------04/01/2561------(OCR) หน้า 1 ของจำนวน 1 หน้า บทสรุปการประดิษฐ์ การประดิษฐ์นี้เกี่ยวข้องกับกระบวนการแยกโลหะด้วยความร้อนแบบขั้นตอนเดียวเพื่อการนำ โลหะประเภทที่ไม่ใช่เหล็กกลับคืนมาจากกากโลหะที่ให้สังกะสี โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากผลพลอยได้ ของอุตสาหกรรมสังกะสีและตะกั่ว เช่น โกเอไทต์และจาโรไซต์ กระบวนการสำหรับนำโลหะกลับคืนมาจากกากโลหะ Zn ในอุตสาหกรรมที่มี Zn, Fe และ S ถูกกำหนดไว้ ที่ซึ่ง Zn ถูกทำให้เป็นควัน, Fe ถูกทำให้เป็นกากโลหะหลอม, และ S ถูกออกซิไดซ์ ไปเป็น SO2 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะที่ว่า การทำให้เป็นควันโลหะ Zn, การทำให้เป็นกากโลหะหลอม Fe และการออกซิเดชันของ ร ถูกกระทำในกระบวนการแบบขั้นตอนเดียว โดยการหลอมกากโลหะใน เตาเผา ซึ่งประกอบรวมด้วยหัวเผาซับเมิร์จด์พลาสมา (submerged plasma) อย่างน้อย 1 ตัว ซึ่งทำให้ เกิดของผสมแก๊สออกซิไดซ์ และโดยการป้อนสารรีดิวซ์ที่เป็นของแข็งเข้าสู่สารหลอมเหลว กระบวนการดังกล่าวจะทำให้เกิดออกซิเดชันของ S และทำให้เป็นกากโลหะหลอมของ Fe ในขณะที่ทำให้เกิดการรีดักชันและเกิดควันโลหะ เช่น Zn ในช่วงเวลาเดียวกัน ------------ แก้ไขบทสรุปการประดิษฐ์ 23/03/2559 การประดิษฐ์นี้เกี่ยวข้องกับกระบวนการแยกโลหะด้วยความร้อนแบบขั้นตอนเดียวเพื่อการนำ โลหะประเภทที่ไม่ใช่เหล็กกลับคืนมาจากกากโลหะที่ให้สังกะสี โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากผลพลอยได้ ของอุตสาหกรรมสังกะสีและตะกั่ว เช่น โกเอไทต์และจาโรไซต์ กระบวนการสำหรับนำโลหะกลับคืนมาจากกากโลหะ Zn ในอุตสาหกรรมที่มี Zn, Fe และ S ถูกกำหนดไว้ ที่ซึ่ง Zn ถูกทำให้เป็นควัน, Fe ถูกทำให้เป็นกากโลหะหลอม, และ S ถูกออกซิไดซ์ ไปเป็น SO2 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะที่ว่า การทำให้เป็นควันโลหะ Zn, การทำให้เป็นกากโลหะหลอม Fe และการออกซิเดชันของ S ถูกกระทำในกระบวนการแบบขั้นตอนเดียว โดยการหลอมกากโลหะใน เตาเผา ซึ่งประกอบรวมด้วยหัวเผาซับเมิร์จด์พลาสมาอย่างน้อย 1 ตัว ซึ่งทำให้เกิดของผสมแก๊ส ออกซิไดซ์ และโดยการป้อนสารรีดิวซ์ที่เป็นของแข็งเข้าสู่สารหลอมเหลว กระบวนการดังกล่าวจะทำให้เกิดออกซิเดชันของ S และทำให้เป็นกากโลหะหลอมของ Fe ในขณะที่ทำให้เกิดการรีดักชันและเกิดควันโลหะ เช่น Zn ในช่วงเวลาเดียวกัน ----------------------------------------------------------------- การประดิษฐืนี้เกี่ยวข้องกับกรรมวิธีดำเนินการโลหะด้วยความร้อนแบบขั้นตอนเดียว เพื่อการเก็บกลับคืนโลหะประเภทที่ไม่ใช่เหล็กจากกากโลหะที่มีสังกะสีอยู่ด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จากผลิตภัณฑ์พลอยได้ของอุตสาหกรรมสังกะสีและตะกั่ว เช่น โกเอไทต์และจาโรไซต์ กรรมวิธีสำหรับการเก็บกลับคืนโลหะจากกากโลหะ Zn ในอุตสาหกรรมที่มี Zn, Fe และ S ถูกกำหนด โดยที่ Zn ถูกทำให้เป็นควัน, Fe ถูกทำให้เป็นกากโลหะหลอม, และ S ถูกออกซิไดซ์ไปเป็น SO2 โดยมีลักษณะเฉพาะคือ ควันโลหะ Zn, กากโลหะหลอม Fe และการออกซิเดชันของ S ถูกกระทำในกรรมวิธีแบบขั้นตอนเดียว โดยการหลอมกากโลหะในเตาเผา ซึ่งประกอบรวมด้วยหัวเผาพลาสมาชนิดใต้ฟลักซ์อย่างน้อย 1 ตัว ซึ่งทำให้เกิดของผสมแก๊ส ออกซิไดซ์ และโดยการป้อนสารรีดิวซ์ของแข็งเข้าสู่สารหลอมเหลว กรรมวิธีดังกล่าวจะทำให้เกิดออกซิเดชันของ S