Claims (9)
ข้อถือสิทธฺ์ (ทั้งหมด) ซึ่งจะไม่ปรากฏบนหน้าประกาศโฆษณา :All claims which will not appear on the advertisement page:
1. หม้อระบายความร้อนสำหรับเครื่องยนต์การเกษตร ประกอบด้วย แผ่นรับด้านล่าง (1) ที่มีลักษณะเป็นแผ่นรับอลูมิเนียมที่มีรูทะลุแผ่นด้านล่าง (2) ที่ห่างกันอย่างน้อยสองรู สำหรับรองรับการยึดเข้ากับส่วนรองรับการยึด ของเครื่องยนต์การเกษตร ขณะพื้นผิวอีกส่วนหนึ่งของแผ่นรับด้านล่าง (1) จะ เป็นพื้นผิวที่ราบเรียบหรือนูนขึ้นเป็นแผ่นพื้นนูนขึ้นด้านใน (3) อย่างน้อยหนึ่ง ระดับ สำหรับการเจาะทะลุผ่านเป็นแนวช่องทะลุด้านล่าง (4) ที่ห่างกันอย่าง น้อยสองแนวร่อง สำหรับการไหลผ่านไป-มาของน้ำที่ต้องการระบายความร้อน ที่ออกมาจากเครื่องยนต์การเกษตรผ่านไปยังส่วนระบายความร้อน (5) ขณะ แผ่นรับด้านล่าง (1) ติดตั้งยึดเข้ากับด้านล่างของส่วนระบายความร้อน (5) และด้านบนของส่วนระบายความร้อน (5) ติดตั้งยึดเข้ากับแผ่นรับด้านบน (6) ซึ่ง แผ่นรับด้านบน (6) จะมีลักษณะเป็นแผ่นรับอลูมิเนียมที่มีแนวช่องทะลุ ด้านบน (8) ที่ห่างกันอย่างน้อยสองแนวร่อง สำหรับการไหลผ่านของน้ำไป-มา จากฝาครอบปิดด้านบน (9) ไปยังส่วนระบายความร้อน (5) ขณะแผ่นรับ ด้านบน (6) ติดตั้งอยู่ด้านบนของส่วนระบายความร้อน (5) ซึ่ง ฝาครอบปิดด้านบน (9) จะมีลักษณะเป็นเบ้าสวมครอบอลูมิเนียมที่มี พื้นผิวทั้งหมดราบเรียบหรือมีส่วนเป็นพื้นเว้าเข้าฝาครอบ (10) หรือมีแนว ขอบของฝาครอบปิดด้านบน (9) โดยรอบหรือห่างกันเป็นช่วงๆ จะเป็นแนว ขอบบ่าต่างระดับ (13) อย่างน้อยหนึ่งขอบบ่า สำหรับสวมครอบปิดด้านบน ของแผ่นรับด้านบน (6) ขณะพื้นผิวส่วนหนึ่งของฝาครอบปิดด้านบน (9) จะ เป็นช่องเติมน้ำ (11) สำหรับเป็นช่องทางเติมน้ำเข้ามาจากภายนอก และ ด้านข้างของช่องเติมน้ำ (11) จะมีท่อด้านข้าง (12) ยึดอยู่ สำหรับเป็น ช่องระบายแรงดันที่เกินกว่าระดับที่กำหนดไว้ภายในหม้อน้ำออกสู่ภายนอก ส่วนระบายความร้อน (5) ประกอบด้วย แผ่นท่อปลายเปิด (18) ที่มี ลักษณะเป็นแผ่นท่ออลูมิเนียมยาวปลายเปิดทั้งสองด้านที่วางห่างกันอย่างน้อย สองแผ่น สำหรับนำปลายเปิดด้านล่างยึดเข้ากับแนวช่องทะลุด้านล่าง (4) และ ปลายเปิดด้านบนยึดเข้ากับแนวช่องทะลุด้านบน (8) เพื่อการไหลผ่านของน้ำ ไป-มา ขณะระหว่างแผ่นท่อปลายเปิด (18) จะมีแผ่นระบายความร้อน (19) ยึด อยู่ ซึ่ง แผ่นระบายความร้อน (19) จะมีลักษณะเป็นแผ่นอลูมิเนี่ยมลอนๆ ที่ยึด อยู๋ระหว่างแผ่นท่อปลายเปิด (18) สำหรับรองรับการไหลผ่านของอากาศจาก ด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหนึ่งเพื่อระบายความร้อนของน้ำขณะไหลไป-มาด้านใน แผ่นท่อปลายเปิด (18 ) ให้ต่ำลง1. The radiator for an agricultural engine consists of a bottom plate (1) which is an aluminum plate with at least two perforated holes across the bottom plate (2) for mounting to the mounting bracket of the agricultural engine. The other surface of the bottom plate (1) is either flat or has at least one raised inner surface (3) for drilling through a series of bottom perforations (4) with at least two grooves for the flow of cooling water from the agricultural engine to the radiator (5). The bottom plate (1) is mounted on the bottom of the radiator (5), and the top of the radiator (5) is