SK20342000A3 - Fixing device for distribution boxes fitted in openings in hollow walls, notably for an electric distribution board - Google Patents

Fixing device for distribution boxes fitted in openings in hollow walls, notably for an electric distribution board Download PDF

Info

Publication number
SK20342000A3
SK20342000A3 SK2034-2000A SK20342000A SK20342000A3 SK 20342000 A3 SK20342000 A3 SK 20342000A3 SK 20342000 A SK20342000 A SK 20342000A SK 20342000 A3 SK20342000 A3 SK 20342000A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
screw
groove
jaw
guide
mounting
Prior art date
Application number
SK2034-2000A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Lothar Mikowski
Original Assignee
Striebel & John Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Striebel & John Gmbh & Co. Kg filed Critical Striebel & John Gmbh & Co. Kg
Publication of SK20342000A3 publication Critical patent/SK20342000A3/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/123Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in thin walls
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/40Wall-mounted casings; Parts thereof or accessories therefor
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/015Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/04Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
    • H02B1/044Mounting through openings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Distribution Board (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

The invention relates to a fixing device for distribution boxes, notably electric distribution boards, to be fitted in openings made in hollow walls (2). Said device comprises hollow-wall retaining claws (5), which are positioned in the area of the side walls (11), on their rear side have a guiding and position-blocking element (8), are mounted in a pivoting manner and by means of a screw (10) can be fixed in relation to the rear wall (26) of a hollow wall (3) with a force fit. According to the invention, the hollow-wall retaining claw (5) presenting the guiding and position-blocking element (8), which has two parallel guide grooves (40) which are perpendicular to the front side (41) of the hollow-wall retaining claw (5), engages a shaped hole (28.1) in a pivoting manner and by turning the screw (10) can be moved out of the shaped hole (28.1) into a distribution box guide (28) which runs parallel to the axis of the screw (10).

Description

Prichytné zariadenie pre rozvodné skrine vložené do otvorov montovaných priečok, najmä pre malé elektrické rozvádzačeClamping device for junction boxes inserted into apertures of prefabricated partitions, especially for small electrical switchboards

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa vzťahuje na prichytné zariadenie pre rozvodné skrine vložené do otvorov montovaných priečok, najmä pre malé elektrické rozvádzače, so znakmi podlá hlavného pojmu patentového nároku 1. U takých rozvodných skrini, najmä pre takzvané malé elektrické rozvádzače, ktoré majú byť umiestnené v otvoroch montovaných priečok, je potrebné, aby takéto rozvádzače bolo možné prichytiť v otvoroch montovaných priečok nie len spoľahlivo a pevne, ale aby bolo možné tieto inštalovať aj racionálne a hospodárne. Pritom musí byť zabezpečené, aby zariadenie bolo pre umiestnenie elektrického rozvádzača účelné a prispôsobené jeho funkcii, ale aj to, aby predpokladané ručné ovládacie zariadenie rozvádzača bolo jednoducho, prehľadne a účelne ovládateľné.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a mounting device for distribution cabinets inserted into apertures of prefabricated partitions, in particular for small electrical switchboards, with features according to the main concept of claim 1. In such distribution cabinets, particularly so-called small electrical switchboards , it is necessary that such distributors can be fastened in the openings of the mounted partitions not only reliably and firmly, but also in a rational and economical manner. At the same time, it must be ensured that the device is suitable for the positioning of the switchgear and adapted to its function, but also that the envisaged manual switchgear control device is simple, clear and purposefully operable.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Z DE 25 26 890 C2 je známa elektrická montážna skrinka pre duté steny, ako skrinka pre spínače, rozbočnice alebo podobné zariadenia, ktorá je vložená zpredu do otvoru steny a vykazuje jednak podpernú prírubu a z druhej strany bočné usporiadané, skrutkami nastaviteľné, ako aj výkyvné príchytky s možnosťou zahnutia a vyhnutia, ktoré v zahnutej polohe ležia vo vnútornom priestore skrinky pre montované priečky a vo vyhnutrj polohe spolupôsobia s obmedzujúcimi stenami pozdĺžnych vedení, uzavretých vo vnútrajšku skrinky, ktoré sú usporiadané na ploche plášťa skrinky pre montované priečky priebežne v pozdĺžnom smere skrinky.DE 25 26 890 C2 discloses an electrical hollow wall mounting box, such as a switch box, a splitter box or the like, which is inserted from the front into a wall opening and has both a supporting flange and laterally arranged bolt-adjustable and pivot clamps with the possibility of bending and bending, which in the bent position lie in the interior space of the prefabricated cabinet and in the angled position cooperate with the limiting walls of the longitudinal guides enclosed inside the cabinet which are arranged on the housing surface of the prefabricated cabinet continuously in the longitudinal direction of the cabinet.

