Claims (20)
แก้ไข 04/09/2561 ข้อถือสิทธิ 1. องค์ประกอบสำหรับปฏิบัติต่อเสื้อผ้าชนิดเหลวแบบไอโซโทรปิกที่ประกอบรวมด้วย ระหว่าง 0.0001 ถึง 0.1 %โดยน้ำหนักของสีย้อมที่ไม่ชอบน้ำ ตั้งแต่ 0.005 ถึง 2 %โดยน้ำหนักของสารเพิ่มความวาว แสง (fluorescers) ที่ซึ่งสารเพิ่มความวาวแสงถูกเลือกจาก โซเดียม 2 (4-สไตริล-3-ซัลโฟฟีนิล)-2H- แนฟธอล[1,2-d]ไตรอะโซล, ไดโซเดียม 4,4'-บิส{[(4-อะนิลิโน-6-(N เมธิล-N-2 ไฮดรอกซีเอริล) อะมิโน 1,3,5-ไตรอะซิน-2อิล)]อะมิโน}สติลบีน-2-2' ไดซัลโฟเนต, ไดโซเดียม 4,4'-บิส{[4-อะนิลิโน- 5-มอร์โฟลิโน-1,3,5-ไตรอะซิน-2-อิล)]อะมิโน}สติลบีน-2-2' ไดซัลโฟเนต และไดโซเดียม 4,4'-บิส (2-ซัลโฟสไตริล)ไบฟีนิล และระหว่าง 2 ถึ 60 %โดยน้ำหนักของสารลดแรงตึงผิว ที่ซึ่งสีย้อมที่ ไม่ชอบน้ำถูกเลือกจากโซลเวนท์ไวโอเลท 13 และดิสเปิร์สไวโอเลท 27 และแอนธราควิโนนที่ มีโครงสร้าง (I) ดังต่อไปนี้ (สูตรเคมี) (I) ที่ซึ่ง R1, R4, R5 และ R8 ถูกเลือกจากหมู่ที่ประกอบด้วย -H, -OH, -NH2 และ -NO2 โดยไม่ขึ้นต่อกัน ในลักษณะที่ว่า มีหมู่ -NO2 สูงสุดเพียงหนึ่งหมู่และมี -H สูงสุดสองอะตอม เป็น หมู่แทนที่ R1, R4, R5 และ R8 และ R2, R3, R6 และ R7 ถูกเลือกจาก -H, F, Br, Cl หรือ -NO2 และ -Oเอริล ----------Revised 04/09/2018. Claim 1. A liquid isotropic garment treatment compound containing between 0.0001 and 0.1% by weight of hydrophobic dyes and between 0.005 and 2% by weight of fluorescers, where the fluorescers are selected from sodium 2(4-styryl-3-sulfophenyl)-2H-naphthol[1,2-d]triazole, disodium 4,4'-bis{[(4-anilino-6-(N-methyl-N-2-hydroxyaryl)amino 1,3,5-triazine-2yl)]amino}stilbene-2-2' disulfonate, disodium 4,4'-bis{[4-anilino- 5-Morfolino-1,3,5-Triacin-2-yl)]amino}stilbene-2-2' disulfonate and disodium 4,4'-bis(2-sulfostyryl)biphenyl and between 2 and 60% by weight of surfactant where hydrophobic dyes were selected from solvent violet 13 and disperse violet 27 and anthraquinones with the following structure (I) (chemical formula) (I) where R1, R4, R5 and R8 were selected from groups containing -H, -OH, -NH2 and -NO2 independently. In this manner, there is a maximum of only one -NO2 group and a maximum of two -H atoms as substituents R1, R4, R5, and R8, and R2, R3, R6, and R7 are chosen from -H, F, Br, Cl, or -NO2 and -O aryl.
