Claims (11)
1. ส่วนประกอบการฟอกล้างชนิดอนุภาคของแข็ง (particulatesolid detergent composition) ประกอบด้วย (1) สารออกฤทธิ์ในการฟอกล้างที่ไม่ใช่สบู่ (non-soap detergent active material) 1 ชนิด (2) สารที่เป็นด่าง (alkaline material) ซึ่งสามารถทำให้ ส่วนประกอบ บีพีเอชมากกว่า 8.0 เมื่อเติมลงในน้ำที่มีความ กระด้างในระบบฝรั่งเศส 12 องศา (แคลเซียม) ที่ 25 องศา ซ และมีความเข้มข้น 1.0 กรัม/ลิตร จำนวน 1 ชนิดและ (3) สารบีลเดอร์ (builder material) อย่างน้อย 10% โดยน้ำ หนักจำนวน 1 ชนิด มีลักษณะพิเศษที่ว่า สารบีลเดอร์ดังกล่าวเป็นกรดไขมัน ซึ่งมีคาร์บอนอย่างน้อย 16 อะตอมและอย่างน้อย 30% ของกรดไขมันดังกล่าวเป็นชนิดอิ่ม ตัว และกรดไขมันดังกล่าวอยู่ในรูปของอนุภาคซึ่งมีขนาด ระหว่าง 50 ไมครอน ถึง 5000 ไมครอน และมีกรดไขมันดังกล่าว ในส่วนผสมที่ไม่เป็นเนื้อเดียวกันกับสารพาหะ (carrier material) ที่ละลายน้ำได้ หรือกระจายในน้ำได้1. The particulate solid detergent composition consists of (1) one non-soap detergent active material, (2) one alkaline material capable of increasing the BPH to more than 8.0 when added to water with a hardness of 12 degrees (calcium) in a French system at 25 degrees Celsius and a concentration of 1.0 g/L, and (3) at least 10% by weight of one builder material, which is characterized by being a fatty acid with at least 16 carbon atoms and at least 30% of the fatty acids being saturated, and the fatty acids being in the form of particles with a size between 50 microns and 5000 microns, and the fatty acids being in a non-homogeneous mixture with a water-soluble or water-dispersible carrier material.
2. ส่วนประกอบตามที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิข้อ ที่ 1 นั้น ปริมาณของกรดไขมันชนิดอิ่มตัวที่มีคาร์บอนอย่าง น้อย 16 อะตอม มีอยู่อย่างน้อย 10% โดยน้ำหนักของส่วน ประกอบ2. The components as claimed in claim 1 include at least 10% by weight of saturated fatty acids with at least 16 carbon atoms.
3. ส่วนประกอบตามที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิข้อ ที่ 1 หรือ 2 นั้น มีลักษณะพิเศษที่ว่าสารที่เป็นด่างถูก เลือกมาจากโลหะอัลคาไลคาร์บอเนต, โลหะอัลคาไลซิลิเกต และ ส่วนผสมของสารเหล่านี้3. The components as claimed in claims 1 or 2 are of the characteristic that the alkaline substances are selected from alkali metal carbonates, alkali metal silicates, and mixtures of these substances.
4. ส่วนประกอบตามที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิ ข้างต้นข้อใดข้อหนึ่งนั้น มีลักาณะพิเศษที่ว่าสารพาหะถูก เลือกจากเกลืออนินทรีย์ที่ละลายน้ำได้, สารอนินทรีย์ที่ไม่ ละลายน้ำ, สารอินทรีย์ที่ละลายน้ำได้, สารทำให้เกิดแผ่นบาง ที่ละลายน้ำได้ (water-soluble film forming materials), โพลีเมอร์สังเคราะห์และโปรตีน4. The components claimed in any one of the aforementioned claims are of the special characteristic that the carrier is selected from water-soluble inorganic salts, water-insoluble inorganic substances, water-soluble organic substances, water-soluble film-forming materials, synthetic polymers, and proteins.
5. ส่วนประกอบดังที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิ ข้างต้นข้อใดข้อหนึ่งนั้น มีลักษณะพิเศษที่ว่าอนุภาค บีลเดอร์ยังประกอบด้วยสารช่วยการแพร่กระจาย (dispersant) ในสารละลายของแข็งกับกรดไขมันดังกล่าว5. The components as claimed in any one of the aforementioned claims are characterized by the fact that the belder particles also contain a dispersant in a solid solution with the aforementioned fatty acids.
6. ส่วนประกอบดังที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิข้อ ที่ 5 นั้น มีลักษณะพิเศษที่ว่าสารช่วยการแพร่กระจายถูก เลือกมาจากสารลดแรงตึงผิว, อัลคานอล (alkanols), อัลเคนได ออล (alkanediols), กรดอัลเคนไดโออิก (alkanedioic acid), กรดอัลคาโนอิล โมโน-หรือไดเอธานอลาไมด์ (alkanoic acid mono-or diethanolamides), อัลไคลาไมด์ (alkylamides), และ ส่วนผสมของสารเหล่านี้6. The components as claimed in claim number 5 are characterized by the dispersing agents being selected from surfactants, alkanols, alkanediols, alkanedioic acid, alkanoic acid mono- or diethanolamides, alkylamides, and mixtures thereof.