Táto skrinka pre montované priečky má síce tú výhodu, že otvor v priečke možno urobiť relatívne ľahko, pokiaľ pridržovacie členy tvaru príchytky ležia vo vnútri profilu skrinky pre montované priečky. Na druhej strane u tejto známej skrinky pre montované priečky je ale tá nevýhoda, že príchytky pri montáži do skrinky sú nie len relatívne neúčelne výkyvné, ale že pri demontáži skrinky len relatívne zdĺhavo sa dajú zahnúť späť do úložného priestoru skrinkyThis prefabricated cabinet has the advantage that the opening in the crossbar can be made relatively easily when the clip-like retaining members lie within the profile of the prefabricated cabinet. On the other hand, in this known cabinet for prefabricated partition walls, the disadvantage is that the fasteners for mounting in the cabinet are not only relatively inefficiently pivotable, but that they can be bent back into the cabinet storage compartment relatively long when the cabinet is removed

Z DE 42 41 390 A1 je známa elektrická rozvodná skrinka pre montované priečky, u ktorej taktiež pridržovacie členy tvaru príchytiek sú nastaviteľné skrutkovaním, sú vedené v pozdĺžnych vedeniach skrinky pre montované priečky a v koncovej polohe sa dajú zahnúť do vnútorného priestoreu skrinky pre montované priečky Ovládaním vždyDE 42 41 390 A1 discloses an electrical junction box for prefabricated partitions, in which the retaining members of the clip-like form are also screw-adjustable, guided in the longitudinal guides of the prefabricated partition and can be bent into the interior of the prefabricated enclosure

-2predpokladanej skrutky jednotlivý pridržovači člen je najprv vytočený z vnútorného priestoru, resp pootočený až na doraz na skrinku a potom je priebežne pomocou skrutky pevne nastavený v pozdĺžnom smere skrinky až na zadnú obmedzujúcu plochu montovanej priečky.The individual retaining member is first pivoted out of the interior or rotated as far as the stop on the housing and is then continuously fixed by means of the screw in the longitudinal direction of the housing up to the rear limiting surface of the mounted partition.

Aj toto upevňovacie zariadenie skrinky pre montované priečky má tú značnú nevýhodu, že pridržovacie členy tvaru príchytky pri upevňovaní len pomerne nekontrolovateľne môžu byť vytočené z vnútorného priestoru skrinky, najmä keď predpokladané trenie medzi upevňovacou skrutkou a závitom upevňovacej príchytky je uvolnené, resp. opotrebované. Vynález má za úlohu vytvoriť prichytné zariadenie pre rozvodné skrinky zapustené do otvorov montovaných priečok, najmä pre malé elektrické rozvádzače, ktoré odstráni nevýhody známych prichytných zariadení pre takéto skrinky pre montované priečky a ktoré môžu byt zhotovené a použiteľné nie len spoľahlivo reprodukovateľné účinne, racionálne a hospodárne ale aj pohodlne účelne obsluhovateľné a inštalovateľné.Also, this box fastener for prefabricated partition walls has the significant disadvantage that the clip-like retaining members can only be uncontrollably rotated out of the interior of the box when fastened, especially when the anticipated friction between the fastening screw and the fastener thread is loosened or disengaged. worn out. SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a fastening device for junction boxes embedded in openings of prefabricated partitions, in particular for small electrical switchboards which overcomes the disadvantages of known fastening devices for such prefabricated enclosure enclosures. but also convenient and convenient to install and install.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Táto úloha je riešená so znakmi charakterizujúcej časti patentového nároku 1 a v podnárokoch sú nárokované d’aľšie výhodné podrobnosti.This object is solved with the features characterizing the parts of claim 1 and further advantageous details are claimed in the subclaims.

Výhodou nového príchytného zariadenia pre rozvodné skrinky montované do otvorov montovaných priečok, najme pre malé elektrické rozvádzače je nie len to, že priestorové relatívne plochý, takzvaný žliabkový diel pre montované priečky v predmontážnom stave, t.j pred montážou rozvodnej skrinky do otvoru montovanej priečky, zadnou stranou dostatočne prilieha na bočnej strane rozvodnej skrinky a tým vyžaduje len nepatrne väčší otvor v montovanej priečke, napríklad v porovnaní so zodpovedajúcimi šírkami skrinky, ale aj to, že žhabková čelusť je v zábere s rozvodnou skrinkou takým spôsobom, že žliabková čelusť pre montované priečky pri ovládaní pripevňovacej skrutky pre pevnú aretáciu žliabkovej čeluste pre montované priečky na zadnej strane montovanej priečky je samočinne odchýlená o 90° od bočnej steny rozvodnej skrinky a tým stojí kolmo na bočnú stenu rozvodnej skrinky, je vedená sledujúc tvar bočnej steny, pomocou pripevňovacej skrutky je pevne dotiahnutelná za montovanou priečkou Ďalej je výhodné účelné vytvorenie žliabkovej čeluste pre montované priečky, ktor nie je vybavená len stabilnými podpernými, vodiacimi a príchytnými prvkami, ale aj presným nepriamym otočným ložiskom, ktorým je pripevňovacia skrutka v zábereThe advantage of the new mounting device for junction boxes mounted in prefabricated partition openings, especially for small electrical switchboards, is not only that the relatively flat, so-called grooved part for prefabricated partition walls is preassembled, ie before mounting the junction box into the prefab wall opening it fits snugly on the side of the junction box and thus requires only a slightly larger opening in the prefabricated partition, for example compared to the corresponding box widths, but also that the flute jaw is engaged with the junction box in such a way the fastening screws for the fixed locking of the groove of the groove for the mounted partition walls on the rear side of the mounted partition are automatically deviated by 90 ° from the side wall of the distribution box and thus stand perpendicular to the side wall of the distribution box; Furthermore, it is advantageous to provide a groove jaw for the mounted partitions, which is not only provided with stable support, guide and retaining elements, but also with a precise indirect rotary bearing, which is the mounting screw in engagement.