1. สารผสมที่ใช้ซักผ้าที่เป็นของเหลวไอโซโทรปิก ที่ประกอบรวมด้วย สีย้อมที่ไฮโดรโฟบิค ระหว่าง 0.0001 ถึง 0.1% โดยน้ำหนัก,สารให้ควาววาวแสง (fluorescer) จาก 0.005 ถึง 2% โดยน้ำ หนัก,ที่ซึ่งสารให้ความวาวแสงถูกเลือกจาก โซเดียม 2(4-สไตริล-3-ซัลโฟฟีนิล)-2H-แนพทอล [1,2-d]ไตรแอโซล,ไดโซเดียม 4,4' -bis{[(4-แอนิลิโน-6-(Nเมธิล-N-2 ไฮรอกซีเอธิล)อะมิโน 1,3,5- ไตรแอซีน-2-อิล)]อะมิโน}สทิลบีน-2-' ไดซัลโฟเนต,ไดโซเดียม 4,4'-บิส{[(4-แอนิลิโน-5- มอร์โฟลิโน-1,3,5-ไตรแอซีน-2-อิล)]อะมิโน}สทิลบีน-2,2'-ไดซัลโฟเนต และไดโซเดียม 4,4'-บิส (2-ซัลโฟสไตริล)ไบฟีนิล และสารลดแรงตึงผิวระหว่าง 2 ถึง 60% โดยน้ำหนัก,ที่ซึ่งสีย้อมไฮโดร โฟบิคถูกเลือกจากโซลเวนท์ไวโอเลท 13 และดิสเปิร์ส ไวโอเลท 27 และแอนธราควิโนนที่มีสูตร โครงสร้าง (I) ดังต่อไปนี้ (สูตร) (I) ที่เลือก R1,R4,R5,และ R8 อย่างอิสระจากหมู่ที่ประกอบด้วย -H,-OH,-NH2,และ -NO2, เพื่อที่ว่า มีหมู่ -NO2 สูงสุดเพียงหนึ่งหมู่ และ -H สูงสุดสองอะตอม ที่เป็นหมู่แทนที่ R1,R4,R5 และ R8 และ R2,R3,R6 และ R7 ถูกเลือกจาก -H,F,Br,Cl หรือ -NO2, และ -O แอริล1. An isotropic liquid laundry detergent containing a hydrophobic dye between 0.0001 and 0.1% by weight, a fluorescer between 0.005 and 2% by weight, where the fluorescer is selected from sodium 2(4-styryl-3-sulfophenyl)-2H-naptol [1,2-d]triazole, disodium 4,4'-bis{[(4-anilino-6-(N-methyl-N-2-hydroxyethyl)amino 1,3,5-triazine-2-yl)]amino}stilbene-2-' disulfonate, disodium 4,4'-bis{[(4-anilino-5-morpholino-1,3,5-triazine-2-yl)]amino}stilbene-2,2'-disulfonate and disodium 4,4'-bis(2-sulfostyryl)biphenyl and a surfactant between 2 and 60% by weight, in which hydrophobic dyes were selected from solvent violet 13 and disperse violet 27 and anthraquinones with the following structural formula (I) (formula) (I), R1, R4, R5, and R8 were selected independently from groups containing -H, -OH, -NH2, and -NO2, so that there is a maximum of only one -NO2 group and a maximum of two -H atoms. The substituent groups R1, R4, R5, and R8, and R2, R3, R6, and R7, were selected from -H, F, Br, Cl, or -NO2, and -O aryl.
