SK18182000A3 - Crystalline efavirenz - Google Patents

Crystalline efavirenz Download PDF

Info

Publication number
SK18182000A3
SK18182000A3 SK1818-2000A SK18182000A SK18182000A3 SK 18182000 A3 SK18182000 A3 SK 18182000A3 SK 18182000 A SK18182000 A SK 18182000A SK 18182000 A3 SK18182000 A3 SK 18182000A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
efavirenz
compound
crystalline
crystalline efavirenz
powder diffraction
Prior art date
Application number
SK1818-2000A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Lilian A. Radesca
Michael B. Maurin
Shelley R. Rabel
James R. Moore
Original Assignee
Dupont Pharmaceuticals Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=22214647&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=SK18182000(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Dupont Pharmaceuticals Company filed Critical Dupont Pharmaceuticals Company
Publication of SK18182000A3 publication Critical patent/SK18182000A3/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D265/00—Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one nitrogen atom and one oxygen atom as the only ring hetero atoms
    • C07D265/04—1,3-Oxazines; Hydrogenated 1,3-oxazines
    • C07D265/12—1,3-Oxazines; Hydrogenated 1,3-oxazines condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D265/14—1,3-Oxazines; Hydrogenated 1,3-oxazines condensed with carbocyclic rings or ring systems condensed with one six-membered ring
    • C07D265/18—1,3-Oxazines; Hydrogenated 1,3-oxazines condensed with carbocyclic rings or ring systems condensed with one six-membered ring with hetero atoms directly attached in position 2
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12—Antivirals
    • A61P31/14—Antivirals for RNA viruses
    • A61P31/18—Antivirals for RNA viruses for HIV
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02—Immunomodulators
    • A61P37/04—Immunostimulants

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • AIDS & HIV (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Nitrogen And Oxygen As The Only Ring Hetero Atoms (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)

Abstract

The potent reverse transcriptase inhibitor Efavirenz is produced in crystalline form. Crystalline Efavirenz exists in several physical forms which are designated Forms 1, 2, 3, 4 and 5 and are characterized by x-ray powder diffraction and differential scanning calorimetry. Pharmaceutical compositions and methods are useful for the treatment of the human immunodeficiency virus (HIV).

Description

Oblasť technikyTechnical field

Účinný inhibítor reverznej transkriptázy Efavirenz je produkovaný v kryštalickej forme. Kryštalická zlúčenina Efavirenz existuje v niekoľkých fyzikálnych formách, ktoré sú označené ako Formy 1, 2, 3, 4 a 5 a sú charakterizované rôntgenovou práškovou difrakciou a diferenciálnou skenovacou kalorimetriou. Farmaceutické preparáty a spôsoby sú užitočné pri liečbe infekcie vírusom ľudskej imunodeficiencie (HIV).Effective reverse transcriptase inhibitor Efavirenz is produced in crystalline form. Crystalline Efavirenz exists in several physical forms, designated as Forms 1, 2, 3, 4, and 5, and characterized by X-ray powder diffraction and differential scanning calorimetry. The pharmaceutical preparations and methods are useful in the treatment of human immunodeficiency virus (HIV) infection.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Reverzná transkripcia je spoločným rysom retrovírusovej replikácie. Replikácia vírusov vyžaduje vírusom kódovanú reverznú transkriptázu pre vznik kópií DNA vírusových sekvencií reverznej transkripcie vírusového RNA genómu. Reverzná transkriptáza je preto klinicky relevantným cieľom pre chemoterapiu retrovírusových infekcií, pretože inhibícia vírusom kódovanej reverznej transkriptázy prerušuje vírusovú replikáciu.Reverse transcription is a common feature of retroviral replication. Viral replication requires virus-encoded reverse transcriptase to produce copies of the DNA sequences of the viral RNA genome reverse transcription sequences. Reverse transcriptase is therefore a clinically relevant target for chemotherapy of retroviral infections because inhibition of virus-encoded reverse transcriptase disrupts viral replication.

Efavirenz je zlúčenina, ktorá je účinná pri liečbe infekcie vírusom ľudskej imunodeficiencie (HIV). HIV je retrovírus spôsobujúci progresívnu deštrukciu ľudského imunitného systému s následným rozvojom syndrómu AIDS. Účinná liečba prostredníctvom inhibície HIV reverznej transkriptázy bola preukázaná tak pri nukleosidových inhibitorov, ako je napríklad azidotymidín, tak tiež pri nenukleosidových inhibítorov. U benzoxazinónov, ako je napríklad zlúčenina Efavirenz, bolo preukázané, že účinkujú ako nenukleosidové inhibitory HIV reverznej transkriptázy. Zlúčenina Efavirenz je známa pod svojím chemickým názvom (S)-6-chloro-4-cyklopropyletynyl-4-trifluorometyl-l,4-dihydro-2H-3,l-benzoxazín-2-ón, ktorý je reprezentovaný vzorcom (I):Efavirenz is a compound that is effective in the treatment of human immunodeficiency virus (HIV) infection. HIV is a retrovirus causing progressive destruction of the human immune system with subsequent development of AIDS. Effective treatment by inhibiting HIV reverse transcriptase has been shown both for nucleoside inhibitors such as azidothymidine and non-nucleoside inhibitors. Benzoxazinones such as Efavirenz have been shown to act as non-nucleoside inhibitors of HIV reverse transcriptase. The compound Efavirenz is known by its chemical name (S) -6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one, which is represented by formula (I):

Zlúčenina Efavirenz nie je iba vysoko účinným inhibítorom reverznej transkriptázy, ale je tiež účinná proti rezistencii HIV reverznej transkriptázy. V dôsledku dôležitosti (S)-6-chloro-4-cyklopropyletynyl-4-trifluorometyl-1,4-dihydro-2H-3,l-benzoxazín-2-ónu ako inhibítora reverznej transkriptázy sú nevyhnutné pre výrobu, purifikáciu a prípravu preparátu kryštalickej formy, ktoré vykazujú chemické a fyzikálne výhody.Efavirenz is not only a highly potent reverse transcriptase inhibitor, but is also effective against HIV reverse transcriptase resistance. Due to the importance of (S) -6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one as a reverse transcriptase inhibitor, they are essential for the production, purification and preparation of the crystalline preparation. forms which exhibit chemical and physical benefits.

Liečba alebo prevencia vyššie uvedených ochorení je uskutočňovaná podávaním terapeuticky účinného množstva zlúčeniny Efavirenz človekovi alebo živočíchovi, ktorí potrebujú takúto liečbu alebo prevenciu. Liečba zlúčeninou Efavirenz môže byť uskutočňovaná použitím samotného preparátu ako zložky farmaceutického preparátu, alebo v kombinácii s ostatnými antivírusovými a imunomodulačnými látkami, antibiotikami a vakcínami. Zlúčenina môže byť podaná enterálne alebo parenterálne v pevných alebo tekutých dávkových formách.The treatment or prevention of the above diseases is accomplished by administering a therapeutically effective amount of Efavirenz to a human or animal in need of such treatment or prevention. Treatment with Efavirenz can be carried out using the preparation alone as a component of a pharmaceutical preparation, or in combination with other antiviral and immunomodulatory agents, antibiotics and vaccines. The compound may be administered enterally or parenterally in solid or liquid dosage forms.

• · ·· ·· • ·· • ···· • ·· · · •· · ·· ···· ··· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

9 99 9

9999 99 • ··9999 98 • ··

99 • · ·99 • · · 9

9 999 99

99

9999

9999

O zlúčenine Efavirenz nebolo doteraz známe, že by existoval v kryštalickej polymorfnej forme. Z tohto dôvodu existuje nutnosť stabilných kryštalických foriem lieku a spoľahlivých a reprodukovateľných postupov ich prípravy.To date, Efavirenz has not been known to exist in crystalline polymorphic form. Therefore, there is a need for stable crystalline drug forms and reliable and reproducible preparation procedures.

Popis vynálezuDescription of the invention

V jednom aspekte sa predkladaný vynález týka kryštalickej zlúčeniny Efavirenz. Príbuzné aspekty sa týkajú nových kryštalických foriem zlúčeniny označených ako Forma 1, Forma 2, Forma 3, Forma 4 a Forma 4 a Forma 5. Tieto formy boli charakterizované a odlíšené od seba diferenciálnou skenovacou kalorimetriou (DSC) a rôntgenovou práškovou difrakčnou analýzou.In one aspect, the present invention relates to a crystalline Efavirenz compound. Related aspects relate to novel crystalline forms of a compound designated as Form 1, Form 2, Form 3, Form 4 and Form 4 and Form 5. These forms were characterized and distinguished from each other by differential scanning calorimetry (DSC) and X-ray powder diffraction analysis.

Ďalšie aspekty vynálezu zahrňujú farmaceutické preparáty kryštalickej zlúčeniny Efavirenz a jej piatich foriem. Kryštalické produkty tohto vynálezu môžu byť pripravené do konvenčných pevných farmaceutických dávkových foriem alebo použité na prípravu tekutých dávkových foriem kombináciou terapeuticky účinného množstva kryštalického lieku s farmaceutický prijateľným nosičom. Kryštalické produkty môžu byť podávané v farmaceutických preparátoch, ktoré môžu byť skombinované s inými antivirusovými a imunomodulačnými látkami, antibiotikami alebo vakcínami.Other aspects of the invention include pharmaceutical preparations of the crystalline Efavirenz compound and its five forms. The crystalline products of the invention can be formulated into conventional solid pharmaceutical dosage forms or used to prepare liquid dosage forms by combining a therapeutically effective amount of the crystalline drug with a pharmaceutically acceptable carrier. The crystalline products may be administered in pharmaceutical preparations which may be combined with other antiviral and immunomodulatory agents, antibiotics or vaccines.

Ďalší spôsob predkladaného vynálezu zahrňuje spôsob inhibície reverznej transkriptázy, ktorý spočíva v podaní množstva kryštalickej zlúčeniny Efavirenz dostatočného na dosiahnutie kontaktu reverznej transkriptázy s účinným inhibičným množstvom aktívnej liekovej substancie.Another method of the present invention includes a method of inhibiting reverse transcriptase, comprising administering an amount of crystalline Efavirenz sufficient to contact the reverse transcriptase with an effective inhibitory amount of the active drug substance.

·· ······ ····

- 4 V zvláštnych aspektoch vynález zahrňuje spôsoby liečby retrovirusových infekcií, ako sú infekcie spôsobené vírusom ľudskej imunodeficiencie a poruchy zahrňujúcej vírusovú replikáciu, ktoré spočívajú v podaní farmaceutického preparátu obsahujúceho nové kryštalické formy zlúčeniny Efavirenz, ktoré sú predmetom tohto vynálezu.In particular aspects, the invention encompasses methods of treating retroviral infections, such as infections caused by human immunodeficiency virus, and disorders involving viral replication, comprising administering a pharmaceutical composition comprising the novel crystalline forms of the Efavirenz compound of the present invention.

Ďalším cieľom predkladaného vynálezu je poskytnúť nový spôsob liečenia HIV infekcie, ktorý spočíva v podaní terapeuticky účinnej kombinácie Foriem 1, 2, 3, 4 alebo 5 zlúčeniny Efavirenz s jednou alebo viacerými zlúčeninami vybranými zo skupiny tvorenej inhibítormi HIV reverznej transkriptázy a HIV proteázy jedincovi, ktorý potrebuje toto liečenie.Another object of the present invention is to provide a novel method of treating HIV infection comprising administering a therapeutically effective combination of Forms 1, 2, 3, 4, or 5 of Efavirenz with one or more compounds selected from the group consisting of HIV reverse transcriptase inhibitors and HIV protease to needs this treatment.

Stručný popis obrázkovBrief description of the pictures

Vynález je ilustrovaný odkazom na doprevádzajúce obrázky popísané nižšie.The invention is illustrated by reference to the accompanying drawings described below.

Na Obrázku 1 je uvedený práškový rôntgenový difraktogram Formy 1 kryštalickej formy (S)-6-chloro-4-cyklopropyletynyl-4-trifluorometyl-l,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazín-2-ónu.Figure 1 shows the powder X-ray diffractogram of Form 1 of crystalline Form (S) -6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Na Obrázku 2 je uvedený práškový rôntgenový difraktogram Formy 2 kryštalickej formy (S)-6-chloro-4-cyklopropyletynyl-4-trifluorometyl-l,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazín-2-ónu.Figure 2 shows the X-ray powder diffraction pattern of Form 2 of crystalline Form (S) -6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Na Obrázku 3 je uvedený práškový rôntgenový difraktogram Formy 3 kryštalickej formy (S)-6-chloro-4-cykloIFigure 3 shows the X-ray powder diffraction pattern of Form 3 of crystalline form (S) -6-chloro-4-cycloyl

·· ···· propyletynyl-4-trifluorometyl-l,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazín-2-ónu.Propylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Na Obrázku 4 je uvedený práškový rôntgenový difraktogram Formy 4 kryštalickej formy (S)-6-chloro-4-cyklopropyletynyl-4-trifluorometyl-l,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-ónu.Figure 4 shows the powder X-ray diffractogram of Form 4 of crystalline Form (S) -6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Na Obrázku 5 je uvedený diferenciálny kalorimetrický termogram Formy 1 kryštalickej formy (S)-6-chloro-4-cyklopropyletynyl-4-trifluorometyl-l,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazín-2-ónu.Figure 5 shows a differential calorimetric thermogram of Form 1 of crystalline Form (S) -6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Na Obrázku 6 je uvedený diferenciálny kalorimetrický termogram Formy 2 kryštalickej formy (S)-6-chloro-4-cyklopropyletynyl-4-trifluorometyl-l,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-ónu.Figure 6 shows a differential calorimetric thermogram of Form 2 of crystalline Form (S) -6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Na Obrázku 7 je uvedený diferenciálny kalorimetrický termogram Formy 3 kryštalickej formy (S)-6-chloro~4-cyklopropyletynyl-4-trifluorometyl-l,4-dihydro-2H-3/1-benzoxazin-2-ónu.Figure 7 shows a differential calorimetric thermogram of Form 3 of crystalline Form (S) -6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3 / 1-benzoxazin-2-one.

Na Obrázku 8 je uvedený diferenciálny kalorimetrický termogram Formy 4 kryštalickej formy (S)-6-chloro-4-cyklopropyletynyl-4-trifluorometyl-l,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazín-2-ónu.Figure 8 shows a differential calorimetric thermogram of Form 4 of crystalline Form (S) -6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Na Obrázku 9 je uvedený práškový rôntgenový difraktogram Formy 5 kryštalickej formy (S)-6-chloro-4-cyklopropyletynyl-4-trifluorometyl-l,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazín-2-ónu.Figure 9 shows the X-ray powder diffraction pattern of Form 5 of crystalline Form (S) -6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

·· 0000 • 0 0 • 00 • 0 ·· • · • ··· • 00 • 0 ··· •0·0 00 • ·· · • 0 ··0000 0000 0 0 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Na Obrázku 10 je uvedený diferenciálny kalorimetrický termogram Formy 5 kryštalickej formy (S)-6-chloro-4-cyklopropyletynyl-4-trifluorometyl-l,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazín-2-ónu.Figure 10 is a differential calorimetric thermogram of Form 5 of crystalline Form (S) -6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Detailný popis vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

V prvej forme vynálezu poskytuje predkladaný vynález Formu 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.In a first embodiment, the present invention provides Form 1 of the crystalline Efavirenz compound.

V prednostnej forme vynálezu je Forma 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz vo významne čistej forme.In a preferred embodiment, Form 1 of crystalline Efavirenz is in substantially pure form.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rontgenovej práškovej difrakcii, ktorý obsahuje 4 alebo viacero 2θ hodnôt vybraných zo skupiny obsahujúcej 6,0 ± 0,2, 6,3 ± 0,2, 10,3 ± 0,2, 10,8 + 0,2, 14,1 ± 0,2, 16,8 + 0,2, 20,0 ± 0,2, 20,5 + 0,2, 21,1 + 0,2 a 24,8 ± 0,2.In another preferred embodiment, Form 1 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding comprising 4 or more 2θ values selected from the group consisting of 6.0 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 10.3 ± 0 , 2, 10.8 ± 0.2, 14.1 ± 0.2, 16.8 ± 0.2, 20.0 ± 0.2, 20.5 ± 0.2, 21.1 ± 0.2 and 24.8 ± 0.2.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rontgenovej práškovej difrakcii, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 1.In another preferred embodiment, Form 1 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding that is substantially consistent with that found in Figure 1.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná diferenciálnym skenovacím kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 138°C až do približne 140°C.In another preferred embodiment, Form 1 of crystalline Efavirenz is characterized by a differential scanning calorimetry thermogram having a peak from about 138 ° C to about 140 ° C.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná diferenciálnym skenovacím kalorimetrickým termogramom, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 5.In another preferred embodiment, Form 1 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by a differential scanning calorimetric thermogram that is substantially in accordance with the finding of Figure 5.

·· ··*··· ·· * ·

V ďalšej prednostnejšej forme vynálezu je Forma 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rôntgenovej práškovej difrakcii, ktorý obsahuje 4 alebo viacero 2θ hodnôt vybraných zo skupiny, ktorá obsahuje 6,0 ± 0,2, 6,3 ± 0,2, 10,3 ± 0,2, 10,8 ± 0,2, 14,1 ± 0,2, 16,8 ± 0,2, 20,0 ± 0,2, 20,5 ± 0,2, 21,1 ± 0,2 a 24,8 ± 0,2 a ďalej charakterizovaná diferenciálnym skenovacím kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 138°C až do približne 140°C.In another more preferred embodiment, Form 1 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding comprising 4 or more 2θ values selected from the group consisting of 6.0 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 10.3 ± 0.2, 10.8 ± 0.2, 14.1 ± 0.2, 16.8 ± 0.2, 20.0 ± 0.2, 20.5 ± 0.2, 21.1 ± 0 , 2 and 24.8 ± 0.2 and further characterized by a differential scanning calorimetry thermogram having a peak from about 138 ° C to about 140 ° C.

V ďalšej prednostnejšej forme vynálezu je Forma 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rôntgenovej práškovej difrakcii, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 1, a je ďalej charakterizovaná diferenciálnym skenovacím kalorimetrickým termogramom, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 5.In another more preferred embodiment, Form 1 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding that is substantially consistent with that found in Figure 1 and is further characterized by a differential scanning calorimetry thermogram that is substantially consistent with that found in Figure 5. .

Druhá forma predkladaného vynálezu popisuje farmaceutický preparát tvorený terapeuticky účinným množstvom Formy 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz a farmaceutický prijateľným nosičom.A second embodiment of the present invention provides a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of Form 1 crystalline Efavirenz and a pharmaceutically acceptable carrier.

V prednostnej forme vynálezu je farmaceutický preparát obsiahnutý v kapsli alebo komprimovaný do tabletovej dávkovej formy, kde terapeuticky účinné množstvo je od približne 1 mg do približne 1000 mg Formy 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.In a preferred embodiment, the pharmaceutical composition is contained in a capsule or compressed into a tablet dosage form, wherein the therapeutically effective amount is from about 1 mg to about 1000 mg of Form 1 crystalline Efavirenz.

V prednostnejšej forme vynálezu je farmaceutický preparát obsiahnutý v kapsli alebo komprimovaný do tabletovej dávkovej formy, kde terapeuticky účinné množstvo jeIn a more preferred embodiment, the pharmaceutical composition is contained in a capsule or compressed into a tablet dosage form, wherein the therapeutically effective amount is

• · • · • • · • · • • · • ··· • · • ··· • • • • • · • · • • • • ···· • • ···· • • • · • • • · • • • • • • • · • · • • • · • · • • • • • · • · • • • • ··· · ··· · ·· · · ·· · · ·· · · ·· · · • · • ·

od približne 50 mg do približne 200 mg Formy 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.from about 50 mg to about 200 mg of Form 1 crystalline Efavirenz.

V ďalšej prednostnejšej forme vynálezu je farmaceutický preparát obsiahnutý v kapsli alebo komprimovaný do tablety, ktorá obsahuje hmotnostne viac ako 10 % dezintegračnej látky k celkovej suchej hmotnosti dávkovej formy.In another more preferred embodiment, the pharmaceutical composition is contained in a capsule or compressed into a tablet containing more than 10% by weight of the disintegrant to the total dry weight of the dosage form.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je farmaceutický preparát v tekutej forme.In another preferred embodiment, the pharmaceutical preparation is in liquid form.

V prednostnejšej forme vynálezu obsahuje tekutá forma hmotnostne približne 0,1 % až približne 15 % Formy 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz, a tekuté vehikulum, ktoré obsahuje hmotnostne približne 50 % až približne 99 % polyol esterov mastných kyselín so stredným reťazcom.In a more preferred embodiment, the liquid form comprises about 0.1% to about 15% by weight of Form 1 crystalline Efavirenz, and a liquid vehicle comprising about 50% to about 99% of a medium chain fatty acid polyol ester.

V dokonca ešte prednostnejšej forme vynálezu je preparát obsiahnutý v mäkkej želatínovej kapsli hmotnostne približne 0,1 % až približne 15 % Formy 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz, a tekuté vehikulum, ktoré obsahuje hmotnostne približne 50 % až približne 99 % polyol esterov mastných kyselín so stredným reťazcom obsahuje naviac sladiacu látku v rozmedzí od približne 0,1 % do približne 50 % hmotnostne.In an even more preferred embodiment, the formulation is contained in a soft gelatin capsule by weight of about 0.1% to about 15% of Form 1 crystalline Efavirenz, and a liquid vehicle comprising about 50% to about 99% of medium chain fatty acid polyol esters. it further comprises a sweetening agent in the range of about 0.1% to about 50% by weight.

V ďalšej prednostnejšej forme vynálezu obsahuje farmaceutický preparát, ktorý je v tekutej forme, od približne 0,1 % až približne 10 % Formy 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz, a tekuté vehikulum, ktoré obsahuje hmotnostne približne 50 % až približne 99 % rastlinného oleja.In another more preferred embodiment, the pharmaceutical formulation, which is in liquid form, comprises from about 0.1% to about 10% Form 1 of crystalline Efavirenz, and a liquid vehicle comprising about 50% to about 99% by weight of vegetable oil.

V dokonca ešte prednostnejšej forme vynálezu je preparát obsiahnutý v mäkkej želatínovej kapsli, kde rastlinným olejom je sójový olej alebo olej z arašidov.In an even more preferred embodiment, the preparation is contained in a soft gelatin capsule, wherein the vegetable oil is soybean oil or peanut oil.

V ďalšej prednostnejšej forme vynálezu farmaceutický preparát v tekutej forme, ktorý obsahuje od približne 0,1 % až približne 10 % Formy 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz, a tekuté vehikulum, tvorené hmotnostné približne 50 % až približne 99 % rastlinným olejom obsahuje sladiacu látku v rozmedzí od 1,0 % do približne 50 % hmotnostné.In another more preferred embodiment, the pharmaceutical formulation in liquid form comprises from about 0.1% to about 10% of Form 1 crystalline Efavirenz, and the liquid vehicle comprising from about 50% to about 99% by weight of the vegetable oil comprises a sweetening agent ranging from 1.0% to about 50% by weight.

V tretej forme vynálezu obsahuje farmaceutická dávková forma v kapsli alebo v komprimovanej tablete:In a third embodiment, the pharmaceutical dosage form in capsule or compressed tablet comprises:

a) terapeuticky účinné množstvo Formy 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz;a) a therapeutically effective amount of Form 1 crystalline Efavirenz;

a) surfaktant;(a) a surfactant;

a) dezintegračnú látku;(a) a disintegrant;

a) viažucu látku; a(a) a binding substance; and

g) lubrikačnú látku.g) a lubricant.

V prednostnej forme vynálezu je terapeuticky účinné množstvo od približne 50 mg do približne 200 mg Formy 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz, surfaktant je lauryl sulfát sodný, dezintegračná látka je glykolátový sodný škrob, viažucou látkou je laktóza a lubrikačnou látkou je magnézium stearát.In a preferred embodiment, the therapeutically effective amount is from about 50 mg to about 200 mg of Form 1 crystalline Efavirenz, the surfactant is sodium lauryl sulfate, the disintegrant is sodium starch glycolate, the binding agent is lactose, and the lubricant is magnesium stearate.

V štvrtej forme vynálezu popisuje predkladaný vynález spôsob inhibície vírusovej replikácie pomocou vírusom kódovanej reverznej transkriptázy, ktorý zahrňuje použitie Formy 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz v množstve dostatočnom na dosiahnutie kontaktu HIV reverznej trans- •e e··· ·· ·· ·>· · · ···· •··· · · · · · ···· ·· ·· ·· ·· ·In a fourth embodiment, the present invention provides a method of inhibiting viral replication by virus-encoded reverse transcriptase, comprising the use of Form 1 of crystalline Efavirenz in an amount sufficient to provide contact with HIV reverse transcription. ··· · ··· · · · · ·················

- 10 kriptázy s účinným inhibičným množstvom aktívnej liekovej substancie.- 10 criptases with an effective inhibitory amount of the active drug substance.

V prednostnej forme vynálezu je zlúčenina poskytnutá ľudskému jedincovi alebo živočíchovi za účelom inhibicie HIV reverznej transkriptázy in vivo,In a preferred embodiment, the compound is provided to a human individual or animal for the purpose of inhibiting HIV reverse transcriptase in vivo,

V piatej forme vynálezu popisuje predkladaný vynález spôsob liečby infekcie vírusom ľudskej imunodeficiencie, ktorý zahrňuje podanie terapeuticky účinného množstva Formy 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz jedincovi, ktorý potrebuje túto liečbu.In a fifth embodiment, the present invention provides a method of treating a human immunodeficiency virus infection comprising administering to a subject in need thereof a therapeutically effective amount of Form 1 crystalline Efavirenz.

