Claims (15)
1. สารผสมสำหรับซักฟอกซึ่งมี (a) เอนไซม์ และ (b) ระบบฟอกจางชนิดเพอร์ออกซิแอซิดอินทรีย์ ซึ่งได้ให้วิธีหน่วงเหนี่ยวการปลดปล่อยเพอร์ออกซิแอซิด อินทรีย์ดังกล่าวลงไปในสารละลายที่ใช้ ซักเมื่อเปรียบเทียบ กับการปลดปล่อยเอนไซม์ดังกล่าวซึ่งทำให้ในวิถีทดสอบ T 50 ในที่นี้บรรจุ เวลาที่ทำให้ความเข้มข้นสุดท้ายของเอนไซม์ นั้นเป็น 50 % น้อยกว่า 120 วินาที และเวลาที่ ทำให้ความเข้ม ข้นสุดท้ายของเพอร์ออกซิแอซิดอินทรีย์เป็น 50 % มากกว่า 180 วินาที1. A detergent mixture containing (a) an enzyme and (b) an organic peroxyacid detergent system exhibited a delayed release of the organic peroxyacid into the detergent solution compared to the release of the enzyme, which in the test path T50 contained a time to reach 50% final concentration of the enzyme less than 120 seconds and a time to reach 50% final concentration of the organic peroxyacid greater than 180 seconds.
2. สารผสมสำหรับซักฟอกตามข้อถือสิทธิ 1 ซึ่งเวลาที่ทำให้ ความเข้มข้นสุดท้าย ของเพอร์ออกซิแอซิดอินทรีย์นั้นเป็น 50 % คือจาก 180 ถึง 480 วินาที2. A detergent mixture under claim 1, where the time to achieve a final concentration of organic peroxyacids of 50% is from 180 to 480 seconds.
3. สารผสมสำหรับซักฟอกซึ่งมี (a) เอนไซม์ และ (b) ระบบฟอกจางชนิดเพอร์ออกซิแอซิดอินทรีย์ ซึ่งได้ให้วิธีการหน่วงเหนี่ยวการปลดปล่อยเพอร์ออกซิแอซิด อินทรีย์ดังกล่าวลงไปในสารละลาย ที่ใช้ซักเมื่อเปรียบเทียบ กับการปลดปล่อยเอนไซม์ดังกล่าวซึ่งทำให้ในวิถีทดสอบ T 50 ในที่นี้ ระบุเวลาซึ่งทำให้ความเข้มข้นสุดท้ายของเอนไซม์ดัง กล่าวเป็น 50 % น้อยกว่าเวลาซึ่งทำให้ ความเข้มข้นสุดท้ายของ เพอร์ออกซิแอซิอินทรีย์ดังกล่าวเป็น 50 % อยู่อย่างน้อย 100 วินาที3. A detergent mixture containing (a) an enzyme and (b) an organic peroxyacid detergent system, which provides a method to delay the release of the organic peroxyacid into the detergent solution compared to the release of the enzyme, which in the T50 assay pathway indicates that the time to reach a final concentration of the enzyme is at least 100 seconds less than the time to reach a final concentration of the organic peroxyacid.
4. สารผสมสำหรับซักฟอกตามข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิข้อ 1 หรือข้อ 3 ซึ่ง ระบบฟอกจางเพอร์ออกซิแอซิดอินทรีย์ดังกล่าว ประกอบด้วยของผสมของ (i) แหล่งไฮโดรเจนเพอร์ออกไซด์ และ (ii) สารประกอบพรีเคอร์เซอร์ของสารฟอกจางชนิดเพอร์ออกซิแอซิด อินทรีย์4. A detergent mixture under any of the claims in Article 1 or Article 3, in which such organic peroxyacid detergent system consists of a mixture of (i) a hydrogen peroxide source and (ii) a precursor compound of an organic peroxyacid detergent.
5. สารผสมสำหรับซักฟอกตามข้อถือสิทธิข้อ 4 ซึ่งสารประกอบพ รีเคอร์เซอร์ ของสารฟอกจางเพอร์ออกซิแอซิดดังกล่าวได้เลือก จากสารประกอบพรีเคอร์เซอร์ของสาร ฟอกจางเพอร์ออกซิแอซิดซึ่ง เมื่อเกิดเพอร์ไฮโดรลิซิสจะได้เพอร์ออกซิแอซิดซึ่งคือ (i) เพอร์เบนโซอิคลอซิดหรืออนุพันธ์นอน-แคทไอออนิคของสาร ดังกล่าวซึ่ง ถูกแทนที่หรือ (ii) แคทไอออนิค เพอร์ออกซิแอซิด5. A detergent mixture under claim paragraph 4 in which the precursor compound of the peroxyacid detergent is selected from the precursor compounds of the peroxyacid detergent which, upon perhydrolysis, yields a peroxyacid which is (i) perbenzoic chloride or a non-cationic derivative of such substance which is replaced or (ii) cationic peroxyacid.