2. สามผสมที่ใช้กับผ้า ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 1, ที่สีย้อมที่ไม่ชอบน้ำ มีโครงสร้างของแอนธราควิโนน (I) : (สูตรเคมี) (I), ที่เลือก R1, R4, R5, และ R8 อย่างอิสระ จากหมู่ที่ประกอบด้วย -H, -OH, -NH2, -NHR9, และ -NO2, เพื่อว่า มีหมู่ -NO2 สูงสุดเพียงหนึ่งหมู่ และ -H สูงสุดสองอะตอม ขณะที่ R1, R4, R5, และ R8 เป็นหมู่ แทนที่; R9 เป็นโซ่ C1-C7 แอลคิลที่เป็นโซ่ตรง หรือโซแขนง หรือหมู่แอริล หรือหมู่แอริลที่มีหมู่แทนที่, หรือโซ่ C1-C7 แอลคิลที่เป็นโซ่ตรง หรือโซ่แขนง ที่แทนที่โดยหมู่ -OH; อาจเลือก R2, R3, R6 และ R7 จาก H, -F, -Br, -Cl, -SO3แอริล หรือ -NO2, และ -OR10, ที่เลือก R10 จากหมู่ที่ประกอบด้วย C1-C7 แอลคิลที่เป็นโซ่ตรง หรือโซ่แขนง หรือแอริล; แอละอาจเชื่อมต่อ R2 และ R3 เข้าด้วยกัน เพื่อทำให้เกิดวงแหวนที่ไม่เป็นแอโรแมติก ที่มีห้าอะตอมในรูป C(=O)N(NR11)C(=X)-, ที่ X เป็น O หรือ NH และเลือก R11 จากหมู่ที่ประกอบด้วย C1-C6-แอลคิล ที่เลือกแทนที่ด้วยหมู่แอลคอกซี2. The three mixtures used with fabrics, according to claim 1, are hydrophobic dyes with an anthraquinone structure (I): (chemical formula) (I), R1, R4, R5, and R8 are independently selected from groups containing -H, -OH, -NH2, -NHR9, and -NO2, so that there is a maximum of only one -NO2 group and a maximum of two -H atoms, while R1, R4, R5, and R8 are substituents; R9 is a straight or branched alkyl C1-C7 chain or an aryl group or an aryl group with substituents, or a straight or branched alkyl C1-C7 chain replaced by an -OH group; R2, R3, R6, and R7 may be selected from H, -F, -Br, -Cl, -SO3 aryls, or -NO2, and -OR10, with R10 selected from a group consisting of straight-chain or branched alkyl C1-C7 alkyls or aryls; al may connect R2 and R3 to form a five-atom non-aromatic ring in the form C(=O)N(NR11)C(=X)-, where X is O or NH, and R11 is selected from a group consisting of C1-C6-alkyls replaced by an alkoxy group.
3. สารผสมที่ใช้กับผ้า ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 2, ที่โซ่แอลคิลที่เป็นโซ่แขนง หรือโซ่ตรง ของ R9 และ R10 มีคาร์บอนน้อยกว่าหกอะตอม3. Compounds used in fabrics, as per claim 2, in which the branched or straight alkyl chains of R9 and R10 contain fewer than six carbon atoms.
4. สารผสมที่ใช้กับผ้า ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 2, ที่เลือก R1, R4, R5, และ R8 อย่างอิสระ จากหมู่ที่ ประกอบด้วย -H, -OH, -NH2, และ -NO2, และ เลือก R2, R3, R6, และ R7 จาก -H, -F, -Br, -Cl หรือ -NO2, และ -Oแอริล4. Fabric compounds pursuant to claim paragraph 2, with independent selection of R1, R4, R5, and R8 from groups containing -H, -OH, -NH2, and -NO2, and selection of R2, R3, R6, and R7 from -H, -F, -Br, -Cl or -NO2, and -O aryl.
5. สารผสมที่ใช้กับผ้า ตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิข้อที่ 2 ถึง 4, ที่แอริล เป็นฟีนิล ที่มีหมู่แทนที่ที่เลือก5. Compounds applied to textiles pursuant to any one of the claims in Claims 2 through 4, where aryl is a phenyl with selective substituents.
6. สารผสมที่ใช้กับผ้า ตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิข้อที่ 2 ถึง 5, ที่ R1, R4, R5 และ R8 อย่างน้อยที่สุด หนึ่งหมู่เป็น -OH และเลือก R1, R4, R5 และ R8 หนึ่งหมู่ จาก -NH2 และ -NHR96. Compounds used on fabrics, pursuant to any one of the claims in claims 2 through 5, where at least one group in R1, R4, R5, and R8 is -OH and one group in R1, R4, R5, and R8 is selected from -NH2 and -NHR9.
7. สารผสมที่ใช้กับผ้า ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 2, ที่ R2, R3, R5, R6, R7, และ R8 เป็น -H, R1 = -OH, R4 = -NHR9 หรือ -NH27. Compounds used on fabrics pursuant to claim paragraph 2, where R2, R3, R5, R6, R7, and R8 are -H, R1 = -OH, R4 = -NHR9 or -NH2.
8. สารผสมที่ใช้กับผ้า ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 2 ที่ R5, R6, R7, และ R8 = -H, R1 = R4 = -NH2, R2 = R3 = -Oแอริล, หรือ -Cl8. Compounds used in textiles, pursuant to claim clause 2, where R5, R6, R7, and R8 = -H, R1 = R4 = -NH2, R2 = R3 = -O aryl, or -Cl.
