SE537671C2 - Klädestorktumlare med mekanism för luddfilterrengöring - Google Patents

Abstract

537 671 Sammand rag Uppfinningen hanfor sig till en kladestorktumlare (10) innefattande en roterande trumma (12) och en sluten processluftkanal anordnad att cirkulera processluft (14) genom trumman. Torken innefattar vidare en varmare eller forsta varmevaxlare anordnad aft varma processluften innan den intrader i trumman (12) och en andra varmevaxlare anordnad att avlagsna fukt fran processluften (14) efter att den har passerat genom. Vidare, är ett luddfilter (18) placerad i kanalen for att avlagsna ludd fran processluften (14). Vidare innefattar torken (10) en ackumulatortank anpassad aft samla kondensvatten fran den andra varmevaxlaren och en vattenpump (20) anordnad aft pumpa vatten fran ackumulatortanken. Uppfinningen kannetecknas av aft vattenpumpen (20) star i fluidforbindelse med ett munstycksorgan (24) via en rengoringskrets (26, 28,30 a-d), varvid kretsen ar anordnad aft liana ett vattentryck som genereras av pumpen (20) och leda kondensvatten fran pumpen (20) till munstycksorganet (24) i syfte aft spraya kondensvatten pa luddfiltret (18).

Description

537 671 Kladestorktumlare med mekanism for luddffiterrengoring Tekniskt omrade Uppfinningen hanfor sig allmant till en torktumlare for torkning av fuktig tvatt, varvid torktumlaren ar en fristhende enhet eller i kombination med en tvattmaskin som innefattar en kladtvattningsfunktion. Mer speciellt hanfor sig uppfinningen till en forbattrad mekanism for luddfilterrengoring placerad inuti torktumlaren eller tvattmaskin / torktumlare kombinationsenheten.

Bakgrund Kondenstorktumlare innefattar en roterande trumma som kallas en tumlare, ett organ far varmning / kylning av luft och en ledning for tillforsel av processluft bland annat. Processluften kyls och ateruppvarms.

En vanlig typ av kondens torktumlare har en varmevaxlare som anvander omgivningens luft for all kyla processluften och en elektrisk varmare for a' teruppvarmning. Den elektriska varmaren kunde cI6 ersattas av en varmevaxlare med varmvatten. En annan typ av kondens torktumlare anvander en varmepump dar forangaren kyler och kondenserar processluften och kondensorn 6teruppvarmer luften.

Den varma processluften kanaliseras via processluftkanalen till tumlaren som innehaller den fuktiga tvatten. Den varma luften for6ngar fukten narvarande i tvatten och darefter hjalper till vid torkning av kladerna. Den avdunstade fukten interagerar med processluften och bar armed fukten. Fukten i luften extraheras som kondensation och darefter ateruppvarms processluften och matas tillbaka in i den roterande trumman. Denna kondensation eller uppsamlade kondensvatten kanaliseras och lagras i en tank anordnad i basplattan ps4 maskinen. En vattenpump anvands sedan for all pumpa kondensatet till en kondensvattentank i den Ovre delen av maskinen.

Kondensationen och uppvarmningen av processluften i kondens torktumlare forbrukar normalt mer energi an traditionella torkar, dar luften inte 1 537 671 atercirkuleras. Emellertid varmer spillenergin i kondens torktumlarna den omgivande luften i byggnaden dar torktumlaren är belagen, vilket akar den totala verkningsgraden hos maskinen.

Under torkningscykeln frigors sma fibrer fran klader pa grund av den tumlande verkan av maskinen. Dessa sma fibrer ar kanda som ludd eller fluff och är latt nog aft baras av processluften. Under kondensationsprocessen, är det vanligt aft ludd narvarande i processluften fastnar pa varmevaxlaren och andra delar av maskinen. Denna uppbyggnad av ludd kan skapa flera problem inuti maskinen sAsom igensattning av maskindelar, som orsakar paverkan pa funktion och prestanda hos maskinen.

Flera losningar har foreslagits for aft overvinna fenomenet med luddavsattning. En sadan losning beskrivs placeringen av ett luddfilter i banan av processluften for aft fanga ludd i luften. Vidare, kan luddfiltret placeras pa manga stallen i processluftkanalen sasom den punkt dar processluften biases ut fran torktumlaren. En annan losning som syftar till aft begransa luddavsattning är periodisk tvattning av ytan av varmevaxlaren genom sprayning av kondensatet pa varmevaxlaren.

