Claims (21)
1. ตัวทำความเย็น (1) สำหรับการทำความเย็นวัสดุพาร์ติคูเลทซึ่งจะได้รับการปฏิบัติด้วยความร้อนในเตาเผาทางอุตสาหกรรม (3) เช่น เตาเผาแบบหมุนสำหรับการผลิตเม็ดปูนซีเมนต์ ที่ซึ่งตัวทำความเย็น (1) จะประกอบรวมด้วยทางเข้า (4), ทางออก (5) , ผนังส่วนปลาย (6,7) ผนังด้านข้าง (8) ส่วนด้านล่าง (9) และเพดาน (10) พื้นผิวรองรับที่อยู่กับที่ (11) อย่างน้อยที่สุดพื้นผิวหนึ่งสำหรับการรับและการรองรับวัสดุที่จะได้รับการทำให้เย็น วิถีทาง (11a,12) สำหรับการฉีดแก๊สทำความเย็นเข้าไปในวัสดุ รวมทั้งระบบเครื่องเช็ดถูที่เคลื่อนที่สลับไปมาที่ซึ่งจะประกอบรวมด้วยแถวจำนวนมากของชิ้นส่วนตัวขัดถูที่ซึ่งยื่นจะยื่นทอดแนวออกอย่างตามขวางกับทิศทางของการเคลื่อนที่ของวัสดุ ชิ้นส่วนดังกล่าวจะเคลื่อนที่ไปข้างหลังและไปข้างหน้าในทิศทางการเคลื่อนที่ของวัสดุเพื่อลำเลียงวัสดุไปข้างหน้าเหนือพื้นผิวที่รองรับ (11) ที่มีลักษณะเฉพาะแต่ละแถวของชิ้นส่วนตัวขัดถูตามขวาง (14) จะได้รับการยึดติดอย่างแน่นหนากับแผ่นขับ (16) อย่างน้อยที่สุดหนึ่งแผ่นที่จัดทิศทางในทิศทางของการเคลื่อนที่ของวัสดุและที่ซึ่งแผ่น (16) ดังกล่าวจะยื่นทอดแนวอย่างน้อยที่สุดขวางความยาวทั้งหมดของพื้นผิวรองรับ (11) และที่ซึ่งแผ่นขับ (16) ดังกล่าวจะได้รับการนำผ่านพื้นผิวรองรับ (11) เพดาน (10) หรือผนังหนึ่งของผนังด้านข้าง (8) ของตัวทำความเย็น ที่ซึ่งแผ่นขับ (16) จะได้รับการเชื่อมประสานกับการจัดการขับสำหรับการเคลื่อนที่ไปข้างหลังและไปข้างหน้า1. Cooler (1) for cooling particulate material to be heated in an industrial kiln (3), such as a rotary kiln for cement clinker production, where the cooler (1) shall consist of the inlet (4), outlet (5), end walls (6,7), side walls (8), bottom (9) and ceiling (10), at least one stationary support surface (11) for receiving and supporting the material to be cooled, pathways (11a,12) for injecting the cooling gas into the material, and a system of alternating moving scrubbers which shall consist of numerous rows of scrubber segments which extend transversely to the direction of material movement. The components shall move backward and forward in the direction of material movement to convey material forward over the specific supporting surface (11). Each row of transverse abrasive components (14) shall be firmly attached to at least one drive plate (16) oriented in the direction of material movement, and where such plate (16) shall extend at least transversely along the entire length of the supporting surface (11), and where such drive plate (16) shall be guided through the supporting surface (11), the ceiling (10), or one of the side walls (8) of the cooler, where the drive plate (16) shall be interconnected with the drive handles for backward and forward movement.
2. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ที่มีลักษณะเฉพาะที่ว่าแผ่นขับ (16) อย่างสำคัญจะอยู่ตามแนวดิ่งและที่ซึ่งตลอดเวลาจะอยู่เหนือส่วนของความยาวของแผ่นดังกล่าวซึ่งจะสอดคล้องกับความยาวของพื้นผิวรองรับ (11) แผ่นดังกล่าวจะยื่นทอดแนวอย่างน้อยที่สุดลงเข้าไปในช่องแคบยาว (24) ที่ซึ่งจะได้รับการจัดเตรียมให้มีตลอดความยาวของพื้นผิวรองรับและที่ซึ่งต่อไปเหนืออย่างน้อยที่สุดส่วนของความยาวของพื้นผิวแผ่นดังกล่าวจะยื่นลงข้างล่างผ่านช่องแคบยาว (24) ไปยัง ห้องที่อยู่ข้างใต้ (13) ที่ซึ่งแผ่นขับจะได้รับการเชื่อมประสานกับการจัดการขับสำหรับการเคลื่อนที่ไปข้งหน้าและไปข้างหลัง2. The cooler (1), according to claim 1, is characterized by the drive plate (16) being essentially vertical and at all times situated above a portion of the length of such plate which corresponds to the length of the supporting surface (11). Such plate shall extend at least downward into a longitudinal channel (24) which shall be provided for the entire length of the supporting surface and which, further above at least a portion of the length of such plate, extends downward through the longitudinal channel (24) to the sub-chamber (13) where the drive plate shall be connected to the drive mechanism for forward and backward movement.
3. ตัวทำความเย็น (1) ที่ตามข้อถือสิทธิข้อ 2 ที่มีลักษณะเฉพาะว่าที่ด้านทั้งสองของแผ่นขับ (16) จะประกอบรวมด้วยชิ้นส่วนผนัง (2) ที่ซึ่งจะได้รับการยึดติดแน่นกับพื้นผิวรองรับ (11) ที่ซึ่งจะยื่นทอดแนวเหนือความยาวทั้งหมดของพื้นผิวรองรับ ชิ้นส่วนจะยื่นเข้าไปในตัวทำความเย็นน้อยกว่าแผ่นขับ (16) เล็กน้อยและที่ซึ่งบนด้านบนของแผ่นขับและเหนือความยาวทั้งหมดของแผ่นขับนั้นชิ้นส่วนแผ่น (26) จะได้รับการประกอบเข้าพอดีกับชิ้นส่วนดังกล่าวที่ได้รับการออกแบบเพื่อว่าชิ้นส่วนจะยื่นเหนือหรือเกินกว่าขอบด้านบนของชิ้นส่วนผนัง3. The cooler (1) which, according to claim 2, is characterized that on both sides of the drive plate (16) shall be assembled with wall sections (2) which shall be firmly attached to the support surface (11) which shall protrude over the entire length of the support surface. The sections shall protrude into the cooler slightly less than the drive plate (16) and where on top of the drive plate and over the entire length of the drive plate, sheet sections (26) shall be assembled so that such sections shall be designed so that they protrude over or beyond the top edge of the wall sections.
4. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 2 ที่มีลักษณะเฉพาะว่าแต่ละแถวของชิ้นส่วนตัวขัดถูตามขวาง (14) จะได้รับการยึดติดแน่นกับแผ่นขับขนาน (16) อย่างสำคัญอย่างน้อยที่สุดสองแผ่น4. The cooler (1) in accordance with claim 2 is characterized that each row of transverse abrasive elements (14) shall be firmly attached to at least two parallel drive plates (16).
5. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 4 ที่มีลักษณะเฉพาะว่าการจัดการขับจะประกอบรวมด้วยกรอบขับที่ซึ่งทำขึ้นจากคานหลักตามยาว (17) และอย่างน้อยสองคานหลักตามขวาง (16) และที่ว่าแผนรับขับขนาน (16) จะได้รับการยึดติดแน่นกับคานหลักตามยาว (17)5. The cooler (1), in accordance with claim 4, is characterized that the drive assembly shall consist of a drive frame which is made of longitudinal main beams (17) and at least two transverse main beams (16), and that the parallel drive support plan (16) shall be firmly attached to the longitudinal main beams (17).