6. สารผสมสำหรับซักฟอกตามข้อถือสิทธิข้อ 5 ซึ่งสารประกอบพ รีเคอร์เซอร์ ของสารฟอกจางเพอร์ออกซิแอซิดดังกล่าวได้เลือก จากกลุ่มซึ่งประกอบด้วย a). พรีเคอร์เซอร์ของสารฟอกจางแอมีดซึ่งถูกแทนที่ที่มี สูตรทั้วไป (สูตรเคมี) (สูตรเคมี) ซึ่ง R1 คือหมู่แอริล หรือ แอลแคริลที่มีคาร์บอนจาก 1 ถึง 14 อะตอม R2 คือหมู่แอริลีนหรือ แอลแคริลีนที่มีคาร์บอนจาก 1 ถึง 14 อะตอม R5 คือ H หรือหมู่แอลคิล, แอริล หรือแอลแค ริล ที่มีคาร์บอนจาก 1 ถึง 10 อะตอม และ L คือหมู่ที่หลุด ออกง่าย หรือ b). พรีเคอร์เซอร์ของสารฟอกจาง N -แอซิเลเทคแลคแทนที่มี สูตร (สูตรเคมี) ซึ่ง n คือจาก 0 ถึง 8 ควรใช้จาก 0 ถึง 2 และ R6 คือหมู่แอ ริลแอลคอกซิแอริล หรือ แอลแคริลที่มีคาร์บอนจาก 1 ถึง 12 อะตอม หรือหมู่เฟนิลซึ่งถูกแทนที่ที่มีคาร์บอนจาก 6 ถึง 18 อะตอมและของผสมของ a) และ b)6. A detergent mixture pursuant to claim paragraph 5, in which the precursor compounds of the peroxyacid detergents are selected from a group consisting of: a) Precursors of substituted amide detergents with a general formula (chemical formula) (chemical formula) where R1 is an aryl or alkaryl group with 1 to 14 carbon atoms, R2 is an arylene or a) The precursor of the bleaching agent N-acylate lactan with the formula (chemical formula) where n is from 0 to 8 (should be from 0 to 2) and R6 is an aryl, alkoxyaryl, or alkaryl group with 1 to 12 carbon atoms or a substituted phenyl group with 6 to 18 carbon atoms and a mixture of a) and b)
7. สารผสมสำหรับซักฟอกตามข้อถือสิทธิข้อ 4 ซึ่งสารประกอบพ รีเคอร์เซอร์ ของสารฟอกจางเพอร์ออกซิแอซิดดังกล่าว (สูตร เคมี) ซึ่ง R1 คือ H, แอลคิล, แอลแคริล, แอริล, แอริลแอลคิล และซึ่ง R2, R3, R4 และ R5 อาจคือหมู่แทนที่ชนิดเดียวกันหรือแตกต่าง กันที่เลือกมาจาก H เฮโลเจน, แอลคิล, แอลแคนิล, แอริล, ไฮดรอก ซิล, แอลคอกซิล, อะมิโน, แอลคิลอะมิโน,-COOR6 ซึ่ง- R6 คือ H หรือหมู่แอลคิล และหมู่ฟังค์ชันคาร์บอนิล7. A detergent mixture pursuant to claim paragraph 4, in which the precursor compound of the peroxyacid detergent (chemical formula) is given by R1 being H, alkyl, alkaryl, aryl, aryl-alkyl and in which R2, R3, R4 and R5 may be the same or different substituents chosen from H halogen, alkyl, alkaryl, aryl, hydroxyl, alkoxyl, amino, alkylamino, -COOR6 in which -R6 is H or an alkyl group and a carbonyl functional group.
8. สารผสมสำหรับซักฟอกตามข้อถือสิทธิข้อ 4 ซึ่งสารประกอบพ รีเคอร์เซอร์ ของสารฟอกจางเพอร์ออกซิแอซิดดังกล่าวคือเททรา แอซิทิล เอธิลีนไดแอมีน8. A detergent mixture under claim number 4, in which the precursor compound of the peroxyacid detergent is tetraacetyl ethylenediamine.
9. สารผสมสำหรับซักฟอกตามข้อถือสิทธิข้อ 4 ซึ่งแหล่ง ไฮโดรเจนเพอร์ออกไซด์ ดังกล่าวคือเกลือเพอร์ไฮเดรทอนินทรีย์9. Detergent mixtures under claim 4, where the source of hydrogen peroxide is inorganic perhydrate salts.
10. สารผสมสำหรับซักฟอกตามข้อถือสิทธิข้อ 4 ซึ่งเกลือ เพอร์ไฮเดรทอนินทรีย์ ดังกล่าวคือโลหะแอลคาไลเพอร์คาร์บอเนท10. Detergent mixtures under claim 4, inorganic perhydrate salts of which are alkali metal percarbonate.
