Claims (18)
แก้ไข 09/07/2563 ข้อถือสิทธิไม่มี ---------------------------------------------------------------------------------------------------- แก้ไข 12/10/2558 1. เครื่องวัดมือถือสำหรับการวิเคราะห์การเรือนแสงของรังสีเอกซ์ - ซึ่งมีตัวเครื่อง (29) และมือจับ (25) - ซึ่งมีอุปกรณ์การวัดการเรืองแสงของรังสีเอ็กซ์ทีได้รับการจัดเตรียมไว้ในตัวเครื่อง (29) ซึ่ง ประกอบรวมด้วยแหล่งกำเนิดการแผ่รังสี ซึ่งลำรังสีหลักได้รับการนำทางลงบนพื้นผิวการวัด (38) ของวัตถุที่ทำการวัด (39) ผ่านหน้าต่างทางออก (31) - ซึ่งมีตัวตรวจรู้ที่ได้รับการจัดเตรียมไว้ในตัวเครื่อง (29) ซึ่งตรวจรู้การแผ่รังสีรองที่ได้รับการ เปล่งออกโดยพื้นผิวการวัด (38) ของวัตถุที่ทำการวัด (39) - ซึ่งมีอุปกรณ์ประมวลผลข้อมูลที่ได้รับการจัดเตรียมไว้ในตัวเครื่อง (29) ซึ่งควบคุมอย่าง น้อยที่สุดหนึ่งตัวแสดงผล (19) ซึ่งได้รับการจัดให้มีบนตัวเครื่อง (29) หรือได้รับการเชื่อมต่อกับ ตัวเครื่อง (29) นั้น ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้ - หน้าต่างทางออก (31) ได้รับการจัดให้มีบนปลายด้านหน้าของตอนตัวเครื่องที่หนึ่ง (30) ของตัวเครื่อง (29) และอย่างน้อยที่สุดหนึ่งชิ้นส่วนกำหนดตำแหน่ง (33) ได้รับการจัดให้มีบนตอน ตัวเครื่องที่หนึ่ง (30) ซึ่งได้รับการจัดสรรให้กับหน้าต่างทางออก (31) นี้ - อย่างน้อยที่สุดหนึ่งชิ้นส่วนค้ำพยุง (36) ได้รับการจัดให้มีบนอย่างน้อยที่สุดหนึ่งตอน ตัวเครื่อง (33) ต่อไปอีกของตัวเครื่อง (29) ที่ระยะไปที่หน้าต่างทางออก (31) บนตอนตัวเครื่องที่ หนึ่ง (30) และ - เครื่องวัดมือถือ (14) ได้รับการปรับแนวโดยเทียบกับพื้นผิวการวัด (38) ภายหลังการกำหนด ตำแหน่งบนพื้นผิวการวัด (38) ของวัตถุที่ทำการวัด (39) โดยอย่างน้อยที่สุดหนึ่งชิ้นส่วนกำหนด ตำแหน่ง (33) และอย่างน้อยที่สุดหนึ่งชิ้นส่วนค้ำพยุง (36) และได้รับการกำหนดตำแหน่งได้ด้วย ตัวเองโดยเทียบกับพื้นผิวการวัด (38) ในตำแหน่งการวัด (57) 2. เครื่องวัดมือถือสิทธิข้อที่ 1 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้ชิ้นส่วนกำหนดตำแหน่ง (33) หนึ่งชิ้นส่วน และชิ้นส่วนค้ำพยุง (36) สองชิ้นส่วน หรือชิ้นส่วนกำหนดตำแหน่ง (33) สอง ชิ้นส่วนและชิ้นส่วนค้ำพยุง (36) หนึ่งชิ้นส่วน ก่อรูปขึ้นเป็นการค้ำพยุงแบบสามจุด 3. เครื่องวัดมือถือสิทธิข้อที่ 1 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้มือจับ (25) ได้รับการจัดให้ มีบนตอนตัวเครื่องที่หนึ่ง (30) และเพื่อให้ตอนตัวเครื่องต่อไปอีก (32) ได้รับการเชื่อมต่อเข้ากับตอน ตัวเครื่องที่หนึ่ง (30) และเพื่อให้อย่างน้อยที่สุดหนึ่งตอนตัวเครื่องที่หนึ่ง (30) และมือจับ (25) ได้รับ การก่อรูปขึ้นเป็นรูปร่างปืนพก ------------------------------------------ คำขอใหม่ปรับปรุง 3/08/2559Revised 09/07/2020 No claims ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Revised 12/10/2015 1. Handheld meter for X-ray fluorescence analysis - consisting of a main body (29) and a handle (25) - in which an X-ray fluorescence measurement device is provided in the main body (29), which includes a radiation source in which the primary beam is directed onto the measuring surface (38) of the object being measured (39) through an exit window (31) - in which a detector is provided in the main body (29) which detects the secondary radiation emitted by the measuring surface (38) of the object being measured (39) - in which a data processing device is provided in the main body (29) which is controlled At least one display (19) is provided on the main body (29) or