V prednostnej forme vynálezu je Forma 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz podávaná v dávke od približne 1 do približne 1000 mg na dávku.In a preferred embodiment, Form 1 of crystalline Efavirenz is administered at a dose of from about 1 to about 1000 mg per dose.

V prednostnejšej forme vynálezu je Forma 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz podávaná v dávke od približne 50 do približne 200 mg na dávku.In a more preferred embodiment, Form 1 of crystalline Efavirenz is administered at a dose of from about 50 to about 200 mg per dose.

V šiestej forme vynálezu je Forma 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz pripravená rekryštalizáciou zlúčeniny Efavirenz z hydrokarbónového rozpúšťadla.In a sixth embodiment, Form 1 of crystalline Efavirenz is prepared by recrystallizing Efavirenz from a hydrocarbon solvent.

V siedmej forme vynálezu je Forma 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz pripravená spôsobom zahrňujúcim:In a seventh embodiment, Form 1 of the crystalline Efavirenz compound is prepared by a method comprising:

1) rekryštalizáciou zlúčeniny Efavirenz z vhodného rozpúšťadla;1) recrystallizing Efavirenz from a suitable solvent;

2) izoláciou kryštálov; a2) isolating the crystals; and

3) vysušením kryštálov na príslušnú teplotu, aby bolo dosiahnuté Formy 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz vo významne čistej forme.3) drying the crystals to an appropriate temperature to obtain Form 1 crystalline Efavirenz in a substantially pure form.

··· ·· ···· • ··· · · · · ···· ·· ···· · ··· · · · · ·

V prednostnejšej forme vynálezu je vhodným rozpúšťadlom heptán alebo zmes tetrahydrofuránu a heptánu, kryštály sú izolované filtráciou, príslušná teplota je od približne 70°C do približne 95°C a významne čistý znamená viac ako 90% čistotu.In a more preferred embodiment, a suitable solvent is heptane or a mixture of tetrahydrofuran and heptane, the crystals are isolated by filtration, the temperature is from about 70 ° C to about 95 ° C, and substantially pure means greater than 90% purity.

V ôsmej forme vynálezu je Forma 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz pripravená zahrievaním Formy 2, Formy 3, Formy 4, alebo Formy 5 zlúčeniny Efavirenz alebo ich zmesi.In an eighth embodiment, Form 1 of the crystalline Efavirenz compound is prepared by heating Form 2, Form 3, Form 4, or Form 5 of Efavirenz or a mixture thereof.

V deviatej forme vynálezu je Forma 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz pripravená premiešavaním hrubého materiálu Formy 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz a Formy 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz, alebo ich zmesi v uhľovodíkovom rozpúšťadle.In a ninth embodiment, Form 1 of the crystalline Efavirenz compound is prepared by mixing the coarse material of Form 2 of the crystalline Efavirenz compound and Form 3 of the crystalline Efavirenz compound, or mixtures thereof in a hydrocarbon solvent.

V desiatej forme popisuje predkladaný vynález Formu 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.In a tenth form, the present invention describes Form 2 of the crystalline Efavirenz compound.

V prednostnej forme vynálezu je Forma 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz vo významne čistej forme.In a preferred embodiment, Form 2 of crystalline Efavirenz is in substantially pure form.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rôntgenovej práškovej difrakcii, ktorý obsahuje 4 alebo viac 2Ô hodnôt vybraných zo skupiny obsahujúcej 6,8 ± 0,2,In another preferred embodiment, Form 2 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding comprising 4 or more 2Ô values selected from the group consisting of 6.8 ± 0.2,

9,2 ± 0,2, 12,3 ± 0,2, 16,2 ± 0,2, 21,4 ± 0,2, 22,7 ± 0,2, 24,1 ± 0,2 a 28,0 ± 0,2.9.2 ± 0.2, 12.3 ± 0.2, 16.2 ± 0.2, 21.4 ± 0.2, 22.7 ± 0.2, 24.1 ± 0.2 and 28, 0 ± 0.2.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rôntgenovej práškovej difrakcii, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 2.In another preferred embodiment, Form 2 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding that is substantially consistent with the finding shown in Figure 2.

• · • · • • · • · • ·· • ··· ·· • ··· • · • · ···· • • ···· • • ·· · · • • · • • • · • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • · • · • • • • • · • · • • • • • • ···· ···· ·· · · ·· · · ·· · · • · • · ··· · · ·

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná diferenciálnym skenovacim kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 116°C až do približne 119°C.In another preferred embodiment, Form 2 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by a differential scanning calorimetric thermogram having a peak from about 116 ° C to about 119 ° C.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná diferenciálnym skenovacim kalorimetrickým termogramom, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 6.In another preferred embodiment, Form 2 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by a differential scanning calorimetric thermogram that is substantially in accordance with the finding of Figure 6.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rontgenovej práškovej difrakcii, ktorý obsahuje 4 alebo viac 2θ hodnôt vybraných zo skupiny obsahujúcej 6,8 ± 0,2,In another preferred embodiment, Form 2 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding comprising 4 or more 2θ values selected from the group consisting of 6.8 ± 0.2,

9,2 ± 0,2, 12,3 ± 0,2, 16,2 ± 0,2, 21,4 ± 0,2, 22,7 ± 0,2, 24,1 ± 0,2 a 28,0 ± 0,2 a ďalej charakterizovaná diferenciálnym skenovacim kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 116°C až do približne 119°C.9.2 ± 0.2, 12.3 ± 0.2, 16.2 ± 0.2, 21.4 ± 0.2, 22.7 ± 0.2, 24.1 ± 0.2 and 28, 0 ± 0.2 and further characterized by a differential scanning calorimetric thermogram having a peak from about 116 ° C to about 119 ° C.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rontgenovej práškovej difrakcii, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 2, a je ďalej charakterizovaná diferenciálnym skenovacim kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 116°C až do približne 119°C.In another preferred embodiment, Form 2 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding that is substantially consistent with that of Figure 2 and is further characterized by a differential scanning calorimetry thermogram having a peak from about 116 ° C to about 119 ° C.

V jedenástej forme popisuje predkladaný vynález farmaceutický preparát, ktorý obsahuje terapeuticky účinné množstvo Formy 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz a farmaceutický prijateľný nosič.In an eleventh form, the present invention provides a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of Form 2 crystalline Efavirenz and a pharmaceutically acceptable carrier.

• · · · · ···· • ··· · · · · ·• · · · · · · · · · · · · · ·

V prednostnej forme vynálezu je farmaceutický preparát obsiahnutý v kapsli alebo komprimovaný do tabletovej dávkovej formy, kde terapeuticky účinné množstvo je od približne 1 mg do približne 1000 mg Formy 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.In a preferred embodiment, the pharmaceutical composition is contained in a capsule or compressed into a tablet dosage form, wherein the therapeutically effective amount is from about 1 mg to about 1000 mg of Form 2 of the crystalline Efavirenz compound.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je farmaceutický preparát v tekutej forme, kde terapeuticky účinné množstvo je od približne 0,1 % do približne 15 % Formy 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.In another preferred embodiment, the pharmaceutical composition is in liquid form, wherein the therapeutically effective amount is from about 0.1% to about 15% of Form 2 of the crystalline Efavirenz compound.

V dvanástej forme vynálezu popisuje predkladaný vynález spôsob inhibície vírusovej replikácie pomocou vírusom kódovanej reverznej transkriptázy, ktorý zahrňuje použitie Formy 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz v množstve dostatočnom na dosiahnutie kontaktu HIV reverznej transkriptázy s účinným inhibičným množstvom aktívnej liekovej substancie.In a twelfth embodiment, the present invention provides a method of inhibiting viral replication by virus-encoded reverse transcriptase, comprising using Form 2 of crystalline Efavirenz in an amount sufficient to contact the HIV reverse transcriptase with an effective inhibitory amount of the active drug substance.

V trinástej forme vynálezu popisuje predkladaný vynález spôsob liečby vírusových ochorení, ako je napríklad infekcia vírusom ľudskej imunodeficiencie, a ďalej použitie v ďalších indikáciách, ktoré zahrňujú podanie terapeuticky účinného množstva Formy 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz jedincovi, ktorý potrebuje túto liečbu alebo prevenciu.In a thirteenth embodiment, the present invention provides a method for treating viral diseases, such as human immunodeficiency virus infection, and further uses in other indications, comprising administering a therapeutically effective amount of Form 2 crystalline Efavirenz to an individual in need of such treatment or prevention.

V prednostnej forme vynálezu je Forma 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz podaná v dávke od približne 1 do približne 1000 mg na dávku.In a preferred embodiment, Form 2 of the crystalline Efavirenz compound is administered at a dose of from about 1 to about 1000 mg per dose.

V štrnástej forme vynálezu je Forma 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz pripravená postupom rýchlej kryšta14In a fourteenth embodiment of the invention, Form 2 of the crystalline Efavirenz compound is prepared by the rapid crystal process 14

·· · · ·· · · ···· ···· ·· · · • · • · • • • • • • • • • • • • • · • · • • ··· · · · • • • • • • • • • • • • • · • · • • • • • · • · • • • • ···· ···· ·· · · ·· · · ·· · · ·· · · ·· · ·

lizácie z nasýteného alkánového roztoku zlúčeniny Efavirenz.lysis from a saturated alkane solution of Efavirenz.

V prednostnej forme vynálezu zahrňuje rýchla kryštalizácia:In a preferred embodiment, the rapid crystallization comprises:

1) rozpustenie zlúčeniny Efavirenz vo vhodnom rozpúšťadle pri vhodnej teplote za vzniku nasýteného roztoku;1) dissolving Efavirenz in a suitable solvent at an appropriate temperature to form a saturated solution;

1) filtráciou nasýteného roztoku; a1) filtering the saturated solution; and

3) rýchle ochladenie nasýteného roztoku za vzniku Formy 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.3) rapidly cooling the saturated solution to form Form 2 of the crystalline Efavirenz compound.

V prednostnejšej forme vynálezu je vhodným rozpúšťadlom heptán, vhodná teplota je od približne 70°C do približne 80°C a rýchle ochladenie nasýteného roztoku zahrňuje kontakt nasýteného roztoku so studeným povrchom.In a more preferred embodiment, a suitable solvent is heptane, a suitable temperature is from about 70 ° C to about 80 ° C, and rapid cooling of the saturated solution involves contacting the saturated solution with a cold surface.

V pätnástej forme vynálezu predkladaný vynález popisuje Formu 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz vo významne čistej forme.In a fifteenth embodiment, the present invention provides Form 3 of crystalline Efavirenz in substantially pure form.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rontgenovej práškovej difrakcii, ktorý obsahuje 4 alebo viac 2θ hodnôt vybraných zo skupiny obsahujúcej 7,1 + 0,2,In another preferred embodiment, Form 3 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding comprising 4 or more 2θ values selected from the group consisting of 7.1 ± 0.2,

7,3 ± 0,2, 11,0 ± 0,2, 13,8 ± 0,2, 20,9 + 0,2, 23,3 ± 0,2, 27,9 ± 0,2 a 33,5 ± 0,2.7.3 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 13.8 ± 0.2, 20.9 ± 0.2, 23.3 ± 0.2, 27.9 ± 0.2 and 33, 5 ± 0.2.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rontgenovej práškovej difrakcii, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 3.·In another preferred embodiment, Form 3 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding that is substantially consistent with the finding shown in Figure 3.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná diferen15In another preferred embodiment, Form 3 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by a differential 15

• · • · • • · • · • ·« • ··· · «• ··· e · • · • · e · • · • · ···· • • ···· • • ·· · • · ·· • · · ·· · • · ·· • · · ···· ···· • · • · ·· · · ·· · · ·· ··· ·· ···

ciálnym skenovacím kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 108°C až do približne 110°C.a partial scanning calorimetric thermogram having a peak from about 108 ° C to about 110 ° C.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná diferenciálnym skenovacím kalorimetrickým termogramom, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 7.In another preferred embodiment, Form 3 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by a differential scanning calorimetric thermogram that is substantially consistent with the finding of Figure 7.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rôntgenovej práškovej difrakcii, ktorý obsahuje 4 alebo viac 2S hodnôt vybraných zo skupiny obsahujúcej 7,1 + 0,2,In another preferred embodiment, Form 3 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding comprising 4 or more 2S values selected from the group consisting of 7.1 ± 0.2,

7,3 ± 0,2, 11,0 ± 0,2, 13,8 ± 0,2, 20,9 ± 0,2, 23,3 ± 0,2, 27,9 ± 0,2 a 33,5 ± 0,2 a ďalej charakterizovaná diferenciálnym skenovacím kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 108°C až do približne 110°C.7.3 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 13.8 ± 0.2, 20.9 ± 0.2, 23.3 ± 0.2, 27.9 ± 0.2 and 33, 5 ± 0.2 and further characterized by a differential scanning calorimetric thermogram having a peak from about 108 ° C to about 110 ° C.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rôntgenovej práškovej difrakcii, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 3, a je ďalej charakterizovaná diferenciálnym skenovacím kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 108°C až do približne 110°C.In another preferred embodiment, Form 3 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding that is substantially consistent with that of Figure 3, and is further characterized by a differential scanning calorimetry thermogram having a peak from about 108 ° C to about 100 ° C. 110 ° C.

V šestnástej forme popisuje predkladaný vynález farmaceutický preparát, ktorý obsahuje terapeuticky účinné množstvo Formy 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz a farmaceutický prijateľný nosič.In a sixteenth embodiment, the present invention provides a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of Form 3 crystalline Efavirenz and a pharmaceutically acceptable carrier.

V prednostnej forme vynálezu je farmaceutický preparát obsiahnutý v kapsli alebo komprimovaný do tabletovej dávkovej formy, kde terapeuticky účinné množstvo je odIn a preferred embodiment, the pharmaceutical preparation is contained in a capsule or compressed into a tablet dosage form, wherein the therapeutically effective amount is from

·· • · • · · • · • ·· • ··· ·· • ··· ·· • · • · ·· • · • · ···· • • ···· • • ·· • · · • · · · • · · • · ···· ···· ·· · · ·· · · ·· · · ·· · ·· ·

približne 1 mg do približne 1000 mg Formy 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.about 1 mg to about 1000 mg of Form 3 crystalline Efavirenz.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je farmaceutický preparát v tekutej forme, kde terapeuticky účinné množstvo je od približne 0,1 % do približne 15 % Formy 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.In another preferred embodiment, the pharmaceutical composition is in liquid form, wherein the therapeutically effective amount is from about 0.1% to about 15% of Form 3 of the crystalline Efavirenz compound.

V sedemnástej forme vynálezu popisuje predkladaný vynález spôsob inhibície vírusovej replikácie pomocou vírusom kódovanej reverznej transkriptázy, ktorý zahrňuje použitie Formy 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz v množstve dostatočnom na dosiahnutie kontaktu HIV reverznej transkriptázy s účinným inhibičným množstvom aktívnej liekovej substancie.In a seventeenth embodiment, the present invention provides a method of inhibiting viral replication by virus-encoded reverse transcriptase, comprising using Form 3 of crystalline Efavirenz in an amount sufficient to contact an HIV reverse transcriptase with an effective inhibitory amount of the active drug substance.

V osemnástej forme vynálezu popisuje predkladaný vynález spôsob liečby infekcie vírusom ľudskej imunodeficiencie, ktorý zahrňuje podanie terapeuticky účinného množstva Formy 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz jedincovi, ktorý potrebuje túto liečbu alebo prevenciu.In an eighteenth embodiment, the present invention provides a method of treating a human immunodeficiency virus infection comprising administering to a subject in need of such treatment or prevention a therapeutically effective amount of Form 3 crystalline Efavirenz.

V prednostnej forme vynálezu je Forma 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz podávaná v dávke od približne 1 do približne 1000 mg na dávku.In a preferred embodiment, Form 3 of the crystalline Efavirenz compound is administered at a dose of from about 1 to about 1000 mg per dose.

V devätnástej forme vynálezu je Forma 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz pripravená premiešavanim hrubého materiálu Formy 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz, Formy 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz, alebo ich zmesí v uhľovodíkovom rozpúšťadle a izoláciou kryštálov.In a nineteenth embodiment, Form 3 of the crystalline Efavirenz compound is prepared by mixing the coarse material of Form 1 of the crystalline Efavirenz compound, Form 2 of the crystalline Efavirenz compound, or mixtures thereof in a hydrocarbon solvent, and isolating the crystals.

V prednostnej forme vynálezu je uhľovodíkom heptán a kryštály sú izolované filtráciou.In a preferred embodiment, the hydrocarbon is heptane and the crystals are isolated by filtration.

·· ·· ······ ·· • · · · · ···· • ··· · · · · ···························

V dvadsiatej forme popisuje predkladaný vynález Formu 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.In a twentieth form, the present invention provides Form 4 crystalline Efavirenz.

V prednostnej forme vynálezu je Forma 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz vo významne čistej forme.In a preferred embodiment, Form 4 of crystalline Efavirenz is in substantially pure form.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rôntgenovej práškovej difrakcii, ktorý obsahuje 4 alebo viac 2θ hodnôt vybraných zo skupiny obsahujúcej 3,6 ± 0,2,In another preferred embodiment, Form 4 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding comprising 4 or more 2θ values selected from the group consisting of 3.6 ± 0.2,

6,3 ± 0,2, 9,7 ± 0,2, 11,0 ± 0,2, 12,7 ± 0,2, 13,2 ± 0,2, 16,1 + 0,2 a 19,2 ± 0,2, 19,5 + 0,2, 20,6 ± 0,2 a 24,3 ± 0,2.6.3 ± 0.2, 9.7 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 12.7 ± 0.2, 13.2 ± 0.2, 16.1 + 0.2 and 19, 2 ± 0.2, 19.5 ± 0.2, 20.6 ± 0.2, and 24.3 ± 0.2.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rôntgenovej práškovej difrakcii, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 4.In another preferred embodiment, Form 4 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding that is substantially consistent with the finding shown in Figure 4.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná diferenciálnym skenovacim kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 95°C až do približne 100°C.In another preferred embodiment, Form 4 of crystalline Efavirenz is characterized by a differential scanning calorimetry thermogram having a peak from about 95 ° C to about 100 ° C.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná diferenciálnym skenovacim kalorimetrickým termogramom, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 8.In another preferred embodiment, Form 4 of crystalline Efavirenz is characterized by a differential scanning calorimetric thermogram that is substantially in accordance with the finding of Figure 8.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rôntgenovej práškovej difrakcii, ktorý obsahuje 4 alebo viac 2θ hodnôt vybraných zo skupiny obsahujúcej 3,6 ± 0,2,In another preferred embodiment, Form 4 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding comprising 4 or more 2θ values selected from the group consisting of 3.6 ± 0.2,

6,3 ± 0,2, 9,7 ± 0,2, 11,0 + 0,2, 12,7 ± 0,2, 13,2 ± 0,2, • · · · ·· · φ · · ·· ··· ·· ···· • ··· φφφ φ · ···· ·· ·· φφ ·· ···6.3 ± 0.2, 9.7 ± 0.2, 11.0 + 0.2, 12.7 ± 0.2, 13.2 ± 0.2, · · · ·· · φ · · ······································

16,1 ± 0,2 a 19,2 + 0,2, 19,5 ± 0,2, 20,6 + 0,2 a 24,3 ± 0,2 a ďalej charakterizovaná diferenciálnym skenovacím kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 95°C až do približne 100°C.16.1 ± 0.2 and 19.2 ± 0.2, 19.5 ± 0.2, 20.6 ± 0.2 and 24.3 ± 0.2, and further characterized by a differential scanning calorimetric thermogram having a peak from about 95 ° C to about 100 ° C.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rontgenovej práškovej difrakcii, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 4, a je ďalej charakterizovaná diferenciálnym skenovacím kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 95°C až do približne 100°C.In another preferred embodiment, Form 4 of crystalline Efavirenz is characterized by an X-ray powder diffraction finding that is substantially consistent with that of Figure 4 and is further characterized by a differential scanning calorimetric thermogram having a peak from about 95 ° C to about 95 ° C. 100 ° C.

V dvadsiatej prvej forme popisuje predkladaný vynález farmaceutický preparát, ktorý obsahuje terapeuticky účinné množstvo Formy 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz a farmaceutický prijateľný nosič.In a twenty-first form, the present invention provides a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of Form 4 of crystalline Efavirenz and a pharmaceutically acceptable carrier.

V prednostnej forme vynálezu je farmaceutický preparát obsiahnutý v kapsli alebo komprimovaný do tabletovej dávkovej formy, kde terapeuticky účinné množstvo je od približne 1 mg do približne 1000 mg Formy 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.In a preferred embodiment, the pharmaceutical composition is contained in a capsule or compressed into a tablet dosage form, wherein the therapeutically effective amount is from about 1 mg to about 1000 mg of Form 4 crystalline Efavirenz.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je farmaceutický preparát v tekutej forme, kde terapeuticky účinné množstvo je od približne 0,1 % do približne 15 % Formy 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.In another preferred embodiment, the pharmaceutical composition is in liquid form, wherein the therapeutically effective amount is from about 0.1% to about 15% of Form 4 of the crystalline Efavirenz compound.

V dvadsiatej druhej forme vynálezu popisuje predkladaný vynález spôsob inhibície vírusovej replikácie pomocou vírusom kódovanej reverznej transkriptázy, ktorý zahrňuje použitie Formy 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz ·· ·· ···· v množstve dostatočnom na dosiahnutie kontaktu HIV reverznej transkriptázy s účinným inhibičným množstvom aktívnej liekovej substancie.In a twenty-second embodiment, the present invention provides a method of inhibiting viral replication by virus-encoded reverse transcriptase comprising the use of Form 4 of crystalline Efavirenz compound in an amount sufficient to contact HIV reverse transcriptase with an effective inhibitory amount of active drug substance. .

V dvadsiatej tretej forme vynálezu popisuje predkladaný vynález spôsob liečby infekcie vírusom ludskej imunodeficiencie, ktorý zahrňuje podanie terapeuticky účinného množstva Formy 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz jedincovi, ktorý potrebuje túto liečbu alebo prevenciu.In a twenty-third embodiment, the present invention provides a method of treating a human immunodeficiency virus infection comprising administering to a subject in need of such treatment or prevention a therapeutically effective amount of Form 4 crystalline Efavirenz.

V prednostnej forme vynálezu je Forma 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz podávaná v dávke od približne 1 do približne 1000 mg na dávku.In a preferred embodiment, Form 4 of crystalline Efavirenz is administered at a dose of from about 1 to about 1000 mg per dose.

V dvadsiatej štvrtej forme vynálezu je Forma 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz pripravená rekryštalizáciou zo zmesového systému rozpúšťadiel.In a twenty-fourth embodiment, Form 4 of crystalline Efavirenz is prepared by recrystallization from a mixed solvent system.

V dvadsiatej piatej forme vynálezu je Forma 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz pripravená spôsobom zahrňujúcim:In a twenty-fifth embodiment, Form 4 of crystalline Efavirenz is prepared by a method comprising:

1) pridanie vhodného rozpúšťadla k roztoku zlúčeniny Efavirenz za vzniku finálneho roztoku;1) adding a suitable solvent to the solution of Efavirenz to form a final solution;

1) destiláciu finálneho roztoku za vzniku preparátu v rozpúšťadle, z ktorého zlúčenina Efavirenz kryštalizuje vo forme kryštálov Formy 4; a1) distilling the final solution to form a preparation in a solvent from which Efavirenz crystallizes as Form 4 crystals; and

3) izoláciu kryštálov.3) isolating the crystals.

V prednostnej forme vynálezu je vhodným rozpúšťadlom heptán, roztok obsahuje tetrahydrofurán a Efavirenz, rozpúšťadlo obsahuje od približne 1% do približne 10% tetrahydrofuránu v heptáne, a izolácia zahrňuje filtráciu.In a preferred embodiment, a suitable solvent is heptane, the solution comprises tetrahydrofuran and Efavirenz, the solvent comprises from about 1% to about 10% tetrahydrofuran in heptane, and the isolation comprises filtration.

V dvadsiatej šiestej forme popisuje predkladaný vynález Formu 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.In twenty-sixth form, the present invention describes Form 5 of crystalline Efavirenz.