และทำให้เป็นกากโลหะหลอมของ Fe ในขณะที่ทำให้เกิดการรีดักชันและเกิดควัน เช่น Zn ในช่วงขณะเดียวกัน------04/01/2018------(OCR) Page 1 of 1. Abstract of Invention. This invention describes a single-step thermal separation process for the recovery of non-ferrous metals from zinc slag, particularly from zinc and lead industrial by-products such as goetite and jarosite. A process for recovering metals from industrial Zn slag containing Zn, Fe, and S is defined, where Zn is smoked, Fe is molten slag, and S is oxidized to SO2. The characteristic feature is that the smoke of Zn, the molten slag of Fe, and the oxidation of S are performed in a single-step process by melting the slag in a furnace incorporating at least one submerged plasma burner, which generates an oxidizing gas mixture, and by feeding a solid reducing agent into the molten material. This process results in the oxidation of S and the formation of molten Fe slag while simultaneously causing reduction and the production of metallic fumes such as Zn. ------------ Revised Invention Summary 23/03/2016 This invention relates to a single-step thermal separation process for the recovery of non-ferrous metals from zinc slag, particularly from zinc and lead industrial by-products such as goetite and jarosite. A process for the recovery of metals from industrial Zn slag containing Zn, Fe, and S is defined, where Zn is fumed, Fe is formed into molten slag, and S is oxidized to SO2. It is characterized by the fuming of Zn, the formation of molten Fe slag, and the oxidation of S being performed in a single-step process by melting the slag in a furnace incorporating at least one submerged plasma burner, which generates an oxidizing gas mixture, and by feeding a solid reducing agent into the molten material. This process results in the oxidation of S and the formation of molten Fe slag, while simultaneously causing reduction and the production of metallic fumes such as Zn. ----------------------------------------------------------------- This invention relates to a single-step heat treatment process for the recovery of non-ferrous metals from zinc-containing slag, particularly from zinc and lead industrial by-products such as goetite and jarosite. The method for industrial Zn slag recovery involving Zn, Fe, and S is defined, where Zn is fumed, Fe is formed into molten slag, and S is oxidized to SO2. Specifically, the Zn metallic fume, molten Fe slag, and the oxidation of S are performed in a single step by melting the slag in a furnace incorporating at least one subflux plasma burner, which generates an oxidizing gas mixture, and by feeding a solid reducing agent into the molten mass. This process involves the oxidation of S and the formation of molten Fe slag, while simultaneously causing reduction and smoke from substances like Zn.