mounted on the top plate (6), which is an aluminum plate with at least two perforated holes on the top (8) for the flow of water from the top cover (9) to the radiator (5). The top plate (6) is mounted on top of the radiator (5), and the top cover (9) is an aluminum socket that fits over it. All surfaces are flat or have a recessed area into the cover (10), or have a top cover (9) edge around or at intervals, which will be at least one level shoulder (13) for fitting the top cover of the top plate (6), while a portion of the top cover surface (9) will have a fill port (11) for filling water from the outside, and a side tube (12) is attached to the side of the fill port (11) for releasing excess pressure inside the radiator to the outside. The heat sink (5) consists of two open-ended tube plates (18) which are long, open-ended aluminum tubes placed at least two apart. The open lower end is attached to the lower through-hole (4) and the open upper end is attached to the upper through-hole (8) for the flow of water back and forth. Between the open-ended tube plates (18) there is a heat sink (19) which is a corrugated aluminum plate attached between the open-ended tube plates (18) to support the flow of air from one side to the other to cool the water as it flows back and forth inside the open-ended tube plates (18).
2. หม้อระบายความร้อนสำหรับเครื่องยนต์การเกษตรตามข้อถือสิทธิ 1แนวขอบด้านข้างของแผ่นรับด้านบน (6) จะพับงอเป็นขอบกั้นด้านข้างแผ่น รับ (7) สำหรับสวมครอบเข้ากับด้านบนของส่วนระบายความร้อน (5) และ รองรับการยึดร่วมด้วยแนวขอบสอดเข้าด้านขวา (14) ของแผ่นปิดกั้นด้านขวา (15) และยึดร่วมด้วยแนวขอบสอดเข้าด้านซ้าย (16) ของแผ่นปิดกี้นด้านซ้าย (17)2. Cooling tank for agricultural engines under claim 1. The side edge of the top receiving plate (6) is folded to form a side edge of the receiving plate (7) for fitting onto the top of the cooling section (5) and supported by the right tuck edge (14) of the right blocking plate (15) and supported by the left tuck edge (16) of the left blocking plate (17).
3. หม้อระบายความร้อนสำหรับเครื่องยนต์การเกษตรตามข้อถือสิทธิ 2 ข้อใดข้อหนึ่ง แผ่นปิดกั้นด้านขวา (15) จะมีลักษณะเป็นแผ่นปิดอลูมิเนียมที่ มีพื้นผิวทั้งหมดราบเรียบหรือมีบางส่วนเป็นพื้นนูนออกด้านขวา (20 ) ขณะ แนวขอบด้านบนจะเป็นแนวขอบสอดเข้าด้านขวา (14) สำหรับยึดเข้ากับพื้น ด้านในข้างขวาของขอบกั้นด้านข้างแผ่นรับ (7) หรือยึดเข้ากับพื้นด้านนอกข้าง ขวาของแนวขอบบ่าต่างระดับ (13)3. For agricultural engine cooling systems under any one of the two claims, the right-side cover plate (15) shall be an aluminum cover plate with an entirely flat surface or with some parts raised on the right side (20), while the top edge shall be a right-side inward edge (14) for fastening to the right inner surface of the side cover plate (7) or fastening to the right outer surface of the differential edge (13).