V prednostnej forme vynálezu je Forma 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz vo významne čistej forme.In a preferred embodiment, Form 5 of crystalline Efavirenz is in substantially pure form.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rôntgenovej práškovej difrakcii, ktorý obsahuje 4 alebo viac 2θ hodnôt vybraných zo skupiny obsahujúcej 10,2 ± 0,2, 11,4 ± 0,2, 11,6 ± 0,2, 12,6 ± 0,2, 19,1 ± 0,2, 20,6 ± 0,2,In another preferred embodiment, Form 5 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding comprising 4 or more 2θ values selected from the group consisting of 10.2 ± 0.2, 11.4 ± 0.2, 11.6 ± 0 2, 12.6 ± 0.2, 19.1 ± 0.2, 20.6 ± 0.2,

21.3 + 0,2, 22,8 ± 0,2, 24,8 ± 0,2, 27,4 ± 0,2, 28,2 ± 0,2 a 31,6 ± 0,2.21.3 ± 0.2, 22.8 ± 0.2, 24.8 ± 0.2, 27.4 ± 0.2, 28.2 ± 0.2, and 31.6 ± 0.2.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rôntgenovej práškovej difrakcii, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 9.In another preferred embodiment, Form 5 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding that is substantially consistent with the finding shown in Figure 9.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná diferenciálnym skenovacím kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 108°C až do približne 110°C.In another preferred embodiment, Form 5 of crystalline Efavirenz is characterized by a differential scanning calorimetric thermogram having a peak from about 108 ° C to about 110 ° C.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná diferenciálnym skenovacim kalorimetrickým termogramom, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 10.In another preferred embodiment, Form 5 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by a differential scanning calorimetry thermogram that is substantially consistent with the finding of Figure 10.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rôntgenovej práškovej difrakcii, ktorý obsahuje 4 alebo viac 2θ hodnôt vybraných zo skupiny obsahujúcej 10,2 ± 0,2,In another preferred embodiment, Form 5 of the crystalline Efavirenz compound is characterized by an X-ray powder diffraction finding comprising 4 or more 2θ values selected from the group consisting of 10.2 ± 0.2,

11.4 ± 0,2, 11,6 ± 0,2, 12,6 ± 0,2, 19,1 + 0,2, 20,6 ± 0,2, ·· ·· ·· • · · · • ··· · • · · · ···· ·· ·· ·· ·· ···11.4 ± 0.2, 11.6 ± 0.2, 12.6 ± 0.2, 19.1 + 0.2, 20.6 ± 0.2, ·· ·· ·· · ···········································

- 21 21,3 ± 0,2, 22,8 ± 0,2, 24,8 ± 0,2, 27,4 ± 0,2, 28,2 ± 0,2 a 31,6 ± 0,2 a ďalej charakterizovaná diferenciálnym skenovacím kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 108°C až do približne 110°C.- 21 21.3 ± 0.2, 22.8 ± 0.2, 24.8 ± 0.2, 27.4 ± 0.2, 28.2 ± 0.2 and 31.6 ± 0.2, and further characterized by a differential scanning calorimetric thermogram having a peak from about 108 ° C to about 110 ° C.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je Forma 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz charakterizovaná nálezom na rontgenovej práškovej difrakcii, ktorý je významne v zhode s nálezom uvedeným na Obrázku 9, a je ďalej charakterizovaná diferenciálnym skenovacim kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 108°C až do približne 110°C.In another preferred embodiment, Form 5 of crystalline Efavirenz is characterized by an X-ray powder diffraction finding that is substantially consistent with that of Figure 9, and is further characterized by a differential scanning calorimetry thermogram having a peak from about 108 ° C to about 110 ° C.

V dvadsiatej siedmej forme popisuje predkladaný vynález farmaceutický preparát, ktorý obsahuje terapeuticky účinné množstvo Formy 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz a farmaceutický prijatelný nosič.In twenty-seventh form, the present invention provides a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of Form 5 of crystalline Efavirenz and a pharmaceutically acceptable carrier.

V prednostnej forme vynálezu je farmaceutický preparát obsiahnutý v kapsli alebo komprimovaný do tabletovej dávkovej formy, kde terapeuticky účinné množstvo je od približne 1 mg do približne 1000 mg Formy 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.In a preferred embodiment, the pharmaceutical composition is contained in a capsule or compressed into a tablet dosage form, wherein the therapeutically effective amount is from about 1 mg to about 1000 mg of Form 5 of the crystalline Efavirenz compound.

V ďalšej prednostnej forme vynálezu je farmaceutický preparát v tekutej forme, kde terapeuticky účinné množstvo je od približne 0,1 % do približne 15 % Formy 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.In another preferred embodiment, the pharmaceutical composition is in liquid form, wherein the therapeutically effective amount is from about 0.1% to about 15% of Form 5 of the crystalline Efavirenz compound.

V dvadsiatej ôsmej forme vynálezu popisuje predkladaný vynález spôsob inhibície vírusovej replikácie pomocou vírusom kódovanej reverznej transkriptázy, ktorý zahrňuje použitie Formy 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz v množ·· ··In a twenty-eighth embodiment, the present invention provides a method of inhibiting viral replication by virus-encoded reverse transcriptase, comprising the use of Form 5 of crystalline Efavirenz in an amount of

·· ·· • · štve dostatočnom na dosiahnutie kontaktu HIV reverznej transkriptázy s účinným inhibičným množstvom aktívnej liekovej substancie.A sufficient amount of the HIV reverse transcriptase to contact an effective inhibitory amount of the active drug substance.

V dvadsiatej deviatej forme vynálezu popisuje predkladaný vynález spôsob liečby infekcie vírusom ľudskej imunodeficiencie, ktorý zahrňuje podanie terapeuticky účinného množstva Formy 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz jedincovi, ktorý potrebuje túto liečbu alebo prevenciu.In a twenty-ninth embodiment, the present invention provides a method of treating human immunodeficiency virus infection comprising administering to a subject in need of such treatment or prevention a therapeutically effective amount of Form 5 crystalline Efavirenz.

V prednostnej forme vynálezu je Forma 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz podaná v dávke od približne 1 do približne 1000 mg na dávku.In a preferred embodiment, Form 5 of crystalline Efavirenz is administered at a dose of from about 1 to about 1000 mg per dose.

V tridsiatej forme vynálezu je Forma 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz pripravená rekryštalizáciou zo zmesového systému rozpúšťadiel.In a thirtieth embodiment, Form 5 of crystalline Efavirenz is prepared by recrystallization from a mixed solvent system.

V tridsiatej prvej forme vynálezu popisuje predkladaný vynález spôsob liečby HIV infekcie, ktorý zahrňuje kombinačné podanie terapeuticky účinného množstva jedincovi, ktorý potrebuje túto liečbu:In a thirty-first embodiment, the present invention provides a method of treating an HIV infection, which comprises combining a therapeutically effective amount to a subject in need of such treatment:

a) Foriem 1, 2, 3, 4 alebo 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz; a(a) Form 1, 2, 3, 4 or 5 of the crystalline Efavirenz compound; and

a) Aspoň jednej zlúčeniny vybranej zo skupiny tvorenej inhibítormi HIV reverznej transkriptázy a HIV proteázy.a) At least one compound selected from the group consisting of HIV reverse transcriptase inhibitors and HIV protease inhibitors.

V tridsiatej druhej forme vynálezu popisuje predkladaný vynález farmaceutický preparát, ktorý obsahuje terapeuticky účinné množstvo Formy 1, Formy 2, Formy 3, Formy 4, Formy 5 alebo ich zmesí a farmaceutický prijateľný nosič.In a thirty-second embodiment, the present invention provides a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of Form 1, Form 2, Form 3, Form 4, Form 5, or mixtures thereof, and a pharmaceutically acceptable carrier.

Zlúčenina Efavirenz je známa pod svojím chemickým názvom (S)-6-chloro-4-cyklopropyletynyl-4-trifluorometyľEfavirenz is known by its chemical name (S) -6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl

1,4-dihydro-2H-3,l-benzoxazín-2-ón, ktorý je reprezentovaný vzorcom (I):1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one represented by formula (I):

Syntéza (S) -6-chloro-4-cyklopropyletynyl-4-trifluorometyl-1,4-dihydro-2H-3,ľbenzoxazín-2-ónu, môže byť uskutočnená za použitia komerčne dostupného 4-chloroanilínu. Po reakcii s pivaloyl chloridom v prítomnosti hydroxidu za účelom dosiahnutia odpovedajúceho amidu je pomocou acidifikácie s minerálnou kyselinou uskutočnená reakcia s alkyl lítiom a etyl trifluoroacetátom pri vzniku soli trifluoroketónu (Schéma 1).Synthesis of (S) -6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1'-benzoxazin-2-one can be accomplished using commercially available 4-chloroaniline. After reaction with pivaloyl chloride in the presence of hydroxide to give the corresponding amide, acidification with a mineral acid is carried out with alkyl lithium and ethyl trifluoroacetate to form the trifluoro ketone salt (Scheme 1).

Schéma 1Scheme 1

Pivaloyt-CI 1)BuĽi/EtTF^Pivaloyl-CI 1) Bui / EtTF 2

NaOH 2)HCI/HOaZ “XNaOH 2) HCl / HOaZ x

Volná báza je následne podrobená reakcii s benzyl alkoholom za prítomnosti kyseliny pri vzniku benzylamínu,The free base is then reacted with benzyl alcohol in the presence of an acid to form benzylamine,

- 24 ·· ···· ktorý je alkylovaný za prítomnosti chirálne indikujúcej látky cyklopropyletynyl lítiom pri vzniku chirálneho alkoholu (Schéma 2).Which is alkylated in the presence of a chiral indicator by cyclopropylethynyl lithium to form a chiral alcohol (Scheme 2).

Schéma 2Scheme 2

Karbinol je oxidovaný na benzyl imín, ktorý podlieha intramolekulárnej cyklizácii. Benzylová skupina je odstránená a voľný amín je cyklizovaný pri vzniku aktívnej liekovej substancie reprezentovanej vzorcom (I) (Schéma 3).Carbinol is oxidized to benzyl imine, which undergoes intramolecular cyclization. The benzyl group is removed and the free amine is cyclized to form the active drug substance represented by formula (I) (Scheme 3).

Schéma 3Scheme 3

(I)(I)

• · ·· ··• · ·· ··

Spôsoby syntetickej prípravy zlúčeniny Efavirenz sú ďalej popísané v patente U.S. Patent číslo prihlášky 60/032980, ktorý je týmto zahrnutý ako referencia.Methods for the synthetic preparation of Efavirenz are further described in U.S. Pat. Patent Application No. 60/032980, which is hereby incorporated by reference.

Bolo identifikované päť Foriem označených ako Forma 1, Forma 2, Forma 3, Forma 4 a Forma 5. Každá Forma je odlíšitelná od ostatných foriem rôntgenovou práškovou difrakčnou analýzou (XRD) a diferenciálnou skenovacou kalorimetriou (DSC). Každá forma môže byť za popísaných podmienok izolovaná vo významne čistej forme. Ďalej môžu byť formy vzájomne premenené pomocou postupov tu popísaných.Five forms identified as Form 1, Form 2, Form 3, Form 4, and Form 5 have been identified. Each Form is distinguishable from other forms by X-ray powder diffraction (XRD) analysis and differential scanning calorimetry (DSC). Each form can be isolated in substantially pure form under the conditions described. Further, the forms can be interconverted by the methods described herein.

Forma 1 je termodynamicky najstabilnejšou formou. Má bod topenia od približne 138°C do približne 140°C, čo je najviac zo všetkých 4 foriem. Vplyvom zvýšenej stability je bežne používaná na prípravu lieku. Všetky ostatné formy môžu byť premenené na Formu 1 v priebehu vysušenia pri teplote od približne 60°C do približne 110°C. Premena a vysušenie sú prednostne uskutočnené v sušiacej peci pri teplote od približne 70°C do približne 110°C pri zníženom tlaku. Prednostnejšie je použitie teploty od približne 75°C do približne 85°C. Forma 5 je premenená na Formu 1 zahrievaním na teplotu 95°C pri zníženom tlaku. Formy 2 a 3 môžu byť tiež premenené na Formu 1 pri použití uhľovodíkového hrubého materiálu pri teplote od približne 65°C do približne 75°C. Heptán je najprednostnejším uhľovodíkom pre túto premenu. Forma 4 však nemôže byť za týchto podmienok premenená na Formu 1, pretože je rozpustná pri teplote približne 70°C. Forma 1 môže byť priamo kryštalizovaná z heptánu, keď je nasýtený roztok nastavený ·· ···· • · · • ··· .·;···· ’· · · ·Form 1 is the thermodynamically most stable form. It has a melting point of from about 138 ° C to about 140 ° C, which is the most of all 4 molds. Due to the increased stability it is commonly used for drug preparation. All other forms can be converted to Form 1 during drying at a temperature of about 60 ° C to about 110 ° C. The conversion and drying are preferably carried out in a drying oven at a temperature of from about 70 ° C to about 110 ° C under reduced pressure. More preferably, the temperature is from about 75 ° C to about 85 ° C. Form 5 is converted to Form 1 by heating to 95 ° C under reduced pressure. Forms 2 and 3 can also be converted to Form 1 using a hydrocarbon coarse material at a temperature of from about 65 ° C to about 75 ° C. Heptane is the most preferred hydrocarbon for this conversion. However, Form 4 cannot be converted to Form 1 under these conditions because it is soluble at about 70 ° C. Form 1 can be directly crystallized from heptane when the saturated solution is adjusted.; · ·;;;;;;;;

·..··..· ·..· ,· .. ·· .. · · .. ·,

- 26 na teplotu od približne 60°C do približne 75°C a udržovaný pri tejto teplote až do zahájenia kryštalizácie Formy 1.- 26 to a temperature of about 60 ° C to about 75 ° C and maintained at this temperature until crystallization of Form 1 has begun.

Forma 2 môže byť získaná rýchlou kryštalizáciou.Form 2 can be obtained by rapid crystallization.

Rýchla kryštalizácia môže byť dosiahnutá filtráciou nasýteného heptánového roztoku zlúčeniny Efavirenz pri teplote od približne 60°C do približne 75°C, a ku kryštalizácii prednostne dochádza pri kontakte roztoku s chladnejším povrchom. Forma 2 má bod topenia od približne 116°C do približne 119°C podľa diferenciálnej skenovacej kalorimetrie a má preto výnimočnú stabilitu. Ihličky sú všeobecne väčšie ako u ostatných foriem. Forma 2 je bez celého radu nečistôt bežných pri postupoch, pri ktorých vzniká zlúčenina Efavirenz. Forma 2 je preto dôležitým nástrojom pre komerčnú výrobu zlúčeniny Efavirenz, ktorá sa týka purifikácie druhého výťažku a regenerácie sérií, v ktorých zlyhala lieková špecifikácia. Väčšia veľkosť kryštálov ďalej udeľuje tomuto postupu početné výhody, ako je napríklad skrátenie filtrácie a vysušenia a zlepšenie tekutosti hrubého roztoku. Forma 2 môže byť premenená na Formu 1 zahrievaním v sušiarni pri teplote od približne 95°C do 100°C po dobu približne 15 hodín. Forma 1 môže byť alternatívne pripravená z Formy 2 rozmiešaním hrubého materiálu Formy 2 v heptáne zahrievanom na približne 70°C a udržovaním týchto podmienok po dobu 2 hodín. Prednostná koncentrácia tohto hrubého materiálu je približne 12 ml rozpúšťadla na gram Formy 2 zlúčeniny Efavirenz. Forma 2 môže byť tiež premenená na Formu 3 rozmiešaním hrubého produktu v heptáne pri izbovej teplote po dobu približne 8 až približne 24 hodín. Forma 2 môže byť premenená na Formu 4 rozmiešaním hrubého produktu Formy 2 v heptáne pri koncentrácii približne 10 ml rozpúšťadla na gram zlúčeniny ·· ····Rapid crystallization can be achieved by filtering a saturated heptane solution of Efavirenz at a temperature from about 60 ° C to about 75 ° C, and crystallization preferably occurs upon contact of the solution with a cooler surface. Form 2 has a melting point of from about 116 ° C to about 119 ° C by differential scanning calorimetry and therefore has exceptional stability. The needles are generally larger than the other forms. Form 2 is free of a variety of impurities common to the processes that produce Efavirenz. Form 2 is therefore an important tool for the commercial production of Efavirenz, which relates to the purification of the second crop and the regeneration of series in which the drug specification has failed. The larger crystal size further confers numerous advantages to this process, such as shortening of filtration and drying and improving the flowability of the coarse solution. Form 2 can be converted to Form 1 by heating in an oven at a temperature of about 95 ° C to 100 ° C for about 15 hours. Alternatively, Form 1 can be prepared from Form 2 by mixing the coarse Form 2 material in heptane heated to about 70 ° C and maintaining these conditions for 2 hours. The preferred concentration of this coarse material is about 12 ml of solvent per gram of Form 2 of Efavirenz. Form 2 can also be converted to Form 3 by mixing the crude product in heptane at room temperature for about 8 to about 24 hours. Form 2 can be converted to Form 4 by mixing the crude Form 2 product in heptane at a concentration of approximately 10 mL of solvent per gram of compound ·· ····

Efavirenz a pridaním THF za účelom dosiahnutia koncentrácie od približne 4 do približne 6 ml THF v približne 100 ml roztoku heptánu/THF.Efavirenz and adding THF to achieve a concentration of from about 4 to about 6 mL of THF in about 100 mL of heptane / THF solution.

Forma 3 môže byť získaná premiešaním uhlovodíkového hrubého materiálu Formy 1 alebo Formy 2 pri teplote približne 25°C. Heptán je najprednostnej šim uhľovodíkom. Forma 2 sa všeobecne premieňa rýchlejšie na Formu 3 ako Forma 1. Táto premena trvá približne 8 až 24 hodín. Premena Formy 1 na Formu 3 trvá minimálne približne 48 hodín. Forma 3 má bod topenia približne 108°C až 110°C podľa diferenciálnej skenovacej kalorimetrie a je najstabilnejšou formou v roztoku hrubých produktov zlúčeniny Efavirenz pri izbovej teplote. Forma 3 môže byť premenená na Formu 1 vysušením pri teplote od približne 85°C do 90°C po dobu 12 až 24 hodín. Premena Formy 3 na Formu 1 môže byť tiež dosiahnutá zahrievaním heptánového hrubého produktu s koncentráciou približne 10 ml až 14 ml rozpúšťadla na gram Formy 3 zlúčeniny Efavirenz pri teplote približne 65°C až 75°C a udržovaním tohto materiálu pri tejto teplote po dobu 2 hodín.Form 3 can be obtained by mixing the hydrocarbon coarse material of Form 1 or Form 2 at a temperature of about 25 ° C. Heptane is the most preferred hydrocarbon. Form 2 generally converts more rapidly to Form 3 than Form 1. This conversion takes about 8 to 24 hours. The conversion of Form 1 to Form 3 takes at least about 48 hours. Form 3 has a melting point of approximately 108 ° C to 110 ° C by differential scanning calorimetry and is the most stable form in the solution of crude products of Efavirenz at room temperature. Form 3 can be converted to Form 1 by drying at a temperature of about 85 ° C to 90 ° C for 12 to 24 hours. Conversion of Form 3 to Form 1 can also be achieved by heating the heptane crude product at a concentration of about 10 mL to 14 mL of solvent per gram of Efavirenz Form 3 at about 65 ° C to 75 ° C and maintaining the material at that temperature for 2 hours. .

Forma 4 má podľa diferenciálnej skenovacej kalorimetrie bod topenia od približne 95°C do 100°C. Forma 4 má po vysušení najvhodnejšiu morfológiu, ktorá je výhodná pre spracovanie kryštalického materiálu. Forma 4 má ďalej prednostný kryštalický tvar a môže byť preto zvlášť vhodná na prípravu preparátu. Kryštály môžu byť získané z uhlovodíkového hrubého materiálu Formy 1 alebo Formy 2, kedy je pridaný cyklický éter, ako je napríklad tetrahydrofurán (THF), aby bola získaná koncentrácia 4 až 6% THF v uhľovodíkovom (hmotn./hmotn.) rozpúšťadle. Heptán jeForm 4 has a melting point of from about 95 ° C to 100 ° C according to differential scanning calorimetry. After drying, Form 4 has the most suitable morphology, which is advantageous for processing the crystalline material. Furthermore, Form 4 has a preferred crystalline shape and may therefore be particularly suitable for preparing the formulation. The crystals can be obtained from a hydrocarbon crude material of Form 1 or Form 2 by adding a cyclic ether such as tetrahydrofuran (THF) to obtain a concentration of 4 to 6% THF in a hydrocarbon (w / w) solvent. Heptane is

- 28 ·· ·· • · · • ··· • · · · • · · ···· ·· ·· ···· najprednostnej šim uhľovodíkom. Môže byť priamo kryštalizovaný z približne 5% THF v roztoku heptánu. Rozpustnosť zlúčeniny Efavirenz v zmesiach THF/heptán je všeobecne vysoká, preto za účelom maximalizácie výťažku sú prednostne používané určité postupy. Akonáhle dôjde ku kryštalizácii Formy 4, je koncentrácia THF prednostne znížená na menej ako 1%, čoho je dosiahnuté výmenou rozpúšťadla heptánom. Forma 4 môže byť tiež získaná kryštalizáciou z nasýteného roztoku metylcyklohexánu. Rekryštalizácia z heptánu vedie všeobecne k vzniku Formy 4, 1, 2 alebo ich zmesí. Pretože Forma 4 je najbežnejšou formou, ktorá vzniká po kryštalizácii zo zmesí uhľovodík/THF, jedná sa o formu, ktorá je izolovaná v komerčnej príprave lieku ako vlhký materiál. Forma 4 môže byť premenená na Formu 1 vysušením kryštálov pri teplote od približne 80°C do približne 100°C po dobu približne 12 až 24 hodín, prednostne vo vákuovom vysušovačom zariadení. Pre prípravu Formy 1 z Formy 4 vo veľkom meradle je pri spracovaní preferované zahrievať vlhký materiál Formy 4 na približne 30°C až 50°C za účelom odstránenia väčšiny rozpúšťadla. Potom môže byť teplota zvýšená na približne 80°C až 100°C na dokončenie premeny.- 28 The most preferred hydrocarbons. It can be directly crystallized from about 5% THF in heptane solution. The solubility of Efavirenz in THF / heptane mixtures is generally high, so certain methods are preferably used to maximize yield. Once crystallization of Form 4 occurs, the THF concentration is preferably reduced to less than 1%, which is achieved by solvent exchange with heptane. Form 4 can also be obtained by crystallization from a saturated solution of methylcyclohexane. Recrystallization from heptane generally results in Form 4, 1, 2 or mixtures thereof. Since Form 4 is the most common form resulting from crystallization from hydrocarbon / THF mixtures, it is a form that is isolated in the commercial drug formulation as a wet material. Form 4 can be converted to Form 1 by drying the crystals at a temperature of about 80 ° C to about 100 ° C for about 12 to 24 hours, preferably in a vacuum dryer. For large-scale preparation of Form 1 from Form 4, it is preferred to heat the wet Form 4 material to about 30 ° C to 50 ° C to remove most of the solvent. Then, the temperature can be raised to about 80 ° C to 100 ° C to complete the conversion.

Forma 5 má podľa diferenciálnej skenovacej kalorimetrie bod topenia od približne 108°C do 110°C. Forma 5 bola určená ako termodynamicky najstabilnejšia kryštalická forma pri teplote pod 40°C. Forma 5 je vysoko kryštalická a má naviac vlastnosť, ktorá umožňuje prednostné vylúčenie nečistôt, čo je výhodou postupu. Kryštály môžu byť získané z roztokov, v ktorých už bola izolovaná buď Forma 1 alebo Forma 4. Možná vzájomná premena foriem predkladaného vynálezu môže byť ďalej pochopená zo Schémy 4.Form 5 has a melting point of from about 108 ° C to 110 ° C according to differential scanning calorimetry. Form 5 was determined to be the most thermodynamically stable crystalline form below 40 ° C. Form 5 is highly crystalline and additionally has a property which allows the preferential elimination of impurities, which is an advantage of the process. The crystals may be obtained from solutions in which either Form 1 or Form 4 has already been isolated. The possible interconversion of the forms of the present invention can be further understood from Scheme 4.

·· · · ·· · · ·· · · ···· ···· ·· · · • • • · • · • • • • • • • • • • • • • · • · • • ··· · · · • • • • • • • • • • • • • • • · · • · · • · • · • · • · • • • • • • • • • · • · • • • • • · • · • • • • • • ···· ···· • · • · • · • · • · • · ·· · · ··· · · ·

Hrubý materiál v heptáne, izbová teplota, 12 hod.Crude material in heptane, room temperature, 12 hr.

Forma 3 > FormaForm 3> Form

4------------ Nasýtený roztok až 75eC4 ------------ Saturated solution up to 75 e C

Forma 2Form 2

Hrubý materiálCoarse material

------------------► Forma 4 v heptáne + 5% THF------------------ ► Form 4 in heptane + 5% THF

Pomalá kryštalizáciaSlow crystallization

Vysúšať pri teplote nad 90eCDried at a temperature of 90 eC

Nariedený roztok ______Forma 5Diluted solution ______Form 5

Forma 1Form 1

·· • · • · · • · • ·· • ··· ·· • ··· • · • · • · • · • · • · ···· • • ···· • • • · · • · ·· • · e • · · • · ·· • · e ···· ···· ·· · · ·· · · ·· · · ·· ··· ·· ···

Definíciedefinitions

Sú používané nasledujúce skratky: THF znamená tetrahydrofurán, GC znamená plynová chromatografia, DMSO znamená dimetylsulfoxid, TMEDA znamená N,N,Ν',N'- tetrametyletylendiamín.The following abbreviations are used: THF means tetrahydrofuran, GC means gas chromatography, DMSO means dimethylsulfoxide, TMEDA means N, N, Ν ', N'-tetramethylethylenediamine.

Termín uhľovodík, ako je tu používaný, sa týka alkánových rozpúšťadiel. Príklady zahrňujú, ale nie sú obmedzené na rozpúšťadlá, ako sú napríklad pentán, hexán, heptán, oktán, nonán, dekán a podobne. Prednostné zmesové systémy rozpúšťadiel sú v prednostnom vynáleze zmesové systémy rozpúšťadiel, ktoré obsahujú tetrahydrofurán a uhľovodíky.The term hydrocarbon as used herein refers to alkane solvents. Examples include, but are not limited to, solvents such as pentane, hexane, heptane, octane, nonane, decane, and the like. Preferred solvent mixed systems are preferably solvent mixed systems containing tetrahydrofuran and hydrocarbons.