11. สารผสมสำหรับซักฟอกตามข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิข้อ 1 หรือข้อ 3 ซึ่ง- นอกจากนี้ตัวเร่งปฏิกิริยาการฟอกจาง11. A detergent mixture as specified in any of the claims in Clause 1 or Clause 3, which includes a bleaching catalyst.
12. สารผสมสำหรับซักฟอกตามข้อถือสิทธิข้อ 11 ซึ่งตัวเร่ง ปฏิกิริยาการฟอก จางดังกล่าวเลือกมาจากกลุ่มซึ่งประกอบด้วย MnIV2(u-0)3 (1,4,7-ไทรเมธิล-1,4,7- ไทรอาซาโซโคล โนเนน)2-(PF6)2, MnIII2(u-O)1(u-OAc)2 (1,4,7 ไทรเมธิล- 1,4,7-ไทรอาซาไซโคลโนเนน) 2-(C1O4)2; MnIV4(u-O)6 (1,4,7-ไทร อาซาไซโคล- โนเนน)4-(C1O4)2; MnIII4(u-O)1(u-OAc)2 (1,4,7-ไทรเมธิล-1,4,7- ไทรอาซาไซโคล โนเนน) 2-(C104)3; Mn (1,4,7-ไทรเมธิล-1,4,7-ไทรอาซาไซโคล- โนเนน (OCH3)3-(PF6) ; Co (2,21-บิสพิริดิน แอมีน) C12; Di -(ไอ โซไธโอไซแอแนโท) บิสพิริดิล แอมีน โคบอลต์ ( II ), ทริสไดพิ ริดิล แอมีน โคบอลต์ ( II ) เพอร์คลอเรท; Co(2,2-บิลพิริดิล แอมีน) 2-O2C1O4; บิส (2,21-บิสพิริดิล แอมีน)คอปเปอร์ ( II ) เพอร์คลอเรท; ทริส(ได-2-พิริดิล แอ มีน) ไอออน ( II ) เพอร์คลอเรท; Mn กลู โคเนท; Mn(CF3SO3)2; Co(NH3)5C1; ไบนิวเคลียร์ Mn ซึ่งเกิดสาร เชิงซ้อนกับเททรา- N เดนเทท และ ไบ-N-เดนเททลิแกนด์, ซึ่งรวม ถึง N4MnIII(u-O)2MnIVN4)+ และ- (Bipy2MnIII(u-O)2MnIVbipy2)-(C1O4)3 และของผสมของสารดัง กล่าว12. Detergent mixtures pursuant to claim clause 11, whereby the detergent catalyst is selected from the group consisting of MnIV2(u-0)3(1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacclononen)2-(PF6)2, MnIII2(u-O)1(u-OAc)2(1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacclononen)2-(C1O4)2; MnIV4(u-O)6(1,4,7-triazacclononen)4-(C1O4)2; MnIII4(u-O)1(u-OAc)2 (1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyloninonen)2-(C104)3; Mn(1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyloninonen(OCH3)3-(PF6); Co(2,21-bispiridin amine)C12; Di-(isothiocyanato)bispiridyl amine cobalt (II), trisdipiridyl amine cobalt (II) perchlorate; Co(2,2-bispiridyl amine)2-O2C1O4; bis(2,21-bispiridyl amine)copper (II) perchlorate; tris(di-2-piridyl amine) ion (II) perchlorate; Mngluconate; Mn(CF3SO3)2; Co(NH3)5C1; Binuclear Mn which forms complexes with tetra-N dentate and bi-N-dentate ligands, including N4MnIII(u-O)2MnIVN4)+ and- (Bipy2MnIII(u-O)2MnIVbipy2)-(C1O4)3 and mixtures of these compounds.
13. สารผสมสำหรับซักฟอกตามข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิข้อ 1 หรือข้อ 3 ซึ่งปราศจากสารให้คลอรีนฟอกจาง13. Any detergent mixture as specified in any of the claims in Clause 1 or Clause 3, which is free of chlorine-dissolving agents.
14. สารผสมสำหรับซักฟอกตามข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิข้อ 1 หรือข้อ 3 ซึ่งไม่อยู่ในรูปเม็ดแบน14. A detergent mixture as specified in any of the claims in Clause 1 or Clause 3, which is not in the form of granules.
15. การใช้สารผสมสำหรับซักฟอกตามข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือ สิทธิข้อ 1 หรือ ข้อ 3 ในวิธีการซักเสื้อผ้าซึ่งได้ปล่อยสาร ผสมสำหรับซักฟอกนั้นลงไปในสารละลายที่ใช้ซัก โดยอาศัยอุปกรณ์ จ่ายสารซึ่งใส่ลงในถังซักของเครื่องซักผ้าก่อนเริ่มต้นการซัก15. The use of a detergent mixture as described in any of the provisions of Patent 1 or 3 in a washing procedure in which the detergent mixture is released into the washing solution via a dispensing device placed in the washing machine drum before the start of the wash.