-3Okrem toho výhodou je, že pri uvolnení pripevňovacej skrutky žliabková čelusť pre montované priečky automaticky sa vráti do svojej východiskovej polohy a rozvádzačová, resp. inštalačná skrinka alebo podobné zariadenie môže byť takto demontovaná z otvoru v montovanej priečke.In addition, the advantage is that, when the fastening screw is loosened, the groove jaw for the mounted crossbars automatically returns to its initial position and the switchgear resp. the installation box or the like can thus be removed from the opening in the assembled partition.

Ďaľšou značnou výhodou je racionálna a ekonomická výroba a montáž celku v rozvodnej skrini alebo podobnej inštalačnej skrinke, resp inštalačnom zariadení, ako aj účelná obsluha pripevňovacej skrutky pri montáži takej skrinky v príslušnom otvore montovanej priečky.Another considerable advantage is the rational and economical manufacture and assembly of the assembly in a switch cabinet or similar installation box or installation device, as well as the purposeful operation of the fastening screw when mounting such a box in the respective opening of the mounted partition.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Uprednostnený príklad vyhotovenia, montáže a použitia nového pripevňovacieho zariadenia je znázornený na obrázkoch a v d'aľšom je bližšie vysvetlené.A preferred embodiment, assembly and use of the new fastening device is shown in the figures and is explained in more detail below.

Obr 1 Pohľad na elektrický rozvádzač s bočnými pripevŕiovacimi zariadeniami, pred montážou do otvoru montovanej priečky.Fig. 1 View of the electrical switchboard with side fastening devices, before mounting into the opening of the prefabricated partition.

Obr 2 Pohľad na elektrický rozvádzač podľa obr. 1 v namontovanom stave v montovanej priečke.2 shows a view of the electrical switchboard according to FIG. 1 in the assembled state in the assembled partition.

Obr 3 Pohľad na jednotlivé časti pripevňovacieho zariadenia a príslušné požiadavky na malý elektrický rozvádzač podľa obr. 1 a 2Fig. 3 A view of the individual parts of the fastening device and the corresponding requirements for the small electrical switchgear according to fig. 1 and 2

Obr. 4 Pohľad zhora na funkčne prispôsobené usporiadanie pripevňovacieho zariadenia na elektrickom rozvádzači v montážnej polohe malého elektrického rozvádzača podľa obr. 1.Fig. 4 is a top view of the functionally adapted arrangement of the fastening device on the electrical switchgear in the mounting position of the small electrical switchgear according to FIG. First

Obr. 5 Pohľad na bočný rez cez funkčne prispôsobené usporiadanie podľa obr. 4Fig. 5 is a side sectional view through the functionally adapted arrangement of FIG. 4

Obr 6 Pohľad na čiastočný bočný rez malého elektrického rozvádzača montovaného do montovanej priečky podľa obr. 1 s pripevňovacou žliabkovou čelusťou ľahko pritiahnutou v smere upevnenia.FIG. 6 is a partial side cross-sectional view of a small electrical switchgear mounted in the assembled partition according to FIG. 1 with a fastening groove clamping slightly tightened in the fastening direction.

Obr 7 Pohľad na čiastočný bočný rez malého elektrického rozvádzača montovaného do montovanej priečky podľa obr. 1 s žliabkovou čelusťou v kolmej polohe na bočnú stenu.Fig. 7 is a partial side cross-sectional view of a small electrical switchgear mounted in the assembled partition according to Figs. 1 with the groove jaw perpendicular to the side wall.

-4·· ·· ···· ··-4 ·· ·· ······

Obr. 8 Pohľad na čiastočný bočný rez malého elekktrického rozvádzača podľa obr. 1 s pripevňovacou žliabkovou čelusťou priestorové účinne aretovanou na zadnej strane montovanej priečkyFig. 8 is a partial side sectional view of the small electrical switchgear of FIG. 1 with a space groove fastening effectively locked on the back of the mounted partition

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 je zobrazený malý elektrický rozvádzač 1, ktorý je pripravený pre montáž do otvoru 2 montovanej priečky 3. 4 označuje na prednej strane malého elektrického rozvádzača jednostrannú, dorazovú lištu upravenú smerom von, ktorá priestorové ohraničí malý elektktrický rozvádzač 1 proti montovanej priečke 3.In FIG. 1 shows a small electrical switchgear 1 which is ready for mounting in the opening 2 of the mounted partition 3. 4 indicates on the front side of the small electrical switchgear a one-sided, stop rail arranged outwards, which surrounds the small electrical switchgear 1 against the installed crossbar 3.

označuje v oblasti obidvoch bočných stien 11 takzvané žliabkové čeluste nového pripevňovacieho zariadenia, ktoré sú výkyvné uložené na čape 6 kolmo na bočné steny 11 a ktoré, ako je bližšie znázornené na obr. 2, v namontovanom stave malého elektrického rozvádzača 1 v montovanej priečke 3, sú vždy ručne aretované pomocou skrutkovača 21 skrutkou 10 ovládanou z prednej strany rozvádzača 25 proti zadnej stene 26 montovanej priečky 3.denotes in the region of the two side walls 11 the so-called groove jaws of the new fastening device, which are pivotably mounted on a pin 6 perpendicular to the side walls 11 and which, as shown in more detail in FIG. 2, in the mounted state of the small electrical distributor 1 in the mounted partition 3, are always manually locked by means of a screwdriver 21 by a screw 10 operated from the front side of the distributor 25 against the rear wall 26 of the mounted partition 3.