connected to the main body (29) in such a manner as - an exit window (31) is provided on the front end of the first main body section (30) of the main body (29) and at least one positioning element (33) is provided on the first main body section (30) which is allocated to this exit window (31) - at least one support element (36) is provided on at least one further main body section (33) of the main body (29) at a distance to the exit window (31) on the first main body section (30) and - the handheld gauge (14) is aligned relative to the measuring surface (38) after positioning on the measuring surface (38) of the object being measured (39) by at least one positioning element (33) and at least one support element (36) and is positioned accordingly. 1. The hand gauge, right of 1, is designed so that one positioning part (33) and two supporting parts (36), or two positioning parts (33) and one supporting part (36), form a three-point support. 3. The hand gauge, right of 1, is designed so that a grip (25) is provided on the first body section (30), and so that the next body section (32) is connected to the first body section (30), and so that at least one first body section (30) and the grip (25) are formed into the shape of a pistol. ------------------------------------------ New request updated 3/08/2016
1. เครื่องวัดมือถือสำหรับการวิเคราะห์การเรืองแสงของรังสีเอกซ์ - ซึ่งมีตัวเครื่อง (29) และมือจับ (25) - ซึ่งมีอุปกรณ์การวัดการเรืองแสงของรังสีเอ็กซ์ที่ได้รับการจัดเตรียมไว้ในตัวเครื่อง (29) ซึ่ง ประกอบรวมด้วยแหล่งกำเนิดการแผ่รังสี ซึ่งลำรังสีหลักได้รับการนำทางลงบนพื้นผิวการวัด (38) ของวัตถุที่ทำการวัด (39) ผ่านหน้าต่างทางออก (31) - ซึ่งมีตัวตรวจรู้ที่ได้รับการจัดเตรียมไว้ในตัวเครื่อง (29) ซึ่งตรวจรู้การแผ่รังสีรองที่ได้รับการ เปล่งออกโดยพื้นผิวการวัด (38) ของวัตถุที่ทำการวัด (39) - ซึ่งมีอุปกรณ์ประมวลผลข้อมูลที่ได้รับการจัดเตรียมไว้ในตัวเครื่อง (29) ซึ่งควบคุมอย่าง น้อยที่สุดหนึ่งตัวแสดงผล (19) ซึ่งได้รับการจัดให้มีบนตัวเครื่อง (29) หรือได้รับการเชื่อมต่อกับ ตัวเครื่อง (29) นั้น ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้ - หน้าต่างทางออก (31) ได้รับการจัดให้มีบนปลายด้านหน้าของตอนตัวเครื่องที่หนึ่ง (30) ของตัวเครื่อง (29) และอย่างน้อยที่สุดหนึ่งชิ้นส่วนกำหนดตำแหน่ง (33) ได้รับการจัดให้มีบนตอน ตัวเครื่องที่หนึ่ง (30) ซึ่งได้รับการจัดสรรให้กับหน้าต่างทางออก (31) นี้ - อย่างน้อยที่สุดหนึ่งชิ้นส่วนค้ำพยุง (36) ได้รับการจัดให้มีบนอย่างน้อยที่สุดหนึ่งตอน ตัวเครื่อง (33) ต่อไปอีกของตัวเครื่อง (29) ที่ระยะไปที่หน้าต่างทางออก (31) บนตอนตัวเครื่องที่ หนึ่ง (30) และ - เครื่องวัดมือถือ (14) ได้รับการปรับแนวโดยเทียบกับพื้นผิวการวัด (38) ภายหลังการกำหนด ตำแหน่งบนพื้นผิวการวัด (38) ของวัตถุที่ทำการวัด (39) โดยอย่างน้อยที่สุดหนึ่งชิ้นส่วนกำหนด ตำแหน่ง (33) และอย่างน้อยที่สุดหนึ่งชิ้นส่วนค้ำพยุง (36) และได้รับการกำหนดตำแหน่งได้ด้วย ตัวเองโดยเทียบกับพื้นผิวการวัด (38) ในตำแหน่งการวัด (57)1. A handheld X-ray fluorescence analysis instrument - consisting of a main body (29) and a handle (25) - which contains an X-ray fluorescence measurement device provided in the main body (29), which incorporates a radiation source in which the primary beam is directed onto the measuring surface (38) of