Claims (4)
แก้ไข 18/08/58 1. โมดูลตัวสูบลมสำหรับถุงลมด้านข้าง, ที่ซึ่งรูจ่ายแก๊สจะถูกก่อรูปขึ้นในผนังตามแนว เส้นรอบวงของท่อนำที่ซึ่งจะถูกเชื่อมประสานโดยตรงกับตัวสูบลมเพื่อว่าแก๊สที่ออกจากตัวสูบลมจะ ถูกนำไปในถุงลมด้านข้างผ่านรูจ่ายแก๊ส, ที่มีลักษณะเฉพาะว่า รูปทางออกแก๊สที่มีพื้นที่ส่วนตัดขวางอย่างเป็นสำคัญเดียวกันกับรูจ่ายแก๊สจะถูกก่อรูปขึ้นใน ผนังตามแนวเส้นรอบวงของท่อนำในตำแหน่งที่ตรงข้ามกับรูจ่ายแก๊ส ตัวผนึกทรงกระบอกที่มีพื้นผิวตามแนวเส้นรอบวงภายนอกที่มีความโค้งอย่างเป็นสำคัญเดียว กันกับพื้นผิวตามแนวเส้นรอบวงภายในของท่อนำ, ตัวผนึกทรงกระบอกจะมีส่วนยื่นบนพื้นผิวตาม แนวเส้นรอบวงของมันเพื่อประกอบเข้าไปพอดีในรูปทางออกแก๊ส, ตัวผนึกทรงกระบอกจะก่อรูปให้มี บริเวณที่ว่างในส่วนที่ซึ่งมีมุมศูนย์กลางเป็น 30 ถึง 180 องศาเซลเซียสในส่วนตัดขวางที่ตั้งฉากกับ เส้นกำเนิดของมัน, และตัวผนึกทรงกระบอกจะถูกทำจากเรซินสังเคราะห์ที่ซึ่งจะหอลมที่อุณหภูมิที่ กำหนด ตัวผนึกจะถูกจัดวางในท่อนำเพื่อว่าส่วนยื่นจะประกอบเข้าพอดีไปยังรูทางออกแก๊ส, พื้นผิว ตามแนวเส้นรอบวงภายนอกของตัวผนึกจะจดชิดกับพื้นผิวตามแนวเส้นรอบวงภายในของท่อนำและ รูจ่ายแก๊สของท่อนำจะถูกกำหนดตำแหน่งที่ตั้งอยู่ในบริเวณที่ว่าง 2. ท่อนำที่ใช้ในโมดูลตัวสูบลมสำหรับถุงลมด้านข้างตามข้อถือสิทธิข้อ 1 -------------------------------------------------------------------Revised 18/08/58 1. Bellows module for the lateral air sac, where the gas outlet is formed in the circumferential wall of the guide tube, which is directly connected to the bellows so that the gas exiting the bellows is directed into the lateral air sac through the gas outlet. A gas outlet with the same significant cross-sectional area as the gas outlet is formed in the circumferential wall of the guide tube opposite the gas outlet. A cylindrical seal with an outer circumferential surface having the same significant curvature as the inner circumferential surface of the guide tube, the cylindrical seal has projections on its circumferential surface to fit snugly into the gas outlet. The cylindrical seal forms a void area with a center angle of 30 to 180 degrees in a cross-section perpendicular to. Its origin, and the cylindrical seal, shall be made of synthetic resin which shall be inflated at a specified temperature. The seal shall be positioned in a guide tube so that the protrusions shall fit snugly into the gas outlet hole, the surface along the outer circumference of the seal shall be flush with the surface along the inner circumference of the guide tube, and the gas outlet hole of the guide tube shall be positioned in the available space. 2. Guide tube used in the bellows module for the lateral airbag according to claim 1.