Ako je zrejmé z obr. 3, nové funkcieschopné príchytné zariadenie účelne pozostáva zo šiestych jednotlivých dielov. Jednotlivého vedenia skrinky rozvádzača 28, žliabkovej čeluste 5, úložného čapu 6, skrutky 10, poistného krúžku 29 a elastickej gumovej slučky 30.As shown in FIG. 3, the new operable fastening device expediently consists of six individual parts. The individual routing of the distributor box 28, the groove jaw 5, the bearing pin 6, the bolt 10, the retaining ring 29 and the elastic rubber loop 30.

Vedenie skrinky rozvádzača je vytvorené ako tvarový výrez 28, 28.1 v bočných stenách 11 malého elektrického rozvádzača 1, zodpovedajúc skutočnému počtu potrebných pripevňovacich zariadení a slúži na pripevnenie a pozdĺžne vedenie žliabkovej čeluste pre montované priečky 5, ktorá je vybavená jednostranne a jednotlivé pod uhlom asi 90° vodiacim prvkom a prvkom fixujúcim polohu 8, ktorý je s vedením 28 skrinky rozvádzača funkčne prispôsobené v zábere, ako je to zrejmé z obr. 4 až 8.The switch cabinet guide is formed as a shaped cutout 28, 28.1 in the side walls 11 of the small electrical switchgear 1, corresponding to the actual number of fastening devices required, and serves to fasten and longitudinally guide the groove jaw for prefabricated partitions 5. A guide element and a position fixing element 8, which is operatively adapted to engage with the distributor housing guide 28, as shown in FIG. 4 to 8.

Ako je znázornené na obr. 4 až 8, úložný čap 6 je v tvarové prispôsobenom otočnom zábere s ložiskovým vedením 27 pripevňovacej žliabkovej čeluste 5. Úložný čap 6 je vybavený kolmo na os úložného čapu závitovým otvorom 31, pre záber skrutky 10, ktorá účelne ležiac oproti hlavy skrutky 36 je opatrený jednostranným bezzávitovým valcovým čapom 33 pre uľahčenie hladania závitového otvoru 31 v úložnom čape 6 počas predmontáže upevňovacieho zariadenia. 29 označuje poistný krúžok na skrutke 10, ktorýAs shown in FIG. 4 to 8, the bearing pin 6 is in a form-fitting rotational engagement with the bearing guide 27 of the mounting groove 5. The bearing pin 6 is provided perpendicularly to the axis of the bearing pin with a threaded hole 31 for engaging a bolt 10 a one-sided threadless cylinder pin 33 to facilitate alignment of the threaded hole 31 in the bearing pin 6 during pre-assembly of the fastening device. 29 denotes a retaining ring on screw 10 which

-5·· ···· zamedzuje, aby skrutka 10 v zábere s dorazovou lištou 4 malého elektrického rozvádzača 1, pri východiskovom montážnom stave upevňovacieho zariadenia nemohla byť vytočená z úložného čapu 6. 35 označuje hák usporiadaný jednostranne na vodiacom prvku a prvku fixujúcom polohu 8 žliabkového dielu pre montované priečky 5. Na háku je zavesená elastická gumová slučka 30, ako je znázornené na obr. 5 až 8, ktorá má úlohu, podoprením na skrutke 10, žliabkovú čelusť 5 jednak spoľahlivo držať vo východiskovej montážnej polohe paralelne s bočnou stenou 11 takým spôsobom, aby zadná strana 19 žliabkovej čeluste pre montované priečky 5 ležala pritlačená k bočnej strane H, ako je znázornené na obr. 4 a jednak pri uvoľnení pripevňovacej skrutky 10 bolo umožnené samočinné vychýlenie žliabkovej čeluste 5 späť do východiskovej polohy.-5 ·· ···· prevents the bolt 10 in engagement with the stop bar 4 of the small electrical switchgear 1 from being able to be pivoted out of the mounting pin 6 when the fastening device is initially mounted. 35 denotes a hook arranged unilaterally on the guide and positioning element 8 of the groove part for the mounted partitions 5. An elastic rubber loop 30, as shown in FIG. 5 to 8, which has the task of supporting the bolt 10, on the one hand, reliably holding the groove jaw 5 in its initial mounting position parallel to the side wall 11 in such a way that the rear side 19 of the groove jaw for the crossbars 5 lies pressed against the side H, shown in FIG. 4 and, on loosening of the fastening screw 10, it has been possible for the groove jaw 5 to automatically swivel back to the starting position.

Pre dosiahnutie východiskovej montážnej polohy nového prichytného zariadenia, ako je zrejmé z obr. 4, najprv je úložný čap 6 úplne zavedený do ložiskového vedenia 27 pripevňovacej žliabkovej čeluste 5. Potom skrutka 10 využitím slučky 30 je uvedená do záberu v závitovom otvore 31 úložného čapu 6 a na skrutku 10 je nastrčený poistný krúžok 29.To achieve the initial mounting position of the new fastener, as shown in FIG. 4, first the bearing pin 6 is fully inserted into the bearing guide 27 of the fastening groove 5. Then the screw 10 is engaged by the loop 30 in the threaded hole 31 of the bearing pin 6 and the screw 10 is snapped on the locking ring 29.