4. หม้อน้ำระบายความร้อนสำหรับเครื่องยนต์การเกษตรตามข้อถือสิทธิ 2 ข้อใดข้อหนึ่ง แผ่นปิดกั้นด้านซ้าย (17) จะมีลักษณะเป็นแผ่นปิดอลูมิเนียมที่ มีพื้นผิวทั้งหมดราบเรียบหรือมีบางส่วนเป็นพื้นเว้าเข้าด้านซ้าย (23) ขณะแนว ขอบด้านบนจะเป็นแนวขอบสอดเข้าด้านซ้าย (16) สำหรับยึดเข้ากับพื้นด้าน ในข้างซ้ายของขอบกั้นด้านข้างแผ่นรับ (7) หรือยึดเข้ากับพื้นด้านนอกข้าง ซ้ายของแนวขอบบ่าต่างระดับ (13)4. The radiator cooling system for agricultural engines under any one of the two claims shall have a left-side cover plate (17) which shall be an aluminum cover plate with an entirely flat surface or a partially recessed left-side surface (23), while the top edge shall be a left-side inward edge (16) for fastening to the left inner surface of the side cover plate (7) or fastening to the left outer surface of the differential edge (13).
5. หม้อน้ำระบายความร้อนสำหรับเครื่องยนต์การเกษตรตามข้อถือสิทธิ 3แนวขอบด้านข้างของแผ่นปิดกั้นด้านขวา (15) จะเป็นแนวขอบพับงอออก ด้านข้างขวา (21) ที่ยาวต่อเนื่องหรือห่างกันเป็นช่วงๆ หรือบริเวณแนวขอบ พับงอออกด้านข้างขวา (21) จะมีรูทะลุขอบพับงอด้านขวา (22) สำหรับรองรับ การเชื่อมยึดแนวขอบข้างด้านขวาของแผ่นรับด้านล่าง (1) เข้ากับส่วนที่ ต้องการยึดด้วยส่วนช่วยยึดจากภายนอก5. The radiator for agricultural engines under claim 3, the side edges of the right side cover plate (15) shall be folded outwards, the right side (21) shall be continuous or spaced apart, or the area of the folded outwards right side edge (21) shall have holes through the right folded outwards edge (22) for support of welding the right side edge of the bottom support plate (1) to the part to be secured with an external support.
6. หม้อระบายความร้อนสำหรับเครื่องยนต์การเกษตรตามข้อถือสิทธิ 4แนวขอบด้านข้างของแผ่นปิดกั้นด้านซ้าย (17) จะเป็นแนวขอบพับงอออก ด้านข้างซ้าย (24) ที่ยาวต่อเนื่องหรือห่างกันเป็นช่วงๆ หรือบริเวณขอบพับงอ ออกด้านข้างซ้าย (24) จะมีรูทะลุขอบพับงอด้านซ้าย (25) สำหรับรองรับการ เชื่อมยึดแนวขอบข้างด้านซ้ายของแผ่นรับด้านล่าง (1) เข้ากับส่วนที่ต้องการ ยึดด้วยส่วนช่วยยึดจากภายนอก6. The cooling tank for agricultural engines under claim 4, the side edge of the left side cover plate (17) shall be a folded edge, the left side (24) that is continuous or spaced apart, or the area of the folded edge on the left side (24) shall have a hole through the left folded edge (25) for supporting the welding of the left side edge of the bottom support plate (1) to the desired part with an external fastening.
7. หม้อน้ำระบายความร้อนสำหรับเครื่องยนต์การเกษตรตามข้อถือสิทธิ 3 หรือ 5 ข้อใดข้อหนึ่ง ด้านหน้าของแผ่นปิดกั้นด้านขวา (15) จะมีแผ่นช่วยยึด ด้านขวา (26) ที่มีลักษณะเป็ฯแผ่นยึดยาวที่มีรูทะลุผ่านแผ่นด้านหน้า (27) อย่างน้อยหนึ่งแผ่น สำหรับช่วยในการยึดเข้าระหว่างแนวขอบพับงอออก ด้านข้างขวา (21) กับส่วนรองรับการยึดด้านขวาของเครื่องยนต์การเกษตรที่ ต้องการระบายความร้อนด้วยส่วนช่วยยึดจากภายนอก7. The radiator for agricultural engines under either claim 3 or 5 shall, on the front of the right baffle plate (15), have at least one right-side mounting plate (26) which is a long mounting plate with holes through the front plate (27) to help secure it between the right side fold line (21) and the right mounting support of the agricultural engine requiring external cooling.