Tu používaný termín hrubý materiál znamená nasýtený roztok zlúčeniny Efavirenz a ďalšieho množstva zlúčeniny Efavirenz za vzniku heterogénneho roztoku zlúčeniny Efavirenz a rozpúšťadla.As used herein, a coarse material means a saturated solution of Efavirenz and an additional amount of Efavirenz to form a heterogeneous solution of Efavirenz and a solvent.

Predkladaný vynález popisuje Formu 1 zlúčeniny Efavirenz, Formu 2 zlúčeniny Efavirenz, Formu 3 zlúčeniny Efavirenz, Formu 4 zlúčeniny Efavirenz a Formu 5 zlúčeniny Efavirenz vo významne čistej forme. Tu používaný termín významne čistý” znamená zlúčeninu s čistotou vyššou ako 90% zahrňujúcu 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 a 100 percent.The present invention describes Form 1 of Efavirenz, Form 2 of Efavirenz, Form 3 of Efavirenz, Form 4 of Efavirenz, and Form 5 of Efavirenz in substantially pure form. As used herein, the term " substantially pure " means a compound having a purity greater than 90% including 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, and 100 percent.

Po rozpustení stráca kryštalickú štruktúru a je zlúčeniny Efavirenz. Všetky zlúčenina Efavirenz svoju preto označovaná ako roztok formy predkladaného vynálezu však môžu byť použité na prípravu tekutých preparátov, ktorých je liek rozpustený alebo suspendovaný. Kryštalická ·· ·· • · · ·· ···· ·· • · · ···· ·· ·· ·· ·· · zlúčenina Efavirenz môže byť naviac inkorporovaná do pevných preparátov.Upon dissolution, it loses its crystalline structure and is a compound of Efavirenz. However, all of the Efavirenz compound referred to herein as a solution form of the present invention can be used to prepare liquid preparations in which the drug is dissolved or suspended. Crystalline The Efavirenz compound can additionally be incorporated into solid formulations.

Terapeuticky účinné množstvo kryštalickej zlúčeniny Efavirenz je skombinované s farmaceutický prijateľným nosičom za vzniku farmaceutických preparátov tohto vynálezu. Termínom terapeuticky účinné množstvo je mienené množstvo, ktoré pokiaľ je podané samotné alebo s ďalšou terapeutickou látkou je účinné k zabráneniu, potlačeniu, alebo zmierneniu ochorenia alebo stavu, alebo progresie ochorenia alebo stavu. Kombinácia zlúčenín tu popísaných je prednostne synergistická kombinácia. Synergia, ako je popísaná napríklad autormi Chou a Talalay, Adv Enzýme Regúl 22:27-55 (1984), sa vyskytuje, pokiaľ účinok (v tomto prípade inhibícia replikácie HIV) zlúčenín podaných v kombinácii je vyššia ako aditívny účinok zlúčenín podaných jednotlivo. Synergistický účinok je možno najlepšie demonštrovať pri suboptimálnych koncentráciách zlúčenín. Synergia sa môže týkať nižšej cytotoxicity, zvýšeného antivírusového účinku, alebo niektorých ďalších prospešných účinkov kombinačnej liečby v porovnaní s liečbou jednotlivými komponentmi.A therapeutically effective amount of the crystalline Efavirenz compound is combined with a pharmaceutically acceptable carrier to form the pharmaceutical compositions of the invention. By a therapeutically effective amount is meant an amount that when administered alone or with another therapeutic agent is effective to prevent, suppress, or ameliorate the disease or condition, or the progression of the disease or condition. The combination of the compounds described herein is preferably a synergistic combination. Synergy, as described, for example, by Chou and Talalay, Adv Enzyme Regul 22: 27-55 (1984), occurs when the effect (in this case inhibition of HIV replication) of the compounds administered in combination is greater than the additive effect of the compounds administered individually. The synergistic effect is best demonstrated at suboptimal concentrations of the compounds. Synergy may be related to lower cytotoxicity, increased antiviral effect, or some other beneficial effects of combination therapy compared to single component therapy.

Zlúčeniny predkladaného vynálezu sú užitočné v inhibicii infekcie vírusom ľudskej imunodeficiencie (HIV) a v liečbe následných patologických stavov, ako je napríklad syndróm získanej imunodeficiencie (AIDS). Liečba AIDS, alebo liečba infekcie HIV je definovaná ako zahrňujúca, ale neobmedzujúca sa na široké spektrum stavov spôsobených infekciou HIV: AIDS, ARC (komplex majúci vzťah k AIDS), ako symptomatické, tak aj asymptomatické, a skutočná alebo potenciálna expozícia HIV krvnej transfúzie výmenou ·· ···· • · • ·The compounds of the present invention are useful in the inhibition of human immunodeficiency virus (HIV) infection and in the treatment of subsequent pathological conditions, such as acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). Treatment of AIDS or treatment of HIV infection is defined as including, but not limited to, a wide range of conditions caused by HIV infection: AIDS, ARC (AIDS-related complex), both symptomatic and asymptomatic, and actual or potential exposure to HIV blood transfusion in exchange ·· ···· · · · ·

• · ·· ·♦ • · · • ··· ···· ·· ·· • · ·· · telových tekutín, bodnutím, náhodným pichnutím ihlou, alebo expozícia krvi v priebehu chirurgického výkonu.• Body fluids, stings, accidental needles, or exposure to blood during surgery. • • • • • • • •

Z týchto dôvodov môžu byť zlúčeniny predkladaného vynálezu podané perorálne, parenterálne (včítanie subkutánnych injekcií, intravenóznych, intramuskulárnych a intrasternálnych injekcií, alebo pomocou infúzií), inhalačným sprejom, rektálne, v dávkových jednotkových preparátových formách dobre známych osobám znalým farmaceutický odbor.For these reasons, the compounds of the present invention can be administered orally, parenterally (including subcutaneous injections, intravenous, intramuscular and intrasternal injections, or by infusion), by inhalation spray, rectally, in unit dosage formulations well known to those skilled in the pharmaceutical art.

Tu popísané kryštalické formy zlúčeniny Efavirenz môžu byť pripravené do farmaceutických preparátov a použité v terapeutických a profilaktických spôsoboch, ako je popísané v patente US Patent 5519021, ktorý je týmto začlenený ako referencia. Tieto spôsoby zahrňujú požitie foriem predkladaného vynálezu v kombináciách s jednou alebo viacerými látkami, ktoré sú užitočné pri liečbe AIDS. Medzi tieto užitočné látky patria ďalšie inhibítory reverznej transkriptázy, inhibítory HIV proteázy, antivírusové liečivá, imunomodulačné látky, antibiotiká, antiinfekčné látky alebo vakcíny.The crystalline forms of Efavirenz described herein can be formulated into pharmaceutical preparations and used in therapeutic and prophylactic methods as described in US Patent 5519021, which is hereby incorporated by reference. These methods involve ingesting the forms of the present invention in combination with one or more agents that are useful in the treatment of AIDS. Such useful agents include other reverse transcriptase inhibitors, HIV protease inhibitors, antiviral drugs, immunomodulatory agents, antibiotics, anti-infective agents, or vaccines.

Tu používaný termín inhibitor HIV reverznej transkriptázy sa týka ako nukleosidových, tak tiež nenukleosidových inhibitorov HIV reverznej transkriptázy (RT) . Príklady nukleosidových inhibitorov RT zahrňujú, ale nie sú obmedzené na AZT, ddC, ddl, d4T a 3TC. Príklady nenukleosidových inhibitorov RT zahrňujú, ale nie sú obmedzené na delavirdin (Pharmacia aad Upjohn U90152S), nevirapin (Boehringer Ingelheim), Ro 18,893 (Roche) , trovirdin (Lilly), MKC-442 (Triangle), HBY 097 (Hoechst), ACT (Korean Research ·· ·· • · · • ··· ·· ···· ·· • · · · · · • · · · · • e · ·«·· ·· • · · · · · ·· ·· 99 ·As used herein, the term HIV reverse transcriptase inhibitor refers to both nucleoside and non-nucleoside HIV reverse transcriptase (RT) inhibitors. Examples of nucleoside RT inhibitors include, but are not limited to, AZT, ddC, dd1, d4T, and 3TC. Examples of non-nucleoside RT inhibitors include, but are not limited to, delavirdine (Pharmacia aad Upjohn U90152S), nevirapine (Boehringer Ingelheim), Ro 18,893 (Roche), trovirdine (Lilly), MKC-442 (Triangle), HBY 097 (Hoechst), ACT (Korean Research ·· ················· · · · ·· 99 ·

Inštitúte), UC-782 (Rega Inštitúte), RD4-2025 (Tosoh Co. Ltd.) a MEN 10979 (Menarini Farmaceutici).Institute), UC-782 (Rega Institute), RD4-2025 (Tosoh Co. Ltd.) and MEN 10979 (Menarini Pharmaceuticals).

Tu používaný termín inhibítor HIV proteázy” sa týka zlúčenín, ktoré inhibujú HIV proteázu. Príklady týchto zlúčenín zahrňujú, ale nie sú obmedzené na saquinavir (Roche, Ro 31-8959), ritonavir (Abbott, ABT-538), indinavir (Merck, MK-639), amprenavir (Vertex/GIaxo Wellcome), neflinavir (Agouron, AG-1343), palinavir (Boehringer Ingelheim), BMS-232623 (Bristol-Myers Squibb), GS3333 (Gilead Sciences), KNI-413 (Japan Energy), KNI-272 (Japan Energy), LG-71350 (LG Chemical), CGP-61755 (Ciba-Geigy), PD 173606 (Parke Davis), PD 177298 (Parke Davis), PD 178390 (Parke Davis), PD 178392 (Parke Davis), U-140690 (Pharmacia and Upjohn) a ABT-378. Ďalšie príklady zahrňujú inhibítory cyklickej proteázy uvedené v patentoch WO 93/07128, WO 94/19329, WO 94/22840 a v prihláške PCT číslo US 96/03426.As used herein, the term "HIV protease inhibitor" refers to compounds that inhibit HIV protease. Examples of these compounds include, but are not limited to, saquinavir (Roche, Ro 31-8959), ritonavir (Abbott, ABT-538), indinavir (Merck, MK-639), amprenavir (Vertex / GIaxo Wellcome), nephlinavir (Agouron, AG-1343), Palinavir (Boehringer Ingelheim), BMS-232623 (Bristol-Myers Squibb), GS3333 (Gilead Sciences), KNI-413 (Japan Energy), KNI-272 (Japan Energy), LG-71350 (LG Chemical) , CGP-61755 (Ciba-Geigy), PD 173606 (Parke Davis), PD177298 (Parke Davis), PD 178390 (Parke Davis), PD 178392 (Parke Davis), U-140690 (Pharmacia and Upjohn) and ABT-378 . Other examples include cyclic protease inhibitors disclosed in WO 93/07128, WO 94/19329, WO 94/22840 and PCT Application No. US 96/03426.

Kryštalické formy zlúčeniny Efavirenz, ktoré sú predmetom tohto vynálezu, môžu byť podávané v perorálnych dávkových formách, ako sú tablety, kapsle (obidve formy zahrňujú tiež preparáty s trvalým alebo časovaným uvoľňovaním aktívnej látky), pilulky, prášky, granule, elixíry, tinktúry, suspenzie, sirupy a emulzie.The crystalline forms of the Efavirenz compound of the present invention can be administered in oral dosage forms such as tablets, capsules (both also include sustained-release or time-release formulations), pills, powders, granules, elixirs, elixirs, suspensions. , syrups and emulsions.

Pevné dávkové formy (farmaceutické preparáty) vhodné na podanie môžu všeobecne obsahovať od približne 1 mg do 1000 mg kryštalickej zlúčeniny Efavirenz na dávkovú jednotku.Solid dosage forms (pharmaceutical preparations) suitable for administration may generally contain from about 1 mg to 1000 mg of crystalline Efavirenz per dosage unit.

Pre perorálne podanie v pevnej forme, ako sú napríklad tablety alebo kapsle, môže byť kryštalická zlúčeninaFor oral administration in solid form, such as tablets or capsules, the compound may be a crystalline compound

- 34 ·· ·· • · · • ··· • · · · • · · ···· ·· ·· ····- 34 ···································

Efavirenz skombinovaná s netoxickým, farmaceutický prijateľným nosičom, ako je napríklad laktóza, škrob, sacharóza, glukóza, metylcelulóza, magnézium stearát, dikalcium fosfát, kalcium sulfát, manitol, sorbitol a podobne.Efavirenz combined with a non-toxic, pharmaceutically acceptable carrier such as lactose, starch, sucrose, glucose, methylcellulose, magnesium stearate, dicalcium phosphate, calcium sulfate, mannitol, sorbitol, and the like.

Pevné dávkové formy môžu naviac k aktívnej zložke prednostne obsahovať celý rad ďalších látok nazývaných tu excipientné látky. Tieto excipientné látky zahrňujú mimo iné látky riediace, viažuce, lubrikačné, kĺzavé a dezintegračné. Môžu byť začlenené tiež farbivá. Riediace látky, ako je tento termín tu používaný, sú látky, ktoré dodávajú preparátu objem, aby mala tableta praktickú veľkosť pre komprimáciu. Príklady riediacich látok sú laktóza a celulóza. Viažuce látky, ako je tento termín tu používaný, sú látky, ktoré dodávajú komprimovanému preparátu kohezívne vlastnosti a zabezpečujú, že tableta zostáva po kompresii intaktná. Zlepšujú tiež kvapalné vlastnosti prášku. Príklady typických viažucich látok sú laktóza, škrob a rozličné cukry.Solid dosage forms may contain, in addition to the active ingredient, a variety of other substances referred to herein as excipients. Such excipients include, but are not limited to, diluents, binders, lubricants, glidants, and disintegrants. Coloring agents may also be incorporated. Diluents, as used herein, are agents that give the formulation a volume so that the tablet has a practical size for compression. Examples of diluents are lactose and cellulose. Binding agents, as used herein, are agents that impart cohesive properties to a compressed formulation and ensure that the tablet remains intact after compression. They also improve the liquid properties of the powder. Examples of typical binding agents are lactose, starch and various sugars.

Lubrikačné látky, ako je tento termín tu používaný, majú niekoľko funkcií, ktoré zahrňujú prevenciu adhézie tabliet ku kompresnému zariadeniu a zlepšujú prietok granulácie pred komprimáciou alebo enkapsuláciou. Lubrikačné látky sú vo väčšine prípadov hydrofóbne materiály. Nadmerné použitie lubrikačných látok môže viesť k vzniku preparátu so zníženou dezintegráciou a/alebo opozdeným rozpustením liekovej substancie. KÍzavé látky, ako je tento termín tu používaný, sú látky, ktoré zlepšujú prietokové charakteristiky granulačného materiálu. Príklady týchto látok zahrňujú mastenec a koloidný silikón dioxid.Lubricants, as used herein, have several functions that include preventing tablet adhesion to the compression device and improving granulation flow prior to compression or encapsulation. Lubricants are in most cases hydrophobic materials. Excessive use of lubricants may result in a formulation with reduced disintegration and / or delayed dissolution of the drug substance. Glidants, as used herein, are substances that improve the flow characteristics of the granulation material. Examples thereof include talc and colloidal silicone dioxide.

- 35 ·· ···· ···· ·· ··- 35 ·· ···· ···· ·· ··

Dezintegračné látky”, tak ako je tento termín tu používaný, sú látky alebo zmesi látok pridávaných do preparátu na ulahčenie odbúrania alebo dezintegráciu pevnej dávkovej formy po podaní. Materiály, ktoré slúžia ako dezintegračné látky zahrňujú škroby, íly, celulózu, algíny, gumy a zosieťované polyméry. Skupina dezintegračných látok označovaných ako superdezintegračné látky je všeobecne používaná v nízkej koncentrácii v pevnej dávkovej forme, typicky od 1% do 10% hmotnostné relatívne k celkovej hmotnosti dávkovej jednotky. Kroskarmelóza, krospovidón a sodný škrobový glykolát predstavujú príklady zosieťovanej celulózy, respektíve zosieťovaného polyméru a respektíve zosieťovaného škrobu. Sodný škrobový glykolát napúča 7 až 12 násobne za kratší čas ako 30 sekúnd pri efektívnej dezintegrácii granulácií, ktoré obsahuje.Disintegrants, as used herein, are substances or mixtures of substances added to a formulation to facilitate the breakdown or disintegration of a solid dosage form after administration. Materials that serve as disintegrants include starches, clays, cellulose, algines, gums, and crosslinked polymers. The class of disintegrants referred to as superdisintegrants is generally used in low concentration in solid dosage form, typically from 1% to 10% by weight relative to the total weight of the dosage unit. Croscarmellose, crospovidone and sodium starch glycolate are examples of cross-linked cellulose and cross-linked polymer, respectively, and cross-linked starch, respectively. Sodium starch glycolate swells 7 to 12 times in less than 30 seconds while effectively disintegrating the granulations it contains.

Dezintegračná látka prednostne použitá v predkladanom vynáleze je vybraná zo skupiny, ktorá obsahuje modifikované škroby, sodnú kroskarmelózu, vápenatú karboxymetylcelulózu a krospovidón. Prednostnej šou dezintegračnou látkou je v predkladanom vynáleze modifikovaný škrob, ako je napríklad sodný škrobový glykolát.The disintegrant preferably used in the present invention is selected from the group consisting of modified starches, croscarmellose sodium, calcium carboxymethylcellulose and crospovidone. A preferred disintegrant in the present invention is a modified starch, such as sodium starch glycolate.

Prednostné nosiče zahrňujú kapsle alebo komprimované tablety, ktoré obsahujú pevné farmaceutické dávkové formy tu popísané.Preferred carriers include capsules or compressed tablets containing the solid pharmaceutical dosage forms described herein.

Preferované kapsle alebo komprimované tabletové formy obsahujú všeobecne terapeuticky účinné množstvo zlúčeniny Efavirenz a j ednu alebo viac dezintegračných látok v množstve väčšom ako približne 10% hmotnostné relatívne k celkovej hmotnosti obsahu kapsle alebo k celkovej hmotnosti tablety.Preferred capsules or compressed tablet forms generally comprise a therapeutically effective amount of Efavirenz and one or more disintegrants in an amount greater than about 10% by weight relative to the total weight of the capsule content or to the total weight of the tablet.

·· ·· ·· ······ ·· ·· ····

- 36 • ··· • · · • · · ···· ·· • · ·· ·· ·· • · • · ·· ·- 36 · · 36 36 36 • 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

Prednostné kapslové preparáty môžu obsahovať zlúčeninu Efavirenz v množstve od približne 5 do približne 1000 mg na kapslu. Prednostné komprimované tabletové preparáty obsahujú zlúčeninu Efavirenz v množstve od približne 5 mg do približne 800 mg na tabletu. Najprednostnejšie preparáty obsahujú približne 50 mg až do približne 200 mg na kapslu alebo komprimovanú tabletu. Kapsľová alebo komprimovaná tabletová farmaceutická dávková forma obsahuje terapeuticky účinné množstvo Formy 1, 2, 3 alebo 4 zlúčeniny Efavirenz; surfaktant; dezintegračnú látku; viažucu látku; lubrikačnú látku; voliteľne ďalšie farmaceutický prijateľné excipientné látky, ako sú látky riediace, kĺzavé a podobne; kde dezintegračná látka je vybraná z modifikovaných škrobov, sodnej kroskarmelózy, vápenatej karboxymetylcelulózy a krospovidónu.Preferred capsule preparations may contain Efavirenz in an amount of from about 5 to about 1000 mg per capsule. Preferred compressed tablet formulations comprise Efavirenz in an amount of from about 5 mg to about 800 mg per tablet. Most preferably, the preparations contain about 50 mg up to about 200 mg per capsule or compressed tablet. A capsule or compressed tablet pharmaceutical dosage form comprises a therapeutically effective amount of Efavirenz Form 1, 2, 3 or 4; surfactant; a disintegrant; a binding agent; a lubricant; optionally other pharmaceutically acceptable excipients such as diluents, glidants and the like; wherein the disintegrant is selected from modified starches, croscarmellose sodium, calcium carboxymethylcellulose and crospovidone.

Tekuté farmaceutické preparáty na perorálne podanie majú všeobecne obsah inhibítora HIV reverznej transkriptázy, ktorý sa pohybuje od približne 0,1% do približne 15% hmotnostné. Prednostnejšie sa obsah liekovej substancie pohybuje v preparáte od približne 1 do približne 10% hmotnostné.Liquid pharmaceutical preparations for oral administration generally have an HIV reverse transcriptase inhibitor content of from about 0.1% to about 15% by weight. More preferably, the drug substance content in the formulation is from about 1 to about 10% by weight.

Pri perorálnom podaní v tekutej forme môže byť kryštalická zlúčenina Efavirenz kombinovaná s akýmkolvek perorálnym, netoxickým, farmaceutický prijateľným inertným nosičom, ako je napríklad etanol, glycerol, voda a podobne. V prednostnom tekutom preparáte sa tekuté vehikulum skladá z výlučne polyol esterov mastných kyselín so stredne dlhým reťazcom. Termín polyol estery mastných kyselín so stredne dlhým reťazcom sa týka esterov a zmiešaných esterov glycerolu, propylén glykolu a ďalších polyolov s otvoreným ··· ·· · · · · • ··· · · · · · reťazcom, ako je polyetylén glykol, ktoré sú podrobené reakcii s mastnými kyselinami so stredne dlhým reťazcom, kde menovaná kyselina má reťazec s dĺžkou 6 až 12 uhlíkových atómov. Zvlášť preferované pre preparáty sú triglyceridy alebo diglyceridy Ce-Cio mastných kyselín komerčne dostupných frakcionáciou kokosového oleja. Komerčne dostupné produkty tohto popisu sú predávané pod obchodným názvom Miglyol a Captex 300, ktoré sú popisované, že majú typické zloženie okolo 68% triglyceridov z Cs mastných kyselín (kaprylová) a 28% triglyceridov z Cio mastných kyselín (kaprova) s menším množstvom triglyceridov z Cg a Cu mastných kyselín.When administered orally in liquid form, the crystalline Efavirenz compound may be combined with any oral, non-toxic, pharmaceutically acceptable inert carrier such as ethanol, glycerol, water and the like. In a preferred liquid formulation, the liquid vehicle consists exclusively of medium chain polyol fatty acid esters. The term polyol medium chain fatty acid esters refers to esters and mixed esters of glycerol, propylene glycol, and other open-chain polyols such as polyethylene glycol, which are reacted with medium chain fatty acids, wherein said acid has a chain length of 6 to 12 carbon atoms. Particularly preferred for compositions are triglycerides or diglycerides of C e -Cio fatty acids commercially available from fractionation of coconut oil. Commercially available products of this disclosure are sold under the trade names Miglyol and Captex 300, which are described to have a typical composition of about 68% triglycerides of C 8 fatty acids (caprylic) and 28% triglycerides of C 10 fatty acids (carp) with less triglycerides. Cg and Cu fatty acids.

Pokiaľ je prítomná zložka esteru mastných kyselín so stredne dlhým reťazcom, slúži ako rozpúšťacie vehikulum pre aktívnu látku pri príprave preparátu vynálezu a jej obsah sa pohybuje v preparáte v rozmedzí od približne 50% do približne 99% hmotnostné, ale prednostnejšie od 70% do 99% hmotnostné.When a medium chain fatty acid ester component is present, it serves as a solubilizing vehicle for the active ingredient in the preparation of the preparation of the invention and has a content in the preparation of from about 50% to about 99% by weight, but more preferably from 70% to 99%. mass.

Tekutý preparát, ktorý obsahuje polyol estery obsahuje prednostne sladidlo, ktoré je užitočné na zmenšenie olejovej chuti esteru mastných kyselín so stredne dlhým reťazcom a ktoré sa tak významne podieľa na zlepšenie chuti preparátu.The liquid preparation containing the polyol esters preferably contains a sweetener which is useful for reducing the oily taste of the medium chain fatty acid ester and thus contributing significantly to improving the taste of the formulation.

Sladidlo môže byť vybrané z cukrov, ako sú napríklad sacharóza, manitol, sorbitol, xylitol, laktóza atď., alebo z náhrad cukru, ako je napríklad cyklamát, sacharín, aspartam atď. Pokiaľ sú ako sladidlo vybrané náhrady cukru, je ich množstvo v preparáte významne nižšie ako pri použití cukrov. Z tohto dôvodu môže byť sladidlo použité v ·· ····The sweetener may be selected from sugars such as sucrose, mannitol, sorbitol, xylitol, lactose, etc., or sugar substitutes such as cyclamate, saccharin, aspartame, and the like. When sugar substitutes are selected as sweeteners, the amount in the preparation is significantly lower than in sugars. For this reason the sweetener can be used in ·· ····

- 38 ······ ·· ·· ·· · preparáte v rozmedzí od 0,1 do 50% hmotnostné a prednostnej šie v rozmedzí od 0,5 do 30% hmotnostné.The composition is in the range of from 0.1 to 50% by weight, and more preferably in the range of from 0.5 to 30% by weight.

Prednostnej šimi sladidlami sú cukry a predovšetkým sacharóza. Bolo zistené, že veľkosť častíc použitej práškovej sacharózy má významný vplyv na fyzikálny vzhľad konečného preparátu a jeho konečnú chuť. Pokiaľ je použitá sacharózová komponente, je prednostná veľkosť ich častíc v rozmedzí od 200 do menej ako 325 podľa štandardov US Štandard Screen.Preferred sweeteners are sugars and especially sucrose. It has been found that the particle size of the sucrose powder used has a significant effect on the physical appearance of the final preparation and its final taste. When a sucrose component is used, the preferred particle size is in the range of 200 to less than 325 according to the US Standard Screen.