Elastická gumová slučka 30 je potom zavesená do háku na vodiacom prvku a prvku fixujúcom polohu. Potom žliabkov čelusť pre montované priečky 5 je zastrčená s vodiacim prvkom a prvkom fixujúcim polohu 8 do tvarového výrezu 28.1 vedenia skrinky rozvádzača 28, kým zadná strana 19 žliabkovej čeluste pre montované priečky 5 pomocou elastickej gumovej slučky 30 pružne je pritlačená k bočnej stene 11 a poistný krúžok 29 je zaistený z hľadiska uloženia skrutky 10 vo vybraní 34 v dorazovej lište 4 malého elektrického rozvádzača 1.The elastic rubber loop 30 is then hinged to the hook on the guide element and the position fixing element. Then, the groove jaw for the prefabricated partitions 5 is inserted with the guide element and the position fixing element 8 into the shape cutout 28.1 of the cabinet guide 28, while the rear side 19 of the groove jaw for the prefabricated partition 5 is resiliently pressed against the side wall 11 and locked the ring 29 is secured with respect to the mounting of the screw 10 in the recess 34 in the stop bar 4 of the small electrical distributor 1.

Na malom elektrickom rozvádzači 1, ako je schematicky naznačené na obr. 1 a 2, v oblasti susedných bočných stien 11 sú v určitej vzdialenosti usporiadané vždy dve nové prichytné zariadenia v tvare žliabkových čelusti 5.In a small electrical switchgear 1, as schematically indicated in FIG. 1 and 2, in the region of the adjacent side walls 11, two new groove-shaped retaining devices 5 are arranged at a certain distance.

Na obr. 5 je znázornený malý elekktrický rozvádzač osadený v otvore 2 montovanej priečky 3, u ktorého pripevňovacia žliabková čelusť 5 sa nachádza ešte v takzvanej východiskovej montážnej polohe. Obr. 5 znázorňuje, že je účelné dostatočne široko dimenzovať otvor v montovanej priečke, najmä v blízkosti pripevňovacich žliabkových čelusti, aby takto vybavený malý elektrický rozvádzač 1. sa mohol racionálne a účelne osadiť v otvore 2 montovanej priečky.In FIG. 5 shows a small electric switchgear mounted in an opening 2 of a mounted partition 3, in which the mounting groove 5 is still in the so-called initial mounting position. Fig. 5 shows that it is expedient to sufficiently dimension the opening in the assembled partition, in particular in the vicinity of the fastening grooves, so that the small electric distributor 1 thus equipped can be installed in the opening 2 of the assembled partition in a rational and expedient manner.

• ·· ·· ···· ·· ·• ·· ·· ···· ·· ·

ΦΦ φ φ ·· φ · · ·· • φφφφ··· • ···· φ · · ·· ·· ···· · · · • •Φ φφφφ ΦΦ Φ· ·····Φ φ · · · φ φ · · · · · · · φ · · · · · · · · · ·

Po osadení a narovnaní malého elektrického rozvádzača 1 v otvore 2 montovanej priečky 2 hlavami skrutiek 36 na prednej strane rozvádzača 25 sú pomocou skrutkovača 21 doťahované skrutky 10. Tým upevňovacia žliabkovaná čelusť 5 je vychýlená z paralelnej polohy voči bočnej stene 11 v smere šípky 37, ako je znázornené na obr. 6After installing and straightening the small electrical distributor 1 in the opening 2 of the mounted partition 2 by the heads of the screws 36 on the front side of the distributor 25, the screws 10 are tightened by means of a screwdriver 21 thereby deflecting the serrated jaw 5 from parallel to the side wall 11 in the direction of arrow 37 as is shown in FIG. 6

Vychýlenie, resp. postavenie pripevňovacieho žliabkovej čeluste do polohy podľa obr. 6 a 7 je pôsobené tým, že zadná hrana 47 vodiaceho prvku a prvku fixujúceho polohu 28.1 podľa obr. 3 a 6 najskôr je podopretá. Potom sa dostanú do záberu obidve oproti ležiace vodiace hrany 38 vedenia skrinky rozvádzača 28 podľa obr. 3 až 8 s vodiacimi drážkami 40, ktoré sa nachádzajú na vodiacom prvku a prvku fixujúceho polohu 8. Týmto zásahom upevňovacia žliabková čelusť 5 je ovládaním skrutky 10 zvisle plynulé a dostatočne stabilne nastaviteľná voči bočnej stene H. výškové resp. vzdialenosťou voči zadnej strane 26 montovanej priečky 3 a nakoniec aretovaná voči zadnej strane 26 montovanej priečky, ako je zrejmé z obr. 3 až 8.Deflection, respectively. positioning the fastening groove in the position of FIG. 6 and 7, the rear edge 47 of the guide element and the position fixing element 28.1 of FIG. 3 and 6 is first supported. Then, the two guide edges 38 of the cabinet guide 28 of FIG. 3 to 8 with guide grooves 40 which are located on the guide element and the position fixing element 8. By this intervention, the fixing groove jaw 5 is vertically smooth and sufficiently stable with respect to the side wall H. a distance relative to the rear side 26 of the mounted partition 3 and finally locked to the rear side 26 of the mounted partition, as shown in FIG. 3 to 8.