1. โมดูลตัวสูบลมสำหรับถุงลมด้านข้างที่ซึ่งรูจ่ายแก๊สจะได้รับการก่อรูปขึ้นในผนังตามแนว เส้นรอบวงของท่อนำและแก๊สทางออกจาตัวสูบลมจะถูกนำเข้าไปในถุงลมด้านข้างผ่านรู จ่ายแก๊สที่มีลักษณะเฉพาะว่า รูทางออกแก๊สอย่างสำคัญที่มีพื้นที่ภาคตัดขวางเดียวกันกับรู จ่ายแก๊สจะได้รับการก่อรูปขึ้นในผนังตามแนวเส้นรอบวงของท่อนำในตำแหน่งที่ตรงข้ามกับ รูจ่ายแก๊ส และรูทางออกแก๊สจะได้รับการปิดผนึกโดยวัสดุที่ซึ่งจะหลอมเหลวที่อุณหภูมิที่ ได้รับการกำหนดไว้ล่วงหน้า1. The bellows module for the lateral airbag is constructed in which the gas outlet port is formed in the circumference wall of the guide tube, and the gas exiting the bellows is introduced into the lateral airbag through a specific gas outlet port. A crucial gas outlet port, with the same cross-sectional area as the gas outlet port, is formed in the circumference wall of the guide tube opposite the gas outlet port, and the gas outlet port is sealed by a material that melts at a predetermined temperature.
2. โมดูลตัวสูบลมสำหรับถุงลมด้านข้างตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ที่มีลักษณะเฉพาะว่า ลำตัวปิด ผนึกทรงกระบอกที่มีพื้นผิวตามแนวเส้นรอบวงภายนอกอย่างสำคัญที่มีความโค้งเดียวกันกับ พื้นผิวตามแนวเส้นรอบวงภายในของท่อนำ, การก่อรูปบริเวณที่ว่างในท่อที่มีท่อกำเนิด และ ที่ก่อรูปขึ้นพร้อมกับส่วนยื่นที่ซึ่งจะประกอบเข้าพอดีในรูทางออกแก๊สบนพื้นผิวตามแนว เส้นรอบวงภายนอกของลำตัวปิดผนึกทรงกระบอกจะได้รับการทำขึ้นจากเรซินสังเคราะห์ และในสภาวะที่ซึ่งส่วนยื่นจะได้รับการประกอบพอดีในรูทางออกแก๊สของท่อนำ พื้นผิวตาม แนวเส้นรอบวงภายนอกของลำตัวปิดผนึกจะจดชิดต้านพื้นผิวตามแนวเส้นรอบวงภายในของ ท่อนำและรูทางออกแก๊สของท่อนำจะได้รับการกำหนดให้มีตำแหน่งด้านในบริเวณที่ว่าง2. The bellows module for the lateral airbag under Requisition 1 is characterized as a closed, sealed cylindrical body with a significant outer circumferential surface having the same curvature as the inner circumferential surface of the guide tube, the formation of a void in the tube with the originating tube, and the formation of a projection which fits into the gas outlet hole on the outer circumferential surface of the sealed cylindrical body shall be made of synthetic resin, and in the condition where the projection fits into the gas outlet hole of the guide tube, the outer circumferential surface of the sealed body shall be aligned with the inner circumferential surface of the guide tube, and the gas outlet hole of the guide tube shall be positioned inside the void.
3. โมดูลตัวสูบลมสำหรับถุงลมด้านข้างตามข้อถือสิทธิข้อ 2 ที่มีลักษณะเฉพาะว่า ช่วงของมุม ของการเปิดของบริเวณที่ว่างในลำตัวปิดผนึกจะได้รับการกำหนดให้อยู่ในช่วง 30 ถึง 180 องศา3. The bellows module for the side airbags pursuant to claim paragraph 2 is characterized by the range of the angle of opening of the void area in the sealed body being defined as being in the range of 30 to 180 degrees.
4. ท่อนำที่ใช้ในโมดูลตัวสูบลมสำหรับถุงลมด้านข้างตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือ สิทธิข้อ 1 ถึงข้อ 34. The guiding tubing used in the side airbag inflator module as provided for in any one of the claims in Claims 1 through 3.