SU1736331A3 - Устройство дл креплени держател инструмента в шпинделе металлорежущего станка - Google Patents

Устройство дл креплени держател инструмента в шпинделе металлорежущего станка Download PDF

Info

Publication number
SU1736331A3
SU1736331A3 SU884355604A SU4355604A SU1736331A3 SU 1736331 A3 SU1736331 A3 SU 1736331A3 SU 884355604 A SU884355604 A SU 884355604A SU 4355604 A SU4355604 A SU 4355604A SU 1736331 A3 SU1736331 A3 SU 1736331A3
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
spindle
holder
tool
collet
clamping finger
Prior art date
Application number
SU884355604A
Other languages
English (en)
Inventor
Каппелхоф Хайнрих
Вольф Готтфрид
Original Assignee
Акса-Энтвиклунгс-Унд Машиненбаугезельшафт Фюр Продуктионстехнише Анлаген Унд Герете Мбх (Фирма)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Акса-Энтвиклунгс-Унд Машиненбаугезельшафт Фюр Продуктионстехнише Анлаген Унд Герете Мбх (Фирма) filed Critical Акса-Энтвиклунгс-Унд Машиненбаугезельшафт Фюр Продуктионстехнише Анлаген Унд Герете Мбх (Фирма)
Application granted granted Critical
Publication of SU1736331A3 publication Critical patent/SU1736331A3/ru

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00—Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/0063—Connecting non-slidable parts of machine tools to each other
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B31/00—Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02—Chucks
    • B23B31/24—Chucks characterised by features relating primarily to remote control of the gripping means
    • B23B31/26—Chucks characterised by features relating primarily to remote control of the gripping means using mechanical transmission through the working-spindle
    • B23B31/261—Chucks characterised by features relating primarily to remote control of the gripping means using mechanical transmission through the working-spindle clamping the end of the toolholder shank
    • B23B31/268—Chucks characterised by features relating primarily to remote control of the gripping means using mechanical transmission through the working-spindle clamping the end of the toolholder shank using a bayonet connection
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S279/00—Chucks or sockets
    • Y10S279/90—Adapted for automatic tool changer
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T279/00—Chucks or sockets
    • Y10T279/17—Socket type
    • Y10T279/17863—Shouldered-tang holding
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/94—Tool-support
    • Y10T408/95—Tool-support with tool-retaining means
    • Y10T408/957—Tool adapter
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00—Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30—Milling
    • Y10T409/309296—Detachable or repositionable tool head
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00—Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30—Milling
    • Y10T409/309352—Cutter spindle or spindle support
    • Y10T409/309408—Cutter spindle or spindle support with cutter holder
    • Y10T409/309464—Cutter spindle or spindle support with cutter holder and draw bar

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Jigs For Machine Tools (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)

Abstract

Использование: крепление инструмента в шпиндел х металлорежущих станков типа обрабатывающий центр, многоцелевых и других с автоматической сменой инструмента посредством манипул тора, подвод щего инструмент к шпинделю с боковой сторрны, чем обеспечиваетс  сокращение времени на смену инструмента. Сущность изобретени : устройство содерэтит плоскую ба