Na dosiahnutie optimálneho tvarové pevného styku medz upevňovacou žliabkovou čelusťou 5 a zadnou stranou 26 montovanej priečky 3 je účelné, že predná strana 41 žliabkovej čeluste 5 pre montované priečky susediaca s montovanou priečkou 3, má povrch 42 vytvorený paralelne prebiehajúcimi priečnými žliabkami.In order to achieve an optimal form-fit between the fastening groove 5 and the rear side 26 of the assembled partition 3, it is expedient that the front side 41 of the groove assembly 5 for the assembled partition adjacent the assembled partition 3 has a surface 42 formed parallel to the transverse grooves.

Patrí do rámca vynálezu, že miesto uvedenej elastickej gumovej slučky 30 pre fixovanie polohy žliabkovej čeluste 5 pre montované priečky vo východiskovej montážnej polohe voči bočnej stene 11 môžu byť používané aj takzvané zarážkové prvky, ktoré sú účelným spôsobom pevne usporiadané na vodiacom prvku a prvku fixujúcom polohu 8 na jednej strane, ktoré zabezpečujú polohu a sú funkčne prispôsobené pre záber so skrutkou 10 .It is within the scope of the invention that instead of said elastic rubber loop 30 for fixing the position of the groove jaw 5 for the mounted crossbars in the initial mounting position relative to the side wall 11, so-called stop elements can be used which are expediently fixed on the guide element and the position fixing element. 8 on the one hand, which secure the position and are functionally adapted to engage the screw 10.

Okrem toho do rámca vynálezu patri, že nové prichytné zariadenie je možné účelne, racionálne a ekonomicky výhodne používať nie len pre takzvané malé elektrické rozvádzače, ale aj pre elektrické a/alebo telekomunikačné rozvodné, resp. inštalačné skrinky, ako aj pre vstavané prístroje alebo pre rozvodné skrinky pre zdravotechniku, resp. vykurovanie a/alebo inštalačné skrinky. Pritom sa predpokladá, že ak je potrebné môžu žliabkové čeluste 5 byť vytvorené namiesto plastickej látky aj z kovu, najmä z odliatku z ľahkého kovu. Ďalej patri do rámca vynálezu, že pre ochranu proti odieraniu elastickej gumovej slučky 30, medzi povrchom skrutky 10 a tam zavesenou slučkou 30 môže byť použité ochranné púzdro.In addition, it is within the scope of the invention that the new clipping device can be used expediently, rationally and economically, not only for the so-called small electrical switchgear, but also for the electrical and / or telecommunications distribution and control systems. installation boxes, as well as for built-in devices or for distribution boxes for sanitary engineering, resp. heating and / or installation cabinets. It is contemplated that, if necessary, the groove jaws 5 can also be made of metal, in particular of a light metal casting, instead of a plastic. Further, it is within the scope of the invention that a protective sleeve can be used to protect against the abrasion of the elastic rubber loop 30 between the surface of the screw 10 and the loop 30 suspended there.

Claims (7)