V ďalšom prednostnom tekutom farmaceutickom preparáte je zlúčenina Efavirenz skombinovaná s tekutým vehikulom, ktorým je rastlinný olej vybraný zo skupiny, ktorá obsahuje olivový olej, olej s arašidov, sójový olej, kukuričný olej, olej svetlice farbiarskej, slnečnicový olej, kanolový olej alebo gaštanový olej. Tieto rastlinné oleje sú komerčne dostupné z celého radu zdrojov dobre známych osobám znalým odbor.In another preferred liquid pharmaceutical formulation, Efavirenz is combined with a liquid vehicle that is a vegetable oil selected from the group consisting of olive oil, peanut oil, soybean oil, corn oil, safflower oil, sunflower oil, canola oil or chestnut oil. These vegetable oils are commercially available from a variety of sources well known to those skilled in the art.

Zložka rastlinného oleja slúži ako rozpúšťacie vehikulum pre aktívnu látku pri príprave preparátu, ktorý je predmetom vynálezu a je prítomný v preparáte v rozmedzí od 50% do 99% hmotnostné, prednostnejšie od 70% do 99% hmotnostné.The vegetable oil component serves as a solubilizing vehicle for the active ingredient in the preparation of the present invention and is present in the preparation in the range of from 50% to 99% by weight, more preferably from 70% to 99% by weight.

Farmaceutické preparáty, ktoré obsahujú polyol estery, prednostne obsahujú sladidlo, ktoré je užitočné na zmenšenie olejovej chuti esteru mastných kyselín so stredne dlhým reťazcom, a ktoré sa tak významne podieľa na zlepšení chuti preparátu.Pharmaceutical preparations containing polyol esters preferably contain a sweetener which is useful for reducing the oily taste of the medium chain fatty acid ester, and which thus contributes significantly to improving the taste of the formulation.

9 9 9 9 9 9 9 99 • ··· · · · · · « ······ ···· · • ·· · · · · ·· · ···· ·· ·· ·· ·· ···9 9 9 9 9 9 9 99 99 · · «« «« «« «• • • • • • • • • • • • • · ···

Tekuté preparáty môžu obsahovať tiež ďalšie zložky používané rutinne pri príprave farmaceutických preparátov. Jedným z príkladov týchto zložiek je lecitín. Jeho použitie ako emulzifikačnej látky v rozmedzí od 0,05% do 1%, prednostnejšie od 0,1% do 0,5% hmotnostne v preparátoch, ktoré sú predmetom predkladaného vynálezu, môže zlepšovať absorpciu aktívnej liekovej látky. Ďalšími príkladmi zložiek, ktoré môžu byť použité, sú antimikrobiálne ochranné látky, ako sú napríklad kyselina benzoová alebo parabény, látky suspendačné, ako je napríklad koloidný silikón dioxid, antioxidanciá, topické perorálne anestetiká, dochucujúce látky a farbivá.The liquid preparations may also contain other ingredients used routinely in the preparation of pharmaceutical preparations. One example of such ingredients is lecithin. Its use as an emulsifying agent in the range of from 0.05% to 1%, more preferably from 0.1% to 0.5% by weight in the compositions of the present invention may improve the absorption of the active drug substance. Other examples of ingredients that may be used are antimicrobial preservatives such as benzoic acid or parabens, suspending agents such as colloidal silicone dioxide, antioxidants, topical oral anesthetics, flavoring agents and coloring agents.

Výber týchto volitelných zložiek a ich koncentrácie v preparátoch, ktoré sú predmetom vynálezu záleží na skúsenostiach v odbore a toto bude lepšie ocenené v pracovných príkladoch uvedených ďalej.The choice of these optional ingredients and their concentrations in the formulations of the present invention depends on the experience in the art, and this will be better appreciated in the working examples below.

Kryštalická zlúčenina Efavirenz môže byť tiež spojená s rozpustnými polymérmi, ako sú liekové nosiče so schopnosťou zacielenia. Tieto polyméry zahrňujú kopolymér polyvinylpyrolidón pyranu, polyhydroxypropylmetakrylamidfenol, polyhydroxyetyl aspartámidefenol, alebo polyetylén oxid polylyzín substituovaný palmitolyl rezidui. Kryštalická zlúčenina Efavirenz môže byť naviac spojená s triedou biodegradabilných polymérov užitočných na dosiahnutie kontrolovaného uvoľňovania lieku, napríklad sa jedná o kyselinu polymliečnu, polyglykolovú, kopolyméry kyseliny polymliečnej a polyglykolovej, polyepsilon kaprolakton, polyhydroxymaslovú kyselinu, polyortoestery, polyacetály, polydihydropyrany, polykyanoakryláty a zosieťované alebo nezosieťované blokové kopolyméry hydrogélov.The crystalline Efavirenz compound may also be coupled with soluble polymers such as drug carriers with targeting capability. These polymers include a copolymer of polyvinylpyrrolidone pyran, polyhydroxypropylmethacrylamide phenol, polyhydroxyethyl aspartamidephenol, or polyethylene oxide polylysine substituted palmitolyl residues. In addition, the crystalline Efavirenz compound may be associated with a class of biodegradable polymers useful for achieving controlled drug release, e.g. block copolymers of hydrogels.

• · • · • · • · ···· ···· • · • · • • • • • · · • · · • • • • • · • · • • ··· · · · • 9 • 9 • • • • • • • • • · • · • · · · · • · · · · • • • • • · · • · · ·· · · e · e · ·· · · ·· · · • · • ·

Želatínové kapsle kryštalickej zlúčeniny Efavirenz obsahujú zlúčeninu Efavirenz a tekutý alebo pevný preparát tu popísaný. Želatínové kapsle môžu tiež obsahovať práškové nosiče, ako sú napríklad laktóza, škrob, deriváty celulózy, magnézium stearát, kyselina steárová a podobne. Podobné riediace látky môžu byť použité na prípravu komprimovaných tabliet. Ako tablety, tak tiež kapsle môžu byť pripravené ako prípravky s trvalým uvoľňovaním na zaistenie kontinuálneho uvoľňovania lieku v priebehu niekoľkých hodín. Tablety môžu byť potiahnuté cukrom alebo filmom na zamaskovanie nepríjemnej chuti a ochrane tablety pred atmosférickými vplyvmi, alebo môžu byť potiahnuté entericky na selektívnu dezintegráciu v gastrointestinálnom trakte.The gelatin capsules of the crystalline Efavirenz compound comprise Efavirenz and the liquid or solid preparation described herein. Gelatin capsules may also contain powdered carriers such as lactose, starch, cellulose derivatives, magnesium stearate, stearic acid and the like. Similar diluents may be used to prepare compressed tablets. Both tablets and capsules can be formulated as sustained release formulations to ensure continuous release of the drug over several hours. Tablets may be coated with sugar or film to mask unpleasant taste and protect the tablet from atmospheric influences, or may be enteric coated for selective disintegration in the gastrointestinal tract.

Vhodnými nosičmi pre parenterálne roztoky sú všeobecne voda, vhodný olej, fyziologický roztok, vodná dextróza (glukóza), roztoky príbuzných cukrov a glykoly, ako sú napríklad propylén glykol alebo polyetylén glykoly. Roztoky na parenterálne podanie sú pripravené rozpustením kryštalickej zlúčeniny Efavirenz v nosičovi a pokiaľ je to nevyhnutné, sú pridané pufrujúce látky. Antioxidačné látky, ako sú napríklad bisulfit sodný, sulfit sodný, alebo kyselina askorbová samotná alebo v kombinácii, sú vhodnými stabilizačnými látkami. Môžu byť tiež použité kyselina citrónová a jej soli a tiež sodná EDTA. Parenterálne roztoky môžu obsahovať ochranné látky, ako sú napríklad benzalkónium chlorid, metyl alebo propyl parabén a chlorobutanol.Suitable carriers for parenteral solutions are generally water, a suitable oil, saline, aqueous dextrose (glucose), sugar-related solutions and glycols such as propylene glycol or polyethylene glycols. Solutions for parenteral administration are prepared by dissolving the crystalline Efavirenz compound in a carrier and buffering agents are added if necessary. Antioxidants such as sodium bisulfite, sodium sulfite, or ascorbic acid alone or in combination are suitable stabilizers. Citric acid and its salts as well as sodium EDTA may also be used. Parenteral solutions may contain preservatives such as benzalkonium chloride, methyl or propyl paraben and chlorobutanol.

Vhodné farmaceutické nosiče sú popísané v publikáciiSuitable pharmaceutical carriers are described in the publication

Remington's Pharmaceutical Sciences, Mack Publishing Co., čo je štandardná referenčná publikácia v tomto odbore.Remington's Pharmaceutical Sciences, Mack Publishing Co., which is a standard reference publication in the art.

·· ··«··· ·· «·

- 41 Užitočné farmaceutické dávkové formy pre podanie zlúčenín, ktoré sú predmetom tohto vynálezu, môžu byť ilustrované nasledujúcim spôsobom:Useful pharmaceutical dosage forms for administration of the compounds of the present invention may be illustrated as follows:

Kapslacapsule

Veľké množstvo jednotkových kapslí môže byť pripravené naplnením štandardných dvojdielnych tvrdých želatínových kapslí 100 mg práškovej aktívnej zložky, 150 mg laktózy, 50 mg celulózy a 6 mg stearátu horečnatého.A plurality of unit capsules can be prepared by filling standard two-piece hard gelatin capsules with 100 mg powdered active ingredient, 150 mg lactose, 50 mg cellulose and 6 mg magnesium stearate.

Kapsla z mäkkej želatínySoft gelatin capsules

Zmes aktívnej zložky v stráviteľnom oleji, ako je napríklad sójový olej, bavlnený olej, alebo olej olivový, môže byť pripravená a injektovaná prostredníctvom pozitívnej premiestňovacej pumpy do želatíny za vzniku kapslí z mäkkej želatíny, ktoré obsahujú 100 mg aktívnej zložky. Kapsle by mali byť potom premyté a vysušené.A mixture of the active ingredient in a digestible oil, such as soybean oil, cottonseed oil, or olive oil, can be prepared and injected by means of a positive displacement pump into gelatin to form soft gelatin capsules containing 100 mg of the active ingredient. The capsules should then be washed and dried.

Tabletytablets

Veľké množstvo tabliet môže byť pripravené konvenčnými postupmi tak, že dávková jednotka obsahuje 100 mg aktívnej zložky, 0,2 mg koloidného silikón dioxidu, 5 mg stearátu horečnatého, 275 mg mikrokryštalickej celulózy, 11 mg škrobu a 98,8 mg laktózy. Na zlepšenie chuti a k spomaleniuA large number of tablets may be prepared by conventional procedures such that the dosage unit comprises 100 mg of active ingredient, 0.2 mg of colloidal silicone dioxide, 5 mg of magnesium stearate, 275 mg of microcrystalline cellulose, 11 mg of starch and 98.8 mg of lactose. To improve taste and slow down

absorpcie môžu byť aplikované príslušné poťahy. Suspenzie Appropriate coatings may be applied for absorption. suspensions Pre For perorálne oral podanie filing môže byť pripravená can be ready vodná water suspenzia suspension tak, že so that každých every 5 ml obsahuje 25 mg 5 ml contains 25 mg dobre all right

rozdelenej aktívnej zložky, 200 mg sodnej karboxymetylcelu42 ·· ·· ·· ···* ·· t • ·» · ·· ··· ·· • ··· · · · · V · • j ; · ; ge ··· · · • · · · ·· ·· · V ·» 9t 9 lózy, 5 mg benzoátu sodného, 1,0 g roztoku sorbitolu, U.S.P. a 0,025 mg vanilínu.divided active ingredient, 200 mg of sodium carboxymethylcell 42; V; j; ·; g e · · · · · · · • · · · · · · · W »9 9 t culosis, 5 mg of sodium benzoate, 1.0 grams of sorbitol solution, USP, and 0.025 mg of vanillin.

Injekčné preparátyInjectable preparations

Parenterálny preparát vhodný na injekčné podanie môže byť pripravený premiešaním 1,5% hmotnostne aktívnej zložky v 10% objemovo propylén glykole a vody. Roztok je sterilizovaný bežne používanými technikami.A parenteral preparation suitable for injection may be prepared by mixing 1.5% by weight of the active ingredient in 10% by volume propylene glycol and water. The solution is sterilized by commonly used techniques.

Nosný sprejNasal spray

Vodný roztok je pripravený tak, že každý 1 mililiter obsahuje 10 mg aktívnej zložky, 1,8 mg metylparabénu, 0,2 mg propylparabénu a 10 mg metylcelulózy. Roztok je rozdelený do 1 mililitrových fľaštičiek.The aqueous solution is prepared such that each milliliter contains 10 mg of active ingredient, 1.8 mg of methylparaben, 0.2 mg of propylparaben, and 10 mg of methylcellulose. The solution is dispensed into 1 ml vials.

Pľúcny inhalačný preparátPulmonary inhalation preparation

Homogénna zmes aktívnej zložky v polysorbáte 80 je pripravená tak, že finálna koncentrácia aktívnej zložky je 10 miligramov na nádobku a finálna koncentrácia polysorbátu 80 je 1% hmotnostne. Zmes je rozdelená do fľaštičiek, záklopky sú splisované na fľaštičky a požadované množstvo dichlorotetrafluoroetánu je pridané pod tlakom.A homogeneous mixture of the active ingredient in polysorbate 80 is prepared such that the final concentration of active ingredient is 10 milligrams per vial and the final concentration of polysorbate 80 is 1% by weight. The mixture is divided into vials, the flaps are squeezed into vials, and the required amount of dichlorotetrafluoroethane is added under pressure.

Kombinácia zložiek (a) a (b)Combination of components (a) and (b)

Terapeutická zložka (a) Formy 1, Formy 2, Formy 3, Formy 4 a Formy 5, ktoré sú predmetom tohto vynálezu, môže byť nezávisle v akejkoľvek dávkovej forme, ako sú napríklad formy popísané vyššie. V nasledujúcom popise je mienené, že zložka (b) reprezentuje jednu alebo viac látok popísaných vyššie. Z tohto dôvodu pokial zložky (a) a (b) sú použité rovnako alebo nezávisle, každá látka zložky (b) môže byť použitá rovnakým spôsobom alebo nezávisle.The therapeutic component (a) of Form 1, Form 2, Form 3, Form 4, and Form 5 of the present invention may be independently in any dosage form, such as those described above. In the following description, it is intended that component (b) represents one or more of the substances described above. Therefore, when components (a) and (b) are used equally or independently, each substance of component (b) may be used in the same manner or independently.

• · · ·· · · · « • ··· · · 9 ·• · · · · · · · · · · · ·

Zložky (a) a (b), ktoré sú predmetom predkladaného vynálezu, môžu byť pripravené dohromady v jednej dávkovej jednotke (teda kombinované dohromady v jednej kapsli, tablete, prášku alebo tekutine atď.) ako kombinačný produkt. Pokial zložky (a) a (b) nie sú pripravené dohromady v jednej dávkovej jednotke, môže byť zložka (a) podaná v rovnakej dobe ako zložka (b), alebo v akomkoľvek inom poradí; napríklad zložka (a) tohto vynálezu môže byť podaná prvá nasledovaná zložkou (b), alebo môžu byť podané v obrátenom poradí. Pokial zložka (b) obsahuje viac ako jednu látku, napr. jeden inhibitor RT a jeden inhibítor proteázy, môžu byť tieto látky podané spoločne alebo v akomkoľvek poradí. Pokiaľ nie sú podané v rovnakom čase, je prednostne podaná zložka (a) a zložka (b) za kratšie ako jednu hodinu. Spôsob podania zložky (a) a (b) je prednostne perorálny. Termíny perorálna látka, perorálny inhibítor, perorálna zlúčenina, alebo podobné látky, ako sú tu používané, sa týkajú zlúčenín, ktoré môžu byť perorálne podané. Aj keď je preferované podanie zložiek (a) a (b) rovnakým spôsobom (to znamená napríklad perorálne), dávková forma, pokial je to požadované, môže byť podaná rôznym spôsobom (to znamená napríklad jedna zložka kombinačného produktu môže byť podaná perorálne a iná zložka môže byť podaná intravenózne).Components (a) and (b) of the present invention may be formulated together in a single dosage unit (i.e., combined together in one capsule, tablet, powder or liquid, etc.) as a combination product. If components (a) and (b) are not prepared together in a single dosage unit, component (a) may be administered at the same time as component (b), or in any other order; for example, component (a) of the invention may be administered first followed by component (b), or may be administered in reverse order. If component (b) contains more than one substance, e.g. one RT inhibitor and one protease inhibitor, these may be co-administered or in any order. Unless administered at the same time, preferably component (a) and component (b) are administered in less than one hour. The route of administration of components (a) and (b) is preferably oral. The terms oral agent, oral inhibitor, oral compound, or the like, as used herein, refer to compounds that can be orally administered. Although it is preferred to administer components (a) and (b) in the same manner (i.e., orally), the dosage form, if desired, may be administered in different ways (i.e., one component of the combination product may be administered orally and another component). can be administered intravenously).

Ako je cenené zdravotným pracovníkom poznajúcim odbor, dávkovanie kombinačnej terapie, ktorá je predmetom vynálezu sa môže líšiť v závislosti na rôznych faktoroch, ako sú napríklad farmakodynamické charakteristiky konkrétnej látky a spôsob jej podania, vek, zdravie a hmotnosť príjemcu, typ a rozsah symptómov, druh súbežnej liečby, častosť podávania liečby a požadovaný efekt, ako je popísané vyššie.As appreciated by those skilled in the art, the dosage of the combination therapy of the present invention may vary depending on various factors such as the pharmacodynamic characteristics of the particular substance and the route of administration, the age, health and weight of the recipient, the type and extent of symptoms, concomitant treatment, frequency of administration, and desired effect as described above.

·· ·· ······ ·· ····

- 44 Vlastné dávkovanie zložiek (a) a (b), ktoré sú predmetom predkladaného vynálezu, bude ľahko zistiteľné zdravotným pracovníkom znalým odbor v závislosti na predkladanom vynáleze. Všeobecne povedané môže byť denné dávkovanie približne 100 miligramov až približne 1,5 gramov každého komponentu. Pokiaľ komponent (b) reprezentuje viac ako jednu zlúčeninu, potom môže byť typické denné dávkovanie od približne 100 miligramov do približne 1,5 gramu každej látky zo zložky (b) . Všeobecne povedané, pokiaľ sú podané zlúčeniny zložky (a) a zložky (b) v kombinácii, môže byť dávka každej zo zložiek znížená o 70 až 80% relatívne k obvyklej dávke zložky, pokiaľ je podaná samotná ako jediná látka pre liečbu HIV infekcie, z pohľadu synergického efektu kombinácie.Self-dosing of components (a) and (b) of the present invention will be readily ascertainable by those skilled in the art depending upon the present invention. Generally speaking, a daily dosage of about 100 milligrams to about 1.5 grams of each component can be used. When component (b) represents more than one compound, a typical daily dosage may be from about 100 milligrams to about 1.5 grams of each of the ingredients of (b). Generally speaking, when the compounds of component (a) and component (b) are administered in combination, the dose of each component may be reduced by 70 to 80% relative to the usual dose of the component when administered alone as the sole agent for the treatment of HIV infection. the synergic effect of the combination.

Kombinačné produkty tohto vynálezu môžu byť pripravené tak, že aj keď aktívne zložky sú skombinované v jednej dávkovej jednotke, je fyzikálny kontakt medzi aktívnymi zložkami minimalizovaný. Aby sa tento kontakt minimalizoval, napríklad ak je produkt podaný perorálne, môže byť jedna zo zložiek entericky potiahnutá. Enterickým potiahnutím jednej z aktívnych zložiek je možné nielen minimalizovať kontakt medzi skombinovanými aktívnymi zložkami, ale tiež je možné kontrolovať uvoľňovanie jednej z týchto zložiek v gastrointestinálnom trakte, takže jedna z týchto zložiek nie je uvoľňovaná v žalúdku, ale skôr v čreve. Ďalšia forma tohto vynálezu, kde je vyžadované perorálne podanie, poskytuje kombinačný produkt, kde jedna z aktívnych zložiek je potiahnutá materiálom na trvalé uvoľňovanie aktívnych látok, ktoré umožňuje trvalé uvoľňovanie v gastrointestinálnom trakte a tiež slúži k minimalizácii fyzikálneho kontaktu skombinovaných aktívnych ·· ···*The combination products of the invention can be prepared such that although the active ingredients are combined in a single dosage unit, physical contact between the active ingredients is minimized. To minimize this contact, for example, when the product is administered orally, one of the components may be enteric coated. By enteric coating of one of the active ingredients, it is not only possible to minimize contact between the combined active ingredients, but it is also possible to control the release of one of these ingredients in the gastrointestinal tract so that one of these ingredients is not released in the stomach but rather in the intestine. Another embodiment of the present invention, where oral administration is required, provides a combination product wherein one of the active ingredients is coated with a sustained release material that permits sustained release in the gastrointestinal tract and also serves to minimize physical contact of the combined active ingredients. *

- 45 t· ·· • · · · · • ··· · • · · 9 · ζ •··· · · ·· zložiek. Zložka s trvalým uvoľňovaním aktívnej látky môže byť naviac entericky potiahnutá, takže uvoľňovanie tejto zložky sa vyskytuje len v čreve. Ďalší prístup zahrňuje prípravu kombinácie produktu, v ktorej je jedna zložka potiahnutá polymérom s trvalým a/alebo enterickým uvoľňovaním, a ďalšia zložka je tiež potiahnutá polymérom, ako je napríklad hydroxypropyl metylcelulóza s nízkou viskozitou, alebo iné materiály známe v odbore za účelom separácie aktívnych zlúčenín. Polymér slúži ako dostatočná bariéra interakcie s inou zložkou. V každom preparáte, v ktorom je zabránené kontaktu medzi zložkami (a) a (b) prostredníctvom poťahu alebo použitím nejakého iného materiálu, môže byť zabránené kontaktu tiež medzi jednotlivými látkami zložky (b).- 45 t · 9 · zlož zlož ζ zlož iek iek iek... Iek.... Iek iek In addition, the sustained release component of the active ingredient may be enteric coated, so that the release of this component occurs only in the intestine. Another approach involves preparing a combination of a product in which one component is coated with a sustained and / or enteric release polymer and the other component is also coated with a polymer, such as low viscosity hydroxypropyl methylcellulose, or other materials known in the art to separate the active compounds. . The polymer serves as a sufficient barrier to interaction with another component. In any formulation in which contact between components (a) and (b) is prevented by a coating or by the use of some other material, contact between the individual substances of component (b) may also be prevented.

Dávkové formy kombinačných produktov predkladaného vynálezu, kde je jedna aktívna zložka entericky potiahnutá, môžu byť vo forme tabliet, takže entericky potiahnutý komponent a ďalšia aktívna zložka sú zmiešané dohromady a potom komprimované do tablety, alebo je entericky potiahnutá zložka komprimovaná do jednej tabletovej vrstvy a ďalšia aktívna zložka je komprimovaná do vrstvy inej. Za účelom ďalšej separácie dvoch vrstiev môžu byť prítomné voliteľne jedna alebo viac placebo vrstiev, takže placebo vrstva je medzi vrstvami aktívnych zložiek. Naviac dávkové formy, ktoré sú predmetom predkladaného vynálezu, môžu byť vo forme kapslí, kde jedna aktívna zložka je komprimovaná do tablety, alebo môžu byť vo forme celého radu mikrotabliet, častíc alebo granulí, ktoré sú potom entericky potiahnuté. Tieto entricky potiahnuté mikrotablety, častice alebo granule sú potom umiestnené do kapsli alebo komprimované do kapsli spolu s granulátom ďalšej aktívnej zložky.Dosage forms of the combination products of the present invention wherein one active ingredient is enteric coated may be in the form of tablets such that the enteric coated component and the other active ingredient are mixed together and then compressed into a tablet, or the enteric coated component is compressed into one tablet layer and the other the active ingredient is compressed into another layer. Optionally, one or more placebo layers may be present to further separate the two layers so that the placebo layer is between the layers of the active ingredients. In addition, the dosage forms of the present invention may be in the form of capsules wherein one active ingredient is compressed into a tablet, or may be in the form of a variety of microtablets, particles or granules, which are then enteric coated. These entrically coated microtablets, particles or granules are then placed in capsules or compressed into capsules together with a granulate of the other active ingredient.

• · · · ·• · · · ·

- 46 Tieto, rovnako ako ostatné spôsoby minimalizácie kontaktu medzi zložkami kombinačných produktov, ktoré sú predmetom predkladaného vynálezu, či už použité v jednotlivej dávkovej forme, alebo v separátnych formách, ale v rovnakom čase, alebo podané rovnakým spôsobom, budú na podklade predkladaného vynálezu lahko pochopiteľné osobám znalým odbor.These, as well as other methods of minimizing contact between the components of the combination products of the present invention, whether used in a single dosage form or in separate forms but at the same time or administered in the same manner, will easily be based on the present invention. understandable to persons skilled in the field.