the object being measured (39) through an exit window (31) - which contains a detector provided in the main body (29) which detects the secondary radiation emitted by the measuring surface (38) of the object being measured (39) - which contains a data processing device provided in the main body (29) which controls at least one display (19) which is provided on the main body (29) or connected to the main body (29) which is designed so that - an exit window (31) is provided on the front end of the first section (30) of the main body (29) and at least one positioning element (33) is provided on the first section The first body (30) which is allocated to this exit window (31) - at least one supporting piece (36) is provided on at least one further body section (33) of the body (29) at a distance to the exit window (31) on the first body section (30) and - the handheld gauge (14) is aligned relative to the measuring surface (38) after positioning on the measuring surface (38) of the object being measured (39) by at least one positioning piece (33) and at least one supporting piece (36) and is self-positioned relative to the measuring surface (38) at the measuring position (57).
2. เครื่องวัดมือถือตามข้อสิทธิข้อที่ 1 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้ชิ้นส่วนกำหนดตำแหน่ง (33) หนึ่งชิ้นส่วน และชิ้นส่วนค้ำพยุง (36) สองชิ้นส่วน หรือชิ้นส่วนกำหนดตำแหน่ง (33) สอง ชิ้นส่วนและชิ้นส่วนค้ำพยุง (36) หนึ่งชิ้นส่วน ก่อรูปขึ้นเป็นการค้ำพยุงแบบสามจุด2. A handheld measuring instrument as per the first right, which is designed so that one positioning element (33) and two supporting elements (36), or two positioning elements (33) and one supporting element (36), form a three-point support.
3. เครื่องวัดมือถือตามข้อสิทธิข้อที่ 1 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้มือจับ (25) ได้รับการจัดให้ มีบนตอนตัวเครื่องที่หนึ่ง (30) และเพื่อให้ตอนตัวเครื่องต่อไปอีก (32) ได้รับการเชื่อมต่อเข้ากับตอน ตัวเครื่องที่หนึ่ง (30) และเพื่อให้อย่างน้อยที่สุดหนึ่งตอนตัวเครื่องที่หนึ่ง (30) และมือจับ (25) ได้รับ การก่อรูปขึ้นเป็นรูปร่างปืนพก3. The hand-held meter, according to the rights in paragraph 1, is of a special nature so that the handgrip (25) is provided on the first body section (30) and so that the subsequent body sections (32) are connected to the first body section (30) and so that at least one of the first body sections (30) and the handgrip (25) are formed into the shape of a pistol.
4. เครื่องวัดมือถือตามข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้ชิ้นส่วนกำหนดตำแหน่ง (33) ซึ่งอยู่ติดกับหน้าต่างทางออก (31) หรือชิดกับหน้าต่างนี้ได้รับการก่อรูปขึ้นเป็นพื้นผิวค้ำพยุง (37) และอย่างที่ควรเลือกใช้ ชิ้นส่วนค้ำพยุง (36) ที่ได้รับการจัดเตรียมไว้บนตอนตัวเครื่อง (32) ได้รับ การก่อรูปขึ้นเป็นส่วนโคนกำหนดตำแหน่งหรือปริซึมกำหนดตำแหน่ง4. The handheld measuring instrument under claim 1 is of a special nature so that the positioning element (33) adjacent to the exit window (31) or adjacent to this window is formed into a supporting surface (37) and, as should be chosen, the supporting element (36) provided on the body (32) is formed into a positioning cone or positioning prism.