Emellertid är de ovan namnda losningarna har manga nackdelar. Trots att flera luddfilter tillhandahalls, nar ludd fortfarande varmevaxlaren pa grund av lackage och dalig filtrering av filtren. Vidare, franvaron av en ordentlig mekanism for rengoring av filter eller beroendet av enbart manuell rengoring resulterar i aft filtren blir tilltappta och paverkar den totala effektiviteten av torktumlaren. Vid igensattning skapas ett stort tryckfall som i processluftkretsen och pumpning av luft genom mycket igensatta luddfilter blir mycket svart.

Vidare finns kanda losningar far kondens torktumlare med varmepump dar varmevaxlarna sprayas av med kondensat. Detta är inte heller sarskilt effektivt eftersom all ludd som är fast till varmevaxlaren inte tvattas bort ordentligt. Dessutom, da fallhojden far kondensatet till varmevaxlaren ar 2 537 671 begransad kan en ordentlig rengoringskraft inte uppnas. Dessutom är utformningen av varmevaxlaren mycket komplicerad eftersom den innefattar ett flertal kansliga komponenter sasom fenor och armed kan rengoring av varmevaxlaren ocksa orsaka skador pa dessa komponenter.

Sammanfattning av uppfinning Andamalet med foreliggande uppfinning är darfor att astadkomma en kladestorktumlare med en ny och forbattrad automatisk reng6ringsmekanism.

Kladestorktumlaren enligt uppfinningen innefattar en roterande trumma och en sluten processluftkanal anordnad aft cirkulera processluften genom trumman. Torktumlaren innefattar en varmare eller forsta varmevaxlare anordnad aft varma processluften innan den kommer in i trumman och en andra varmevaxlare anordnad all kondensera fukt fran processluften sedan den har passerat genom trumman. Eft luddfilter är placerat i kanalen f6r aft avlagsna ludd fran processluften. Vidare innefattar torktumlaren en ackumulatortank anpassad aft samla kondensera vatten fran den andra varmevaxlaren och en vattenpump anordnad att pumpa vatten fran ackumulatortanken.

Den uppfinningsenliga kladestorktumlaren kannetecknas av aft vattenpumpen ar fluidmassigt forbunden med eft munstyckeorgan via en reng6ringskrets, varvid kretsen är anordnad aft Walla eft vattentryck som genereras av vattenpumpen och leda kondensvattnet fran pumpen till munstycksorganet for aft spraya kondensvatten pa luddfiltret.

Den forbattrade rengoringsmekanismen far luddfiltret hanterar effektivt problemet med luddavsattning pa ytan av luddfiltret och salunda forhindrar aft ludd nar ytan hos den andra varmevaxlaren och andra delar av torktumlaren. Dessutom tillater det forbattrade rengoringsaggregatet att kondensatet sprayas ut vid ett Mgt tryck och darmed uppna en hogre mekanisk rengoring. Losningen är speciellt lamplig for torktumlare dar varmevaxlarna och / eller andra delar igensatta av ludd inte kan avlagsnas eftersom de är 3 537 671 anslutna till en kylkrets, en varmvattenkrets eller liknande.

Namnda rengoringskrets innefattar eft styrelement och ett vattenfilter varvid styrelementet och vattenfiltret är anslutna till varandra och till pumpen och munstycksorganet via vattenledningar.

Vidare bestar styrelementet av en tvavagsventil anpassad all leda vattnet mot munstycksorganet eller till en kondensvattentank utanfor rengoringskretsen. TvAvags ventilen verkar for aft kontrollera mangden vatten som tillfors till filtret och overskottsvattnet omdirigeras till kondensvattentanken som är narvarande utanfor rengoringskretsen.

Vidare är vattenfiltret vasentligen forslutet for aft uppratthalla vattentrycket i rengoringskretsen och är ocksa borttagbart fran torktumlaren for att tillata anvandaren aft rengora den.

Foretradesvis ar ackumulatortanken bildad i en basplatta av torktumlaren. Della mojliggor for en enkel och effektiv uppsamling av vatten eftersom tyngdkraften driver vattenflodet. Vidare overvinner detta arrangemang behovet av aft leverera nagon extra utrustning for insamling och kanalisering vattnet.