6. ตัวทำความเย็นตามข้อถือสิทธิข้อ 5 ที่มีลักษณะเฉพาะว่าแต่ละคานหลักของคานหลักตามยาว (17) ของกรอบขับจะได้รับการรองรับอย่างเคลื่อนที่ได้อย่างน้อยที่สุดสองต่ำแหน่งที่ตั้งโดยวิถีทางของการใช้ราง (19) ที่ยึดติดแน่นกับด้านใต้ของคานหลักตามยาว (17) และที่ซึ่งรางดังกล่าวจะเลื่อนอยู่ในแบริงค์ (20) เช่น แบริงค์แบบลูกกลิ้งเชิงเส้นหรือแบริงค์แบบลูกปืนเม็ดกลมที่ซึ่งจะได้รับการยึดติดแน่นกับกรอบเครื่องจักรที่ระยะที่เหมาะสม6. The cooler pursuant to claim 5 is characterized by each main longitudinal beam (17) of the drive frame being supported movably in at least two positions set by means of using rails (19) fixed to the underside of the longitudinal beam (17) and where such rails slide in bearings (20) such as linear roller bearings or ball bearings which are fixed to the machine frame at appropriate distances.
7. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 6 ที่มีลักษณะเฉพาะว่าตัวทำความเย็น จะประกอบรวมด้วยกระบอกไฮดรอลิก (15) อย่างน้อยที่สุดหนึ่งกระบอกสำหรับการทำให้กรอบขับเคลื่อนที่ไปข้างหลังและไปข้างหน้าซึ่งกระบอกไฮดรอลิกดังกล่าวจะเชื่อมประสานกับคานหลักหนึ่งของคานหลักตามขวางของกรอบขับ7. The Cooler (1) In accordance with claim 6, which is characterized as the Cooler shall be assembled with at least one hydraulic cylinder (15) for making the drive frame move backward and forward, such hydraulic cylinder shall be connected to one of the main transverse beams of the drive frame.
8. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 7 ที่มีลักษณะเฉพาะว่าตัวทำความเย็น จะประกอบรวมด้วยอย่างน้อยที่สุดกระบอกไฮดรอลิกหนึ่งสำหรับแต่ละแถวของชิ้นส่วนตัวขัดถู (14) และที่ซึ่งกระบอกไฮดรอลิกสามารถได้รับการทำให้ดำเนินการอย่างแยกต่างหากจากกัน8. Cooler (1) In accordance with claim 7, which is characterized as the cooler being assembled with at least one hydraulic cylinder for each row of abrasive parts (14) and where the hydraulic cylinders can be made to act separately from each other.
9. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 2 หรือข้อ 4 ที่มีลักษณะเฉพาะว่าชิ้นส่วนตัวขัดถู (14) แต่ละส่วนจะได้รับการยึดติดแน่นกับด้านบนของแต่ละแผ่นขับ (16) โดยวิถีทางของการใช้ชิ้นส่วนที่คล้ายกล่อง (30) ที่ซึ่งที่ด้านข้างของชิ้นส่วนที่หันไปยังแผ่นขับ (16) จะประกอบรวมด้วยส่วนตัดออก (31) สำหรับการจัดชิ้นส่วนตัวขัดถูให้อยู่อย่างเหมาะสมและที่ซึ่งบนแต่ละด้านของส่วนตัดออกจะได้รับการก่อรูปขึ้นด้วยโพรงท้ายที่ลงข้างล่าง (33) อย่างน้อยที่สุดหนึ่งโพรงสำหรับการจัดให้อยู่อย่างเหมาะสมของหูยื่นขึ้นข้างบน (34) จากด้านบนของแผ่นขับ ที่ซึ่งจะได้รับการจัดเตรียมให้มีพร้อมด้วยรูผ่าน (35) ที่ซึ่งในระหว่างการติดตั้งของชิ้นส่วนกล่องจะได้รับการติดตั้งบนแนวด้วยรูที่สอดคล้อง (32) ที่จัดเตรียมให้มีอยู่ในชิ้นส่วนกล่องและที่ซึ่งลิ่ม (37) จะได้รับการประกอบเข้าพอดี เพื่อว่าลิ่มจะยื่นทอดแนวผ่านรู (32,35) บนด้านทั้งสองของชิ้นส่วนตัวขัดถูและที่ซึ่งแต่ละลิ่ม (37) จะได้รับการยึดโดยวิถีทางของการใช้หมุดยึด (38) ที่ซึ่งจะยื่นทอดแนวอย่างน้อยที่สุดผ่านหูและลิ่มที่สอดคล้องและที่ซึ่งชิ้นส่วนตัวขัดถูยังจะได้รับการยับยั้งให้อยู่ในทิศทางตามแนวแกนโดยวิถีทางของการใช้ตัวหนีบก้ามปู (39) ที่ซึ่งจะได้รับการสอดเข้าในชิ้นส่วนตัวขัดถูที่ยื่นทอดแนวขึ้นผ่านรู (40) ในด้านที่หันขึ้นข้างบนของชิ้นส่วนกล่อง9. The cooler (1) in accordance with claim 2 or 4, which is characterized by each abrasive part (14) being firmly attached to the top of each drive plate (16) by means of using a box-like part (30) on which the sides of the part facing the drive plate (16) are incorporated with a cut-out (31) for proper arrangement of the abrasive part and on each side of the cut-out are formed with at least one downward-facing end cavity (33) for proper arrangement of the upward-facing lugs (34) from the top of the drive plate, which are provided with a through hole (35) in which, during installation of the box part, it is fitted in line with the corresponding hole (32) provided in the box part and in which the wedge (37) is fitted. So that the wedges will protrude through the holes (32,35) on both sides of the abrasive part and where each wedge (37) will be secured by means of using the fastening pins (38) where it will protrude at least through the corresponding ears and wedges and where the abrasive part will also be restrained in the axial direction by means of using the clamps (39) where they will be inserted into the abrasive part protruding upwards through the holes (40) on the upward-facing side of the box part.
10. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิก่อนนี้ ที่มีลักษณะเฉพาะที่ว่า แต่ละแผ่นขับ (16) จะมีความยาวที่ซึ่งสอดคล้องอย่างน้อยที่สุดกับความยาวของพื้นผิวที่รองรับ (11) บวกกับความยาวช่วงที่เลือกของแผ่นขับ10. The cooler (1) under any of the preceding claims, is characterized that each drive plate (16) shall have a length which corresponds at least to the length of the supporting surface (11) plus the selected span length of the drive plate.
11. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 10 ที่มีลักษณะเฉพาะว่าแต่ละแผ่นขับ (16) จะได้รับการนำผ่านช่องเปิด (21) ที่จัดเตรียมให้มีผนังส่วนปลาย (6) ของตัวทำความเย็นที่ซึ่งช่องเปิด (21) จะได้รับการจัดรูปร่างเพื่อว่าช่องเปิดจะสอดคล้องอย่างแท้จริงกับโครงร่างส่วนตัดขวางของแผ่นขับ (16) และชิ้นส่วนแผ่น (26) ที่วางตัวอยู่บนแผ่นขับและที่ซึ่งกล่องที่อัดความอัน (22) จะได้รับการประกอบเข้าพอดีบนด้านภายนอกของตัวทำความเย็นด้วยการมีความลึกของกล่องที่สอดคล้องอย่างน้อยที่สุดกับความยาวช่วงที่เลือกของแผ่นขับ11. The cooler (1), according to claim 10, is characterized that each drive plate (16) shall be passed through an opening (21) provided on the end wall (6) of the cooler, where the opening (21) shall be shaped so that it corresponds exactly to the cross-sectional outline of the drive plate (16) and the plate section (26) resting on the drive plate, and where the compression box (22) shall be fitted onto the outer side of the cooler with a box depth that corresponds at least to the selected span length of the drive plate.
12. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ที่มีลักษณะเฉพาะว่าแผ่นขับ (16) อย่างสำคัญจะอยู่ตามแนวนอนและที่ซึ่งตลอดเวลาจะอยู่เหนือส่วนของความยาวของส่วนดังกล่าวที่ซึ่งจะสอดคล้องกับความยาวของพื้นผิวรองรับ (11) แผ่น (16) จะยื่นทอดแนวอย่างน้อยที่สุดเข้าไปในช่องแคบยาว (44) ที่จัดเตรียมให้มีในผนังหนึ่งของผนังด้านข้าง (8) ของตัวทำความเย็นที่ซึ่งช่องแคบยาว (44) จะมีความยาวที่ซึ่งจะสอดคล้องอย่างน้อยที่สุดกับความยาวของพื้นผิวรองรับและที่ซึ่งเหนืออย่างน้อยที่สุดส่วนของความยาวของส่วนดังกล่าวจะยื่นทอดแนวต่อไปออกผ่านช่องแคบยาวที่ซึ่งแผ่น (16) จะได้รับการเชื่อมประสานกับการจัดการขับสำหรับการคเลื่อนที่ไปข้างหลังและไปข้างหน้า12. The cooler (1), pursuant to claim 1, is characterized that the drive plate (16) is essentially horizontal and that at all times shall be above a portion of the length of such section which corresponds to the length of the supporting surface (11). The plate (16) shall extend at least into the longitudinal channel (44) provided in one of the walls of the side wall (8) of the cooler, in which the longitudinal channel (44) shall have a length which corresponds at least to the length of the supporting surface and in which at least a portion above the length of such section shall extend further through the longitudinal channel in which the plate (16) shall be interconnected with the drive handle for backward and forward sliding.
13. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 12 ที่มีลักษณะเฉพาะว่าตัวทำความเย็นจะประกอบรวมด้วยแผ่นขับ (16) ที่ บนแต่ละด้าน13. The cooler (1) in accordance with claim 12 is characterized as being assembled with drive plates (16) on each side.
14. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ที่มีลักษณะเฉพาะแต่ละแผ่นขับ (16) จะได้รับการจัดเตรียมด้วยช่องแคบ (23) ที่จัดเตรียมให้มีที่ช่วงที่เหมาะสมสำหรับการดูดซับการขยายตัวด้วยความร้อนที่เป็นไปได้14. The cooler (1) pursuant to claim 1, each drive plate (16) shall be provided with narrow channels (23) provided with a suitable range for the absorption of possible thermal expansion.
15. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ที่มีลักษณะเฉพาะที่ว่าส่วนขัดถู (14) จะได้รับการก่อรูปขึ้นด้วยโครงร่างส่วนตัดขวางที่เป็นรูปสามเหลี่ยม ที่ซึ่งพื้นผิวที่หันไปข้างหน้า (36a) จะยื่นทอดแนวที่มุม X ที่อยู่ระหว่าง 60 และ 90 องศาเทียบกับแนวนอนและที่ซึ่งพื้นผิวที่หันไปข้งหลัง (36b) จะยื่นทอดแนวอย่างสำคัญที่มุม B ระหว่าง 20 และ 40 องศาเทียบกับแนวนอนขณะที่พื้นผิวที่หันลงข้างล่างอย่างสำคัญจะอยู่ในแนวนอน15. The cooler (1), according to claim 1, is characterized that the abrasive surface (14) shall be formed by a triangular cross-sectional framework in which the forward-facing surface (36a) extends at an angle X between 60 and 90 degrees relative to the horizontal and in which the backward-facing surface (36b) extends significantly at an angle B between 20 and 40 degrees relative to the horizontal, while the significantly downward-facing surface is horizontal.
16. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ที่มีลักษณะเฉพาะว่าตัวทำความเย็นจะประกอบรวมเพิ่มเติมด้วยชิ้นส่วนตัวขัดถูที่อยู่กับที่ (14a)16. The chiller (1) in accordance with claim 1, which is characterized as the chiller being incorporated with a stationary scrubber part (14a).
17. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 1 หรือข้อ 15 ที่มีลักษณะเฉพาะว่าตัวทำความเย็นจะได้รับการก่อรูปขึ้นโดยปราศจากชิ้นส่วนตัวขัดถูที่ส่วนปลายทางเข้า17. Cooler (1) pursuant to claim No. 1 or No. 15, which is characterized as the cooler being formed without abrasive parts at the inlet end.
18. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 1 หรือข้อ 5 ที่มีลักษณะเฉพาะว่าตัวทำความเย็นจะประกอบรวมด้วยชิ้นส่วนตัวขัดถูแบบคว่ำหรือแบบด้านเท่าที่ส่วนปลายทางเข้า18. Cooler (1) As per claim 1 or 5, which is characterized as the cooler being assembled with an inverted or equilateral scrubber at the inlet end.
19. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ที่มีลักษณะเฉพาะที่ว่าแต่ละพื้นผิวของพื้นผิวที่รองรับอยู่กับที่ (11) จะประกอบรวมด้วยตะกรับที่ซึ่งจะได้รับการทำขึ้นจากแผ่นตะกรับ (11a) จำนวนมากแต่ละแผ่นตะกรับจะได้รับการจัดเตรียมให้มีพร้อมด้วยช่องแคบหรือรูผ่านสำหรับการฉีดแก๊สทำความเย็นผ่านวัสดุจากห้องที่อยู่ข้างใต้ (13)19. The chiller (1) under claim 1 is characterized by each surface of the stationary supporting surface (11) being composed of grates which shall be made up of many grate plates (11a), each grate plate shall be provided with a narrow channel or hole for the injection of the chiller gas through the material from the underlying chamber (13).
20. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ที่มีลักษณะเฉพาะว่าแต่ละพื้นผิวของพื้นผิวรองรับที่อยู่กับที่ (11) จะประกอบรวมด้วยถาดจำนวนมากที่ซึ่งจะได้รับการก่อรูปเป็นกล่องสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่มีส่วนด้านล่าง, ผนังด้านข้างและผนังส่วนปลาย ซึ่งกล่องดังกล่าวจะบรรจุในระหว่างการดำเนินการด้วยปริมาณหนึ่งของวัสดุพาร์ติคูเลทที่ซึ่งเพื่อได้รับการทำให้เย็นและที่ซึ่งที่ส่วนด้านล่างของแต่ละถาดจะประกอบด้วยวิถีทางจ่ายอากาศสำหรับฉีดแก๊สทำความเย็นเข้าไปในวัสดุ20. The chiller (1) in accordance with claim 1 is characterized by each surface of the stationary supporting surface (11) being composed of numerous trays which are formed into a rectangular box with a bottom, side and end walls, which during operation is filled with a certain volume of particulate material to be cooled and in which the bottom of each tray contains an air supply path for injecting the refrigerant gas into the material.
21. ตัวทำความเย็น (1) ตามข้อถือสิทธิข้อ 19 หรือข้อ 20 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะว่าตัวทำความเย็นจะประกอบรวมด้วยตัวควบคุมการไหลที่ดำเนินการไหลที่อย่างต่อเนื่องและอย่างอัตรโนมัติ (11b) ที่ซึ่งจะได้รับการประกอบเข้าพอดีในท่อจ่ายแก๊ส (11c) ของแต่ละแผ่นตะกรับหรือถาดสำหรับการควบคุมการไหลของแก๊สทำความเย็นขึ้นผ่านแผ่นตะกรับหรือถาดที่ได้กล่าวถึง21. The chiller (1) pursuant to claim 19 or 20, which is characterized as being assembled with a flow control which conducts a continuous and automatic flow (11b) which is fitted into the gas supply pipe (11c) of each grate or tray for controlling the flow of the refrigerant gas up through the grate or tray mentioned above.