Description

Изобретение относитс  к станкостроению и может быть использовано дл  креплени  инструмента в шпиндел х станков типа обрабатывающий центр, многоцелевых и других с автоматической сменой инструмента.
Целью изобретени   вл етс  сокращение времени на смену инструмента за счет установки держател  инструмента в шпиндель в направлении, перпендикул рном к его оси.
На фиг.1 показано устройство дл  креплени  держател  инструмента в шпинделе металлорежущего станка, продольный разрез; на фиг.2 - держатель инструмента, общий вид, в продольном разрезе; на фиг.З - вид А на фиг.2; на фиг.4 - то же, вариант исполнени -, на фиг.З - шпиндель металлорежущего станка с установленным в не,м цанговым патроном, продольный разрез, на фиг.6 - сечение Б-Б на фиг.5; на фиг.7 - то же, вариант исполнени } на фиг.З - цанговый патрон в положении , повернутом на 90а вокруг своей продольной оси, продольный разрез; на фиг.9 - цанговый патрон, зажимной палец , поводкова  шайба, держатель и стандартный инструментальный патрон, вид в аксонометрии.
Устройство дл  креплени  держател  инструмента в шпинделе металлорежущего станка содержит плоскую базовую поверхность 1 на торце шпиндел  2 металлорежущего станка, предназначенную дл  сопр жени  с ответной базовой поверхностью 3 на торце держател  4 инструмента. В выполненной на торце шпиндел  расточке 5 -установлен
5
0
5
0
5
0
5
захват в виде цангового патрона 6 с наружной цилиндрической поверхностью
7,внутренней конической поверхностью
8,Т-образным пазом 9 и торцовой прорезью 10., В осевом отверстии 11 цангового патрона размещена т га 12, св занна  с ним посредством головки 13, размещенной в расточке 14. Т га 12 расположена в осевом отверстии 15 шпиндел  2, а между его внутренним торцом и кольцевым буртиком 16 на т ге установлен пакет 17 тарельчатых пружин. Т-образный паз 9 цангового патрона расположен в одной плоскости с пр моугольным пазом 18, выполненным на торце шпиндел .
Держатель 4 инструмента содержит жестко св занные с ним зажимной палец 19 с наружной конической поверхностью 20, предназначенной дл  сопр жени  с ответной конической поверхностью 8 цангового, патрона 6, а также многоплечую, по меньшей мере четырех- плечую, поводковую шайбу 21. Последн   размещена в выполненной на торце держател  со стороны базовой поверхности 3 ответной выемке 22 и имеет на двух противоположных плечах 23 и 24 торцовые выступы 25 и 26, предназначенные дл  сопр жени  с пазом 18 на торце шпиндел . Плечи 23 и 24 шайбы расположены в пазах выемки 22 с зазором , а плечи 27 и 28 без торцовых выступов сопр гаютс  с пазами выемки. Наружна  поверхность шайбы 21 утоплена по отношению к базовой поверхности 3 держател  так, что между ней и базовой поверхностью 1 шпиндел  имеет-.
с  зазор в положении, когда держатель закреплен на шпинделе.
С целью расширени  технологических возможностей устройства за счет применени  стандартных держателей инструмента , в держателе 4 выполнены со- осно расположенные коническое отверстие 29 под хвостовик 30 стандартного держател  31 и центрирующее отверстие
32,выход щее в выемку 22 на торце держател  4. При этом на торце держател  4 в указанной выемке соосно центрирующему отверстию 32 выполнен кольцевой буртик 33, превышающий по высоте толщину поводковой шайбы 21. На зажимном пальце 19 выполнены центрирующий по сок 34 и упорный буртик 35, предназначенные дл  сопр жени  соответственно с центрирующим отверстием 32 и торцом кольцевого буртика
33.При этом на конце пальца имеетс  наружна  резьба 36, посредством которой он зат гиваетс  в резьбовое отверстие в хвостовике 30 стандартного держател  31 инструмента. При зат жке зажимного пальца в указанное отверстие перемещение поводковой шайбы 21 ограничиваетс  упорным буртиком 35 и она становитс  неразъемной от держател .
В зависимости от исполнени  устройства пазы 9 и 18, а также плечи 23 и 24 с торцовыми выступами 25 и 26 могут быть выполнены по пр мой или дуговой линии в зависимости от траектории перемещени  рабочего органа загрузочного устройства станка. В центре поводковой шайбы 21 выполнено отверстие 37, в котором располагаетс  кольцевой буртик 33 и через которое проходит резьбовой конец зажимного пальца 19. В зажимном пальце выполнено шестигранное гнездо 38 под ключ. Прорезь 10 в стенках цангового патрона делает их в некоторой мере упругими , что обеспечивает в процессе зажима держател  практически беззазорную посадку патрона в расточке 5 шпиндел .
Устройство работает следующим образом .
При сжатом от силового привода пакете 17 тарельчатых Пружин манипул тор загрузочного устройства подводит держатель 4 к шпинделю таким образом , чтобы выступ 25 или 26 поводковой шайбы 21 вошел в паз 18 шпиндел . При дальнейшем движении держател  в поперечном относительно шпиндел 
0
5
0
5
0
пр молинейном или по дуге окружности направлении зажимной палец 19 держател , перемеща сь в Т-образном пазу 9, приходит в соосное со шпинделем положение, а манипул тор останавтива- етс . Выступы 25 и 26 в этом положении сопр гаютс  с пазом 18 шпиндел . Силовой привод освобождает т гу 12, под действием пакета 17 тарельчатых пружин цанговый патрон 6 перемещаетс  вверх. Коническа  поверхность 8 цангового патрона, взаимодейству  с ответной конической поверхностью 20 зажимного пальца, центрирует последний по оси шпиндел , а под действием передаваемого на держатель усили  обеспечиваетс  силовое замыкание базовых поверхностей 1 и 3 и зажим держател  в соосном со шпинделем положении. В процессе обработки крут щий момент от шпиндел  на держатель осуществл етс  за счет взаимодействи  выступов 25 и 26 поводковой шайбы 21 с пазом 18 шпиндел . При необходимости использовани  стандартных держателей их устанавливают в коническое отверстие держател  4 и закрепл ют вместе с поводковой шайбой 21 посредством зажимного пальца 19.