Vidare är munstycket anpassat aft spraya boil ludd uppsamlat pa luddfiltret, varvid kondensvatten med ludd draneras till ackumulatortanken.

I en fordelaktig ufforingsform av denna uppfinning, är luddfiltret placerad fare den andra varmevaxlaren i flodesriktningen hos processluften sa aft ludd samlas in av luddfiltret innan luften nar den andra varmevaxlaren. Denna fordelaktiga placering av luddfiltret fore varmevaxlaren och andra delar exponerade f6r ludd resulterar i all filtret fungerar som en mekanisk barriar, och darmed hjalper till aft forhindra aft ludd nar den andra varmevaxlaren och andra delar vilket forhindrar efterfOljande luddavsattning och uppbyggnad.

Foretradesvis kan luddfiltret avlagsnas fran torktumlaren vilket ar till hjalp vid 4 537 671 enkel manuell rengoring vid misslyckad sprayningsfunktion eller utbyte i handelse av omfattande skador. Vidare underlattar eft sadant arrangemang enkel rengoring overallt pa maskinen med hjalp av en krantvatt.

Vidare bestar munstycksorganet av en lans med oppningar langs atminstone en kant av luddfiltret far aft vasentligen spraya vatten pa filtret langs hela kanten. Detta arrangemang sakerstaller att hela luddfiltret tvattas i en cykel.

I en annan fordelaktig utforingsform av denna uppfinning, är luddfiltret elektriskt laddbart for aft kunna attrahera ludd fran processluften. Detta arrangemang utvecklar en statisk laddning i filterenheten och bidrar darmed till att locka ludd som finns narvarande i processluften. Vidare sakerstaller den statiska laddningen aven att ludd hailer fast vid filtret och inte flyger ivag av trycket fran den inkommande processluften.

I en annan fordelaktig utforingsform av denna uppfinning, är atminstone ett ytterligare luddfilter placerat i processluftkanalen for att underlatta korrekt 15 avlagsnande av ludd fran processluften.

Kort beskrivning av ritningarna I foljande avsnitt kommer uppfinningen aft beskrivas i storre detalj med hanvisning till utforingsformer som visas med bifogade figurer. Det bar understrykas aft de visade utforingsformerna enbart anvands som exempel 20 och skall inte anvandas far aft begransa omfattningen av uppfinningen.

FIG. 1A visar en perspektiv vy av en kladestorktumlare enligt en utforingsform av uppfinningen; FIG. 1B visar en annan perspektiv vy av en kladestorktumlare enligt en utforingsform av uppfinningen; 25 FIG. 2 visar en perspektiv vy av en kladestorktumlare utan tumlaren enligt en utforingsform av uppfinningen, och FIG. 3 visar i detalj luddfiltret och munstycksorganet enligt en utforingsform av uppfinningen. 537 671 En fackman inom omradet inser latt aft olika sardrag som beskrivs i beskrivningen kan modifieras, och aft olika utforingsformer som beskrivs och / eller anges i patentkraven kan kombineras utan aft awika fran ramen for uppfinningen.

Detaljerad beskrivning Figur 1A och figur 1B visar en kladestorktumlare 10 enligt en utforingsform av denna uppfinning. Kladestorktumlaren 10 innefattar en roterande trumma 12, en sluten processluftkanal (ej visad) och en forsta och andra varmevaxlare. Varmevaxlarna är anordnade inuti en kammare 27 och darfor inte synligt visade i vyn.

Fackmannen inom omradet skulle inse aft den andra varmevaxlaren kan kylas av omgivande luft eller vatten, eller utgor en forangare som är del av en varmepump. Fackmannen inom omradet skulle vidare inse aft den forsta varmevaxlaren kan vara en elektrisk varmare, en varmevaxlare dar hett vatten eller luft anvands for aft varma processluft, eller en kondensor som ar del av narrinda varmepump. Foreliggande uppfinning är fOljaktligen riktad till bada typerna av torkar. I det foljande kommer varmevaxlaren / forangaren benamnas andra varmevaxlare och varmaren / varmevaxlare / kondensor benamnas andra varmevaxlare.