5. เครื่องวัดมือถือตามข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้ชิ้นส่วนรัด (41) สำหรับการ ยึดตรึงเครื่องวัดมือถือ (14) เข้ากับตัวรับ (49) หรือส่วนยึด (54) ได้รับการจัดให้มีบนตัวรับ (49) ของ แผ่นที่ทำการวัด (48) ซึ่งอยู่ติดกับชิ้นส่วนค้ำพยุง (36) หรือบนชิ้นส่วนค้ำพยุง (36)5. A handheld measuring instrument pursuant to claim paragraph 1, which is designed to allow a fastening part (41) for securing the handheld measuring instrument (14) to the receiver (49) or the fastening part (54), shall be provided on the receiver (49) of the measuring plate (48) attached to the supporting part (36) or on the supporting part (36).
6. เครื่องวัดมือถือตามข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้อุปกรณ์ประมวลผลข้อมูล ควบคุมส่วนต่อประสานด้วยวิทยุสำหรับการสื่อสารไร้สาร กับอุปกรณ์ประมวลผลข้อมูลต่อไปอีกซึ่ง ได้รับการจัดให้มีโดยแยกจากกันกับเครื่องวัดมือถือ6. A handheld meter under Claim 1, which is of a special nature to enable the data processing device to control the radio interface for wireless communication with the data processing device, which is provided separately from the handheld meter.
7. เครื่องวัดมือถือตามข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้อุปกรณ์ประมวลผลข้อมูลใน เครื่องวัดมือถือ (14) สามารถได้รับการควบคุมโดยอาศัยของการควบคุมระยะไกลได้7. A handheld meter under claim 1 which is designed to allow the data processing device in the handheld meter (14) to be controlled by means of remote control.
8. อุปกรณ์มือถือสำหรับการวิเคราะห์การเรืองแสงของรังสีเอกซ์ - ซึ่งมี ตัวบรรจุสำหรับการขนส่งกระเป๋าหิ้ว (12) - ซึ่งมีอุปกรณ์การวัดการเรืองแสงของรังสีเอกซ์ซึ่งได้รับการจัดให้มีในเครื่องวัดมือถือ (14) ซึ่งสามารถได้รับการจัดเตรียมไว้ในตัวบรรจุสำหรับการขนส่ง (12) ได้ และสามารถได้รับการถอด ออกอย่างสมบูรณ์จากตัวบรรจุสำหรับการขนส่ง (12) ได้ และ ซึ่งมีตัวรับ (49) ซึ่งสามารถได้รับการจัดเตรียมไว้ในตัวบรรจุสำหรับการขนส่ง (12) ได้ ซึ่งอย่างน้อยที่สุดโดยบางส่วนก่อรูปเป็นแผ่นที่ทำการวัด (48) ซึ่งวัตถุที่ทำการวัด (39) สามารถได้รับ การจัดเตรียมไว้บนตารางดังกล่าวได้ ที่ซึ่งเครื่องวัดมือถือ (14) นั้นสามาถรถได้รับการกำหนด ตำแหน่งไว้ในตัวบรรจุสำหรับการขนส่ง (12) โดยเทียบกับแผ่นที่ทำการวัด (48) ซึ่งมีลักษณะพิเศษ เพื่อให้เครื่องวัดมือถือ (14) สามารถถได้รับการรัดโดยสามารถปลดออกได้บนตัวรับ (49) ได้ และ สามารถได้รับการจัดเตรียมไว้ในตัวบรรจุสำหรับการขนส่ง (12) ได้8. A handheld device for X-ray fluorescence analysis - which has a transport container (12) - which has an X-ray fluorescence measuring device provided in the handheld meter (14) which can be provided in the transport container (12) and can be completely removed from the transport container (12) and which has a receiver (49) which can be provided in the transport container (12) which at least partially forms a measuring plate (48) on which the measured object (39) can be provided in such a table, in which the handheld meter (14) can be positioned in the transport container (12) relative to the measuring plate (48) which is designed so that the handheld meter (14) can be detachable and secured to the receiver (49) and can be provided in the transport container (12).