Farmaceutické kity užitočné na liečbu HIV infekcie, ktoré obsahujú terapeuticky užitočné množstvo farmaceutického preparátu, ktorý obsahuje zlúčeninu zložky (a) a jednu alebo viacero zlúčenín zložky (b) v jednej alebo viacerých sterilných nádobkách, sú tiež v rozsahu predkladaného vynálezu. Sterilizácia nádobky môže byť uskutočnená pomocou konvenčných sterilizačných spôsobov dobre známych osobám znalých odbor. Zložka (a) a zložka (b) môžu byť v rovnakej sterilnej nádobke, alebo v separátnych sterilných nádobkách. Ak je to vyžadované môžu sterilné nádobky s materiálmi obsahovať separátne nádobky, alebo jednu či viacero nádobiek s viacero časťami. Zložka (a) a zložka (b) môžu byť oddelené, alebo fyzikálne skombinované do individuálnej dávkovej formy alebo jednotky, ako je popísané vyššie. Takéto kity môžu ďalej obsahovať, pokiaľ je to vyžadované, jednu alebo viac rôznych zložiek konvenčného farmaceutického kitu, ako je napríklad jeden alebo viacero farmaceutický prijateľných nosičov, dodatočné fľaštičky pre zmiešanie zložiek atď., ako bude zrejmé osobám znalým v odbore. V kite môžu byť umiestnené tiež inštrukcie, buď to vložené, alebo vo forme nálepky, ktoré poukazujú na množstvo zložiek, ktoré majú byť podané, smernice týkajúce sa spôsobu podania, a/alebo smernice pre zmiešanie zložiek.Pharmaceutical kits useful for treating HIV infection, comprising a therapeutically useful amount of a pharmaceutical composition comprising a compound of component (a) and one or more compounds of component (b) in one or more sterile containers are also within the scope of the present invention. Sterilization of the container may be accomplished by conventional sterilization methods well known to those skilled in the art. Component (a) and component (b) may be in the same sterile container or in separate sterile containers. If desired, sterile material containers may contain separate containers or one or more multi-part containers. Component (a) and component (b) may be separated or physically combined into an individual dosage form or unit as described above. Such kits may further comprise, if desired, one or more different components of a conventional pharmaceutical kit, such as one or more pharmaceutically acceptable carriers, additional vials for mixing the ingredients, etc., as will be apparent to those skilled in the art. Instructions may also be placed in the kit, either inserted or in the form of a sticker, indicating the number of ingredients to be administered, the directions of administration and / or the guidelines for mixing the ingredients.

·· ···· ·· ·· ·· ··· ·· · · · · • ··· · J · · · ·····* · · · · • 9 9 9 9 9 9 9 9··························································································Iel 9

9999 99 9 9 99 9 9 99999 99 9 9 99 9 9 9

- 47 Samozrejme v svetle vyššie uvedeného, sú možné rôzne modifikácie a úpravy predkladaného vynálezu. Preto by malo byť jasné, že v rozsahu priložených patentových nárokov je použitie vynálezu aj iné ako je špecificky tu popísané.Of course, in light of the above, various modifications and modifications of the present invention are possible. Therefore, it should be understood that, within the scope of the appended claims, the use of the invention is other than as specifically described herein.

Analytické metódyAnalytical methods

Rontgenová prášková difrakciaX-ray powder diffraction

Údaje z rontgenovej práškovej difrakcie zlúčeniny Efavirenz boli získané na automatizovanom práškovom difraktometre Philips Model 3720. Vzorky boli analyzované v sériovom móde s pomocou multipozičného výmenníka vzoriek Model PW 1775. Difraktometer bol vybavený variabilnou štrbinou (θ-kompenzačná štrbina), scintilačným počítačom a grafitovým monochromátorom. Žiarenie bolo CuKa (40 kV, 30 mA). Údaje boli zbierané pri izbovej teplote od 2 do 60 stupňov 28; veľkosť krokov bola 0,02 stupňa; počítací čas bol 0,5 sekundy na krok. Vzorky boli pripravené na sklenenom držiaku vzoriek vo forme tenkej vrstvy práškového materiálu bez rozpúšťadla.The X-ray powder diffraction data of Efavirenz was obtained on a Philips Model 3720 automated powder diffractometer. The samples were analyzed in serial mode using a Model PW 1775 sample exchanger. The diffractometer was equipped with a variable slot (θ-compensating slot), scintillation counter and graph. The radiation was CuKα (40 kV, 30 mA). Data were collected at room temperature from 2 to 60 degrees 28; the step size was 0.02 degrees; the counting time was 0.5 seconds per step. The samples were prepared on a glass sample holder in the form of a thin layer of powdered material without solvent.

Diferenciálna skenovacia kalorimetriaDifferential scanning calorimetry

Termálne vlastnosti zlúčeniny Efavirenz boli charakterizované diferenciálnou skenovacou kalorimetriou za použitia zariadenia TA Inštrumente DSC 910, s analýzou údajov pomocou analyzátora TA Instruments Thermal Analyzer 2100. Vzorky boli umiestnené do zapečatených hliníkových misiek pre analýzu s prázdnou hliníkovou miskou, ktorá slúžila ako referencia. Použilo sa zahrievanie 5°C za minútu alebo 10°C ·· ····The thermal properties of Efavirenz were characterized by differential scanning calorimetry using a TA Instrument DSC 910, with data analysis using the TA Instruments Thermal Analyzer 2100. Samples were placed in sealed aluminum analysis pans with an empty aluminum dish as reference. Heat was used 5 ° C per minute or 10 ° C ·· ····

- 48 za minútu v teplotnom rozmedzí 25°C až 200°C.- 48 per minute over a temperature range of 25 ° C to 200 ° C.

Zariadenie bolo kalibrované indiovou štandardou.The instrument was calibrated with an indium standard.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Nasledujúce príklady ukazujú prípravu (S)-6-chloro-4cyklopropyletynyl-4-trifluorometyl-l,4-dihydro-2H-3,1benzoxazín-2-ónu.The following examples show the preparation of (S) -6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Príklad 1 Príprava N-(4-chlorofenyl)-2,2-dimetyl propánamidu.Example 1 Preparation of N- (4-chlorophenyl) -2,2-dimethyl propanamide.

4-chloroanilín (52,7 kg, 413 molov) bol rozpustený v zmesi t-butyl metyl éteri (180 kg), 30% vodnom hydroxide sodnom (61,6 kg, 463 molov) a vody (24,2 kg) a zmes bola potom ochladená na 15°C. K výslednému hrubému materiálu bol pridaný trimetylacetylchlorid (52,2 kg, 448 molov) na dobu 1 hodiny pri udržovaní teploty pod 40°C. Po 30 minútovom premiešavaní pri teplote 30°C bol hrubý materiál ochladený na -10°C a udržovaný pri tejto teplote po dobu 2 hodín. Produkt bol potom pozbieraný filtráciou, premytý roztokom 90/10 vody/metanolu (175 kg), potom vysušený vo vákuu za vzniku 85 kg (97% výťažok) zlúčeniny uvedenej v titulku vo forme kryštalickej pevnej látky: bod topenia 152-153°C; XH NMR (300 MHz, CDC13) δ 7,48 (d, J = 9 Hz, 2 H), 7,28 (d, J = 9 Hz, 2 H); 13C NMR (75 MHz, CDC13) d 176,7, 136, 6, 129, 1, 128, 9, 121,4, 39, 6, 27, 6.4-Chloroaniline (52.7 kg, 413 mol) was dissolved in a mixture of t-butyl methyl ether (180 kg), 30% aqueous sodium hydroxide (61.6 kg, 463 mol) and water (24.2 kg), and the mixture was then cooled to 15 ° C. To the resulting crude was added trimethylacetyl chloride (52.2 kg, 448 mol) for 1 hour while maintaining the temperature below 40 ° C. After stirring at 30 ° C for 30 minutes, the crude material was cooled to -10 ° C and held at that temperature for 2 hours. The product was then collected by filtration, washed with 90/10 water / methanol (175 kg), then dried under vacuum to give 85 kg (97% yield) of the title compound as a crystalline solid: mp 152-153 ° C; X H NMR (300 MHz, CDC13) δ 7.48 (d, J = 9 Hz, 2H), 7.28 (d, J = 9 Hz, 2H); 13 C NMR (75 MHz, CDCl 3) d 176.7, 136, 6, 129, 1, 128, 9, 121.4, 39, 6, 27, 6.

Príklad 2Example 2

Príprava 4-chloro-2-trifluoroacetylanilín hydrochlorid hydrátu.Preparation of 4-chloro-2-trifluoroacetylaniline hydrochloride hydrate.

N-(4-chlorofenyl)-2,2-dimetyl propánamid (36,7 kg, 173 molov) bol pridaný k roztoku TMEDA (20,2 kg, 174 molov) v ·· ····N- (4-chlorophenyl) -2,2-dimethyl propanamide (36.7 kg, 173 mol) was added to a solution of TMEDA (20.2 kg, 174 mol) in ·· ····

bezvodom t-butyl metyl éteri (271,5 kg) a zmes bola ochladená na -20°C. K studenému hrubému materiálu bolo pridané 2,7 N n-butyllitium (101,9 kg, 393 molov) pri udržovaní teploty pod 5°C. Po 2 hodinách pri teplote 0 až 5°C bol roztok ochladený na -15°C a potom rýchle podrobený reakcii s etyl trifluoroacetátom (34,5 kg, 243 molov). Po 30 minútach bol výsledný roztok naliaty do 3N HC1 (196 1, 589 molov) pri udržaní teploty pod 25°C. Po odstránení vodnej fázy bol organický roztok koncentrovaný destiláciou približne 200 1 rozpúšťadla. Kyselina octová (352 kg) bola pridaná po destilácii 325 kg rozpúšťadla pod 100 mm vákua. Po ochladení na 30°C bola pridaná 12 N HC1 (43,4 kg, 434 molov) a zmes bola zahrievaná na 65 až 70°C a udržovaná pri týchto podmienkach po dobu 4 hodín. Výsledný hrubý materiál bol ochladený na 5°C a produkt bol pozbieraný filtráciou, premytý etylacetátom (50,5 kg) a vysušený vo vákuu za vzniku 42,1 kg (87%) zlúčeniny uvedenej v titulku vo forme kryštalickej pevnej látky: bod topenia 159-162°C; XH NMR (300 MHz, DMSO-dó) d 7,65-7,5 (komplex, 2 H), 7,1 (d, J = 8 Hz, 1 H), 7,0 (brs, 3 H); 19F NMR (282 MHz, DMS0-d5) δ -69,5.with anhydrous t-butyl methyl ether (271.5 kg) and the mixture was cooled to -20 ° C. To the cold coarse material was added 2.7 N n-butyllithium (101.9 kg, 393 moles) maintaining the temperature below 5 ° C. After 2 hours at 0-5 ° C, the solution was cooled to -15 ° C and then rapidly reacted with ethyl trifluoroacetate (34.5 kg, 243 moles). After 30 minutes, the resulting solution was poured into 3N HCl (196 L, 589 mol) maintaining the temperature below 25 ° C. After removal of the aqueous phase, the organic solution was concentrated by distillation of approximately 200 L of solvent. Acetic acid (352 kg) was added after distillation of 325 kg of solvent under 100 mm vacuum. After cooling to 30 ° C, 12 N HCl (43.4 kg, 434 moles) was added and the mixture was heated to 65-70 ° C and maintained under these conditions for 4 hours. The resulting crude material was cooled to 5 ° C and the product collected by filtration, washed with ethyl acetate (50.5 kg) and dried under vacuum to give 42.1 kg (87%) of the title compound as a crystalline solid: mp 159 -162 ° C; X H NMR (300 MHz, DMSO-d) d 7.65-7.5 (complex, 2H), 7.1 (d, J = 8 Hz, 1H), 7.0 (br s, 3H) ; 19 F NMR (282 MHz, DMSO-d 5 ) δ -69.5.

Príklad 3Example 3

Príprava N-((4'-metoxy)benzyl)-4-chloro-2-trifluoroacetyl anilínu.Preparation of N - ((4'-methoxy) benzyl) -4-chloro-2-trifluoroacetyl aniline.

K hrubému materiálu 4-chloro-2-trifluoroacetylanilín hydrochlorid hydrátu (40,0 kg, 144 molov) v toluéne (140 kg) a vode (50 1) bol pridaný 30% NaOH (18 kg) do pH 7,0. Po odstránení vodnej fázy boli pridané 4-metoxybenzyl alkohol (20 kg, 144 molov) a TsOH (1,0 kg, 5,3 molu). Roztok bol zahrievaný pod spätným chladením a azeotrop voda/toluén (30 1) bol destilovaný. Roztok bol ochladený na ·· ····To the crude 4-chloro-2-trifluoroacetylaniline hydrochloride hydrate (40.0 kg, 144 moles) in toluene (140 kg) and water (50 L) was added 30% NaOH (18 kg) to pH 7.0. After removal of the aqueous phase, 4-methoxybenzyl alcohol (20 kg, 144 mol) and TsOH (1.0 kg, 5.3 mol) were added. The solution was heated to reflux and the water / toluene azeotrope (30 L) was distilled. The solution was cooled to ·· ····

- 50 ΦΦ φφ- 50 φ φφ

• · • · Φ Φ φ φ φ φ Φ Φ ΦΦΦ ΦΦΦ φ φ φ φ Φ Φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ • • φ φ φ φ φ φ φ φ φφφφ φφφφ • · • · φφ φφ

• Φ φ · φ φ φ φ φ φ · φ φ φφφφ φφ φφ · izbovú teplotu a premytý nasýteným soľným roztokom (80 kg). Organický roztok bol skoncentrovaný vo vákuu na objem 35-40 1, a potom nariedený pomocou THF (52 kg) . Hmotnostné percento zlúčeniny uvedenej v titulku v toluéne/THF bolo vypočítané pomocou HPLC ako 43%. Výťažok na podklade hmotnostných percent z HPLC analýzy bol 47,7 kg (96%). Analytická vzorka bola získaná odstránením rozpúšťadla vo vákuu a rekryštalizáciou z heptánu: bod topenia 82-84°C; XH NMR (300 MHz, CDC13) δ 9,04 (s, 1 H), 7,74 (d, J = 2 Hz,• Room temperature and washed with saturated brine (80 kg). • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • The organic solution was concentrated in vacuo to a volume of 35-40 L, and then diluted with THF (52 kg). The weight percent of the title compound in toluene / THF was calculated by HPLC as 43%. Yield based on weight percent from HPLC analysis was 47.7 kg (96%). An analytical sample was obtained by removing the solvent in vacuo and recrystallizing from heptane: mp 82-84 ° C; X H NMR (300 MHz, CDC1 3) δ 9.04 (s, 1H), 7.74 (d, J = 2 Hz,

1 Η), 1 Η), 7,35 (dd, 7.35 (dd, J = 2, J = 2, 9 Hz), 7,24 (d, 9 Hz), 7.24 (d, J = 8 J = 8 Hz, 2 H) , 6, 91 Hz, 2H), 6.91 (d, J (d, J = 8 Hz, 2 = 8Hz, 2 H), 6, H), 6, 75 (d, J = 9 Hz, 75 (d, J = 9Hz) 1 H), 1 H), 4,43 (d, J = 6 4.43 (d, J = 6) Hz, 2 Hz, 2 H), 3,79 H, 3.79 (s, 3 (s, 3 H); 13C NMR (75H); 13 C NMR (75 MHz, MHz CDCI3) δ 180, 5, CDCI3) δ 180.5 159,2, 159.2. 151,9, 151.9. 137,4, 137.4. 130,8, 128,9, 128,4, 130.8, 128.9, 128.4, 119,9, 117,0, 119.9, 117.0,

114,5, 114, 4, 111,3, 55, 3, 46, 6.114.5, 114.4, 111.3, 55.3, 46.6.

Príklad 3aExample 3a

Syntéza (ÍR, 2S)-pyrolidinyl norefedrinu.Synthesis of (1R, 2S) -pyrrolidinyl norephedrine.

K zmesi n-butanolu (227 kg), vody (144 kg) a karbonátu draselného (144 kg, 1043 molov) bol pridaný (ÍR, 2S)-norefedrin (68,6 kg, 454 molov). Zmes bola zahriata na 90°C a bol pridaný na dobu 2 hodín 1,4-dibromobután (113,4 kg, 525 molov). Reakcia bola chladená spätným chladičom po dobu 5 hodín a potom ochladená na 40°C. Bola pridaná voda (181 kg) a fázy boli separované pri teplote 30°C. K organickej fáze bola pridaná 12 N HCI (54,3 kg, 543 molov). Roztok bol zahrievaný pod spätným chladením a 150 1 destilátu bolo odstránené pri 200 až 300 mm. Pri teplote 70°C bol pridaný toluén (39,5 kg) a výsledný hrubý materiál bol ochladený na teplotu 0-5°C pre kryštalizáciu. Produkt bol pozbieraný, dvakrát premytý toluénom (za každým 39 kg) a vysušený pod dusíkom za vzniku zlúčeniny uvedenej v titulku vo forme jej hyrochloridovej soli. Hydrochloridová soľ bola pridaná kTo a mixture of n-butanol (227 kg), water (144 kg) and potassium carbonate (144 kg, 1043 moles) was added (1R, 2S) -norephedrine (68.6 kg, 454 moles). The mixture was heated to 90 ° C and 1,4-dibromobutane (113.4 kg, 525 mol) was added over 2 hours. The reaction was refluxed for 5 hours and then cooled to 40 ° C. Water (181 kg) was added and the phases were separated at 30 ° C. To the organic phase was added 12 N HCl (54.3 kg, 543 moles). The solution was heated to reflux and 150 L of distillate was removed at 200-300 mm. Toluene (39.5 kg) was added at 70 ° C and the resulting crude was cooled to 0-5 ° C for crystallization. The product was collected, washed twice with toluene (39 kg each) and dried under nitrogen to give the title compound as its hydrochloride salt. The hydrochloride salt was added to

99999999

- 51 ··99- 51 ·· 99

99

999999

99 999 9

9999

999999999999

9999

9999

9999

9 999 99

99999999

999999

999999

9999

9 999 99

9999

99999 toluénu (392 kg) a vode (42 kg) a podrobená reakcii s 30% NaOH (približne 55 kg, 414 molov) až do pH nad 12. Po odstránení nižšej vodnej fázy bol organický roztok čiastočne skoncentrovaný destiláciou 140 1 rozpúšťadla za vzniku roztoku o 20 hmotnostných percentách zlúčeniny uvedenej v titulku v toluéne. Vypočítaný výťažok bol 50 kg (75%). Analytická vzorka bola získaná skoncentrovaním toluénového roztoku zlúčeniny uvedenej v titulku vo vákuu s následnou rekryštalizáciou z heptánu: bod topenia 46-48°C.99999 toluene (392 kg) and water (42 kg) and treated with 30% NaOH (approximately 55 kg, 414 moles) to pH above 12. After removal of the lower aqueous phase, the organic solution was partially concentrated by distillation of 140 L of solvent to form a solution. 20% by weight of the title compound in toluene. The calculated yield was 50 kg (75%). An analytical sample was obtained by concentrating the toluene solution of the title compound in vacuo followed by recrystallization from heptane: mp 46-48 ° C.

Príklad 3bExample 3b

Príprava cyklopropylacetylénu.Preparation of cyclopropylacetylene.

Zmes 5-chloro-l-pentýnu (23,0 kg, 224 molov) a bezvodého THF (150 kg) je ochladená na -20°C. Do zmesi je pridané n-hexyllítium (2,3 eq.; 158 kg 30% hmotnostne) v hexáne takou rýchlosťou, aby teplota nepresiahla 5°C (približne 2 hodiny). V priebehu druhej poloviny pridávania n-hexyllítia musí teplota zostať nad -5°C na zabránenie akumulácie organolítia a indukciu nebezpečnej exotermnej reakcie. Reakcia prebieha pri teplote 5 až 0°C po dobu 2 hodín, až analýza plynovou chromatografiou ukazuje aspoň 99% premenu. Potom je pridaný toluén (35-40 kg) a produkt je skoncentrovaný vo vákuu až do zníženia objemu na približne 1/3 pôvodného objemu. Zmes je zahrievaná (na približne 40°C) po dobu koncentrácie za účelom udržania dobrého stupňa destilácie. Zmes je potom ochladená na 15 až -20°C a potom je pridaný roztok chloridu amónneho (11 až 12 kg) v 50 až 60 1 vody takou rýchlosťou, ktorá neumožňuje zvýšenie teploty nad 10°C. Pri oddelení vodnej fázy (približne 70 kg) je reakčná zmes cirkulovaná cez kolónu, ktorá obsahuje 15 kg 3A molekulového sita až do dosiahnutia obsahu vody približne 300 ppm alebo menej, určené analýzouA mixture of 5-chloro-1-pentene (23.0 kg, 224 moles) and anhydrous THF (150 kg) is cooled to -20 ° C. To the mixture is added n-hexyllithium (2.3 eq; 158 kg 30% by weight) in hexane at a rate such that the temperature does not exceed 5 ° C (about 2 hours). During the second half of the n-hexyllithium addition, the temperature must remain above -5 ° C to prevent organolithium accumulation and induction of a dangerous exothermic reaction. The reaction is run at 5 to 0 ° C for 2 hours until analysis by gas chromatography shows at least 99% conversion. Toluene (35-40 kg) is then added and the product is concentrated in vacuo until the volume is reduced to approximately 1/3 of the original volume. The mixture is heated (to about 40 ° C) for a period of concentration to maintain a good degree of distillation. The mixture is then cooled to 15 to -20 ° C and then a solution of ammonium chloride (11 to 12 kg) in 50 to 60 L of water is added at a rate that does not allow the temperature to rise above 10 ° C. When the aqueous phase is separated (approximately 70 kg), the reaction mixture is circulated through a column containing 15 kg of 3A molecular sieve until a water content of approximately 300 ppm or less is determined by analysis

·· • · • ·· • · • ·· • ··· ·· • ··· ·· · · ···· • • ···· • • ·· • • · · • • • • • • • · • · • • • • • • • • • • • · • · • • • • • · • · • • • • ···· ···· ·· · · ·· · · ·· · · ·· · · • · • ·

Karla Fishera. Vysušený organický roztok je potom pri atmosférickom tlaku destilovaný cez kolónu naplnenú oceľovou vlnou a zbiera sa cyklopropylacetylén ako roztok v THF/toluénu/hexánu. Vypočítaný výťažok je 14,0 kg.Karel Fisher. The dried organic solution is then distilled at atmospheric pressure through a steel wool column and cyclopropylacetylene is collected as a solution in THF / toluene / hexane. The calculated yield is 14.0 kg.

Príklad 4Example 4

Príprava (S)-5-chloro-a-(cyklopropyletynyl)-2-[(4-metoxyfenyl)metyl]-amino a-(trifluorometyl) benzénmetanolu.Preparation of (S) -5-chloro-α- (cyclopropylethynyl) -2 - [(4-methoxyphenyl) methyl] -amino α- (trifluoromethyl) benzenemethanol.

K toluénovému roztoku (ÍR, 2S)-pyrolidinyl norefedrínu (80 kg, ktorý obsahuje 60,7 molov (ÍR, 2S)-pyrolidinyl norefedrínu) bol pridaný trifenylmetán (100 g) . Roztok bol skoncentrovaný vo vákuu na približne polovinu pôvodného objemu. Bol pridaný bezvodý THF (35 kg) a roztok bol ochladený pomocou chladiaceho plášťa na teplotu -50°C. Po dosiahnutí teploty -20°C bolo pridané n-hexyllítium (33% hmotnostné v hexáne, 33,4 kg, 119,5 molov) pri udržovaní teploty pod 0°C. K výslednému červenému roztoku bol pridaný roztok cyklopropylacetylénu (30% hmotnostné v THF/hexáne/toluéne; ktorý obsahuje okolo 4 kg, 65 molov cyklopropylacetylénu) pri udržovaní vnútornej teploty pod -20°C. Výsledný roztok bol udržovaný pri teplote -45 až -50°C po dobu 1 hodiny. K studenému roztoku bol pridaný roztok N-((4'-metoxy)benzyl)-4-chloro-2-trifluoroecetylanilinu (43% hmotnostné v THF/toluéne; ktorý obsahuje približne 10 kg, 28,8 molov N-((4'-metoxy)benzyl)-4-chloro-2-trifluoroecetylanilinu) pri udržovaní reakčnej teploty pod -40°C. Po inkubácii zmesi pri teplote -43°C +/-3°C po dobu 1 hodiny bola reakcia ukončená naliatím do 140 kg IN HC1, vopred vychladenej na 0°C. Organická vrstva bola separovaná a dvakrát extrahovaná 40 kg vody, potom skoncentrovaná vo vákuu na objem približne 29 1. Bol pridaný toluén (47 kg) a roztok bol skoncentrovaný na objem 28 až ·· • · · • · ·· ···To a toluene solution of (1R, 2S) -pyrrolidinyl norephedrine (80 kg containing 60.7 moles of (1R, 2S) -pyrrolidinyl norephedrine) was added triphenylmethane (100 g). The solution was concentrated in vacuo to approximately half the original volume. Anhydrous THF (35 kg) was added and the solution was cooled to -50 ° C with a cooling jacket. Upon reaching -20 ° C, n-hexyllithium (33% in hexane, 33.4 kg, 119.5 moles) was added while maintaining the temperature below 0 ° C. To the resulting red solution was added a solution of cyclopropylacetylene (30 wt% in THF / hexane / toluene; containing about 4 kg, 65 moles of cyclopropylacetylene) while maintaining the internal temperature below -20 ° C. The resulting solution was maintained at -45 to -50 ° C for 1 hour. To the cold solution was added a solution of N - ((4'-methoxy) benzyl) -4-chloro-2-trifluoroecetylaniline (43% w / w in THF / toluene) containing approximately 10 kg, 28.8 moles of N - ((4 ') (methoxy) benzyl) -4-chloro-2-trifluoroecetylaniline) while maintaining the reaction temperature below -40 ° C. After incubating the mixture at -43 ° C +/- 3 ° C for 1 hour, the reaction was terminated by pouring into 140 kg of 1N HCl, pre-cooled to 0 ° C. The organic layer was separated and extracted twice with 40 kg of water, then concentrated in vacuo to a volume of approximately 29 L. Toluene (47 kg) was added and the solution was concentrated to a volume of 28 to 28 L.