1 Príchytné zariadenie pre rozvodné skrinky najma malých elektrických rozvádzačov (1) montovaných do otvorov (2) montovaných priečok, s žliabkovými čelusťami (5) funkčne prispôsobené usporiadanými v oblasti bočných stien (11), ktoré sú opatrené na zadnej strane pod uhlom 90° usporiadaným vodiacim prvkom a prvkom fixujúcim polohu (8) a ktoré sú uložené výkyvné z montážnej východiskovej polohy o 90° a axiálne nastaviteľné skrutkou (10) ovládateľnou z prednej strany (25) skrinky rozvádzača a na zadnej strane (26) montovanej priečky (3) pevne aretovatelné, v y značujúce sa tým, že žhabková čelusť (5) je v zábere výkyvné s tvarovým výrezom (28.1) v bočnej stene (11) malého elektrického rozvádzača (1), že vodiaci prvok a prvok fixujúci polohu (8) je opatrený dvomi paralelne prebiehajúcimi, k prednej strane (41) žliabkovej čeluste (5) pre montované priečky (8) je opatrený dvomi paralelne prebiehajúcimi, k prednej strane (41) žliabkovej čeluste (5) pre montované priečky kolmo prebiehajúcimi vodiacimi drážkami (40) a že žhabková čelusť (5) pre montované priečky je ovládateľná skrutkou (10), pomocou vodiacich drážok (40) von z tvarového výrezu (28 1) v drážkovom vedení (28) skrinky rozvádzača prebiehajúcom paralelne s osou skrutky (10), je posuvne uložené axialne so skrutkou a voči zadnej strane (26) montovanej priečky je pevne aretovatelné.1 Clamp for junction boxes, in particular of small electrical switchgear (1) mounted in apertures (2) of mounted partitions, with grooved jaws (5) functionally adapted in the area of the side walls (11), provided at 90 ° rear side a guide element and a position fixing element (8) which are mounted to be swiveled from the mounting starting position by 90 ° and axially adjustable by means of a screw (10) operable from the front (25) of the switchboard housing and on the rear (26) lockable, characterized in that the flute jaw (5) is pivotably engaged with the shaped cut-out (28.1) in the side wall (11) of the small electrical switchgear (1), that the guide element and the position fixing element (8) are provided two parallel extending to the front side (41) of the groove jaw (5) for the mounted partitions (8) is provided with two parallel running front side (41) (41) grooved jaws (5) for mounted cross-bars running perpendicularly through guide grooves (40) and that the flute-shaped jaw (5) for mounted cross-bars is controllable by a screw (10), by means of guide grooves (40) The groove guide (28) of the switchgear housing running parallel to the axis of the screw (10) is displaceably mounted axially with the screw and is fixedly lockable to the rear side (26) of the mounted partition. 2. Zariadenie podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že montážna východisková poloha žliabkovej čeluste (5) pre montované priečky môže byť zabezpečená pomocou elastickej gumovej slučky (30).Apparatus according to claim 1, characterized in that the mounting starting position of the groove jaw (5) for the mounted partitions can be secured by means of an elastic rubber loop (30). 3 Zariadenie podľa nároku 1 a 2 vyznačujúce sa tým, že slučka (30) v zábere so skrutkou (10) a hákom (35) na vodiacom prvku a prvkom fixujúcim polohu (8) je usporiadaná účinne.Device according to claims 1 and 2, characterized in that the loop (30) in engagement with the screw (10) and the hook (35) on the guide element and the position fixing element (8) is arranged effectively. 4 Zariadenie podľa nároku 1. až 3, vyznačujúce sa tým, že skrutka (10) na konci je opatrená bezzávitovým valcovým čapom (33).Device according to claims 1 to 3, characterized in that the screw (10) at the end is provided with a threadless cylindrical pin (33). 5. Zariadenie podľa nároku 1až4 vyznačujúce sa tým, že dorazová lišta (4) na prednej strane malého elektrického rozvádzača (1) je vybavená pre záber a uloženie skrutiek (10) z jednej strany otvoreným vybraním (34)Device according to claims 1 to 4, characterized in that the stop bar (4) on the front side of the small electrical switchgear (1) is provided with a recess (34) for engaging and receiving the screws (10) from one side. 6. Zariadenie podľa nároku 1až5vyznačujúce sa tým, že skrutky (10) v oblasti ich uloženia vo vybraní (34) dorazovej lišty (4) na jednej strane sú axiálne vymedzené vždy poistným krúžkom (29).Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the screws (10) in the area of their mounting in the recess (34) of the stop bar (4) on one side are each axially delimited by a circlip (29). 7 Zariadenie podľa nároku 1až6 vyznačujúce sa tým, že žliabková čelusť (5) pre montované priečky je pri uvoľnení skrutky (10) pôsobením elastickej gumovej slučky (30) samočinne vychýlená do východiskovej montážnej polohyDevice according to claims 1 to 6, characterized in that the groove jaw (5) for the mounted crossbars is automatically deflected to the initial mounting position when the screw (10) is released by the elastic rubber loop (30).
SK2034-2000A 1999-04-23 2000-03-09 Fixing device for distribution boxes fitted in openings in hollow walls, notably for an electric distribution board SK20342000A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29907196U DE29907196U1 (en) 1999-04-23 1999-04-23 Fastening device for installation boxes that can be installed in cavity wall openings, in particular for small electrical distributors
PCT/DE2000/000787 WO2000065702A1 (en) 1999-04-23 2000-03-09 Fixing device for distribution boxes fitted in openings in hollow walls, notably for an electric distribution board

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK20342000A3 true SK20342000A3 (en) 2001-07-10

Family

ID=8072592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK2034-2000A SK20342000A3 (en) 1999-04-23 2000-03-09 Fixing device for distribution boxes fitted in openings in hollow walls, notably for an electric distribution board

