine
AT507096B1 (en) * 2008-12-10 2010-02-15 Man Nutzfahrzeuge Oesterreich DRIVE UNIT WITH COOLING CIRCUIT AND SEPARATE HEAT RECOVERY CIRCUIT

Also Published As

Publication number Publication date
RU2537112C1 (en) 2014-12-27
SE1051363A1 (en) 2012-06-23
EP2655825A1 (en) 2013-10-30
CN103270270A (en) 2013-08-28
BR112013014748A2 (en) 2016-10-04
US20130333640A1 (en) 2013-12-19
KR20130143704A (en) 2013-12-31
JP2014501353A (en) 2014-01-20
WO2012087223A1 (en) 2012-06-28
JP5522874B2 (en) 2014-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SE535564C2 (en) Cooling system in a vehicle
SE532245C2 (en) Cooling arrangement of a supercharged internal combustion engine
US9103275B2 (en) Supercharged internal combustion engine and method for operating an internal combustion engine of said type
CN102588081B (en) Boosting explosive motor and the method being used for running the explosive motor of described type
RU2450133C1 (en) Device for forced aspiration ice
SE535877C2 (en) Cooling arrangement of a vehicle driven by a supercharged internal combustion engine
US9506430B2 (en) Charge air cooler component diagnostics
SE532361C2 (en) Cooling arrangement of a supercharged internal combustion engine
US20120174576A1 (en) Supercharged internal combustion engine and method for operating an internal combustion engine of said type
SE531705C2 (en) Arrangement of a supercharged internal combustion engine
SE530239C2 (en) Radiator arrangement of a vehicle
SE1151273A1 (en) Arrangement and method for cooling coolant in a cooling system of a vehicle
SE533750C2 (en) Arrangement of a supercharged internal combustion engine
SE531200C2 (en) Radiator arrangement in a vehicle
CN109869200B (en) Compressor housing
SE0802349A1 (en) Arrangement for cooling of recirculating exhaust gases of an internal combustion engine
SE527869C2 (en) Cooling device in a vehicle
SE528621C2 (en) Arrangements for the recirculation of exhaust gases of a supercharged internal combustion engine
SE530242C2 (en) Arrangements for recirculation of exhaust gases of a supercharged internal combustion engine
SE530583C2 (en) Radiator arrangement of a vehicle
SE528739C2 (en) cooler arrangement
SE529731C2 (en) Radiator arrangement of a vehicle
CN106907233A (en) The charger-air cooler of internal combustion engine and the operation method of charger-air cooler
SE534872C2 (en) Arrangements for cooling compressed air and / or recirculating exhaust gases led to an internal combustion engine
SE531102C2 (en) Arrangement of a supercharged internal combustion engine