Processen luft 14 strommar fran trumman genom kanalen till den andra varmevaxlaren via luddfiltret. Luftkanalen ansluter foljaktligen trumman med filtret. Kanalen är inte en vasentlig del av uppfinningen och darfor avlagsnad for aft illustrera torkens delar bakom. Sasom visas i figur 4, strommar processluften vertikalt i eft filter utrymme 35 och darefter vander horisontellt och passerar genom filtret 18. Utrymmet är stangt pa framsidan av maskinen genom en tackdel (inte visad).

Luddfiltret 18 ar lostagbart fast framfor den andra varmevaxlaren for aft avlagsna ludd fran inkommande processluften 14. Sasom kommer aft vara uppenbart for en person som fackmannen pa omradet, är luddfiltret 18 eft 6 537 671 standard luddfilter och är i allmanhet en skarm / nat som är gjort av nylon. Luddfiltret är placerat fore den andra varmevaxlaren i flodesriktningen fOr processluften sa aft ludd samlas in av luddfiltret innan luften nar den andra varmevaxlaren. Denna fordelaktiga placering av luddfiltret fore varmevaxlaren och andra delar exponerade fOr ludd resulterar i att filtret fungerar som en mekanisk barriar, och hjalper darmed till att forhindra att nagot ludd nar den andra varmevaxlaren och andra delar vilket forhindrar efterfoljande ludd avsattning och uppbyggnad .

Vidare, fast till luddfiltret 18 är munstycksorganet 24 som är fluidmassigt är ansluten till en vattenpump 20 via en rengoringskrets. Vattenpumpen är belagen i en ackumulatortank. Pumpen är inte synligt i figurerna, men är placerad i anden av roret 30a, nara bottenplattan. Ackumulatortanken är anordnad pa en konventionell bottenplatta 22 av kladestorktumlare 10 och inte synlig i figurerna.

Pumpen är en placerad i eller nara ackumulatortanken for aft kunna pumpa vatten som samlats i tanken. Om pumpen inte är placerad i vattnet anvands ett ror som for aft pumpa vatten fran ackumulatortanken via pumpen till munstycksorganet 24.

Rengoringskretsen innefattar eft styrelement 26 och ett vattenfilter 28, varvid styrelementet 26 och vattenfiltret 28 är fluidmassigt forbundna med varandra till vaftenpumpen 20 och munstycksorganet 24 via en grupp av vattenror 30 (a, b, c och d). Figur 2 visar en annan alternativ vy av kladestorktumlaren 10 van i tumlaren 12 inte visas. Roret 30a som leder fran vattenpumpen 20 till vattenfiltret 28 ses tydligt i den hal- vyn.

FIG. 3 visar i detalj luddfiltret 18 och munstycksorganet 24 enligt en utforingsform av uppfinningen. Munstycksorganet 24 bestar av en lans 32, varvid lansen 32 har sma nedatriktade slitsar / hal / oppningar 34. Lansen 32 är placerad hangs den ovre kanten av luddfiltret 18. Vatten for rengoring av luddfiltret 18 transporteras genom dessa slitsar / hal / oppningar 34 for att 7 537 671 spraya luddfiltret 18. Fackmannen inom omradet skulle inse att lansen kan vara positionerad langs vilken som heist av kant eller kanter (mer an en) av I uddfiltret.

Rengoringskretsen är sluten mellan vattenpumpen 20 och munstycksorganet 24. Detta innebar aft ett hogt tryck kan byggas upp, vilket gar aft kondensatet kan sprayas vid ett Mgt tryck och armed uppna en hogre rengoringsverkan. Detta är en vasentlig farbattring jamfort med en losning dar den appna kondensvattentanken 36 är en del av kretsen.

Vid drift, nal- en anvandare aktiverar kladestorktumlaren 10 for aft torka fuktig tvatt, sugs omgivande luft 14 in i processluftkanalen och \farms av den forsta varmevaxlaren. Denna varma processluft tillfors till den roterande trumman 12 for aft avfukta och torka den fuktiga tvatten. Processluften utmatas och atercirkuleras kontinuerligt. De luddpartiklar som bars av processluften filtreras av luddfiltret 18.

Darefter kondenseras fuktigheten narvarande i processluften vid den andra varmevaxlaren och kondensatet eller det kondenserade vattnet samlas i ackumulatortanken i basplattan 22. Den kontinuerliga driften av kladestorktumlaren 10 ger upphov till en gradvis avsattning av smuts pa luddfiltret 18 och salunda behovs en rengoringsmekanism for aft rengora luddfiltret 18 och bibehalla den totala effektiviteten av kladestorktumlaren 10.

