Claims (38)
1. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสาร ที่ประกอบด้วยแกนกลางที่ซึ่งประกอบด้วยอย่างน้อยที่สุดหนึ่งตัวกลางการ ส่งสัญญาณและวัสดุพลาสติคที่ห่อหุ้มอย่างน้อยที่สุดหนึ่ง ตัวกลางการส่งสัญญาณดังกล่าว และจะใช้เป็นฉนวนชั้นแรก เปลือกหุ้มด้านนอกที่ล้อมรอบแกนกลางดังกล่าวและถูกท โพลีเมอร์ และ วัสดุชั้นกลางที่ติดตั้งอยู่ระหว่างแกนกลางและเปลือกหุ้ม ด้านนอก เพื่อที่จะแยกแกนกลางและเปลือกหุ้มด้านนอกออกจาก กันโดยทางกายภาพและโดยทางไฟฟ้า และจะมีความเสถียรที่ อุณหภูมิสูง และมีคุณลักษณะทางไฟฟ้าที่เหมาะสม1. A communication cable consists of a core containing at least one transmission medium and a plastic sheath enclosing at least one such medium as the primary insulation layer. An outer sheath surrounds the core and is made of polymer, and a middle layer is installed between the core and the outer sheath to physically and electrically separate them. This ensures stability at high temperatures and appropriate electrical characteristics.
2. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 1 ที่ซึ่งเปลือก หุ้มด้านนอกถูกทำขึ้นจากเทอร์โมพลาสติกฟลูออร์คาร์บอน โพ ลีเมอร์2. Communication cables as described in item 1, where the outer sheath is made of thermoplastic fluorocarbon polymer.
3. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 2 ที่ซึ่งเปลือก หุ้มด้านนอกถูกทำขึ้นจากโพลีไวนิลิดีนฟลูออไรด์3. Communication cables as per item 2, where the outer sheath is made of polyvinylidene fluoride.
4. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 1 ที่ซึ่งอย่าง น้อยที่สุดหนึ่งตัวกลางการส่งสัญญาณดังกล่าวประกอบด้วยคู่ สายไฟที่พันเป็นเกลียว และที่ซึ่งวัสดุพลาสติคดังกล่าวที่ ใช้เป็นฉนวนชั้นแรกบนสายไฟแต่ละเส้นในคู่สายไฟที่พันเป็น เกลียวนี้เป็นวัสดุโพลีโอเลฟิน4. Communication cables as defined in clause 1, where at least one of the transmission media consists of a twisted pair of wires, and where the plastic material used as the primary insulation on each wire in this twisted pair is polyolefin.
5. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 4 ที่ซึ่งวัสดุโพ ลีโอเลฟินดังกล่าวเป็นโพลีเอทธิลีนที่มีความหนาแน่นสูง5. Communication cables as per item 4, where the polyolefin material is high-density polyethylene.
6. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 5 ที่ซึ่งฉนวนชั้น แรกโพลีเอทธิลีนที่มีความหนาแน่นสูงดังกล่าวเป็นโครงสร้าง ที่ประกอบกันขึ้นเป็นโฟม/ผิวหน้า6. Communication cables as per Clause 5, where the first layer of high-density polyethylene insulation is a foam/face structure.
7. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 1 ที่ซึ่งวัสดุ ชั้นกลางดังกล่าวประกอบด้วยเปลือกหุ้มด้านใน7. Communication cables as per item 1, in which the middle layer material consists of an inner sheath.
8. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 7. ที่ซึ่งเปลือก หุ้มด้านในดังกล่าวถูกทำจาก โพลีไวนิลเลอไรด์ ที่มีควันต่ำ8. Communication cables as per clause 7, where the inner sheath is made of low-smoke polyvinyl oxide.
9. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 1 ที่ซึ่งวัสดุดัง กล่าวประกอบด้วยส่วนห่อหุ้มแกนกลาง9. Communication cables as per item 1, in which the material consists of a sheath and a core.
10. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 9 ที่ซึ่งส่วนห่อ หุ้มแกนกลางดังกล่าวถูกทำขึ้นจากวัสดุที่เลือกจากกลุ่มที่ ประกอบด้วย โพลีอิไมด์,โพลีอาไมด์, และ/หรือโพลีอิไมด์ที่ ได้รับการปรับปรุง10. Communication cables as per clause 9, where the core sheath is made of a material selected from a group consisting of polyimide, polyamide, and/or modified polyimide.
11. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 10 ที่ซึ่งส่วน ห่อหุ้มแกนกลางจะถูกพันรอบแกนกลางดังกล่าวตามแนวยาว11. Communication cables as per clause 10, in which the shielding around the core is wrapped longitudinally.
12. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 10 ที่ซึ่งส่วน ห่อหุ้มแกนกลางจะถูกพันรอบแกนกลางดังกล่าวอย่างเป็นเกลียว12. Communication cables as per clause 10, where the shielding around the core is twisted around it.
13. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 9 ที่ซึ่งวัสดุ ชั้นกลางดังกล่าวประกอบด้วยทั้งส่วนห่อหุ้มแกนกลางและ เปลือกหุ้มด้านใน13. Communication cables as per clause 9, in which the middle layer material consists of both a core sheath and an inner sheath.
14. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 13 ที่ซึ่งวัสดุ ชั้นกลางดังกล่าวถูกทำขึ้นจากวัสดุที่เลือกจากกลุ่มที่ ประกอบด้วย โพลีอิไมด์, โพลีอาไมด์, และ/หรือ โพลีอิไมด์ ที่ได้รับการปรับปรุง, และเปลือกหุ้มด้านในดังกล่าวถูกทำ จาก โพลีไวนิล คลอไรด์ที่มีควันต่ำ14. Communication cables as per clause 13, where the middle layer material is made of a selection of materials from the group consisting of polyimide, polyamide, and/or modified polyimide, and the inner sheath is made of low-smoke polyvinyl chloride.
15. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 1 ที่ซึ่งตัวกลาง การส่งสัญญาณดังกล่าวประกอบด้วยคู่สายไฟที่พันเป็นเกลียว จำนวนมาก ที่มีวัสดุพลาสติคใช้เป็นฉนวนชั้นแรกที่ล้อมรอบ สายไฟแต่ละเส้นในคู่สายไฟที่พันเป็นเกลียวนี้15. The communication cable referred to in clause 1, where the transmission medium consists of numerous twisted pairs of wires, with a plastic material used as the primary insulator surrounding each wire in these twisted pairs.
16. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 15 ที่ซึ่งเปลือก หุ้มด้านนอกจะถูกทำขึ้นจากเทอร์โมพลาสติก ฟลูออร์คาร์บอน โพลีเมอร์16. Communication cables as specified in Clause 15, where the outer sheath is made of thermoplastic fluorcarbon polymer.
17. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 16 ที่ซึ่งเปลือก หุ้มด้านนอกจะถูกทำขึ้นจากโพลิไวนิลิดีน ฟลูออไรด์17. Communication cables as per clause 16, where the outer sheath is made of polyvinylidene fluoride.
18. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 15 ที่ซึ่งวัสดุ พลาสติกที่ใช้เป็นฉนวนชั้นแรกดังกล่าวบนสายไฟแต่ละเส้นใน คู่สายไฟที่พันเป็นเกลียวเป็นวัสดุโพลีโอเลฟิน18. Communication cables as specified in Article 15, where the plastic material used as the primary insulation layer on each wire in a twisted pair of wires is polyolefin material.
19. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 18 ที่ซึ่งวัสดุ โพลีโอเลฟินดังกล่าวเป็นโพลีเอทธิลีนที่มีความหนาแน่นสูง19. Communication cables as per clause 18, where the polyolefin material is high-density polyethylene.
20. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 19 ที่ซึ่งฉนวน ชั้นแรกโพลิเอทธิลีนที่มีความหนาแน่นสูงดังกล่าวเป็นโครง สร้างที่ประกอบกันขึ้นเป็นโฟม/ผิวหน้า20. Communication cables as per clause 19, where the first layer of high-density polyethylene insulation forms a foam/face structure.
21. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 15 ที่ซึ่งวัสดุ ชั้นกลางดังกล่าวประกอบด้วยเปลือกหุ้มด้านใน21. Communication cables as per clause 15, in which the middle layer material consists of an inner sheath.
22. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 21 ที่ซึ่งเปลือก หุ้มด้านในดังกล่าวถูกทำจาก โพลีไวนิล คลอไรด์ที่มีควันต่ำ22. Communication cables as specified in clause 21, where the inner sheath is made of low-smoke polyvinyl chloride.
23. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 15 ที่ซึ่งวัสดุ ชั้นกลางดังกล่าวประกอบด้วยทั้งส่วนห่อหุ้มแกนกลาง23. Communication cables as specified in Article 15, in which the middle layer material comprises both the sheath and the core.
24. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 23 ที่ซึ่งส่วน ห่อหุ้มแกนกลางดังกล่าวถูกทำขึ้นจากวัสดุที่เลือกจากกลุ่ม ที่ประกอบด้วย โพลีอิไมด์,โพลีอาไมด์,และ/หรือโพลีอิไมด์ ที่ได้รับการปรับปรุง24. Communication cables as per clause 23, where the core sheath is made of a material selected from a group consisting of polyimide, polyamide, and/or modified polyimide.
25. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 24 ที่ซึ่งส่วน ห่อหุ้มแกนกลางจะถูกพันรอบแกนกลางดังกล่าวตามแนวยาว25. Communication cables as per clause 24, in which the sheath around the core is wrapped longitudinally.
26. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 24 ที่ซึ่งส่วน ห่อหุ้มแกนกลางจะถูกพันรอบแกนกลางดังกล่าวอย่างเป็นเกลียว26. Communication cables as per clause 24, in which the shielding around the core is twisted around the core.
27. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 15 ที่ซึ่งวัสดุ ชั้นกลางดังกล่าวประกอบด้วยทั้งส่วนห่อหุ้มแกนกลางและ เปลือกหุ้มด้านใน27. Communication cables as specified in Clause 15, in which the middle layer material consists of both a core sheath and an inner sheath.
28. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 27 ที่ซึ่งส่วน ห่อหุ้มแกนกลางดังกล่าวถูกทำขึ้นจากวัสดุที่เลือกจากกลุ่ม ที่ประกอบด้วย โพลีอิไมด์,โพลีอาไมด์, และ/หรือโพลีอิไมด์ ที่ได้รับการปรับปรุง28. Communication cables as per clause 27, where the core sheath is made of a material selected from a group consisting of polyimide, polyamide, and/or modified polyimide.
29. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 28 ที่ซึ่งเปลือก หุ้มด้านในดังกล่าวถูกทำจาก โพลีไวนิล คลอไรด์ที่มีควันต่ำ29. Communication cables as specified in clause 28, where the inner sheath is made of low-smoke polyvinyl chloride.
30. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 15 จะรวมทั้งแกน กลางจำนวนมาก แต่ละแกนกลางจะมีคู่สายไฟที่พันเป็นเกลียว จำนวนมาก ที่ถูกล้อมรอบโดยเปลือกหุ้มด้านในจำนวนมากตามลำ ดับ ที่มีเปลือกหุ้มด้านนอกล้อมรอบและห่อหุ้มเปลือกหุ้ม ด้านในเส้นเปลือกหุ้มด้านในจำนวนมากดังกล่าว30. The cables used for communication under clause 15 shall include numerous cores, each containing numerous twisted pairs of wires, which are successively surrounded by numerous inner sheaths, which in turn are outer sheaths that enclose and wrap around these numerous inner sheaths.
31. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 31 ที่ซึ่งเปลือก หุ้มด้านในดังกล่าวถูกทำจาก โพลีไวนิล คลอไรด์ที่มีควันต่ำ31. Communication cables as specified in clause 31, in which the inner sheath is made of low-smoke polyvinyl chloride.
32. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 31 ที่ซึ่งเปลือก หุ้มด้านนอกจะถูกทำขึ้นจากเทอร์โมพลาสติก ฮาโลจิเนทเด็ด โพ ลีเมอร์32. Communication cables as per clause 31, where the outer sheath is made of thermoplastic halogenated polymer.
33. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 32 ที่ซึ่ง เทอร์โมพลาสติก ฮาโลจิเนทเด็ด โพลีเมอร์ดังกล่าว เป็น เทอร์โมพลาสติก ฟลูออร์คาร์บอน โพลีเมอร์33. Communication cables as per clause 32, in which the thermoplastic halogenated polymer is a thermoplastic fluorocarbon polymer.
34. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 33 ที่ซึ่ง เทอร์โมพลาสติก ฟลูออร์คาร์บอน โพลีเมอร์ ดังกล่าว เป็นโพ ลีไวนิลิดีน ฟลูออไรด์34. Communication cables as per clause 33, in which the thermoplastic fluorcarbon polymer is polyvinylidene fluoride.
35. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารประกอบด้วย แกนกลางที่ซึ่งประกอบด้วยอย่างน้อยที่สุดคู่ที่พันเป็น เกลียวคู่หนึ่ง และวัสดุฉนวนชั้นแรกโพลีโอเลฟินที่ล้อมรอบ อย่างน้อยที่สุดคู่ที่พันเป็นเกลียวดังกล่าว ส่วนห่อหุ้มแกนกลางที่ห่อหุ้มคู่ที่พันเป็นเกลียวและวัสดุ ฉนวนชั้นแรกโพลีโอเลฟินดังกล่าว และที่ทำขึ้นจากวัสดุที่ เลือกจากกลุ่มที่ประกอบด้วย โพลีอิไมด์,โพลีอาไมด์, และ/หรือโพลีอิไมด์ที่ได้รับการปรับปรุง เปลือกหุ้มด้านนอกที่ห่อหุ้มส่วนหุ้มแกนกลาง และที่ทำขึ้น จากวัสดุโพลีไวนิลิดีน ฟลูออไรด์35. Communication cables shall consist of a core consisting of at least one twisted pair of twins and a polyolefin primary insulation layer surrounding at least one such twisted pair; a sheath enclosing the twisted pairs and the said polyolefin primary insulation layer and made of a material of choice from a group consisting of polyimide, polyamide, and/or modified polyimide; and an outer sheath enclosing the core sheath and made of polyvinylidene fluoride.
36. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารประกอบด้วย แกนกลางที่ซึ่งประกอบด้วยอย่างน้อยที่สุดคู่ที่พันเป็น เกลียวคู่หนึ่ง และวัสดุฉนวนชั้นแรกโพลีโอเลฟินที่ล้อมรอบ อย่างน้อยที่สุดคู่ที่พันเป็นเกลียวดังกล่าว ส่วนห่อหุ้มแกนกลางที่ห่อหุ้มคู่ที่พันเป็นเกลียวและวัสดุ ฉนวนชั้นแรกโพลีโอเลฟินดังกล่าว และที่ทำขึ้นจากฟิล์มโพ ลีอิไมด์ และวัสดุเปลือกหุ้มที่ห่อหุ้มส่วนห่อหุ้มแกนกลาง ดังกล่าว และที่ทำขึ้นจากโพลีไวนิลคลอไรด์ ที่มีควันต่ำ36. Communication cables consist of a core made of at least one twisted pair of twins and a primary insulation layer of polyolefin surrounding at least one such twisted pair; a sheath that encloses the twisted pairs and the aforementioned polyolefin primary insulation layer and is made of a polyimide film; and a outer sheath that encloses the aforementioned sheath of the core and is made of low-smoke polyvinyl chloride.
37. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 37 ที่ซึ่งวัสดุ ฉนวนชั้นแรกโพลีโอเลฟินดังกล่าวจะประกอบด้วยโพลีเอทธิลีน ความหนาแน่นสูง37. Communication cables as specified in clause 37, where the primary insulation material of such polyolefin is high-density polyethylene.
38. สายเคเบิ้ลที่ใช้ในการสื่อสารตามข้อ 37 ที่ซึ่งฟิล์ม โพลีอิไมด์จะมีความหนาอยู่ในช่วง 1 ถึง 5 มิลลิเมตร (ข้อถือสิทธิ 38 ข้อ, 3 หน้า, 3 รูป)38. Cables used for communication under clause 37 where the polyimide film has a thickness of 1 to 5 millimeters (Clause 38, 3 pages, 3 figures).