Claims (3)

1. Устройство дл  креплени  держател  инструмента в шпинделе металлорежущего станка, содержащее плоскую базовую поверхность на торце шпиндел , предназначенную дл  сопр жени  с ответной базовой поверхностью на торце держател  инструмента, установленный в осевом отверстии шпиндел , св занный с т гой силового привода захват, предназначенный дл  взаимодействи  с конической поверхностью зажимного пальца, жестко св занного
с держателем инструмента, и средства дл  фиксации держател  от поворота относительно шпиндел , отличающеес  тем, что, с целью сокращени  времени на смену инструмента,
захват выполнен в виде цангового патрона с наружной цилиндрической поверхностью , внутренней конической поверхностью , ответной конической поверхности зажимного пальца, Т-образным пазом на торце, предназначенным дл  прохода пальца, -л торцовыми прорез ми , при этом цанговый патрон установлен с минимальным зазором в вы- , полненной на торце шпиндел  расточке
так, что его Т-образный паз расположен в одной плоскости с пр моугольным пазом, выполненным на торце шпиндел  и предназначенным дл  прохода зажимного пальца, причем средства дл  фиксации держател  от проворота относительно шпиндел  выполнены в виде многоплечей, по меньшей мере четырех- плечей, поводковой шайбы с центральным отверстием дл  прохода зажимного пальца и торцовыми выступами на двух противоположных плечах и ответной выемки на базовом торце держател , в которой поводкова  шайба установлена с возможностью взаимодействи  торцовыми выступами с пазом на торце шпиндел .
2. Устройство по п. 1, отличающеес  тем, что, с целью расширени  технологических возможностей за счет применени  стандартных держателей инструмента, в держателе выполнены соосно расположенные коническое отверстие под хвостовик стан
5
0
дартного держател  и центрирующее отверстие , выход щее в выемку на базовом горце держател , при этом на указанном торце соосно с центрирующим отверстием выполнен кольцевой буртик , превышающий по высоте толщину поводковой шайбы, а на зажимном пальце выполнен соосно с центрирующей конической поверхностью центрирующий по сок, предназначенный дл  сопр жени , с центрирующим отверстием, и упорный буртик, предназначенный дл  взаимодействи  с кольцевым буртиком на торце держател , причем на конце пальца выполнена наружна  резьба, предназначенна  дл  сопр жени  с резьбовым отверстием в хвостовике стандартного держател  инструмента.
3. Устройство по пп. 1 и 2, отличающеес  тем, что пазы в цанговом патроне и шпинделе и торцовые выступы на поводковой шайбе выполнены по пр мой или дуговой линии.
38 /Ј Д
{
20
Фиг. 2
Bud A
21
22
&/0А
Б-Б
Л 15
19 8
Фиг. 5
5-6
31
38
SU884355604A 1987-04-15 1988-04-13 Устройство дл креплени держател инструмента в шпинделе металлорежущего станка SU1736331A3 (ru)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873712820 DE3712820A1 (de) 1987-04-15 1987-04-15 Werkzeugmaschine mit werkzeugwechseleinrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1736331A3 true SU1736331A3 (ru) 1992-05-23