Far aft rengora luddfiltret 18, pumpas det samlade kondensatet i ackumulatortanken av vattenpumpen 20 genom ror 30a till ett vattenfilter 28 och fran vattenfiltret 28 tillhandahalls kondensvatten via roret 30b till ett styrelement 26, varvid styrelementet 26 ar en tva-vags ventil. Sasom det är uppenbart for en person som fackmannen pa omradet, är den anvanda tvavags-ventilen / styrelementet 26 en venlig tvavags-ventil som styrs / paverkas av en servo- eller solenoid eller är motordriven.

Tva-vags ventilen / styrelementet 26 kanaliserar kondensatet antingen till en lans 32 via ett ror 30c eller till en annan kondensattank 36 tillhandahallen 8 537 671 utanfor rengaringskretsen via ett ror 30d. Tva-vags ventilen / styrelementet 26 verkar far all styra mangden kondensvatten som tillfors luddfiltret 18 och overskottet av kondensvatten omdirigeras till kondensvattentanken 36. Vidare, kan det kondenserade vattnet ackumulerat i kondensattanken 36 disponeras manuellt av anvandaren vid slutet av torkcykeln.

Nar ett behov for rengoring av luddfiltret 18 uppstar, pumpas det kondenserade vattnet av vattenpumpen 20 och tvavags-ventilen / styrelementet 26 paverkas for all kanalisera kondensatet till munstycksorganet 24. Kondenserat vatten leds fran munstycksorganet 24 till lansen 32, varvid vattnet passerar genom sma nedatriktade slitsar / hal / oppningar 34 som finns pa lansen 32 och fors pa luddfiltret 18.

Lansen 32 är placerad langs kanten eller kanterna av luddfiltret 18. Denna konstruktion medger vasentligen sprayning av kondensat vattnet pa luddfiltret 18 Wigs hela sin kant. Vidare, dessa sma nedatriktade slitsar / hal / oppningar 34 bidrar till all skapa jam vattenspray over hela luddfiltret 18.

Vidare luddet som avlagsnas tillsammans med det anvanda vattnet fran ovanstaende sprayningen transporteras i en kanal (ej visad) till ackumulatortanken.

Alit eftersom rengoringscykeln av luddfiltret 18 fortsatter, pumpas och cirkuleras det kondenserade vattnet fran ackumulatortanken i basplattan 22 till munstycksorganet 24 pa ett sail som beskrivits ovan. Eftersom ludd som sprayats bort tidigare fran luddfiltret 18 är uppsamlat i ackumulatortanken, pumpas luddet ocksa tillsammans med det kondenserade vattnet. Vattenfiltret 28 tjanar till aft filtrera och uppsamla ludd som cirkuleras i samband med det kondenserade vattnet.

Salunda tillfors vatten frill fran fororeningar for all underlatta tvattning av luddfiltret 18. Vidare är vattenfiltret 28 utformat all ha ett tall lock som underlattar aft uppratthalla ett tryck i rengoringskretsen. Della tryck hjalper aft generera en betydande kraft vid sprayning av luddfiltret 18. Dessutom 9 537 671 sakerstaller locket att det inte finns nagra lackor i reng6ringskretsen. Vattenfiltret 28 är ytterligare fast med hjalp av en bajonett eller en trad pa kroppen av kladestorktumlaren 10. Dessutom maste luddet som ackumulerats i vattenfiltret 28 reng6ras eller tommas pa en periodisk basis av anvandaren for att forhindra biologisk pavaxt eller ineffektiv drift av luddfiltrets rengoringsmekanism.

Vidare bor det noteras att sprayningen av luddfiltret 18 kan gams med regelbundna intervall eller endast en gang vid slutet av torkcykeln eftersom det mesta av luddet frigors fran kladerna under den sista fasen av operationen. Varaktigheten och tidpunkten for rengoringscykeln forprogrammeras och lagras pa en PLC / dator som finns i kladestorktumlare 10. Det är ocksa mojligt aft en anvandare kan initiera en luddfilterrensningscykel i enligt med hans / hennes behov.

I en utforingsform av denna uppfinning, kan luddfiltret 18 vara elektrostatiskt laddat for aft battre attrahera ludd partiklar. Vidare sakerstaller den elektrostatiska laddningen aven aft luddpartiklarna halls fast pa luddfiltret 18 trots flodet av processluften.