9. สารผสมที่ใช้กับผ้า ตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิข้อที่ 2 ถึง 8, ที่ R11 คือ -CH2CH2CH2OMe9. Compounds used on textiles pursuant to any one of the claims in claims 2 through 8, where R11 is -CH2CH2CH2OMe.
10. สารผสมที่ใช้กับผ้าตามข้อถือสิทธิข้อที่ 1, ที่เลือกสีย้อมจากหมู่ที่ประกอบด้วย โซลเวนท์ ไวโอเลท 11, 13, 14, 15, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 26, 37, 38, 40, 41, 42, 45, 48, 59; โซลเวนท์บลู 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 35, 36, 40, 41, 45, 59, 59:1, 63, 65, 68, 69, 78, 90; ดิสเปิร์สไวโอเลท 1, 4, 8, 11, 11:1, 14, 15, 17, 22, 26, 27, 28, 29, 34, 35, 36, 38, 41, 44, 46, 47, 51, 56, 57, 59, 60, 61, 62, 64, 65, 67, 68, 70, 71, 72, 78, 79, 81, 83, 84, 85, 87, 89, 105; ดิสเปิร์สบลู 2, 3, 3:2, 8, 9, 13, 13:1, 14, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 31, 32, 34, 35, 40, 45, 52, 53, 54, 55, 56, 60, 61, 62, 64, 65, 68, 70, 72, 73, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 86, 87, 89, 91, 93, 95, 97, 98, 103, 104, 105, 107, 108, 109, 11, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 123, 126, 127, 131, 132, 134, 136, 140, 141, 144, 145, 147, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 166, 167, 168, 169, 170, 176, 179, 180, 180:1, 181, 182, 184, 185, 190, 191, 192, 196, 197, 198, 199, 203, 204, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 223, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 249, 252, 261, 262, 263, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 289, 282, 288, 289, 292, 293, 296, 297, 298, 299, 300, 302, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312,10. The mixtures used on the fabrics according to claim 1, of which selected dyes are from groups containing: Solvent Violet 11, 13, 14, 15, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 26, 37, 38, 40, 41, 42, 45, 48, 59; Solvent Blue 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 35, 36, 40, 41, 45, 59, 59:1, 63, 65, 68, 69, 78, 90; Dispersed Violet 1, 4, 8, 11, 11:1, 14, 15, 17, 22, 26, 27, 28, 29, 34, 35, 36, 38, 41, 44, 46, 47, 51, 56, 57, 59, 60, 61, 62, 64, 65, 67, 68, 70, 71, 72, 78, 79, 81, 83, 84, 85, 87, 89, 105; Dispersed Blue 2, 3, 3:2, 8, 9, 13, 13:1, 14, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 31, 32, 34, 35, 40, 45, 52, 53, 54, 55, 56, 60, 61, 62, 64, 65, 68, 70, 72, 73, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 86, 87, 89, 91, 93, 95, 97, 98, 103, 104, 105, 107, 108, 109, 11, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 123, 126, 127, 131, 132, 134, 136, 140, 141, 144, 145, 147, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 166, 167, 168, 169, 170, 176, 179, 180, 180:1, 181, 182, 184, 185, 190, 191, 192, 196, 197, 198, 199, 203, 204, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 223, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 249, 252, 261, 262, 263, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 289, 282, 288, 289, 292, 293, 296, 297, 298, 299, 300, 302, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312,
11. สารผสมที่ใช้กับผ้า ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 10, ที่เลือกจากหมู่ที่ประกอบด้วย : โซลเวนท์ไวโอเลท 13 และดิสเปิร์ส ไวโอเลท 2711. The mixtures used on the fabrics, as per claim 10, are selected from a group consisting of: Solvent violet 13 and Disperse violet 27.
12. สารผสมที่ใช้กับผ้า ตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้, ที่สีย้อมให้สีน้ำเงิน หรือม่วง บนพอลิเอสเตอร์สีขาว12. A mixture applied to fabrics as provided for in any of the preceding claims, in which a dye is produced in blue or purple on white polyester.
