Claims (14)
1. ยาปรุงสำเร็จทางเภสัชกรรมชนิดแอคเควียสสำหรับยาสูดซึ่งมีสารประกอบของสูตร 1 เป็นสารออกฤทธิ์อย่างเดียว (สูตรเคมี) ซึ่ง X คือ แอน ไอออน ซึ่งเลือกมาจากหมู่ซึ่งประกอบด้วยคลอไรด์, โบรไมด์, ไอโอไดด์, ซัลเฟต, ฟอสเฟต, มีเธนซัลฟอเนต, ไนเทรต, มาเลเอต, อะซิเทต, ซิเทรต, ฟิวมาเรต, ทาร์เทรต, ออกซาเลต, ซัคซิเนต, เบนโซเอต และ p-ทอลูอีนซัลฟอเนต, อย่างน้อยที่สุด กรดที่ยอมรับได้ ทางเภสัชวิทยาหนึ่งชนิด และโดยไม่ได้บังคับคือ สารเติมเนื้อยา และ/หรือ สารทำให้เกิดสาร เชิงซ้อนที่ยอมรับได้ทางเภสัชวิทยาอื่นๆ1. An aqueous pharmaceutical compound for inhalation containing the compound of formulation 1 as the sole active ingredient (chemical formula), where X is an anion chosen from a group consisting of chloride, bromide, iodide, sulfate, phosphate, methane sulfonate, nitrate, maleate, acetate, citrate, fumarate, tartrate, oxalate, succinate, benzoate, and p-toluene sulfonate, at least one pharmacologically acceptable acid, and, optionally, other pharmacologically acceptable fillers and/or complexing agents.
2. ยาปรุงสำเร็จทางเภสัชกรรมชนิดแอคเควียสตามข้อถือสิทธิ 1, ซึ่งมีอย่างน้อยที่สุด หนึ่งสารประกอบของสูตร 1 ซึ่ง X เลือกมาได้จากหมู่ซึ่งประกอบด้วยคลอไรด์, โบรไมด์, 4-ทอลูอีน ซัลฟอเนต และมีเธนซัลฟอเนต2. An aqueous pharmaceutical compound pursuant to claim 1, containing at least one compound of formulation 1, which X has selected from a group consisting of chloride, bromide, 4-toluene sulfonate and methane sulfonate.
3. ยาปรุงสำเร็จทางเภสัชกรรมชนิดแอคเควียสตามข้อถือสิทธิ 1 หรือ 2, ซึ่งกรดที่ยอม รับได้ทางเภสัชวิทยาเลือกมาได้จากกรดอนินทรีย์ กรดไฮโดรคลอริก, กรดไฮโดรโบรมิก, กรด ไนตริก, กรดซัลฟิวริก และกรดฟอสฟอริก หรือจากกรดอินทรีย์ แอสตคอบิกแอซิด, ซิตริกแอซิด, มาลิกแอซิด, ทาร์ทาริกแอซิด, มาเลอิกแอซิด, ซัคซินิกแอซิด, ฟิวมาริกแอซิด, อะซิติกแอซิด, ฟอร์มิก แอซิด และโพรพิโอนิกแอซิด3. An aqueous pharmaceutical compound pursuant to claim 1 or 2, in which the pharmacologically acceptable acid is selected from the inorganic acids hydrochloric acid, hydrobromic acid, nitric acid, sulfuric acid, and phosphoric acid, or from the organic acids ascorbic acid, citric acid, malic acid, tartaric acid, maleic acid, succinic acid, fumaric acid, acetic acid, formic acid, and propionic acid.
4. ยาปรุงสำเร็จทางเภสัชกรรมชนิดแอคเควียสตามข้อถือสิทธิ 1 ถึง 3 ข้อใดข้อหนึ่ง, ซึ่ง บอกลักษณะเฉพาะได้โดยพีเอช 2.5 ถึง 6.54. An aqueous pharmaceutical compound pursuant to any one of claims 1 through 3, which can be characterized by a pH of 2.5 to 6.5.
5. ยาปรุงสำเร็จทางเภสัชกรรมชนิดแอคเควียสตามข้อถือสิทธิ 1 ถึง 4 ข้อใดข้อหนึ่ง , ซึ่ง ลักษณะเฉพาะในนั้น ยาปรุงสำเร็จเหล่านี้มีเบนซัลโคเนียมคลอไรด์เป็นสารเติมเนื้อยา (excipient)5. Complete pharmaceutical compounds of the aqueous type according to any one of the claims 1 through 4, in which the characteristics of these compounds are such that benzalkonium chloride is the excipient.