1. Bol pridaný heptán (23 kg) a zmes bola ochladená a udržovaná pri teplote 5°C po dobu 4 hodín. Produkt bol odfiltrovaný, dvakrát premytý 10 kg porciami heptánu a vysušený vo vákuu za vzniku 10 kg (85%) zlúčeniny uvedenej v titulku vo forme do biela sfarbenej pevnej látky: bod topenia 163-165°C; (a)2SD +8,15° (c 1,006, MeOH); 1H NMR (300 MHz, CDC13) δ 7,55 (brs, 1 H), 7,23 (d, J = 8 Hz,1. Add heptane (23 kg) and cool and maintain at 5 ° C for 4 hours. The product was filtered off, washed twice with 10 kg portions of heptane and dried in vacuo to give 10 kg (85%) of the title compound as a white solid: mp 163-165 ° C; (a) 2 D + 8.15 ° (c 1.006, MeOH); 1 H NMR (300 MHz, CDCl 3 ) δ 7.55 (brs, 1H), 7.23 (d, J = 8 Hz,

H), 7,13 (dd, J = 3, 9 Hz, 1 H) , 6,86 (d, J = 8 Hz, 2 H),H), 7.13 (dd, J = 3.9 Hz, 1H), 6.86 (d, J = 8 Hz, 2H),

6,59 (d, J = 8 Hz, 1 H), 4,95 (bs, 1 H), 4,23 (s, 2 H),6.59 (d, J = 8 Hz, 1H), 4.95 (bs, 1H), 4.23 (s, 2H),

3,79 (s, 3 H), 2,39 (m, 1 H), 1,34 (m, 1 H), 0,84 (m, 2 H), 0,76 (m, 2 H); 13C NMR (75 MHz, CDCI3) δ 158, 9, 145,5, 130, 6, 130,3, 130,2, 128, 6, 125, 9, 122, 0, 121, 6, 119,5, 114,8, 114,1, 94, 0, 75,2, 74,7, 70, 6, 55,3, 48,0, 8,6, 8,5, -0,6; 1?F NMR (282 MHz, CDC13) δ -80,19.3.79 (s, 3H), 2.39 (m, 1H), 1.34 (m, 1H), 0.84 (m, 2H), 0.76 (m, 2H); 13 C NMR (75 MHz, CDCl 3) δ 158, 9, 145.5, 130, 6, 130.3, 130.2, 128, 6, 125, 9, 122, 0, 121, 6, 119.5, 114.8, 114.1, 94, 0, 75.2, 74.7, 70, 6, 55.3, 48.0, 8.6, 8.5, -0.6; 1? F NMR (282 MHz, CDCl 3 ) δ -80.19.

Príklad 5Example 5

Príprava (S)-6-chloro~4-(cyklopropyletynyl)-1,4-dihydro-4-trifluorometyl-2-(4'-metoxyfenyl)-3,1-benzoxazínu.Preparation of (S) -6-chloro-4- (cyclopropylethynyl) -1,4-dihydro-4-trifluoromethyl-2- (4'-methoxyphenyl) -3,1-benzoxazine.

K roztoku heptánu (295,5 kg) a etylacetátu (32,5 kg) bol pridaný p-chlóranilín (57 kg, 232 molov) a (S)-5chloro-α-(cyklopropyletynyl)-2-[(4-metoxyfenyl)metyl]-amino a-(trifluorometyl) benzénmetanol (89 kg, 217 molov). Zmes bola zahrievaná pod spätným chladením pri dobrom premiešavaní po dobu 5,5 hodiny, potom bola nariedená etylacetátom (64,1 kg) a ochladená na 30°C. Tetrachloro p-hydrochinón bol odstránený filtráciou a premytý zmesou heptánu (104,7 kg) a etylacetátu (31 kg). Filtrát bol čiastočne skoncentrovaný destiláciou 260 1 rozpúšťadla, potom nariedený heptánom (177 kg) a ochladený na teplotu -10 až -15°c. Výsledný hrubý materiál bol sfiltrovaný a produkt bol premytý heptánom (41 kg) a vysušený na filtri na menejTo a solution of heptane (295.5 kg) and ethyl acetate (32.5 kg) was added p-chloroaniline (57 kg, 232 moles) and (S) -5-chloro-α- (cyclopropylethynyl) -2 - [(4-methoxyphenyl)]. methyl] -amino α- (trifluoromethyl) benzenemethanol (89 kg, 217 moles). The mixture was heated under reflux with good stirring for 5.5 hours, then diluted with ethyl acetate (64.1 kg) and cooled to 30 ° C. Tetrachloro p-hydroquinone was removed by filtration and washed with a mixture of heptane (104.7 kg) and ethyl acetate (31 kg). The filtrate was partially concentrated by distillation of 260 L of solvent, then diluted with heptane (177 kg) and cooled to -10 to -15 ° C. The resulting coarse material was filtered and the product was washed with heptane (41 kg) and dried on the filter to less

·· • · • · · • · • ·· • ··· · · • · · · ·· • · • · ·· • · • · ···· • • ···· • • ·· • · • · ·· • · • · • ·· • • ·· • ···· ···· ·· · · ·· · · ·· · · ·· · · ··· · · ·

ako 20 hmotnostných percent heptánu (stratou pri vysušení). Výťažok vypočítaný podľa HPLC bol 71 kg (80%). Analytická vzorka bola získaná trituráciou vzorky pomocou IN NaOH s následnou rekryštalizáciou z hexánu/etylacetátu: bod topenia 130-131,7°C; XH NMR (300 MHz, DMS0-d6) δ 7,46 (d, J = 9 Hz, 2 H), 7,28-7,21 (m, 3 H), 7,0 (d, J = 9 Hz, 2 H), 6,85 (d, J = 9 Hz, 1 H), 5,52 (s, 1 H), 3,78 (s, 3 H), 1,52-1,47 (m, 1 H), 0,90-0,84 (m, 2 H), 0,72-0,68 (m, 1 H); 13C NMR (75 MHz, DMS0-d6) δ 160,3, 143,8, 129, 6, 129,3, 128,9, 125, 8, 123, 1, 121,7, 118, 1, 117, 8, 113,8, 93, 6, 80,9, 74, 1, 70, 3, 55,2, 8,5, 8,4, -1,07; 19F NMR (282 MHz, CDC13) δas 20 weight percent heptane (loss on drying). The yield calculated by HPLC was 71 kg (80%). An analytical sample was obtained by triturating the sample with 1N NaOH followed by recrystallization from hexane / ethyl acetate: mp 130-131.7 ° C; X H NMR (300 MHz, DMS0-d 6) δ 7.46 (d, J = 9 Hz, 2H), 7.28-7.21 (m, 3H), 7.0 (d, J = 9 Hz, 2H), 6.85 (d, J = 9 Hz, 1H), 5.52 (s, 1H), 3.78 (s, 3H), 1.52-1.47 (m) 1 H), 0.90-0.84 (m, 2H), 0.72-0.68 (m, 1H); 13 C NMR (75 MHz, DMSO-d 6) δ 160.3, 143.8, 129, 6, 129.3, 128.9, 125, 8, 123, 1, 121.7, 118, 1, 117, 8, 113.8, 93, 6, 80.9, 74, 1, 70, 3, 55.2, 8.5, 8.4, -1.07; 19 F NMR (282 MHz, CDCl 3 ) δ

-157,5.-157.5.

Príklad 6 (S) -5-chloro-a- (cyklopropyletynyl)-2-amino-a-trifluorometyl benzénmetanol.Example 6 (S) -5-chloro-α- (cyclopropylethynyl) -2-amino-α-trifluoromethyl benzenemethanol.

Hrubý (S) -6-chloro-4-(cyklopropyletynyl)-1,4-dihydro-4-trifluorometyl-2-(4'-metoxyfenyl)-3,1-benzoxazín (71 kg vypočítanej suchej hmotnosti) bol pridaný k zmesi metanolu (301 kg), 30% NaOH (121 kg) a vody (61 1). Zmes bola zahriata na 60°C za vzniku čistého roztoku a potom ochladená na 30°C. K metanolickému roztoku bol pridaný roztok borohydridu sodného (3,2 kg, 84,2 molov) v 0,2 N NaOH (29 1) na dobu 20 minút pri udržaní teploty pod 35°C. Po 30 minútach bol prebytok borohydridu utlmený acetónom (5,8 kg) a roztok bol nariedený vodou (175 1), potom neutralizovaný na pH 8 až 9 pomocou kyseliny octovej. Výsledný hrubý materiál bol vychladený na teplotu okolo 0°C, odfiltrovaný a produkt bol premytý vodou a potom vysušený vo vákuu pri teplote 40°C. Hrubý produkt bol premytý zmesou toluénu (133 kg) a heptánu (106 kg), ·· ····Crude (S) -6-chloro-4- (cyclopropylethynyl) -1,4-dihydro-4-trifluoromethyl-2- (4'-methoxyphenyl) -3,1-benzoxazine (71 kg of calculated dry weight) was added to the mixture methanol (301 kg), 30% NaOH (121 kg) and water (61 L). The mixture was heated to 60 ° C to give a clear solution and then cooled to 30 ° C. To the methanolic solution was added a solution of sodium borohydride (3.2 kg, 84.2 moles) in 0.2 N NaOH (29 L) for 20 minutes while maintaining the temperature below 35 ° C. After 30 minutes the excess borohydride was quenched with acetone (5.8 kg) and the solution was diluted with water (175 L) then neutralized to pH 8-9 with acetic acid. The resulting crude material was cooled to about 0 ° C, filtered and the product was washed with water and then dried under vacuum at 40 ° C. The crude product was washed with a mixture of toluene (133 kg) and heptane (106 kg).

- 55 ·· ·· • · · • ··· • · · ···· ·· • · · • · · • · · · ·· ·· ·· • · · • · · ·· ··· iniciálne pri teplote 25°C s následným ochladením na teplotu -10°C. Produkt bol odfiltrovaný, premytý heptánom (41 kg) a vysušený vo vákuu pri teplote 40°C za vzniku- 55 ·· ··· · · · ··· ··· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · at 25 ° C followed by cooling to -10 ° C. The product was filtered off, washed with heptane (41 kg) and dried under vacuum at 40 ° C to give

44,5 kg (88%) do biela sfarbenej/slabo žltej kryštalickej pevnej látky. Analytická vzorka bola rekryštalizovaná z t-butyl metyl éteru/heptánu: bod topenia 141-143°C; (a)25D44.5 kg (88%) of a white-colored / slightly yellow crystalline solid. An analytical sample was recrystallized from t-butyl methyl ether / heptane: mp 141-143 ° C; (a) 25 D

-28,3° (c 0,106, MeOH); XH NMR (300 MHz, CDC13) δ 7,54 (d,-28.3 ° (c 0.106, MeOH); X H NMR (300 MHz, CDC1 3) δ 7.54 (d,

J = 2 Hz, 1 H), 7,13 (dd, J = 9, 2 Hz, 1 H) , 6,61 (d, J = 9 Hz, 1 H), 4,61 (brs, 1 H), 4,40 (brs, 1 H), 1,44-1,35 (m, 1 H), 0, 94-0, 78 (m, 2 H); 13C NMR (75 MHz, DMSO-d6) δ 146,7,J = 2 Hz, 1H), 7.13 (dd, J = 9.2 Hz, 1H), 6.61 (d, J = 9 Hz, 1H), 4.61 (brs, 1H) 4.40 (brs, 1H), 1.44-1.35 (m, 1H), 0.94-0.78 (m, 2H); 13 C NMR (75 MHz, DMSO-d 6 ) δ 146.7,

129,4, 129,0, 124,3, 118, 4, 118,07, 118,05, 92,3, 72, 6,129.4, 129.0, 124.3, 118, 4, 118.07, 118.05, 92.3, 72, 6,

71,0, 8,2, 8,1, -1,1; 19F NMR (282 MHz, CDC13) δ -80,5.71.0, 8.2, 8.1, -1.1; 19 F NMR (282 MHz, CDCl 3 ) δ -80.5.

Príklad 7Example 7

Príprava (S)-6-chloro-4-(cyklopropyletynyl)-1,4-dihydro-4-trifluorometyl-2H-3,l-benzoxazin-2-ónu.Preparation of (S) -6-chloro-4- (cyclopropylethynyl) -1,4-dihydro-4-trifluoromethyl-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

(S)-5-chloro-a-(cyklopropyletynyl)-2-amino-a-trifluorometyl benzénmetanol (15,7 kg, 54,3 molov) bol rozpustený v zmesi heptánu (32 kg) a THF (52 kg) pri teplote pod -10°C. Pod povrch bol pridávaný fosgén (približne 8 kg, 80 molov) po dobu približne 1 hodiny pri udržovaní teploty pod 0°C. Výsledný hrubý materiál bol zahriaty na teplotu 20-25°C a udržovaný pri tejto teplote po dobu 1 hodiny. Bol pridaný metanol (6,5 kg, 203 molov) a roztok bol premiešavaný po dobu približne 30 minút. Bol pridaný heptán (97 kg) a približne 140 litrov rozpúšťadla bolo destilované pri zníženom tlaku. Boli pridané heptán (97 kg) a THF (22 kg) a roztok bol premytý 5% vodným bikarbonátom sodným (15 1) a následne vodou (15 1). Roztok bol zahriaty na 50°C a odfiltrovaný do čistého reaktora s následným premytím 40 kg heptánu. Roztok bol skoncentrovaný pri zníženom tlaku,(S) -5-chloro-α- (cyclopropylethynyl) -2-amino-α-trifluoromethyl benzenemethanol (15.7 kg, 54.3 moles) was dissolved in a mixture of heptane (32 kg) and THF (52 kg) at a temperature of below -10 ° C. Phosgene (about 8 kg, 80 moles) was added below the surface for about 1 hour while maintaining the temperature below 0 ° C. The resulting coarse material was heated to 20-25 ° C and held at this temperature for 1 hour. Methanol (6.5 kg, 203 mol) was added and the solution was stirred for approximately 30 minutes. Heptane (97 kg) was added and approximately 140 L of solvent was distilled under reduced pressure. Heptane (97 kg) and THF (22 kg) were added and the solution was washed with 5% aqueous sodium bicarbonate (15 L) followed by water (15 L). The solution was heated to 50 ° C and filtered into a clean reactor followed by washing with 40 kg of heptane. The solution was concentrated under reduced pressure,

·· · · ·· · · • · • · ···· ···· ·· · ·· · • · • · • • • · • · • • • · • · • · • · • • ··· · · · • • • • • • • · • · t T • • • · • · • · • · • • • • • · · • · · • • • • • · • · • · • · • · • · • · • · • • ···· ···· ·· · · ·· · · ·· · · ·· · · ··· · · ·

nariedený heptánom (22 kg) a ochladený na teplotu -10°C. Produkt bol odfiltrovaný, premytý heptánom (37 kg) a vysušený vo vákuu pri teplote 90-100°C za vzniku 16,0 kg (95%) látky sfarbenej do biela až slabo fialova. HPLC: 99,8 plochy %: bod topenia 139-141°C; (a)25D -94,1° (c 0,300,diluted with heptane (22 kg) and cooled to -10 ° C. The product was filtered off, washed with heptane (37 kg) and dried under vacuum at 90-100 ° C to give 16.0 kg (95%) of a white to slightly violet color. HPLC: 99.8 area%: mp 139-141 ° C; (a) 25 D -94.1 ° (c 0.300,

MeOH) ; NMR (400 MHz, DMSO-d6) δ 11,05 (s, 1 H), 7,54 (dd, J = 2,5, 7 Hz, 1 H), 7,43 (d, J = 2,5 Hz, 1 H) , 6,99 (d, J = 7 Hz, 1 H), 1,58 (m, 1 H), 0,92 (m, 2 H), 0,77 (m, 2 H); 13C NMR (100 MHz, DMSO-de) δ 146,23, 134,71, 132,04,MeOH); NMR (400 MHz, DMSO-d6) δ 11.05 (s, 1H), 7.54 (dd, J = 2.5, 7 Hz, 1H), 7.43 (d, J = 2, 5 Hz, 1H), 6.99 (d, J = 7 Hz, 1H), 1.58 (m, 1H), 0.92 (m, 2H), 0.77 (m, 2H) ); 13 C NMR (100 MHz, DMSO-d 6) δ 146.23, 134.71, 132.04,

126,93, 126,57, 122,24, 116,83, 114,08, 95, 63, 77,62,126.93, 126.57, 122.24, 116.83, 114.08, 95, 63, 77.62,

65, 85, 8, 48, 8, 44, -1,32; 19F NMR (282 MHz, DMSO-de) δ65, 85, 8, 48, 8, 44, -1.32; 19 F NMR (282 MHz, DMSO-d 6) δ

-81,1.-81,1.

Schéma 5Scheme 5

Príklad 11Example 11

Príklad 17 Príklad 18Example 17 Example 18

Neriediť roztok________Forma 5 ________________»Do not dilute solution________Forma 5 ________________ »

Forma 1 ·· ····Form 1 ·· ····

- 57 Príklady 8-16 sa týkajú špecificky prípravy každej z foriem predkladaného vynálezu rovnako tak ako spôsobov pre uskutočnenie vzájomnej premeny týchto foriem (Schéma 5) . Nasledujúce príklady sú mienené ako ilustrujúce predkladaný vynález a nemali by byť brané ako obmedzujúce rozsah vynálezu.Examples 8-16 relate specifically to the preparation of each of the forms of the present invention as well as methods for effecting the mutual transformation of these forms (Scheme 5). The following examples are intended to illustrate the present invention and should not be construed as limiting the scope of the invention.

Príklad 8Example 8

Priama kryštalizácia Formy I.Direct crystallization of Form I.

Zlúčenina Efavirenz (800 g, 2,5 molu) bola rozpustená v THF (1,2 1) a v heptáne (6,8 1). Roztok bol vyčerený filtráciou cez filtračný papier Whatman č. 1. THF bol potom odstránený pri atmosférickom tlaku, objem bol udržovaný konštantnou náhradou čerstvým heptánom. Keď bola hladina THF pod 1%, bol roztok ochladený na 70°C a usadený. Roztok bol ďalej ochladený a pri 64 °C bola začatá kryštalizácia. Pomocou róntgenovej difraktometrie bolo zistené, že sa vo vzorke jedná o formu I. Hrubý produkt bol ďalej ochladený na 30°C a odfiltrovaný. Vlhký materiál bol vysušený pri teplote 65°C vo vákuovej peci pod prúdom dusíka až do straty vysušením 0,36%, čo viedlo ku vzniku 640 g produktu (80% výťažok).Efavirenz (800 g, 2.5 mol) was dissolved in THF (1.2 L) and heptane (6.8 L). The solution was clarified by filtration through Whatman No. 1 filter paper. 1. THF was then removed at atmospheric pressure, keeping the volume constant with fresh heptane. When the THF level was below 1%, the solution was cooled to 70 ° C and settled. The solution was further cooled and crystallization was started at 64 ° C. X-ray diffractometry revealed that the sample was Form I. The crude product was further cooled to 30 ° C and filtered off. The wet material was dried at 65 ° C in a vacuum oven under a stream of nitrogen until dry loss of 0.36%, resulting in 640 g of product (80% yield).

Príklad 9Example 9

Kryštalizácia Formy 2, premena na Formu 1.Crystallization of Form 2, Conversion to Form 1.

Zlúčenina Efavirenz (450 g, 1,4 molu) bola pridaná do heptánu (3,5 1) a zahrievaná pod spätným chladením až do kompletného rozpustenia. Roztok bol ochladený na 73°C a pri tejto teplote bol odfiltrovaný cez filtračný papier Whatman č. 1 a ďalej ochladený na 6°C. Hrubý produkt bol odfiltrovaný a vlhký materiál bol premytý 300 ml heptánu. Vlhký materiál (389 g) bol vysušený vo vákuovej peci pri ·· ····Efavirenz (450 g, 1.4 mol) was added to heptane (3.5 L) and heated to reflux until complete dissolution. The solution was cooled to 73 ° C and filtered through Whatman # 1 filter paper at this temperature. 1 and further cooled to 6 ° C. The crude product was filtered off and the wet material was washed with 300 mL of heptane. The wet material (389 g) was dried in a vacuum oven at ·· ····

- 58 • Φ ·· • · · • φφφ ·· • φ • φ • ·· · · · · · · φφφφ ·· ·· ·· ·· teplote 100°C po dobu 15 hodín, čo viedlo k vzniku 388 g Formy 1 (86% výťažok).- 58 ° C at 15 ° C for 15 hours, resulting in 388 g Form 1 (86% yield).

Príklad 10Example 10

Kryštalizácia Formy 4, premena na Formu 1.Crystallization of Form 4, Conversion to Form 1.

Zlúčenina Efavirenz (32 g, 0,1 molu) bola rozpustená v 390 ml heptánu a 20 ml THF pri teplote 60°C. Roztok bol ochladený a pri teplote 45°C bolo pridané 50 mg DMP 266. Po prebehnutí kryštalizácie bolo rozpúšťadlo odstránené vo vákuu a nahradené čerstvým heptánom. Hrubý produkt bol ochladený na 0°C a odfiltrovaný. Pomocou rôntgenovej difraktometrie bolo zistené, že sa jedná o formu IV. Produkt bol vysušený vo vákuovej peci pri teplote 80°C po dobu 16 hodín, čo viedlo k vzniku 26 g Formy 1 (82% výťažok).Efavirenz (32 g, 0.1 mol) was dissolved in 390 mL of heptane and 20 mL of THF at 60 ° C. The solution was cooled and 50 mg of DMP 266 was added at 45 ° C. After crystallization, the solvent was removed in vacuo and replaced with fresh heptane. The crude product was cooled to 0 ° C and filtered. X-ray diffractometry was found to be Form IV. The product was dried in a vacuum oven at 80 ° C for 16 hours to give 26 g of Form 1 (82% yield).

Príklad 11Example 11

Kryštalizácia Formy 2, premena na Formu 3, premena na Formu 1.Crystallization of Form 2, Conversion to Form 3, Conversion to Form 1.

Zlúčenina Efavirenz (105 g, 0,33 molu) bola pridaná do 1,2 1 heptánu a zahrievaná pod spätným chladením až do rozpustenia. Roztok bol ochladený na 75°C a odfiltrovaný cez filtračný papier Whatman č. 1 a ochladený. Hrubý produkt bol kryštalizovaný a odfiltrovaný. Pomocou rontgenovej difraktometrie bolo zistené, že sa jedná o formu 2. Hrubý produkt bol premiešavaný pri izbovej teplote po dobu 24 hodín a výsledný zahustený hrubý produkt bol nariedený 200 ml heptánu, odfiltrovaný a vysušený pod vákuom pri izbovej teplote za vzniku 82,5 g (79%). Pomocou rontgenovej difraktometrie bola pevná látka identifikovaná ako Forma 3. Päť gramov vzorky bolo vysušené pri teplote 90°C po dobu 24 hodín a výsledná pevná látka bola identifikovaná pomocou rontgenovej difraktometrie ako forma I.Efavirenz (105 g, 0.33 mol) was added to 1.2 L of heptane and heated to reflux until dissolution. The solution was cooled to 75 ° C and filtered through Whatman No. 1 filter paper. 1 and cooled. The crude product was crystallized and filtered off. X-ray diffractometry revealed to be Form 2. The crude product was stirred at room temperature for 24 hours and the resulting concentrated crude was diluted with 200 mL of heptane, filtered and dried under vacuum at room temperature to give 82.5 g ( 79%). The solid was identified as Form 3 by X-ray diffractometry. Five grams of the sample were dried at 90 ° C for 24 hours and the resulting solid was identified as Form I by X-ray diffractometry.

·· • · • · · • · • ·· • ··· ·· • ··· ·· • · • · · · • · • · ···· • • ···· • • ·· • · • · · · • · • · ·· · · • • • · • · • · • · • · • · • · • · ···· ···· ·· · · ·· · · ·· · · ·· · · ·· · ·

Príklad 12Example 12

Premena Formy 1 na Formu 3.Conversion of Form 1 to Form 3

Forma I zlúčeniny Efavirenz (105 g, 0,33 molu) bola pri izbovej teplote pridaná do 1,0 1 heptánu na dobu 7 dní. Pomocou rontgenovej difraktometrie bolo zistené, že nie je prítomná Forma 1. Získané maximá boli rovnaké ako priEfavirenz Form I (105 g, 0.33 mol) was added to 1.0 L heptane at room temperature for 7 days. X-ray diffractometry revealed that Form 1 was absent.

reakcii líšili. reaction They differed. s with Formou 2, aj Form 2, also keď relatívne when relative intenzity intensity sa mierne is slightly Príklad Example 13 13 Premena transformation Formy 2 na Formu Form 2 to Form 4. 4th Forma Form 2 zlúčeniny 2 compounds Efavirenz (50 Efavirenz (50 g. g. 0,16 molu) bola 0.16 mol) was pridaná added do to 580 ml heptánu. Bol pridaný 580 ml heptane. Added THF THF (7 ml, (7 ml, v· CO v · CO viedlo lead

k 1% koncentrácii THF v heptáne), roztok bol zahriaty na teplotu 40°C a po 50 minútach bola vzorka hrubého produktu odfiltrovaná a rôntgenové difrakcia stále preukazovala Formu 2. V štyroch porciách bol pridaný THF (28 ml, celkový objem 32 ml, čo viedlo k 5% koncentrácii THF v heptáne). Po pridaní poslednej porcie bola zmes ochladená na 28°C, pri tejto teplote došlo k vytvoreniu veľmi koncentrovaného hrubého produktu, ktorý bol Formou 4 podľa rontgenovej difraktometrie.to 1% THF in heptane), the solution was heated to 40 ° C and after 50 minutes a sample of the crude product was filtered off and X-ray diffraction still showed Form 2. THF (28 ml, total volume 32 ml) was added in four portions. resulted in a 5% THF concentration in heptane). After addition of the last portion, the mixture was cooled to 28 ° C, at which temperature a very concentrated crude product was formed, which was Form 4 by X-ray diffractometry.