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP1090447B1 (en)
AT (1) ATE231301T1 (en)
DE (2) DE29907196U1 (en)
DK (1) DK1090447T3 (en)
EE (1) EE200000689A (en)
ES (1) ES2185586T3 (en)
IS (1) IS1939B (en)
NO (1) NO20005527D0 (en)
PL (1) PL193195B1 (en)
RU (1) RU2208281C2 (en)
SK (1) SK20342000A3 (en)
WO (1) WO2000065702A1 (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20102187U1 (en) * 2001-02-08 2001-06-13 Riegelhof & Gärtner oHG, 64331 Weiterstadt Fastening device for inspection frames
ITMC20040028A1 (en) * 2004-02-26 2004-05-26 Eclettis S R L WIRE WIRE SUPPORT DEVICE FOR ELECTRICAL OR ELECTRONIC COMPONENTS.
DE102008006322A1 (en) * 2007-04-04 2009-07-30 Hager Electro Gmbh & Co. Kg Device for anchoring an installation box in an opening in a wall shell
DE102007016685A1 (en) * 2007-04-04 2008-10-09 Hager Electro Gmbh & Co. Kg Device for anchorage of installation box, particularly counter or junction box, in opening in withe, has holder that is formed for anchorage element at box in one of block removed position
DE102007040212A1 (en) * 2007-08-25 2009-02-26 Hager Electro Gmbh & Co. Kg Device for anchoring an installation box in an opening in a wall shell
FR2959882B1 (en) * 2010-05-04 2014-10-31 Legrand France ENCASTRABLE ELECTRICAL EQUIPMENT WITH IMPROVED SEALING
FR2975235B1 (en) * 2011-05-13 2013-05-03 Legrand France DEVICE HOLDER WITH RETRACTABLE SHAFT UNDER THE ACTION OF A SWIVEL NUT, ELECTRICAL EQUIPMENT COMPRISING SUCH A SUPPORT
ITRE20110085A1 (en) * 2011-10-17 2013-04-18 Roberto Spaggiari FIXING SYSTEM FOR BUILT-IN BOX BODIES
JP6102411B2 (en) * 2013-03-28 2017-03-29 オムロン株式会社 Electrical equipment and fixtures for electrical equipment
DE102014100537B4 (en) * 2014-01-17 2015-10-01 Kablo Kablo Installation unit with box and equipment frame
DE102014226307A1 (en) 2014-12-17 2016-06-23 Hager Electro Gmbh & Co. Kg Fastening device for fastening an installation box in a wall shell opening
DE102016124609A1 (en) * 2016-12-16 2018-06-21 Abb Schweiz Ag Distribution box for installation in a wall opening
RU184272U1 (en) * 2017-08-17 2018-10-22 Общество с ограниченной ответственностью "Консальт-Плюс" Fastening device for electrical distribution devices for concealed wiring with an oscillating mounting foot embedded in the openings in the hollow wall
FR3095901B1 (en) * 2019-05-06 2024-10-18 Noralsy Connection assembly and electronic device comprising such a device
CN112499408B (en) * 2020-12-03 2022-04-08 安徽信息工程学院 Data cable organizer
CN112701594B (en) * 2020-12-30 2023-03-24 伊发控股集团有限公司 Multifunctional distribution box and use method
RU206730U1 (en) * 2021-02-26 2021-09-23 Общество с ограниченной ответственностью "ЭЛЕКТРОРЕШЕНИЯ" Electrical installation box
DE102023110948B4 (en) * 2023-04-27 2024-11-14 Abb Schweiz Ag DEVICE FOR ANCHORING AN INSTALLATION BOX, INSTALLATION BOX AND METHOD FOR ANCHORING AN INSTALLATION BOX IN A CAVITY WALL
CN120749562A (en) * 2024-06-18 2025-10-03 南京一横嘉科技有限公司 Easy-to-install distribution box

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2526890C2 (en) * 1975-06-16 1982-11-11 Kaiser GmbH & Co KG, 5885 Schalksmühle Electric cavity wall socket
RU2012967C1 (en) * 1991-04-30 1994-05-15 Анатолий Иванович Капустин Box
DE4241390C2 (en) * 1992-12-09 1997-11-20 Kaiser Gmbh & Co Kg Electrical cavity wall box, such as switch box, junction box or the like.
GB9503311D0 (en) * 1995-02-21 1995-04-12 Whitelaw Thomas S Housing
FR2744849B1 (en) * 1996-02-09 1998-04-17 Legrand Sa BOX, IN PARTICULAR ELECTRICAL BOX, TO BE RECESSED IN A PARTITION

Also Published As

Publication number Publication date
EE200000689A (en) 2002-04-15
PL193195B1 (en) 2007-01-31
ATE231301T1 (en) 2003-02-15
ES2185586T3 (en) 2003-05-01
RU2208281C2 (en) 2003-07-10
EP1090447B1 (en) 2003-01-15
NO20005527D0 (en) 2000-11-02
PL345211A1 (en) 2001-12-03
IS5782A (en) 2000-12-21
IS1939B (en) 2004-07-15
EP1090447A1 (en) 2001-04-11
DK1090447T3 (en) 2003-02-24
DE50001080D1 (en) 2003-02-20
WO2000065702A1 (en) 2000-11-02
DE29907196U1 (en) 1999-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SK20342000A3 (en) Fixing device for distribution boxes fitted in openings in hollow walls, notably for an electric distribution board
US6070957A (en) Device for fastening a support rail on frame legs and mounting panels of a switchgear cabinet
CA2830914A1 (en) Support racking for solar panel
US6848683B2 (en) Arm clamp
US20020066834A1 (en) Sprinkler mounting device and method
JPH11150814A (en) Equipment for fixing and wiring multiple electrical units
US5241136A (en) Wire cable attachment adapter unit
US20090179116A1 (en) Cable management side bracket
EA001300B1 (en) Electrical wiring frame
MX2014009280A (en) MOUNTING TELECOMMUNICATIONS CONNECTION PANEL ON A FRAME.
US9088146B2 (en) Modular holding device for mounting parts located inside an aircraft fuselage
CZ361196A3 (en) Device for fastening a stand on a rail profile strip
US6468107B1 (en) Rectangular shim for electrical receptacle or switch
GB2560865A (en) Detachable fixing device for a carrier rail in a housing
US3410582A (en) Box clamp and screw assembly
KR20030083741A (en) Mounting tray for idc junction modules
KR20250029093A (en) Bracket for supporting bar that can be installed with indirect live wiring
KR20210123088A (en) Device for fixing wire duct
US20240116733A1 (en) Apparatus for Feeding through Strands
JP7599783B2 (en) Cabinets for electrical and electronic equipment
US3749341A (en) Bus duct hanger assembly
KR200241470Y1 (en) Detachable Structure of Wall Mounted Communication Equipment
RU2857470C1 (en) Distribution cabinet
EP1944847B1 (en) Installation box with removable mounting device
NL8900833A (en) HOLDER FOR POWER COLLECTION RAILS.