I en utforingsform av denna uppfinning, är luddfiltret 18 borttagbart for period isk rengoring sasom far en krantvatt.

I en ufforingsform av denna uppfinning, forutom luddfiltret 18 kommer ocksa trumman 12 aft behalla de traditionella dubbla filter (nylonnat) i torktumlaredorren, och eventuellt aven ett extra luddfilter 18 i kanalen under dorren. Darfor kommer trumman 12 ocksa ha minst eft ytterligare luddfilter 18 som är placerad nagon annanstans far aft avlagsna ludd fran processluften 14.

Referensnumren i kraven bar inte ses som en begransning av omfattningen av det som skyddas av patentkraven, och deras enda funktion är aft Ora kraven lattare all forst& 537 671 Sasom kommer aft inses kan uppfinningen modifieras i olika uppenbara avseenden, alla utan aft awika fran omfattningen av de bifogade patentkraven. Foljaktligen skall ritningarna och beskrivningen dartill betraktas som illustrativa till sin natur, och inte begransande. 11

Claims (9)

537 671 Patentkrav

1. Kladestorktumlare (10) innefattande en roterande trumma (12) och en sluten processluftkanal anordnad aft cirkulera processluft (14) genom trumman (12), torken (10) innefattar en varmare eller forsta varmevaxlare anordnad att varma processluften (14) innan den kommer in i trumman (12) och en andra varmevaxlare anordnad all kondensera fukt fran processluften (14) efter aft den har passerat genom trumman (12), ett luddfilter (18) som är placerat i kanalen for att ta bort ludd fran processluften (14), torken (10) innefattande en ackumulatortank anpassad aft samla kondensvatten fran den andra varmevaxlaren och en vattenpump (20) anordnad aft pumpa vatten fran ackumulatortanken, kannetecknat av att vattenpumpen är fluidmassigt kopplad till munstycksorgan (24) via en rengoringskrets (26, 28,30 a-d), van i kretsen är anpassad f6r att Walla ett vattentryck som genereras av vattenpumpen (20) och styra kondensvatten fran pum pen (20) till munstycksorganet (24) i syfte aft spraya kondensvatten pa luddfiltret (18) varvid rengoringskretsen innefattar ett styrelement (26) och ett vattenfilter (28) som är anslutna till varandra och till pumpen (20) och munstycksorgan (24) via vattenledningar (30a-d ), och varvid vattenfiltret (28) är huvudsakligen forslutet f6r att behalla vattentrycket i rengoringskretsen och borttagbar fran torken (10) for aft reng6ras av en anvandare.

2. Kladestorktumlare enligt krav 1, varvid styrelementet (26) best& av en tva-vags ventil som är anordnad att leda vattnet mot munstycksorganet (24) eller till en kondensvattentank (36) utanfor rengoringskretsen. 12 537 671

3. Kladestorktumlare enligt nagot av foregaende krav, varvid ackumulatortanken bildas i en basplatta (22) i torktumlaren (22).

4. Kladestorktumlare enligt nagot av foregaende krav, varvid munstycksorganet (24) är anordnad aft spraya bort ludd som samlats pa luddfiltret (18), varvid kondensvattnet med ludd draneras till ackumulatortanken.

5. Kladestorktumlare enligt nagot av foregaende krav, varvid luddfiltret (18) ar placerat fore den andra varmevaxlaren i flodesriktningen for processluften (14), sa aft ludd uppsamlas av filtret (18) innan luften nar den andra varmevaxlaren.

6. Klader Kladestorktumlare enligt nagot av foregaende krav, varvid luddfiltret (18) är borttagbart fran torken (10).

7. Kladestorktumlare enligt nagot av foregaende krav, varvid munstycksorganet (24) bestar i en lans (32) med oppningar (34) langs atminstone en kant av luddfiltret far att vasentligen spraya vatten pa filtret (18) langs hela kanten.

8. Kladestorktumlare enligt nagot av foregaende krav, varvid luddfiltret (18) är elektriskt laddbart kunna attrahera ludd fran processluften (14).

9. Kladestorktumlare enligt nagot av foregaende krav, varvid atminstone eft ytterligare luddfilter ar placerat i kanalen far aft avlagsna ludd fran processluften (14). 13 537 671 1/4 22