6. ยาปรุงสำเร็จทางเภสัชกรรมชนิดแอคเควียสตามข้อถือสิทธิ 5 ซึ่งลักษณะเฉพาะใน นั้น ปริมาณของเบนซัลโคเนียมคลอไรด์ คือ ตั้งแต่ 1 ถึง 50 มก. ต่อ 100 มล. ของสารละลาย6. A pharmaceutical compound of the type Aqueous pursuant to claim 5, the specific characteristics of which the amount of benzalkonium chloride is from 1 to 50 mg per 100 ml of solution.
7. ยาปรุงสำเร็จทางเภสัชกรรมชนิดแอคเควียสตามข้อถือสิทธิ 1 ถึง 6 ข้อใดข้อหนึ่ง, ซึ่ง ลักษณะเฉพาะในนั้น ปริมาณของ 1' คือ ประมาณ 4 ถึง 2000 มก. ต่อ 100 มล. ของสารละลาย7. An aqueous pharmaceutical preparation pursuant to any one of claims 1 through 6, in which the amount of 1' is approximately 4 to 2000 mg per 100 ml of solution.
8. ยาปรุงสำเร็จทางเภสัชกรรมชนิดแอคเควียสตามข้อถือสิทธิ 1 ถึง 7 ข้อใดข้อหนึ่ง, ซึ่ง ลักษณะเฉพาะในนั้น ยาปรุงสำเร็จเหล่านี้มีสารทำให้เกิดสารเชิงเชิงซ้อน (complexing agent) เป็น ส่วนประกอบที่เพิ่มเติมเข้าไป8. Any aqueous pharmaceutical compounds pursuant to any of the claims 1 through 7, in which the characteristic of these compounds is that a complexing agent is added as an additional component.
9. ยาปรุงสำเร็จทางเภสัชกรรมชนิดแอคเควียสตามข้อถือสิทธิ 1 ถึง 8 ข้อใดข้อหนึ่ง, ซึ่ง ลักษณะเฉพาะในนั้น ปริมาณของสารทำให้เกิดเป็นสารเชิงซ้อน คือ 5 ถึง 20 มก.ต่อ 100 มล.ของ สารละลาย9. An aqueous pharmaceutical compound pursuant to any one of claims 1 through 8, in which the characteristic of which the amount of the compound forming substance is 5 to 20 mg per 100 ml of solution.
10. การใช้ยาปรุงสำเร็จทางเภสัชกรรมชนิดแอคเควียสตามข้อถือสิทธิ 1 ถึง 9 ข้อใดข้อ หนึ่ง สำหรับการเตรียมยาสำหรับการบำบัดอาการโรคที่เกี่ยวกับการหายใจ10. The use of any one of the pharmaceutical compounds, Aqueous, under claims 1 through 9, for the preparation of medications for the treatment of respiratory diseases.
11. กระบวนการสำหรับการประยุกต์ใช้โดยการสูดหายใจยาปรุงสำเร็จทางเภสัชกรรม ชนิดแอคเควียสตามข้อถือสิทธิ 1 ถึง 9 ข้อใดข้อหนึ่ง โดยทางปากหรือจมูก11. Procedures for the inhalation of any one of the pharmaceutical compounds of the Aqueous type as described in Patents 1 through 9, orally or nasally.
12. การใช้ยาปรุงสำเร็จทางเภสัชกรรมตามข้อถือสิทธิ 1 ถึง 9 ข้อใดข้อหนึ่ง สำหรับการ ทำให้เป็นละอองในเครื่องสูบยาเข้าปอดตาม WO 91/14468 หรือเครื่องสูบยาเข้าปอด ดังอธิบายไว้ใน รูป 6a และ 6b ของ WO97/1268712. The use of any one of the pharmaceutical compounds under claims 1 through 9 for aerosolization in inhalation devices as per WO 91/14468 or inhalation devices as described in Figures 6a and 6b of WO97/12687.
13. ชุดเครื่องสูบยาเข้าปอดซึ่งประกอบด้วยยาปรุงสำเร็จทางเภสัชกรรมชนิดแอคเควียส ตามข้อถือสิทธิ 1 ถึง 9 ข้อใดข้อหนึ่ง และเครื่องสูบยาเข้าปอดเหมาะสำหรับการทำให้ยาปรุงสำเร็จ ทางเภสัชกรรมนี้เป็นละออง13. An inhalation device containing the pharmaceutical compound Aqueous as specified in any one of the claims 1 through 9, and an inhalation device suitable for aerosolizing this pharmaceutical compound.
14. ชุดเครื่องสูบยาเข้าปอดตามข้อถือสิทธิ 13, ซึ่งเครื่องสูบยาเข้าปอด คือ Respimat.14. A set of inhalation devices pursuant to claim 13, whereby the inhalation device is Respimat.