Family

ID=6325701

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU884355604A SU1736331A3 (ru) 1987-04-15 1988-04-13 Устройство дл креплени держател инструмента в шпинделе металлорежущего станка

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4976575A (ru)
EP (1) EP0299141B1 (ru)
JP (1) JPS63318204A (ru)
AT (1) ATE64706T1 (ru)
CA (1) CA1321301C (ru)
DE (2) DE3712820A1 (ru)
ES (1) ES2022943B3 (ru)
GR (1) GR3002218T3 (ru)
SU (1) SU1736331A3 (ru)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1236760B (it) * 1989-10-20 1993-04-02 Gildemeister Spa Pinza di serraggio per macchine utensili automatiche.
US5167478A (en) * 1990-04-03 1992-12-01 Kennametal Inc. Tool holder with radial tool change mechanism
US5071309A (en) * 1990-08-06 1991-12-10 Syron Engineering & Manufacturing Corporation Mounting arrangement for a multi-function arm
CA2069425C (en) * 1990-10-04 2003-05-06 Francis H. A. Mee Interface for orbital replacement units
FR2712834B1 (fr) * 1993-11-24 1996-02-16 Geismar Anc Ets L Agencement de montage d'un outil sur un support d'entraînement.
SE511905C2 (sv) * 1997-07-08 1999-12-13 Anders Johnsen Anordning för fastsättning av två för samfälld rotation kring en axel anordnade enheter
US20060201492A1 (en) * 2002-03-18 2006-09-14 Anthony Baratta Methods and apparatus for movable machining tools including for wall saws
US20060170215A1 (en) * 2002-11-29 2006-08-03 Martin Cousineau Hose clamp
DE10336869A1 (de) * 2003-08-11 2005-06-09 Kennametal Inc. Werkzeugkupplung
US7690658B2 (en) 2004-09-20 2010-04-06 Black & Decker Inc. Tool chuck with power take off feature
US7588398B2 (en) 2005-04-19 2009-09-15 Black & Decker Inc. Tool chuck with power take off and dead spindle features
US7537421B2 (en) 2005-09-16 2009-05-26 Black & Decker Inc. Dead spindle PTO with compliant grounding mechanism
US7645101B2 (en) 2005-09-16 2010-01-12 Black & Decker Inc. Chuck with internally threaded jaw in a PTO application
US7547165B2 (en) 2005-09-16 2009-06-16 Black & Decker Inc. PTO selector mechanism with brake
US7588399B2 (en) 2005-09-16 2009-09-15 Black & Decker Inc. PTO selector mechanism for parallel axis transmission
US20070163412A1 (en) * 2006-01-15 2007-07-19 Anthony Baratta Methods and apparatus for movable machining tools, including for wall saws
JP5675649B2 (ja) * 2009-01-16 2015-02-25 ストーンバック、ジョン、ウェインSTONEBACK, John, Wayne ツールホルダーのための保持ノブ
NL2003891C2 (nl) * 2009-12-01 2011-06-06 Houtindustrie Schijndel B V Samenstel van een houtbewerkinginrichting en een slijpinrichting.
CN103042418B (zh) * 2012-12-21 2015-08-12 安徽金义得机械有限公司 一种轻型数控铣床和轻型普通铣钻床快速手动换刀机构
CN114260764A (zh) * 2021-12-18 2022-04-01 凯思英精密科技(苏州)有限公司 一种用于放气阀门组件的弯杆加工用抛光设备