13. สารผสมที่ใช้กับผ้า ตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้, ที่สารผสมที่ใช้กับผ้า ประกอบด้วย สารให้ความวาวแสงจาก 0.005 ถึง 2% โดยน้ำหนัก13. Fabric compounds as provided for under any of the preceding claims, in which the fabric compounds contain luminescence agents from 0.005 to 2% by weight.
14. สารผสมที่ใช้กับผ้า ตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้, ที่สารผสม ประกอบด้วย สีย้อมอื่น ๆ หนึ่ง หรือมากกว่าหนึ่งชนิด ระหว่าง 0.0001 ถึง 0.1% โดยน้ำหนัก เลือกจากสีย้อมที่ให้สีที่ย้อมติดผ้าฝ้ายของหมู่ที่ประกอบด้วย : สีย้อมไฮโดรไลซ์รีแอคตีฟ; สีย้อม แอซิด; และสีย้อมไดเร็ก14. Mixtures applied to fabrics as per any of the preceding claims, in which the mixture contains one or more other dyes between 0.0001 and 0.1% by weight, selected from dyes that give a color to cotton fabrics of the group consisting of: hydrolyzed reactive dyes; acid dyes; and direct dyes.
15. สารผสมที่ใช้กับผ้า ตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้, ที่สารผสมที่ใช้กับผ้า เป็นเม็ดกลมเล็ก ๆ15. Fabric compounds, as per any of the preceding claims, in which the fabric compounds are in the form of small spherical granules.
16. สารผสมที่ใช้กับผ้า ตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้, ที่สารผสมที่ใช้กับผ้า เป็นของเหลวไอโซโทรปิก16. Fabric compounds, as provided for under one of the preceding claims, whereby the fabric compound is an isotropic liquid.
17. วิธีที่ทำกับสิ่งทอ, วิธีทำ ประกอบด้วย : (i) ทำกับสิ่งทอด้วยสารละลายในน้ำของสารผสมที่ใช้กับผ้า ตามที่แสดงไว้แล้วในข้อถือสิทธิ ข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ถึง 15, สารละลายในน้ำ ประกอบด้วย สีย้อมที่ไม่ชอบน้ำ จาก 1 ppb ถึง 6 ppm และสารลดแรงตึงผิวจาก 0.2 กรัม/ลิตร ถึง 3 กรัม/ลิตร; และ, (ii) การล้าง และการทำสิ่งทอให้แห้ง17. Treatment of textiles, the method of treatment shall consist of: (i) treatment of textiles with an aqueous solution of the mixtures used on the fabric as described in one of the claims in Claims 1 through 15, the aqueous solution of which contains hydrophobic dyes from 1 ppb to 6 ppm and surfactants from 0.2 g/L to 3 g/L; and, (ii) washing and drying of textiles.
18. วิธีที่ทำกับสิ่งทอ ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 17, ที่มีสีย้อมอยู่ในช่วง 10 ppb ถึง 200 ppb18. Methods applied to textiles under claim 17, with dyes ranging from 10 ppb to 200 ppb.
19. วิธีที่ทำกับสิ่งทอ ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 17 หรือ 18, ที่สารละลายในน้ำ มีความแรงของไอออน จาก 0.001 ถึง 0.519. Methods applied to textiles under claims 17 or 18, where the aqueous solution has an ionic strength of 0.001 to 0.5.
20. วิธีที่ทำกับสิ่งทอ ตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิข้อที่ 17 ถึง 19, ที่สารละลายใน น้ำ ประกอบด้วย สีย้อมอื่น ๆ หนึ่ง หรือมากกว่าหนึ่งชนิด จาก 1 ppb ถึง 5 ppm เลือกจาก สียอมที่ให้สีที่ย้อมติดกับผ้าฝ้ายของหมู่ที่ประกอบด้วย : สีย้อมไฮโดรไลซ์รีแอคตีฟ; สีย้อม แอซิด; และสีย้อมไดเร็ก20. Methods applied to textiles under any of the claims of Claims 17 through 19, where an aqueous solution contains one or more dyes from 1 ppb to 5 ppm selected from dyes that provide a suitable color to the cotton fabric of the group, including: hydrolyzed reactive dyes; acid dyes; and direct dyes.