7. ส่วนประกอบดังที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิ ข้างต้นข้อใดข้อหนึ่งนั้น มีลักษณะพิเศษโดยยังประกอบด้วย สารบีลเดอร์อื่นในระดับที่น้อยกว่าระดับของกรดไขมันดัง กล่าวแล้ว7. The components as claimed in any one of the aforementioned claims are unique in that they also contain other binders in lower quantities than the levels of the aforementioned fatty acids.
8. ส่วนประกอบดังที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิ ข้างต้นข้อใดข้อหนึ่งนั้น มีลักษณะพิเศษที่ว่าสารบีลเดอร์ ถูกเลือกจากกรดพาล์มิติก, กรดสเตียริก, และกรดไขมันที่ได้ มาจากไขมัน (tallow fat) และน้ำมันปาล์ม8. The components as claimed in any one of the aforementioned claims are characterized by the fact that the belder is selected from palmitic acid, stearic acid, and fatty acids derived from tallow fat and palm oil.
9. ส่วนประกอบดังที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิ ข้างต้นข้อใดข้อหนึ่งนั้น มีลักษณะพิเศษที่ว่ายังประกอบ ด้วย (1) สารออกฤทธิ์ในการฟอกล้าง 1 ชนิด ในปริมาณตั้งแต่ 5% ถึง 30% โดยเลือกจากสารออกฤทธิ์ในการฟอกล้างสังเคราะห์ ประเภทแอนไอออนนิก, สารออกฤทธิ์ในการฟอกล้างประเภทไม่เป็น ไอออนนิก และส่วนผสมของสารเหล่านี้ (2) โซเดียมคาร์บอเนต ในปริมาณตั้งแต่ 10% ถึง 80% (3) แคลไซด์ ในปริมาณจนถึง 15% (4) กรดไขมัน ในปริมาณตั้งแต่ 10% ถึง 20% ในรูปของอนุภาค บีลเดอร์ซึ่งประกอบด้วย (เทียบกับน้ำหนักของอนุภาค) สาร พาหะดังกล่าวอยู่ตั้งแต่ 5% ถึง 80% และมีกรดไขมันดังกล่าว อยู่ตั้งแต่ 20% ถึง 95%9. The components as claimed in any of the above-mentioned claims are of the following special characteristics: (1) one detergent active ingredient in an amount of 5% to 30%, selected from synthetic anionic detergent active ingredients, non-ionic detergent active ingredients, and mixtures thereof; (2) sodium carbonate in an amount of 10% to 80%; (3) calcite in an amount up to 15%; (4) fatty acids in an amount of 10% to 20% in the form of binder particles which contain (by weight of particles) 5% to 80% of the carrier and 20% to 95% of the fatty acids.
10. วิธีการในการซักล้างผ้าในน้ำที่มีแคลเซียมไอออนซึ่งทำ ให้น้ำกระด้าง ประกอบด้วยการนำผ้ามาสัมผัสกับของเหลวที่ใช้ ชำระล้าง (wash liquor) ที่อุณหภูมิต่ำกว่า 50 องศา ซ โดย ของเหลวดังกล่าวได้มาจากการเติมส่วนประกอบสารฟอกล้างที่ เป็นอนุภาคของแข็ง มีลักษณะพิเศษโดยส่วนประกอบสารฟอกล้าง ที่เป็นอนุภาคของแข็งดังกล่าวเป็นไปดังที่ขออ้างสิทธิไว้ แล้วในข้อถือสิทธิข้างต้นข้อใดข้อหนึ่ง10. The method of washing fabrics in water containing calcium ions that makes the water hard involves contact with a wash liquor at a temperature below 50 degrees Celsius. This liquor is obtained by adding a detergent component in the form of solid particles, which are of a special nature and are claimed as one of the aforementioned claims.
11. วิธีการตามที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิข้อ ที่ 10 นั้น รวมถึงการทำให้อนุภาคบีลเดอร์กรดไขมันได้ สัมผัสกันอย่างมีประสิทธิภาพกับของเหลวที่ใช้ชำระล้างใน เวลาหรือหลังจากที่ของเหลวที่ใช้ชำระล้างเข้าสู่สถานะวิกฤษ (critical state) ตามที่ได้ให้คำจำกัดความไว้ก่อนหน้านี้ แล้ว อนุภาคดังกล่าวมีอยู่ในปริมาณที่สามารถลดความเข้มข้น ของแคลเซียมไอออนอิสระในของเหลวที่ใช้ชำระล้างลงถึงปริมาณ 10-5 โมลาร์ หรือน้อยกว่านี้ภายในเวลาอย่างมาก 60 นาที ที่ นิยมคือภายใน 30 นาที จากเวลาที่เติมโลหะอัลคาไลคาร์บอเนต ของส่วนประกอบสารฟอกล้างลงในน้ำ (ข้อถือสิทธิ 11 ข้อ, 3 หน้า, 0 รูป)11. The method claimed in claim 10 involves ensuring that fatty acid belder particles are in effective contact with the rinsing fluid at or after the rinsing fluid reaches the previously defined critical state. Such particles are present in quantities that can reduce the concentration of free calcium ions in the rinsing fluid to 10⁻⁵ molar or less within a maximum of 60 minutes, preferably within 30 minutes, of the addition of the alkali metal carbonate component of the detergent to the water. (Clause 11, 3 pages, 0 figures)