9. อุปกรณ์ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 8 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้ตัวรับ (49) ได้รับการก่อรูปขึ้นบน ด้านหนึ่งเป็นแผ่นที่ทำการวัดและส่วนยึด (54) สำหรับการรัดซึ่งสามารถปลดออกได้ของเครื่องวัดมือ ถือ (14) ได้รับการจัดให้มีบนด้านตรงข้ามของตัวรับ (49)9. The device according to claim 8, which is of a special nature, so that the receiver (49) is formed on one side as a measuring plate and the fastener (54) for the releaseable fastening of the handheld measuring instrument (14) is provided on the opposite side of the receiver (49).
10. อุปกรณ์ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 8 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้รูเจาะทะลุ (52) ได้รับการจัดให้มีใน ตัวรับ (49) และเครื่องวัดมือถือ (14) สามารถได้รับการกำหนดตำแหน่งโดยเทียบกับหรือในรูเจาะทะลุ (52) ของตัวรับ (49) โดยการใช้ส่วนยึด (54) และเครื่องวัดมือถือ (14) ได้รับการรัดเข้ากับส่วนยึด (54) ของตัวรับ (49) โดยการใช้เต้าเสียบ ข้อรัด หรือการเชื่อมต่อด้วยสกรู หรือการล็อคด้วยเขี้ยวได้10. The device according to claim 8, which is designed to allow the through hole (52) to be provided in the receiver (49) and the handheld gauge (14) to be positioned relative to or in the through hole (52) of the receiver (49) by using fasteners (54) and the handheld gauge (14) to be fastened to the fasteners (54) of the receiver (49) by using sockets, clamps or screw connections or locking tabs.
11. อุปกรณ์ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 8 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้ตัวบรรจุสำหรับการขนส่ง (12) มี ส่วนล่าง (21) และส่วนครอบ (22) ซึ่งสามารถปิดส่วนล่างและซึ่งได้รับการจัดเตรียมไว้บนส่วนล่าง (21) เพื่อให้สามารถได้รับการพับเปิดออกหรือสามารถถอดออกได้ และในตำแหน่งที่ได้รับการปิดไว้ โดยเทียบกับส่วนล่าง (21) ส่วนครอบ (22) ยึดตรึงตัวรับ (49) เข้ากับส่วนล่าง (21) ของตัวบรรจุ สำหรับการขนส่ง (12)11. The device under claim 8, which is of a special nature to enable the carrier (12) to have a bottom (21) and a cover (22) which can close the bottom and which is provided on the bottom (21) to be able to be folded open or removed and in the closed position relative to the bottom (21), the cover (22) secures the receiver (49) to the bottom (21) of the carrier (12).
12. อุปกรณ์ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 8 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้ตัวรับ (49) ซึ่งมีการเชื่อมต่อด้วย บานพับ (58) ที่ได้รับการจัดเตรียมไว้บนผนังด้านข้างของตัวบรรจุสำหรับการขนส่ง (12) และตัวรับ (49) สามารถได้รับการเปลี่ยนย้ายจากตำแหน่งการจัดเก็บ (47) ลงในตำแหน่งการถอดออก (61) เพื่อ ถอดเครื่องวัดมือถือ (14) ออก12. An apparatus pursuant to claim paragraph 8, which is of a special nature, so that the receiver (49), which is connected by a hinge (58) provided on the side wall of the transport container (12), and the receiver (49) can be moved from the storage position (47) into the removal position (61) in order to remove the handheld meter (14).