Príklad 14Example 14

Premena Formy 1 na Formu 4.Conversion of Form 1 to Form 4

Forma 1 zlúčeniny Efavirenz (10 g, 0,03 molu) bola pridaná do 90 ml heptánu. Hrubý materiál bol zahriaty na teplotu 35°C. Po 2 ml porciách bo pridaný THF. Po pridaní celkového množstva 6 ml (výsledný roztok bol približne 6% THF) došlo k vytvoreniu veľmi koncentrovaného hrubého produktu, ktorý bo Formou 4 podľa rôntgenovéj difraktometrie .Efavirenz Form 1 (10 g, 0.03 mol) was added to 90 mL of heptane. The crude material was heated to 35 ° C. THF was added in 2 mL portions. Addition of a total amount of 6 mL (the resulting solution was approximately 6% THF) resulted in the formation of a highly concentrated crude product which was Form 4 by X-ray diffractometry.

- 60 ·· ····- 60 ·· ····

Príklad 15Example 15

Premena Formy 2 na Formu 1 zahrievaním hrubého produktu na 70°C.Conversion of Form 2 to Form 1 by heating the crude product to 70 ° C.

Forma 2 zlúčeniny Efavirenz (3 g, 0,01 molu) bola pridaná do heptánu (42 ml), zahriata na teplotu 70°C a udržovaná po dobu 2 hodín. Hrubý produkt bol ochladený na izbovú teplotu a vzorka bola filtrovaná pre rôntgenovú difraktometriu, ktorá preukázala iba Formu 1.Efavirenz Form 2 (3 g, 0.01 mol) was added to heptane (42 mL), heated to 70 ° C and held for 2 hours. The crude product was cooled to room temperature and the sample was filtered for X-ray diffractometry, which showed only Form 1.

Príklad 16Example 16

Premena Formy 3 na Formu 1 zahrievaním hrubého produktu na 70°c.Conversion of Form 3 to Form 1 by heating the crude product to 70 ° C.

Forma 1 zlúčeniny Efavirenz (3 g, 0,01 molu) bola pridaná do heptánu (42 ml) na dobu 48 hodín. Rontgenová difraktometria preukázala Formu 3. Hrubý produkt bol zahriaty na teplotu 70°C, udržovaný pri tejto teplote po dobu 2 hodín, ochladený na izbovú teplotu a vzorka bola filtrovaná pre rôntgenovú difraktometriu, ktorá preukázala Formu 1.Efavirenz Form 1 (3 g, 0.01 mol) was added to heptane (42 mL) for 48 hours. X-ray diffractometry showed Form 3. The crude product was heated to 70 ° C, maintained at this temperature for 2 hours, cooled to room temperature, and the sample was filtered for X-ray diffractometry, which showed Form 1.

Príklad 17Example 17

Priama kryštalizácia Formy 5.Direct Crystallization of Form 5.

Forma 1 zlúčeniny Efavirenz (približne 70 g) bola pridaná pri izbovej teplote do 11 1% hmotn./hmotn.Efavirenz Form 1 (approximately 70 g) was added at room temperature to 11 1% w / w.

THF/heptánu. Nerozpustený pevný materiál bol odstránený filtráciou a materská kvapalina bola inkubovaná pri izbovej teplote s Formou 5. Došlo k pomalej tvorbe kryštálov, ktoré boli izolované filtráciou, čo viedlo k vzniku 0,92 g Formy 5. Pevná látka bola pomocou rôntgenovej difrakcie identifikovaná ako Forma 5.THF / heptane. The undissolved solid was removed by filtration and the mother liquor was incubated at room temperature with Form 5. Slow crystals formed which were isolated by filtration, resulting in 0.92 g of Form 5. The solid was identified as Form 5 by X-ray diffraction. .

Alternatívne bola Forma 1 zlúčeniny Efavirenz (približne 70 g) pridaná do 1,5 1 1% hmotn./hmotn. THF/heptánu a zahriata na 40°C. Roztok bol za tepla prefiltrovaný ··· · · · · · · • ··· · · · · · (40°C) za účelom odstránenia všetkých nerozpustených pevných látok a materská kvapalina bola pri teplote 40°C inkubovaná s Formou 5. Akonáhle sa roztok ochladil na izbovú teplotu, došlo ku kryštalizácii Formy 5. Pevná látka bola izolovaná filtráciou pri izbovej teplote (9,43 g).Alternatively, Efavirenz Form 1 (approximately 70 g) was added to 1.5 L of 1% w / w. THF / heptane and heated to 40 ° C. The solution was hot filtered (40 ° C) to remove any undissolved solids and the mother liquor was incubated with Form 5 at 40 ° C. After cooling to room temperature, Form 5 crystallized. The solid was isolated by filtration at room temperature (9.43 g).

Alternatívne bola Forma 1 zlúčeniny Efavirenz (približne 70 g) pridaná do 1 1 teplého heptánu a 10 ml THF bolo pridané k úprave pomeru rozpúšťadiel na 1% hmotn./hmotn. THF/heptán. Hrubý produkt bol potom zahriaty na 85°C až do úplného rozpustenia. Akonáhle sa roztok ochladil, bol periodicky pridávaný k Forme až do zastavenia rozpúšťania (63°C), potom bol ochladený na teplotu 45°C a odfiltrovaný. Izolovaná pevná látka bola Formou 1. Roztok bol potom ochladený na izbovú teplotu a inkubovaný cez noc a kryštály Formy 5 potom pozbierané filtráciou (15,41 g).Alternatively, Efavirenz Form 1 (approximately 70 g) was added to 1 L of warm heptane and 10 mL of THF was added to adjust the solvent ratio to 1% w / w. THF / heptane. The crude product was then heated to 85 ° C until complete dissolution. Once the solution was cooled, it was added periodically to the Mold until dissolution stopped (63 ° C), then cooled to 45 ° C and filtered. The isolated solid was Form 1. The solution was then cooled to room temperature and incubated overnight and Form 5 crystals were then collected by filtration (15.41 g).

Príklad 18Example 18

Premena Formy 5 na Formu 1.Conversion of Form 5 to Form 1

Forma 5 bola vysušená pri teplote 95°C po dobu 3 dni vc vákuovej peci pod prúdom dusíka, čo viedlo k vzniku Formy 1, ktorá bola identifikovaná rôntgenovou práškovou difrakciou.Form 5 was dried at 95 ° C for 3 days in a vacuum oven under a stream of nitrogen, resulting in Form 1, which was identified by X-ray powder diffraction.

Claims (20)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS ·· • · • · · • · • ·· • • •t · · • • • t • · • · • · • · • · • · ···· • • ···· • • • · · • · · • • • • • • • • • · • • · • • • • · • · • · • · • e • e • • • • • • ·· · · ·· · · • · • · • · • · • · • · ·· · · • · · • · ·
7V tftf'ZOOO7V tftf'ZOOO 1. Forma 1 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.Form 1 of crystalline Efavirenz.
2. Zlúčenina podía patentového nároku 1, ktorá je charakte- rizovaná nálezom na rontgenovej práškovej difrakcii, ktorý obsahuje 4 alebo viacero 23 hodnôt vybraných zo skupiny, ktorá obsahuje 6,0 ± 0,2, 6,3 ± 0,2, 10,3 ±Compound according to claim 1, characterized by an X-ray powder diffraction finding comprising 4 or more 23 values selected from the group consisting of 6.0 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 10, 3 ± 0,2, 10,8 ± 0,2, 14,1 ± 0,2, 16,8 ± 0,2, 20,0 ± 0,2,0.2, 10.8 ± 0.2, 14.1 ± 0.2, 16.8 ± 0.2, 20.0 ± 0.2, 20,5 ± 0,2, 21,1 ± 0,2 a 24,8 ± 0,2.20.5 ± 0.2, 21.1 ± 0.2, and 24.8 ± 0.2. 3. Zlúčenina podía patentového nároku 1 alebo 2, ktorá je charakterizovaná diferenciálnym skenovacím kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 138°C až do približne 140°C.A compound according to claim 1 or 2, characterized by a differential scanning calorimetric thermogram having a peak from about 138 ° C to about 140 ° C. 4. Forma 2 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.4. Form 2 of crystalline Efavirenz. 5. Zlúčenina podía patentového nároku 4, ktorá je charakte- rizovaná nálezom na rontgenovej práškovej difrakcii, ktorý obsahuje 4 alebo viacero 23 hodnôt vybraných zo skupiny, ktorá obsahuje 6,8 + 0,2, 9,2 ± 0,2, 12,3 ±A compound according to claim 4, characterized by an X-ray powder diffraction pattern comprising 4 or more 23 values selected from the group consisting of 6.8 ± 0.2, 9.2 ± 0.2, 3 ± 0,2, 16,2 ± 0,2, 21,4 ± 0,2, 22,7 ± 0,2, 24,1 ± 0,2 a0.2, 16.2 ± 0.2, 21.4 ± 0.2, 22.7 ± 0.2, 24.1 ± 0.2 and 28,0 ± 0,2.28.0 ± 0.2. 6. Zlúčenina podía patentového nároku 4 alebo 5, ktorá je charakterizovaná diferenciálnym skenovacím kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 116°C až do približne 119°C.The compound of claim 4 or 5, characterized by a differential scanning calorimetric thermogram having a peak from about 116 ° C to about 119 ° C. 7. Forma 3 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.7. Form 3 of crystalline Efavirenz. 8. Zlúčenina podía patentového nároku 7, ktorá je charakte- rizovaná nálezom na rontgenovej práškovej difrakcii, ktorý obsahuje 4 alebo viacero 23 hodnôt vybraných zo skupiny, ktorá obsahuje 7,1 ± 0,2, 7,3 ± 0,2, 11,0 ± • · • · · · · · • · · · · · • ··· · · · ···· ·· ·· ··A compound according to claim 7 which is characterized by an X-ray powder diffraction finding comprising 4 or more 23 values selected from the group consisting of 7.1 ± 0.2, 7.3 ± 0.2, 11%, 0 ± · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · - 63 0,2, 13,8 ± 0,2, 20,- 63 0.2, 13.8 ± 0.2, 20, 9 ± 0,2, 23,3 ± 0,2, 27,9 + 0,2 a9 ± 0.2, 23.3 ± 0.2, 27.9 ± 0.2 and 33,5 ± 0,2.33.5 ± 0.2. 6. Zlúčenina podlá patentového nároku 7 alebo 8, ktorá je charakterizovaná diferenciálnym skenovacim kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 108°C až do približne 110°C.The compound of claim 7 or 8, characterized by a differential scanning calorimetric thermogram having a peak from about 108 ° C to about 110 ° C. 10. Forma 4 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.10. Form 4 of crystalline Efavirenz. 11. Zlúčenina podlá patentového nároku 10, ktorá je charakterizovaná nálezom na rontgenovej práškovej difrakcii, ktorý obsahuje 4 alebo viacero 29 hodnôt vybraných zo skupiny, ktorá obsahuje 3,6 ± 0,2, 6,3 ± 0,2, 9,7 ± 0,2, 11,0 ± 0,2, 12,7 ± 0,2, 13,2 ± 0,2, 16,1 + 0,2 a 19,2 ± 0,2, 19,5 ± 0,2, 20,6 ± 0,2 a 24,3 + 0,2.A compound according to claim 10, characterized by an X-ray powder diffraction finding comprising 4 or more 29 values selected from the group consisting of 3.6 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 9.7 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 12.7 ± 0.2, 13.2 ± 0.2, 16.1 + 0.2 and 19.2 ± 0.2, 19.5 ± 0, 2, 20.6 ± 0.2 and 24.3 ± 0.2. 12. Zlúčenina podlá patentového nároku 7 alebo 8, ktorá je charakterizovaná diferenciálnym skenovacim kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 95°C až do približne 100°C.The compound of claim 7 or 8, characterized by a differential scanning calorimetry thermogram having a peak from about 95 ° C to about 100 ° C. 13. Forma 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.13. Form 5 of crystalline Efavirenz. 14. Zlúčenina podlá patentového nároku 13, ktorá je charakterizovaná nálezom na rontgenovej práškovej difrakcii, ktorý obsahuje 4 alebo viacero 2θ hodnôt vybraných zo skupiny, ktorá obsahuje 10,2 ± 0,2, 11,4 ± 0,2, 11,6 ± 0,2, 12,6 ± 0,2, 19,1 + 0,2, 20,6 ± 0,2, 21,3 ± 0,2, 22,8 ± 0,2, 24,8 ± 0,2, 27,4 ± 0,2, 28,2 ± 0,2 a 31,6 + 0,2.A compound according to claim 13, characterized by an X-ray powder diffraction finding comprising 4 or more 2θ values selected from the group consisting of 10.2 ± 0.2, 11.4 ± 0.2, 11.6 ± 0.2, 12.6 ± 0.2, 19.1 ± 0.2, 20.6 ± 0.2, 21.3 ± 0.2, 22.8 ± 0.2, 24.8 ± 0, 2, 27.4 ± 0.2, 28.2 ± 0.2, and 31.6 ± 0.2. 15. Zlúčenina podlá patentového nároku 13 alebo 14, ktorá je charakterizovaná diferenciálnym skenovacim kalorimetrickým termogramom, ktorý má vrchol od približne 108°C až do približne 110°C.The compound of claim 13 or 14, characterized by a differential scanning calorimetric thermogram having a peak from about 108 ° C to about 110 ° C. 16. Farmaceutický preparát, ktorý obsahuje terapeuticky účinné množstvo zlúčeniny, ktorá je predmetom patento···· • ··· vých nárokov 1, 4, 7, 10, alebo 13, a farmaceutický prijateľný nosič.A pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of a compound of the claims 1, 4, 7, 10, or 13, and a pharmaceutically acceptable carrier. 17. Farmaceutický preparát podľa patentového nároku 16 ob- siahnutý v kapsli alebo v komprimovanej tabletovej dávkovej forme, kde terapeuticky účinné množstvo je od približne 1 mg do približne 1000 mg Foriem 1, 2, 3, 4 alebo 5 kryštalickej zlúčeniny Efavirenz.The pharmaceutical composition of claim 16, contained in a capsule or compressed tablet dosage form, wherein the therapeutically effective amount is from about 1 mg to about 1000 mg of Forms 1, 2, 3, 4 or 5 of crystalline Efavirenz. 18. Spôsob inhibície vírusovej replikácie pomocou vírusom kódovanej reverznej transkriptázy, ktorý zahrnuje poskytnutie zlúčeniny, ktorá je predmetom patentových nárokov 1, 4, 7, 10 alebo 13 v množstve dostatočnom, aby došlo ku kontaktu HIV reverznej transkriptázy s účinným inhibičným množstvom aktívnej liekovej substancie.A method of inhibiting viral replication by virus-encoded reverse transcriptase, comprising providing the compound of claims 1, 4, 7, 10, or 13 in an amount sufficient to contact the HIV reverse transcriptase with an effective inhibitory amount of the active drug substance. 19. Spôsob podľa patentového nároku 18, kde je zlúčenina podaná človeku alebo živočíchovi za účelom inhibície HIV reverznej transkriptázy in vivo.The method of claim 18, wherein the compound is administered to a human or animal to inhibit HIV reverse transcriptase in vivo. 20. Spôsob liečby HIV infekcie, ktorý zahrnuje kombinačné podanie jedincovi, ktorý potrebuje túto liečbu terapeuticky účinného množstva:20. A method of treating HIV infection comprising combining to an individual in need of such treatment with a therapeutically effective amount: a) zlúčeniny, ktorá je predmetom patentových nárokov 1, 4, 7, 10 alebo 13(a) a compound as claimed in claims 1, 4, 7, 10 or 13 b) aspoň jednej zlúčeniny vybranej zo skupiny, ktorá obsahuje inhibítory HIV reverznej transkriptázy a HIV proteázy.b) at least one compound selected from the group consisting of HIV reverse transcriptase inhibitors and HIV protease inhibitors. • 0 • 0 • · • · • 0 • 0 • · · • · · • • • 0 • 0 • · • · • • • • • • • • 0 0 • · • · • • ··· · · · • • • • • • é s • • • • • 0 • 0 • • • • • • • • • • • • • 0 0 · • 0 0 · • · • · 00 00 • · • · ·· · ·· ·
SK1818-2000A 1998-06-11 1999-06-10 Crystalline efavirenz SK18182000A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US8898198P 1998-06-11 1998-06-11
PCT/US1999/013199 WO1999064405A1 (en) 1998-06-11 1999-06-10 Crystalline efavirenz

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK18182000A3 true SK18182000A3 (en) 2001-08-06

Family

ID=22214647

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK1818-2000A SK18182000A3 (en) 1998-06-11 1999-06-10 Crystalline efavirenz

Country Status (21)

Country Link
EP (1) EP1086087A1 (en)
JP (1) JP2002517487A (en)
CN (1) CN1307568A (en)
AR (3) AR018670A1 (en)
AU (1) AU758114C (en)
BR (1) BR9911523A (en)
CA (1) CA2333550A1 (en)
EE (1) EE05547B1 (en)
HR (1) HRP990182A2 (en)
HU (1) HUP0103819A3 (en)
IL (1) IL139793A (en)
MY (1) MY126450A (en)
NO (1) NO20006255L (en)
NZ (1) NZ507713A (en)
PL (1) PL198504B1 (en)
SG (3) SG134977A1 (en)
SK (1) SK18182000A3 (en)
TW (1) TWI235152B (en)
UA (1) UA74324C2 (en)
WO (1) WO1999064405A1 (en)
ZA (1) ZA200006173B (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5965729A (en) 1997-02-05 1999-10-12 Merck & Co., Inc. Process for the crystallization of a reverse transcriptase inhibitor using an anti-solvent
US20060235008A1 (en) 2004-08-19 2006-10-19 Hetero Drugs Limited Novel polymorphs of efavirenz
PE20060587A1 (en) * 2004-09-02 2006-07-09 Bristol Myers Squibb Co SYNTHESIS OF (S) -6-CHLORO-4-CYCLOPROPYLETINYL-4-TRIFLUOROMETHYL-1,4-DIHYDRO-2H-3,1-BENZOXAZIN-2-ONA
WO2008108630A1 (en) * 2007-03-02 2008-09-12 Ultimorphix Technologies B.V. Polymorphic forms of efavirenz
WO2009011567A1 (en) * 2007-07-16 2009-01-22 Ultimorphix Technologies B.V. Crystalline forms of efavirenz
AU2009211072B2 (en) 2008-02-04 2014-01-23 Pfizer Limited Polymorphic form of a [1, 2, 4] triazolo [4, 3-A] pyridine derivative for treating inflammatory diseases
EP2367804B1 (en) 2008-12-22 2013-11-06 Hetero Research Foundation Process for preparing efavirenz polymorph
DE102009041443A1 (en) 2009-09-16 2011-03-31 Archimica Gmbh Salts of 6-chloro-4- (cyclopropylethynyl) -1,4-dihydro-4- (trifluoromethyl) -2H-3,1-benzoxazin-2-one and their synthesis, purification and use as precursors of efavirenz
EP2471783A1 (en) 2010-12-23 2012-07-04 Esteve Química, S.A. Novel polymorphic form of efavirenz
CN103508973B (en) * 2012-06-25 2016-04-27 上海迪赛诺药业有限公司 Prepare the method for efavirenz I type crystallization
CN102924398B (en) * 2012-11-22 2015-11-18 安徽贝克生物制药有限公司 For removing the method for the corresponding isomer of efavirenz
MX2015009546A (en) * 2013-01-23 2015-11-25 Alienor Farma Increased dosage of efavirenz for the treatment of cancer.
CN105037175B (en) * 2014-07-18 2017-02-22 盐城迪赛诺制药有限公司 Method of improving optical purity of efavirenz intermediate
CN105001101B (en) * 2015-05-28 2017-11-28 乐平市瑞盛制药有限公司 A kind of synthetic method of the trifluoroacetyl aniline hydrate hydrochloride of 4 chlorine 2
CN108947855B (en) * 2018-08-10 2021-10-22 江苏沙星化工有限公司 Synthesis method of efavirenz key intermediate

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL106507A (en) * 1992-08-07 1997-11-20 Merck & Co Inc Pharmaceutical compositions containing benzoxazinones and some novel compounds of this type
WO1995020389A1 (en) * 1994-01-28 1995-08-03 Merck & Co., Inc. Benzoxazinones as inhibitors of hiv reverse transcriptase
US5633405A (en) * 1995-05-25 1997-05-27 Merck & Co., Inc. Asymmetric synthesis of (-)-6-chloro-4-cyclopropyl-ethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxanzin-2-one
AU3736197A (en) * 1996-07-26 1998-02-20 Du Pont Pharmaceuticals Company A practical synthesis of benzoxazinones useful as hiv reverse transcripta se inhibitors
WO1998014436A1 (en) * 1996-10-02 1998-04-09 Dupont Pharmaceuticals Company 4,4-disubstituted-1,4-dihydro-2h-3,1-benzoxazin-2-ones useful as hiv reverse transcriptase inhibitors and intermediates and processes for making the same
ATE486065T1 (en) * 1997-02-05 2010-11-15 Merck Sharp & Dohme METHOD FOR CRYSTALLIZING A REVERS TRANSCRIPTASE INHIBITOR USING AN ANTI-SOLVENT

Also Published As

Publication number Publication date
AR018670A1 (en) 2001-11-28
NO20006255D0 (en) 2000-12-08
EE05547B1 (en) 2012-06-15
MY126450A (en) 2006-10-31
NO20006255L (en) 2001-02-12
NZ507713A (en) 2003-08-29
PL198504B1 (en) 2008-06-30
WO1999064405A1 (en) 1999-12-16
JP2002517487A (en) 2002-06-18
CN1307568A (en) 2001-08-08
HUP0103819A2 (en) 2002-02-28
HUP0103819A3 (en) 2003-05-28
SG111980A1 (en) 2005-06-29
TWI235152B (en) 2005-07-01
AU758114B2 (en) 2003-03-13
AU4436499A (en) 1999-12-30
UA74324C2 (en) 2005-12-15
AU758114C (en) 2003-10-30
HRP990182A2 (en) 2000-02-29
SG111981A1 (en) 2005-06-29
ZA200006173B (en) 2001-10-31
CA2333550A1 (en) 1999-12-16
EP1086087A1 (en) 2001-03-28
BR9911523A (en) 2001-09-18
SG134977A1 (en) 2007-09-28
AR077469A2 (en) 2011-08-31
IL139793A0 (en) 2002-02-10
IL139793A (en) 2006-10-31
EE200000743A (en) 2002-10-15
AR077407A2 (en) 2011-08-24
PL345221A1 (en) 2001-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100612795B1 (en) Crystalline Epavirs
CA2737055C (en) Crystalline forms of a 2-thiazolyl- 4-quinolinyl-oxy derivative, a potent hcv inhibitor
ES2351471T3 (en) NEW SALT AND POLYMORPH OF DPP-IV INHIBITORS.
AU758114C (en) Crystalline efavirenz
EP2112155A1 (en) Hydrogensulfate salt of 2-acetoxy-5-(a-cyclopropylcarbonyl-2-fluorobenzyl)-4,5,6,7-tetrahydrothieno[3,2-c]pyridine and its preparation
PL202845B1 (en) Sulphonamidic derivatives useful as precursors of aspartil protease inhibitors
JP2014510139A (en) HIV inhibitor in solid form
CN117447375A (en) Guanidine compounds and their preparation methods and uses
US6673372B1 (en) Crystalline Efavirenz
US6225317B1 (en) Crystalline (-)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-3,4-dihydro-2(1H)-quinazolinone
KR100886805B1 (en) Taxane Derivative Crystal and Its Manufacturing Method
CZ20004417A3 (en) Crystalline Efavirenz
JPH0129766B2 (en)
CN101111247A (en) Prophylactic or therapeutic agent for herpes virus-related diseases
AU779356B2 (en) Novel dipeptide compound and medicinal use thereof
MXPA00012228A (en) Crystalline efavirenz
ZA200406027B (en) Novel amino acid derivatives method for productionthereof and pharmaceutical compositions comprisin g said derivative
PT93700A (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF MERCAPTO-ACYLAMINO-ACIDS
JPH11500754A (en) Novel compounds and methods for treating multiple sclerosis
US20020022659A1 (en) Crystalline and salt forms of an HIV protease inhibitor
CA3225801A1 (en) Synthesis of substituted tricyclic amides and analogues thereof
JP3001975B2 (en) Crystalline tiagabine hydrochloride monohydrate, production method and use thereof
TW202214572A (en) Synthesis of substituted arylmethylureas, analogues, and crystalline forms thereof and methods of using same
EP4255425A1 (en) Imidazole compounds as inhibitors of enpp1
JPH11240896A (en) [(S) -1-[(S) -2-[(trans-4-aminocyclohexylmethyl) carbamoyl] pyrrolidine-1-carbonyl] -2-isopropylthio-2-methylpropyl] carbamic acid propyl ester / 2 sulfate