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2931659A (en) * 1958-02-12 1960-04-05 Portage Double Quick Inc Quick change tool holder
SU405666A1 (ru) * 1971-07-26 1973-11-05 УСТРОЙСТВО дл МЕХАНИЗИРОВАННОГО КОНЦЕВОГО ИНСТРУМЕНТА
SU524620A1 (ru) * 1975-06-18 1976-08-15 Предприятие П/Я Г-4778 Устройство дл механизированного креплени концевого инструмента
WO1981002266A1 (en) * 1980-02-11 1981-08-20 J Drazy Arbor assembly
US4521950A (en) * 1981-08-13 1985-06-11 O-M Limited Automatic tool change machine tool
DE3363749D1 (en) * 1982-07-30 1986-07-03 Gerhard Rall Cutting tool
SE455059B (sv) * 1984-05-25 1988-06-20 Sandvik Ab Verktygskoppling mellan ett skerverktyg och en maskinspindel
DD226810A1 (de) * 1984-08-15 1985-09-04 Werkzeugmasch Heckert Veb Vorrichtung zur automatischen befestigung schwerer werkzeuge an werkzeugmaschinen
JPS61257730A (ja) * 1985-05-10 1986-11-15 Toyoda Mach Works Ltd 主軸工具着脱装置
GB8512126D0 (en) * 1985-05-14 1985-06-19 Uniturn Eng Co Ltd Tool holding devices
US4729702A (en) * 1986-10-10 1988-03-08 Carboloy Inc. Clamping means for taper tool shanks
US4723878A (en) * 1987-03-16 1988-02-09 Carboloy Inc. Clamping means for machine tool holders

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Фрезерный патрон системы Sentuгу. Каталог фирмы Nikken, 1985. *

Also Published As

Publication number Publication date
DE3712820C2 (ru) 1990-11-15
DE3712820A1 (de) 1988-11-03
EP0299141A1 (de) 1989-01-18
DE3863402D1 (de) 1991-08-01
CA1321301C (en) 1993-08-17
GR3002218T3 (en) 1992-12-30
EP0299141B1 (de) 1991-06-26
ATE64706T1 (de) 1991-07-15
JPS63318204A (ja) 1988-12-27
ES2022943B3 (es) 1991-12-16
US4976575A (en) 1990-12-11
JPH0573522B2 (ru) 1993-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SU1382396A3 (ru) Устройство дл закреплени издели или инструмента дл режущих станков
RU2521541C2 (ru) Инструментодержатель и инструментальная оправка для него
GR3002218T3 (en) Machine tool, punching machine or suchlike machine with a tool holding device for automatic tool changing
US5492441A (en) Clamping device for connecting machine spindles with tool holders
US6883407B2 (en) Expanding collet assembly for pick-off spindle
US6908085B2 (en) Rotating tool chucking device
CN113814770B (zh) 机床加工用非圆工件驱动夹具
US5265990A (en) Short toolholder system
US6241261B1 (en) Chuck
JP4256029B2 (ja) 工作機械の駆動装置
GB2407786A (en) Tool and method for the machine working of workpieces
JP7383278B2 (ja) 加工機用ワークホルダー
US3767217A (en) Variable chuck
US5036735A (en) Bar-clamping device
CN216542730U (zh) 一种浅孔钻柄部磨削夹具
US2547522A (en) Floating toolholder
KR101980241B1 (ko) 선반용 척의 공작물 물림장치
US20250114888A1 (en) Clamping component and tool holder
CN1142427A (zh) 冲击工具机的工具夹持装置
JP2002307207A (ja) センタツール及び複合加工機
SU1166966A1 (ru) Автомат дл сверлени ,зенковани фасок и нарезани резьбы
JPH04223833A (ja) 工具ホルダークランプ装置
RU4089U1 (ru) Патрон для крепления режущего инструмента
RU2809877C1 (ru) Способ круглого наружного шлифования цилиндрических втулок и приспособление для его осуществления
US3537714A (en) Chucking fixture assembly