13. อุปกรณ์ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 9 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้ส่วนยึด (54) มีตอนการตั้งจุด ศูนย์กลางและ/หรือการยึดตรึง (53) อย่างน้อยที่สุดหนึ่งตอนสำหรับการกำหนดตำแหน่งที่ถูกต้องของ เครื่องวัดมือถือ (14) โดยเทียบกับรูเจาะทะลุ (52) ของตัวรับ (49)13. The device under claim 9 is of a special nature to provide that the mounting (54) has at least one centering and/or fixing (53) stage for the correct positioning of the handheld gauge (14) relative to the through hole (52) of the receiver (49).
14. อุปกรณ์ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 11 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้ชิ้นส่วนสำหรับการดูดกลืน (56) ได้รับการจัดให้มีในส่วนครอบ (22) ของตัวบรรจุสำหรับการขนส่ง (12) ซึ่งตั้งอยู่เหนือรูเจาะทะลุ (52) ในตำแหน่งการจัดเก็บ (47) ของตัวรับ (49)14. The device under claim 11, which is of a special nature, to provide the part for absorption (56) is provided in the enclosure (22) of the transport container (12), which is located above the through hole (52) in the storage position (47) of the receiver (49).
15. อุปกรณ์ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 11 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้ส่วนล่าง (22) ของตัวบรรจุสำหรับ การขนส่ง (12) มีตัวแสดงผลซึ่งสามารถหมุนรอบ และ/หรือ สามารถถอดออกได้ (16) และ/หรือ อุปกรณ์ประมวลผลข้อมูลซึ่งมีตัวแสดงผล (16) บนด้านนอก ซึ่งสามารถได้รับการเปลี่ยนย้ายจาก ตำแหน่งซึ่งไม่ได้ใช้งานสำหรับการขนส่งของตัวบรรจุสำหรับการขนส่ง (12) ลงในตำแหน่งซึ่งใช้ งาน (42) สำหรับการใช้งานอุปกรณ์สำหรับวิเคราะห์การเรืองแสงของรังสีเอกซ์15. An apparatus under claim 11 which is designed to allow the lower (22) of the transport container (12) to have a rotatable and/or removable display (16) and/or a data processing device which has an external display (16) which can be moved from the non-transportable position of the transport container (12) to the active position (42) for the use of an X-ray fluorescence analysis device.
16. อุปกรณ์ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 15 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้การสื่อสารไร้สายระหว่าง เครื่องวัดมือถือ (14) และอุปกรณ์ประมวลผลข้อมูลหรือตัวแสดงผล (16) หรือทั้งคู่ ของตัวบรรจุ สำหรับการขนส่ง (12) ได้รับการจัดให้มี16. An equipment pursuant to claim 15, which is of a special nature to enable wireless communication between the handheld meter (14) and the data processing or display device (16), or both, of the container for transport (12) shall be provided.
17. อุปกรณ์ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 9 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้ส่วนยึด (54) มีช่องเปิด (66) อย่าง น้อยที่สุดหนึ่งช่องเปิดซึ่งชิ้นส่วนรัด (41) ของเครื่องวัดมือถือ (14) สามารถได้รับการสอดเข้าในลงใน ช่องดังกล่าวและสามารถได้รับการจัดเตรียมไว้ในตำแหน่งสำหรับการรัดโดยเทียบกับส่วนยึด (54)17. The device under claim 9 is of a special nature so that the fastener (54) has at least one opening (66) into which the fastening part (41) of the handheld gauge (14) can be inserted and can be arranged in a position for fastening relative to the fastener (54).
18. ตัวบรรจุสำหรับการขนส่งเพื่อการใช้สำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่สำหรับการวิเคราะห์การเรือง แสงของรังสีเอกซ์ตามข้อถือสิทธิข้อที่ 8 ซึ่งมีลักษณะพิเศษเพื่อให้ตัวบรรจุสำหรับการขนส่ง (12) มี ลักษณะสำคัญของข้อถือสิทธิข้อที่ 8 ถึง 17 ข้อหนึ่งข้อใด ซึ่งเกี่ยวเนื่องกับตัวบรรจุสำหรับการขนส่ง (12)18. A transport container for use in a mobile device for X-ray fluorescence analysis under claim 8, which is designed to have one of the essential characteristics of claims 8 through 17 relating to the transport container (12).