8. หม้อน้ำระบายความร้อนสำหรับเครื่องยนต์การเกษตรตามข้อถือสิทธิ 4 หรือ 6 ข้อใดข้อหนึ่ง ด้านหน้าของแผ่นปิดกั้นด้านซ้าย (17) จะมีแผ่นช่วย ยึดด้านซ้าย (28) ที่มีลักษณะเป็นแผ่นยึดยาวที่มีรูทะลุผ่านแผ่นด้านซ้าย (2) อย่างน้อยหนึ่งแผ่น สำหรับช่วยในการยึดเข้าระหว่างแนวขอบพับงอออก ด้านข้างซ้าย (24) กับส่วนรองรับยึดด้านซ้ายของเคลื่องยนต์การเกษตรที่ ต้องการระบายความร้อนด้วยส่วนช่วยยึดจากภายนอก8. For any agricultural engine cooling radiator under either claim 4 or 6, the front of the left baffle plate (17) shall have at least one left support plate (28) which is a long, through-hole plate that passes through the left plate (2) to help secure it between the left side fold line (24) and the left support bracket of the agricultural engine requiring external cooling.
9. หม้อน้ำระบายความร้อนสำหรับเครื่องยนต์การเกษตรตามข้อถือสิทธิ 1 ด้านข้างหน้าของแผ่นรับด้านล่าง (1) จะมีแผ่นช่วยยึดด้านหน้า (30) ที่มี ลักษณะเป็นแผ่นยึดยาวที่มีรูทะลุผ่านแผ่นด้านหน้า (31) อย่างน้อยหนึ่งแผ่น หรือแผ่นช่วยยึดด้านหน้า (30) อย่างน้อยหนึ่งแผ่นจะมีแผ่นยื่นขึ้นมาด้านหน้า (32) อย่างน้องหนึ่งแผ่น สำหรับช่วยในการยึดเข้าระหว่างแผ่นรับด้านล่าง (1) กับส่วนรองรับการยึดด้านซ้ายของเครืองยนต์การเกษตรที่ต้องการระบาย ความร้อนด้วยส่วนช่วยยึดจากภายนอก 1 หม้อน้ำระบายความร้อนสำหรับเครื่องยนต์การเกษตรตามข้อถือ สิทธิ 1 ด้านข้างหลังของแผ่นรับด้านล่าง (1) จะมีแผ่นช่วยยึดด้านหลัง (33) ที่ มีลักษณะเป็นแผ่นยึดยาวที่มีรูทะลุผ่านแผ่นด้านหลัง (34) อย่างน้อยหนึ่งแผ่น หรือแผ่นช่วยยึดด้านหลัง (33) จะมีแผ่นยื่นขึ้นมาด้านหลัง (35) อย่างน้อยหนึ่ง แผ่น สำหรับช่วยในการยึดเข้าระหว่างแผ่นรับด้านล่าง (1) กับส่วนรองรับการ ยึดด้านหลังของเคลื่องยนต์การเกษตรที่ต้องการระบายความร้อนด้วยส่วนช่วย ยึดจากภายนอก9. The radiator for agricultural engines under claim 1, on the front side of the lower receiving plate (1), shall have at least one front support plate (30) which is a long mounting plate with holes through the front plate (31), or at least one front support plate (30) shall have at least one forward protruding plate (32) to help secure it between the lower receiving plate (1) and the left support of the agricultural engine to be cooled by an external support. 1 The radiator for agricultural engines under claim 1, on the rear side of the lower receiving plate (1), shall have at least one rear support plate (33) which is a long mounting plate with holes through the rear plate (34), or at least one rear support plate (33) shall have at least one rear protruding plate (35) to help secure it between the lower receiving plate (1) and the rear support of the agricultural engine to be cooled by an external support.